Биркенхед (избирательный округ Великобритании) - Birkenhead (UK Parliament constituency)

Birkenhead
Избирательный округ
для палата общин
Контурная карта
Граница Биркенхеда в Мерсисайд
Контурная карта
Расположение Мерсисайд в Англии
округ1861–1918 Чешир 1950–1974 Чешир 1974– Мерсисайд
численность населения88 818 (перепись 2011 г.)[1]
Электорат62 432 (декабрь 2010 г.)[2]
Основные поселенияBirkenhead
Текущий округ
Созданный1950
Член парламентаМик Уитли (Труд )
Количество участниковОдин
Создано изBirkenhead East, Birkenhead West
1861–1918
Тип округаРайон округа
Заменен наBirkenhead East, Birkenhead West
Создано изЮжный Чешир

Birkenhead /ˈбɜːrkəпˌчасɛd/ это округ представлен в палата общин из Парламент Великобритании поскольку 2019 к Мик Уитли из Лейбористская партия.[n 1]

Профиль

Биркенхед образует относительно густонаселенный средний восток из четырех парламентских округов в Столичный округ Виррал, которая сама внесла большой вклад в (и в бывшую Чеширскую часть) столичного округа Мерсисайд, созданного в 1958 году и созданного в 1974 году,[3] считается любым другим графством (хотя и с очень ограниченными полномочиями и без выборных членов совета) для утвержденных целей Пограничная комиссия в своих периодических отчетах.[4]

Городские части города соединяются с Ливерпулем на противоположной стороне устья лимана, имея раннее социально-реформистское движение в местных мерах и его выборе многих избранных представителей с 1850-х годов. Работа была свидетельством строительства крупных общественных зданий и учреждений и создания поддерживаемого жилья для рабочих, создания Порт Санлайт к югу среди других таких поместий. Южная граница Городка спорно избегает почти круговых пригородов собора города Честер, тем самым создавая неровную границу в местном и национальном правительстве; тем не менее, у Wirral есть живописные берега и большие поля для гольфа, в том числе на западе, где регулярно проходят Открыто. Преодолевая плотное разграничение Мерсисайда между городскими и полу сельскими районами 20 века, находится город Биркенхед, построенный в основном в викторианскую эпоху, в центре которого находится архетип городских парков. Birkenhead Park, социальный подарок и актив сообщества, получивший раннюю публичную подписку.

Сиденье почти квадратное и ограничено единственной автомагистралью с запада. Его дома (по переписи населения Великобритании 2011 года) были заняты владельцами на 53% по сравнению с 60% в регионе. Победы полностью левых на национальном уровне с 1945 года свидетельствуют о приверженности на местном уровне общественным услугам и перераспределению богатства вместо политики невмешательства и низкого налогообложения. В Всеобщие выборы 2015 г. Результат сделал это место пятнадцатым по безопасности из 232 мест лейбористов по процентному соотношению большинства.[5]

История

Создание, упразднение и отдых

Биркенхед получил избирательное право в 1861 г. Закон Биркенхеда об избирательных правах 1861 г.[6] и был единым округом, пока не был разделен по условиям Закон о народном представлении 1918 года который вступил в силу для 1918 всеобщие выборы.

Birkenhead East и Запад покрывали бывшую территорию между 1918-1950 гг. и меньшие соседние общины в Виррал.

Единый избирательный округ с пересмотренными границами был восстановлен на 1950 всеобщие выборы.

Политическая история

1861–1918

Выборы на место были выиграны Консерваторы за одним исключением, Убедительная победа 1906 года для Либеральная партия.

При разделении (расформировании)

Два места часто чередовались между тремя крупнейшими партиями в 1920-х годах, перед всеобщими выборами 1931 и 1935 годов, на которых была крупная победа Консервативной и Юнионистской партии (выступающей в качестве юнионистской партии в этом районе) в Биркенхед-Уэст, последние выборы ознаменовали десятью победами. год Парламент. Однако либерал Грэм Уайт из более радикальной фракции занял восточное место на обоих выборах, вторя своей победе в 1922. Имея преимущественно маргинальное большинство места были твердо завоеваны Лейбористской партией в их убедительной победе по всей стране в 1945 году.

