BBC Three (онлайн) - BBC Three (online)

Эта статья о британской службе интернет-телевидения, запущенной 16 февраля 2016 года. Информацию о бывшем британском телеканале с одноименным названием, вещавшем с 2003 по 2016 год, см. BBC Три. Для использования в других целях см. BBC Three (значения).

BBC Три
BBC Three (2020) .svg
Тип сайта
Интернет-телевидение
ВладелецBBC
URLwww.bbc.co.Великобритания/ bbcthree
КоммерческийНет
Запущен16 февраля 2016 г. (2016-02-16)

BBC Три британец чрезмерно Интернет-телевидение служба, управляемая BBC. Он был запущен 16 февраля 2016 года как замена линейного Телеканал BBC Three, выпуск которого был прекращен в тот же день. Сервис производит и транслирует телевидение и веб-серия направлен на демографию от 16 до 34 лет, с особым упором на комедия и документальный программирование.

Замена телевизионной службы BBC Three цифровой платформой произошла в результате сокращения бюджета вещательной компании по инициативе Генерального директора. Тони Холл цель состоит в том, чтобы не выполнять общих сокращений на BBC, которые поставили бы под угрозу качество ее программной продукции, и признание сдвига в привычках просмотра среди демографических служб службы в сторону онлайн-видеосервисов в отличие от линейных телевизионных каналов. Точно так же сотрудники BBC Three утверждали, что служба больше не будет привязана к ограничениям линейного телевидения, что позволит продюсерам иметь большую степень гибкости в содержании программ, которые они могут создать для BBC Three.

Контент BBC Three в основном транслируется на BBC iPlayer, в то время как другой контент службы, включая веб-серия и другие материалы, также распространяются через присутствия на социальные сети. Все полнометражные оригинальные программы, заказанные для BBC Three, в конечном итоге должны транслироваться по линейному каналу. BBC One и Би-би-си два телеканалы после их онлайн-премьеры.[1][2] Начиная с марта 2019 года, BBC One ввела специальный временной интервал для программ BBC Three с понедельника по среду после BBC News в десять.

Исследование, опубликованное в сентябре 2020 года, показало, что BBC Three просматривали на 89% меньше времени в год с момента закрытия ее платформы линейного вещания и на 72%, если были включены ретрансляции ее контента на других линейных каналах BBC. Через год после закрытия платформы линейного вещания его еженедельная аудитория зрителей в возрасте от 16 до 34 лет сократилась на 69% по сравнению с годом до закрытия.[3]

20 мая 2020 года в годовом плане BBC было объявлено, что корпорация «рассматривает дело» о возвращении BBC Three на линейное телевидение через четыре года после того, как оно было снято с эфира.[4] В годовом плане также говорилось, что BBC «поддержит успех» канала, удвоив его бюджет после выпуска множества сериалов, получивших признание критиков, в том числе Обычные люди, Дрянь и Эта страна.[5]

История

Предложение

В феврале 2014 г. на Oxford Media Conference генеральный директор BBC Тони Холл заявил, что в рамках текущей инициативы корпорации «Обеспечение качества прежде всего» (которая мотивирована замораживанием правительством телевизионная лицензия стоимость гонорара, направлена ​​на достижение экономии 700 миллионов фунтов стерлингов на BBC до конца телевизионного сезона 2016-17 гг.),[6][7] BBC завершала работу над планами сокращения еще 100 млн фунтов стерлингов, о которых будет объявлено в следующем месяце. Полагая, что общее сокращение бюджета всей корпорации поставит под угрозу качество ее собственного производства, особенно драмы, который он охарактеризовал как «сущность» BBC - Холл заявил, что эти сокращения могут потребовать принятия «жестких решений». Он объяснил, что корпорация «достигла того момента, когда нарезка салями повлияет на качество и отличительные особенности. Вместо того, чтобы стремиться сохранить менее удачную версию нашего прошлого, мы решили сосредоточиться на том, что у нас получается лучше всего: от драматизма до съемок. iPlayer в следующее поколение ".[8]

5 марта 2014 г. BBC объявила о нескольких предложениях по экономии средств при условии утверждения BBC Trust. Среди них были планы прекратить BBC Три как телеканал, и преобразовать его в онлайн-сервис.[9] В своем предложении BBC заявила, что, хотя и продиктовано финансовыми соображениями, преобразование было «обращенным в будущее шагом», которое «разработало новаторскую новую онлайн-службу, которая принесет высококачественные, отличительные британские полные формы и новые формы. интерактивный контент для подростков 16–34 лет », а также воспользоваться преимуществами более широкого использования онлайн-сервисов целевой аудиторией канала. Было подчеркнуто, что служба должна будет использовать «сильные стороны» BBC Three, такие как курирование, оригинальная продукция и «лучшее в своем классе повествование», и адаптировать их к «непосредственности» и интерактивности цифровых технологий.[10]

Поскольку сервис не будет привязан к ограничениям линейного расписания, объем новых BBC Three будет подпадать под три «редакционных столпа» в отличие от жанров программирования: «Make Me Laugh» отражает комедийные и «индивидуальные» программы, и «Заставь меня подумать» отражает текущие события, драму и другие фактические программы. Третий столп, «Дайте мне голос», отражает то, что контент службы будет представлять актуальный интерес для демографической группы от 16 до 34 лет и будет поощрять обсуждение и участие, особенно через социальные медиа.[10] Общий программный бюджет службы будет сокращен почти вдвое по сравнению с каналом BBC Three. Хотя он будет уделять больше внимания короткой форме веб-серия, служба планировала продолжить инвестиции в создание полнометражных программ и «комедии на уровне, близком к текущему», а также служить инкубатором для новых талантов. Продукция сервиса будет в первую очередь доставляться через iPlayer, но в планах предусматривалось создание обновленного «фирменного пространства» для демонстрации контента, а также распространение короткометражных материалов через альтернативные каналы, такие как YouTube.[10]

Предложение вызвало критику со стороны известных сторон, в том числе Грег Джеймс, Мэтт Лукас и Джек Уайтхолл.[11] Писатель СМИ Рой Гринслейд рассмотрели изменения, чтобы быть «несомненно, является наиболее разумными или, возможно, наименее худшим» способом сокращения издержек. Признавая недавний успех BBC Three в нацеливании на свою демографию и ее роль в качестве стартовой площадки для новых талантов, он утверждал, что BBC Three был «маргинальным каналом с небольшой долей общей телевизионной аудитории», и что «жесткие решения» - это просто Это. Если у BBC есть хоть какая-то надежда на поддержание качества своей основной продукции, ей придется пойти на жертвы ".[6]

Утверждение и запуск

Переход был завершен BBC Trust в ноябре 2015 года. Trust ссылался на изменение привычек просмотра целевой аудитории BBC Three с линейного телевидения на цифровые услуги, и что прекращение BBC Three как телевизионного канала позволит BBC «предоставлять больше отличительный контент в Интернете, при этом снижая затраты ". Условия были наложены на другие свойства BBC, чтобы дополнить изменения; BBC One и Два потребуется разработать «отличительные программы, предназначенные для более молодой аудитории», а также повторы всех полнометражных программ, заказанных для BBC Three. Доверительный фонд также утвердил соответствующие предложения, позволяющие разрешить первичный и сторонний контент на iPlayer, а также расширить CBBC день трансляции до 21:00 (CBBC завершил работу в 19:00, чтобы сохранить Freeview пропускная способность для BBC 3) с акцентом на молодежную аудиторию старшего возраста.[12][13]

4 января 2016 года было объявлено, что новый цифровой сервис BBC Three будет запущен 16 февраля 2016 года.[14][15] В тот же день был представлен новый логотип сервиса. Вдохновленный иконографией мобильные приложения, новый логотип включает Римская цифра для числа 3, с заменой третьей полосы восклицательным знаком. Глава отдела маркетинга Никки Карр объяснила, что три столбца представляют собой вышеупомянутые «столпы редакции» (с восклицательным знаком, представляющим аспект «Дайте мне голос»).[16] Новый логотип вызвал неоднозначную реакцию публики с некоторыми сравнениями с обложкой альбома План B с Неблагоприятные кварталы, римская цифра "2" с восклицательным знаком ("Би-би-си два! "), а также предлагаемый редизайн логотипа BBC, показанный в одном из эпизодов комедии. W1A. Что касается W1A для сравнения, Карр пошутил, что "благодаря W1A нас проклинают на BBC, когда дело доходит до маркетинга, и я не хочу сталкиваться со всей Шивон Шарп, но простите мне некоторый жаргон ». Канал также пародировал сравнения в Лоза видео.[17][18]