С 1950 года воссоздание

С 1950 года Биркенхед вернулся Труд Каждый член парламента получил значительное большинство - за исключением 7% большинства в 1955 году. оставили, два кандидата от коммунистов, в том числе Барри Уильямс стояли между 1950-1970 гг., набрав 1,5% голосов во время Холодная война.

Фрэнк Филд, который представлял округ с 1979 года, был немедленно назначен Министерство Блэра Министр по реформе социального обеспечения в течение одного года и с 2015 года возглавляет соответствующий комитет по работе и пенсиям.

Кандидаты от второстепенных партий в начале 21 века

В 2001, 2005 и Всеобщие выборы 2010 г. ни один кандидат, кроме избранных Лейбористской, Консервативной и Либерально-демократической партиями, не претендовал на место. До всеобщих выборов 1966 г. включительно три или менее кандидатов обычно баллотировались в более безопасный - мест в меньшинстве по всей стране; как это отражено на выборах Биркенхеда, показанных ниже. В результате всеобщих выборов 2015 года кандидат от либеральных демократов отстал от кандидата от зеленых, и партии практически потеряли свои вклады.

Границы

Закон о предоставлении избирательных прав предусматривал, что избирательный округ должен был состоять из внеп приходской капеллы г. Birkenhead, несколько поселков Claughton, Транмер, и Окстон, и так большая часть городка Высший Бебингтон Он расположен к востоку от дороги, ведущей от Верхнего Транмера к Нижнему Бебингтону.[7]

1950–1974: Городок графства Биркенхед, за исключением округов, входящих в избирательный округ Бебингтона (т.е. округов Бебингтона, Девоншира, Эгертона, Мерси и Прентона).

1974–1983: Территория графства Биркенхед, округ Аргайл, Бебингтон, Кэткарт, Клотон, Кливленд, Клифтон, Девоншир, Эгертон, Гилбрук, Грейндж, Холт, Мерси, Окстон и Сент-Джеймс.

1983–2010: Столичный округ Уиррал, приходы Бидстона, Биркенхеда, Клотона, Эджертона, Окстона и Транмера.

2010 – настоящее время: Столичный округ Виррал, приходы Бидстон и Сент-Джеймс, Биркенхед и Транмер, Claughton, Окстон, Prenton, и Рок Ферри.

Избирательный округ охватывает город Birkenhead, на Полуостров Виррал, и пригород Биркенхеда Бидстон, Claughton, Окстон, Prenton, Рок Ферри и Транмер.

Члены парламента

Депутаты 1861–1918 гг.

ВыборыЧлен[8]Партия
1861Джон ЛэрдКонсервативный
1874Дэвид МакиверКонсервативный
1885Эдвард Брюс ХэмлиКонсервативный
1892Арнольд Кеппель, виконт БериКонсервативный
1894Эллиотт ЛисКонсервативный
1906Генри ВивианLib-Lab
1910Альфред БигландКонсервативный
1918избирательный округ упразднен: см. Birkenhead East и Birkenhead West

Депутаты с 1950 г.

ВыборыЧленПартия
1950Перси КолликТруд
1964Эдмунд ДеллТруд
1979Фрэнк ФилдТруд
Август 2018 г.Независимый[9][10]
2019Мик УитлиТруд