Контроллер BBC Three Дамиан Кавана объяснил, что новая цифровая услуга будет включать «те же отмеченные наградами программы, освобожденные от ограничений линейного телевидения», подчеркнув возможность распространения контента в «любом формате и на любой платформе».[2] Холл описал внутреннюю атмосферу вокруг нового BBC Three как "запускать ", объяснив, что" Мне нравится чувствовать, что я еду с командой Дамиана. Он кажется творческим, энергичным и озорным, как и должно быть ».[19] Кавана чувствовал, что сжатые «столпы» BBC Three в сочетании с ее новой структурой дадут создателям больше гибкости и оперативности в том, как они создают контент. Он объяснил, что «мы можем позволить людям делать то, что, я думаю, другие вещатели не могут делать в настоящий момент, - с точки зрения предоставления людям возможности попробовать что-то, а также поиграть с формой так, как мы не могли бы сделать. если бы мы остались на телевидении », а остальная часть экосистемы контента BBC -« подстраховка ».[20] Кавана также подчеркнул постоянную цель использовать сервис в качестве инкубатора для новых талантов, надеясь, что он запомнится как «место, которое обнаружило следующий Джеймс Корден, следующий Эйдан Тернер, следующий кто угодно ".[19]

13 февраля 2016 г., до запуска службы, сообщалось, что BBC рассматривает возможность слияния BBC Three и BBC Radio 1 под единым управлением, если цифровая служба BBC Three не будет успешной. Кавана заявил, что сам не знал об этом предложении, но добавил, что BBC Three был «действительно мощным молодежным брендом с 13-летним наследием» и что он «[не] видел логики в сворачивании того, что имеет эту аудиторию, и имеет этот знак качества и наследие ".[21]

Телеканал BBC Three официально прекратил работу ранним утром 16 февраля 2016 года одновременно с официальным перезапуском новой BBC Three. Последней программой в эфире был выпуск Гэвин и Стейси, представленный его партнером Джеймс Корден из набора его текущего чат-шоу в США Позднее шоу в Лос-Анжелес.[20][22]

Содержание

Новая услуга BBC Three предоставляется в основном через iPlayer, предлагая новый оригинальный контент, а также полную серию предыдущих программ BBC Three (под торговой маркой "Наборы коробок ").[23] Новый контент состоит из полных программ и коротких веб-серия и особенности; Кавана объяснил, что новая BBC Three будет сосредоточена в первую очередь на оригинальных комедиях и документальных фильмах.[24] Все длинные программы, заказанные для BBC Three, должны выйти в эфир позже. BBC One или же Би-би-си два.[13] В феврале 2019 года было объявлено, что программы BBC Three будут транслироваться с понедельника по среду на BBC One после Новости в Ten, начиная с 4 марта 2019 г.[25]

Несмотря на переориентацию на комедию, доля продукции канала (в минутах), посвященная комедии, после переключения фактически упала с 41% до 33%. По контракту доля продукции канала, посвященной фактическим программам, действительно увеличилась.[3]

BBC Three создает два канала с тщательно подобранным контентом, например Ежедневное падение—Который включает блоги, видео, фотогалереи, контент социальных сетей и другой контент, популярный в Интернете, - и Лучший из.[26][2] 20% бюджета торговой точки уйдет на веб-сериалы.[20]

Программы бывшего канала BBC Three были перенесены, в том числе новые серии Кукушка, Жизнь и камера смертников и Люди просто ничего не делают.[2][27] Первоначальный список новых программ, дебютировавших на BBC Three, включал Доктор Кто Дополнительная выгода Учебный класс (который был отменен после одной серии),[28] новые драмы Клика и Тринадцать,[29] Прямой эфир с BBC, стендап-комедийный сериал, посвященный начинающим и начинающим комикам; веб-сериал из трех частей Человек, ставший свидетелем 219 казней;[20] и Нераскрытый: пропавший мальчик. Продвигается как британский аналог веб-сериала Серийный, Нерешенный будет включать еженедельные выпуски, посвященные расследованию реальных преступлений. Сервис также будет производить серию короткометражных фильмов в сотрудничестве с Идрис Эльба и перспективный талант.[30][2] В 2017 году сериал об отношениях тысячелетия Просто пара премьера [31]

С сокращением бюджета службы до 30 миллионов фунтов стерлингов некоторые исторические продукты BBC Three, такие как панель показывает, Не говори невесте и американская комедия Семьянин были сброшены.[24] Некоторые сериалы BBC Three уже были перенесены в другие каналы в ожидании закрытия; Хорошие новости Рассела Ховарда был переведен на BBC Two в 2014 году, и Не говори невесте был перемещен на BBC One для одной серии, прежде чем был исключен и приобретен Небо 1.[32][33][34] ITV2 приобрели права на новые серии Семьянин и другие Сет Макфарлейн в марте 2015 года, хотя BBC продолжала владеть правами на предыдущие серии Семьянин до 2017 года.[35][36]

Ежегодные минуты передач, предоставляемые BBC Three на iPlayer после того, как канал закрыл свою платформу вещания, были примерно на 80% меньше, чем годовые минуты передач программ до закрытия.[3]

Комедия-драма Дрянь Премьера состоялась на BBC Three в 2016 году и была возобновлена ​​для премьеры второго сериала в 2019 году. Сериал получил признание критиков, его второй сериал получил 11 номинаций на Премия Primetime Emmy Awards 2019 (от имени американского партнера по совместному производству Amazon Видео ) и победу в шести категориях, включая Выдающийся комедийный сериал.[37][38]

В 2019 году BBC Three в эфир RuPaul's Drag Race UK.[39] В 2020 году было объявлено, что BBC Three приобрела британские права на трансляцию Дрэг-рейсинг в Канаде.[40]