Выборы

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019: Биркенхед[11]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудМик Уитли24,990 59.0 Снижаться17.8
Birkenhead Social JusticeФрэнк Филд7,28517.2Увеличивать17.2
КонсервативныйКлэр Роулз5,54013.1Снижаться5.3
Либерал-демократыСтюарт Келли1,6203.8Увеличивать1.3
Brexit PartyДаррен Литгоу1,4893.5Нет данных
ЗеленыйПэт Клири1,4053.3Увеличивать1.2
Большинство17,70541.8Снижаться16.6
Оказаться42,32966.4Снижаться1.3
Труд держатьКачатьСнижаться16.7
Всеобщие выборы 2017: Биркенхед[13]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд33,558 76.9 Увеличивать9.2
КонсервативныйСтюарт Гардинер8,04418.4Увеличивать3.6
Либерал-демократыАллан Брэйм1,1182.6Снижаться1.0
ЗеленыйДжейн Клаф9432.2Снижаться2.0
Большинство25,51458.4Увеличивать5.6
Оказаться43,66367.7Увеличивать5.0
Труд держатьКачатьУвеличивать2.8
Всеобщие выборы 2015 г.: Биркенхед[14][15]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд26,468 67.6 Увеличивать5.1
КонсервативныйКларк Васи5,81614.9Снижаться4.1
UKIPУэйн Харлинг3,8389.8Новый
ЗеленыйКенни Пирс1,6264.2Новый
Либерал-демократыАллан Брэйм1,3963.6Снижаться15.0
Большинство20,65252.8Увеличивать9.2
Оказаться39,14462.7Увеличивать5.1
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 2010: Биркенхед[16][17][18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд22,082 62.5 Снижаться2.5
КонсервативныйЭндрю Гилберт6,68718.9Увеличивать2.4
Либерал-демократыСтюарт Келли6,55418.6Увеличивать0.1
Большинство15,39543.6Снижаться2.9
Оказаться35,52356.6Увеличивать6.7
Труд держатьКачатьСнижаться2.7

Вернуться к выборам

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2005 г.: Биркенхед[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд18,059 65.0 −5.5
Либерал-демократыСтюарт Келли5,12518.4+5.6
КонсервативныйГовард Мортон4,60216.6−0.1
Большинство12,93446.5−7.3
Оказаться27,78648.7+0.4
Труд держатьКачать−5.6
Всеобщие выборы 2001 г.: Биркенхед[20]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд20,418 70.5 −0.3
КонсервативныйБрайан Стюарт4,82716.7+1.5
Либерал-демократыРой Вуд3,72212.8+3.8
Большинство15,59153.8−1.8
Оказаться28,96748.3−17.7
Труд держатьКачать−0.9

Вернуться к выборам

Выборы 1990-х

Всеобщие выборы 1997 г.: Биркенхед[21][22]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд27,825 70.8 +7.2
КонсервативныйДжон Кросби5,98215.2−9.9
Либерал-демократыРой Вуд3,5489.0−0.7
Социалистический трудМарк Каллен1,1683.0Нет данных
РеферендумРичард Эванс8002.0Нет данных
Большинство21,84355.6+17.1
Оказаться39,32365.8−7.2
Труд держатьКачать+8.6
Всеобщие выборы 1992 г.: Биркенхед[23][24]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд29,098 63.6 +4.9
КонсервативныйРоберт Хьюз11,48525.1−1.3
Либерал-демократыПэт М. Уильямс4,4179.7−5.2
ЗеленыйТина Р. Фокс5431.2Нет данных
Естественный законБриджит Гриффитс1900.4Нет данных
Большинство17,61338.5+6.2
Оказаться45,73373.0+0.7
Труд держатьКачать+3.1

Вернуться к выборам

Выборы 1980-х годов

Всеобщие выборы 1987 г.: Биркенхед[25]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд27,883 58.7 +9.1
КонсервативныйКеннет Коста12,51126.4−2.5
ЛиберальныйРичард Кемп7,09514.9−5.9
Большинство15,37232.3+11.6
Оказаться47,48972.3+2.6
Труд держатьКачать+5.8
Всеобщие выборы 1983 г.: Биркенхед[26]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд23,249 49.6 −0.3
КонсервативныйТом Пит13,53528.9−6.8
ЛиберальныйГордон С. Линдси9,78220.8+7.1
Большинство9,71420.7+6.5
Оказаться46,56669.7-4.2
Труд держатьКачать+3.6

Вернуться к выборам

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1979 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудФрэнк Филд20,803 49.9 −1.4
КонсервативныйП. Гилл14,89435.7+6.8
ЛиберальныйРой Перкинс5,70813.7−6.1
Рабочие революционерыМ. Флетчер3060.7н / д
Большинство5,90914.2−8.2
Оказаться41,71173.9+3.7
Труд держатьКачать−4.1
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмунд Делл21,748 51.3 +6.1
КонсервативныйE. Передач12,26428.9−1.0
ЛиберальныйГордон Линдси8,38019.8−5.1
Большинство9,48422.4+7.1
Оказаться42,39270.2−6.3
Труд держатьКачать+3.6
Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмунд Делл20,696 45.2 −5.5
КонсервативныйJ.S. Пайк13,70229.9−6.7
ЛиберальныйГордон Линдси11,41024.9+13.0
Большинство6,99415.3+1.2
Оказаться45,80876.5+5.7
Труд держатьКачать+6.1
Всеобщие выборы 1970 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмунд Делл20,980 50.7 −9.4
КонсервативныйРоберт Крис15,15136.6−1.8
ЛиберальныйГраффидд Эванс4,92611.9Нет данных
КоммунистБарри Уильямс3510.9−0.6
Большинство5,82914.1−7.6
Оказаться41,40870.8−2.1
Труд держатьКачать−5.6

Вернуться к выборам

Выборы 1960-х гг.

Всеобщие выборы 1966 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмунд Делл24,188 60.1 +3.1
КонсервативныйРоберт Эдли15,43838.4−4.6
КоммунистБарри Уильямс6041.5Нет данных
Большинство8,75021.7+7.7
Оказаться40,23072.9−1.9
Труд держатьКачать+3.9
Всеобщие выборы 1964 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдмунд Делл23,994 57.0 +8.1
КонсервативныйРоберт Кенельм Морланд18,13343.0+1.8
Большинство5,86114.0+6.3
Оказаться42,12774.4−4.4
Труд держатьКачать+5.0

Вернуться к выборам

Выборы 1950-х годов

Всеобщие выборы 1959 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудПерси Коллик22,990 48.9 −4.6
КонсервативныйКеннет Грэм Рутледж19,36141.2−5.3
ЛиберальныйG Фредерик Билсон4,6589.9Нет данных
Большинство3,6297.7+0.7
Оказаться47,00978.8+3.1
Труд держатьКачать+5.0
Всеобщие выборы 1955 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудПерси Коллик24,526 53.5 −1.5
КонсервативныйГарри С. Одди21,34546.5+1.5
Большинство3,1817.0−3.0
Оказаться45,87175.7−7.1
Труд держатьКачать−1.5
Всеобщие выборы 1951 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудПерси Коллик29,014 55.0 +5.1
КонсервативныйМаксвелл Рени-Смит23,76545.0+6.6
Большинство5,24910.0−1.5
Оказаться52,77982.8−2.1
Труд держатьКачать−5.9
Всеобщие выборы 1950 г.: Биркенхед
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудПерси Коллик26,472 49.9 Нет данных
КонсервативныйГораций Тревор-Кокс20,34338.4Нет данных
ЛиберальныйD.R. Зеленый5,2349.9Нет данных
КоммунистС. Култхард9711.8Нет данных
Большинство6,12911.5Нет данных
Оказаться53,02084.9Нет данных
Труд победить (новое место)

Вернуться к выборам

Выборы 1910-х годов

Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАльфред Бигланд8,304 53.4 +3.8
Lib-LabГенри Вивиан7,24946.6−3.8
Большинство1,0556.8Нет данных
Оказаться15,55385.5−3.0
Зарегистрированные избиратели18,189
Консервативный прирост из Lib-LabКачать+3.8
Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
Lib-LabГенри Вивиан8,120 50.4 +1.4
КонсервативныйАльфред Бигланд7,97649.6+13.2
Большинство1440.8−11.8
Оказаться16,09688.5+3.5
Зарегистрированные избиратели18,189
Lib-Lab держатьКачать−5.9

Вернуться к выборам

Выборы 1900-х годов

Всеобщие выборы 1906 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
Lib-LabГенри Вивиан7,074 49.0 Нет данных
КонсервативныйЭллиотт Лис5,27136.4Нет данных
Независимый протестантДжон Альфред Кенсит2,11814.6Нет данных
Большинство1,80312.6Нет данных
Оказаться14,46385.0Нет данных
Зарегистрированные избиратели17,010
Lib-Lab прирост из КонсервативныйКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1900 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭллиотт ЛисНе встретил сопротивления
Консервативный держать

Вернуться к выборам

Выборы 1890-х гг.