Рекомендации

  1. ^ Уокер-Арнотт, Элли (22 января 2016 г.). «Переход BBC3 в Интернет - чего нам ожидать?». Радио Таймс. Получено 2 декабря 2020.
  2. ^ а б c d е "BBC Three раскрывает свои программы, ориентированные на Интернет после перезагрузки". Wired.co.uk. Получено 15 февраля 2016.
  3. ^ а б c Турман, Нил (2020). «Когда телеканал заново изобретает себя в Интернете: потребление и контент после трансляции на BBC Three» (PDF). https://neilthurman.com/. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  4. ^ «BBC Three может вернуться как полноценный телеканал». Новости BBC. 19 мая 2020. Получено 13 июн 2020.
  5. ^ «Годовой план BBC на 2020/21 год» (PDF). BBC. Получено 20 мая 2020.
  6. ^ а б Гринслейд, Рой. «Отказ Тони Холла от BBC3 - наименее худший способ сэкономить деньги». Хранитель.
  7. ^ "Review Show переходит на ежемесячный слот BBC4 в области искусства". Хранитель. Получено 18 февраля 2016.
  8. ^ Планкетт, Джон (26 февраля 2014 г.). «BBC может отказаться от передового канала или службы, поскольку ищет дополнительных 100 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель. Получено 5 марта 2014.
  9. ^ «BBC Three будут уничтожены и переведены в онлайн». Новости BBC. BBC. 5 марта 2014 г.. Получено 5 марта 2014.
  10. ^ а б c «Оценка общественной ценности изобретения BBC Three в сети и связанных предложений» (PDF). BBC. Получено 27 декабря 2015.
  11. ^ «BBC Three получает поддержку знаменитостей в борьбе за выживание». BBC. 5 марта 2014 г.. Получено 6 марта 2014.
  12. ^ «BBC Trust отвергает опасения родителей по поводу продолжения вещания CBBC до 21:00». Daily Telegraph. Получено 17 февраля 2016.
  13. ^ а б «BBC Trust публикует окончательное решение по предложениям BBC Three, CBBC, iPlayer, BBC One + 1». BBC. Получено 16 февраля 2016.
  14. ^ Гудакр, Кейт (26 ноября 2015 г.). «BBC Three перейдет в режим онлайн в марте 2016 года, когда BBC Trust одобрит планы прекратить вещание телеканала». Цифровой шпион. Получено 27 декабря 2015.
  15. ^ «BBC Three раскрывает новый логотип и дату перехода». BBC. 4 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.
  16. ^ «BBC Three раскрывает новый логотип и дату перехода». Новости BBC. Получено 10 января 2016.
  17. ^ «BBC3 знают, что их новый логотип выглядит как что-то из W1A, но какова логика этого?». Радио Таймс. Получено 17 февраля 2016.
  18. ^ «BBC Three признает, что ее новый логотип выглядит как обман W1A». Независимый. Получено 17 февраля 2016.
  19. ^ а б «Новая BBC3 выглядит« как стартап », - говорит генеральный директор Тони Холл». Радио Таймс. Получено 15 февраля 2016.
  20. ^ а б c d «Кредиты выходят в эфир в последний раз, поскольку BBC3 становится только онлайн». Хранитель. Получено 18 февраля 2016.
  21. ^ "'План слияния BBC Three и Radio One ». Новости BBC. Получено 15 февраля 2016.
  22. ^ "Джеймс Корден прощается с BBC Three с искренним посланием:" Гэвин и Стейси рискнули.'". Цифровой шпион. Получено 16 февраля 2016.
  23. ^ "BBC Three переезжает в онлайн после последней ночи в качестве телеканала". Новости BBC. Получено 16 февраля 2016.
  24. ^ а б «BBC Three стремится привлечь молодых зрителей с помощью онлайн-движения». Financial Times. Получено 15 февраля 2016.
  25. ^ «BBC Three Programming возвращается на линейное телевидение». TVBEurope. 11 февраля 2019 г.. Получено 3 октября 2019.
  26. ^ «Онлайн-перезапуск BBC Three начинается с новых шоу и сайтов». Engadget. Получено 15 февраля 2016.
  27. ^ "BBC3 в сети, чтобы продемонстрировать" британскую версию сериала "Мальчик, который исчез". Радио Таймс. Получено 15 февраля 2016.
  28. ^ Ианнуччи, Ребекка (8 сентября 2017 г.). "Спинофф-класс доктора Кто отменен после одного сезона". TVLine. Получено 12 ноября 2018.
  29. ^ «BBC Three объявляет о выпуске новой драмы сценариста Скинса в рамках своего перехода». метро. Получено 15 февраля 2016.
  30. ^ "BBC Three покажет новое комедийное шоу в прямом эфире от BBC". Цифровой шпион. Получено 15 февраля 2016.
  31. ^ Маккриш, Луиза (28 февраля 2017 г.). "Трейлер фильма BBC Three" Просто пара "слишком реален". Цифровой шпион. Получено 19 июля 2020.
  32. ^ «После отказа от« Не говори невесте »можем ли мы действительно доверять долгосрочным обязательствам Би-би-си перед молодежной аудиторией?». Радио Таймс. Получено 15 февраля 2016.
  33. ^ "Не говори, что невеста переезжает в Небо 1". Радио Таймс. Получено 15 февраля 2016.
  34. ^ "Хорошие новости Рассела Ховарда перемещаются на BBC Two". BBC. 9 июня 2014 г.. Получено 9 июн 2014.
  35. ^ Планкетт, Джон (23 марта 2015 г.). «Гриффины покидают BBC3 ради ITV». Хранитель. Получено 23 марта 2015.
  36. ^ «Гриффины переезжают на ITV2 осенью 2015 года». Цифровой шпион.
  37. ^ Нгуен, Хань; Нгуен, Хан (16 июля 2019 г.). "'Дрянь: 2-й сезон поистине благословлен 11 номинациями на Эмми, пятью только актрисами ». IndieWire. Получено 19 июля 2019.
  38. ^ «Игра престолов берет лучшую драму, поскольку Флибэг крупно выигрывает у Эмми - как это случилось». Хранитель. 23 сентября 2019 г.. Получено 24 сентября 2019.
  39. ^ Эбботт, Кейт (14 февраля 2019 г.). "'Им лучше работать! Грэм Нортон и Алан Карр присоединяются к RuPaul's Drag Race UK ". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 14 февраля 2019.
  40. ^ Келли Таунсенд, «Canada’s Drag Race устремляется прочь в Великобританию».. Воспроизведение, 15 июня 2020.

внешняя ссылка