Всеобщие выборы 1895 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭллиотт Лис6,178 50.8 −2.0
ЛиберальныйУильям Левер5,97449.2+2.0
Большинство2041.6−4.0
Оказаться12,15285.1+1.3
Зарегистрированные избиратели14,277
Консервативный держатьКачать−2.0
Дополнительные выборы 1894 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭллиотт Лис6,149 50.4 −2.4
ЛиберальныйУильям Левер6,04349.6+2.4
Большинство1060.8−4.8
Оказаться12,19285.3+1.5
Зарегистрированные избиратели14,293
Консервативный держатьКачать−2.4
Всеобщие выборы 1892 г.: Биркенхед[27]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАрнольд Кеппель5,760 52.8 −3.5
ЛиберальныйУильям Левер5,15647.2+3.5
Большинство6045.6−7.0
Оказаться10,19683.8+6.7
Зарегистрированные избиратели13,031
Консервативный держатьКачать−3.5

Вернуться к выборам

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1886 г.: Биркенхед [28]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭдвард Брюс Хэмли5,255 56.3 +0.6
ЛиберальныйУильям Рэнн Кеннеди4,08643.7−0.6
Большинство1,16912.6+1.2
Оказаться9,34177.1−7.9
Зарегистрированные избиратели12,115
Консервативный держатьКачать+0.6
Всеобщие выборы 1885 г.: Биркенхед [28][29][30]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭдвард Брюс Хэмли5,733 55.7 +3.3
ЛиберальныйУильям Рэнн Кеннеди4,56044.3−3.3
Большинство1,17311.4+6.6
Оказаться10,29385.0+0.8
Зарегистрированные избиратели12,115
Консервативный держатьКачать+3.3
Всеобщие выборы 1880 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДэвид Макивер4,025 52.4 −17.6
ЛиберальныйАртур Джон Уильямс[32]3,65847.6+17.6
Большинство3674.8−35.3
Оказаться7,68384.2+13.5
Зарегистрированные избиратели9,127
Консервативный держатьКачать−17.6

Вернуться к выборам

Выборы 1870-х гг.

Дополнительные выборы, 26 ноября 1874 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДэвид Макивер3,421 58.0 −12.0
ЛиберальныйСэмюэл Ститт[33]2,47442.0+12.0
Большинство94716.1−23.9
Оказаться5,89579.0+8.3
Зарегистрированные избиратели7,458
Консервативный держатьКачать−12.0
  • Вызвано смертью Лэрда.
Всеобщие выборы 1874 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Лэрд3,692 70.0 +11.1
Lib-LabДжеймс Самуэльсон[34]1,58030.0−11.1
Большинство2,11240.1+22.3
Оказаться5,27270.7−13.5
Зарегистрированные избиратели7,458
Консервативный держатьКачать+11.1

Вернуться к выборам

Выборы 1860-х гг.

Всеобщие выборы 1868 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Лэрд2,921 58.9 −7.4
ЛиберальныйШерард Осборн[35]2,03941.1+7.4
Большинство88217.8−14.7
Оказаться4,96084.2+14.5
Зарегистрированные избиратели5,892
Консервативный держатьКачать−7.4
Всеобщие выборы 1865 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Лэрд2,108 66.3 Нет данных
ЛиберальныйГенри Джексон1,07333.7Нет данных
Большинство1,03532.5Нет данных
Оказаться3,18169.7Нет данных
Зарегистрированные избиратели4,563
Консервативный победить (новое место)

Хотя это место было создано в 1861 году, оно считается новым местом для всеобщих выборов 1865 года.

Дополнительные выборы, 11 декабря 1861 г.: Биркенхед [31]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Лэрд1,643 55.9 Нет данных
ЛиберальныйТомас Брасси[36]1,29644.1Нет данных
Большинство34711.8Нет данных
Оказаться2,93984.2Нет данных
Зарегистрированные избиратели3,489
Консервативный победить (новое место)

Вернуться к выборам

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Как и все округа, округ выбирает одного Член парламента (МП) мажоритарной система выборов не реже одного раза в пять лет.
Рекомендации
  1. ^ "Биркенхед: обычное постоянное население, 2011 г.". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 29 января 2015.
  2. ^ «Цифры электората - Комиссия по границам для Англии». Цифры электората 2011 г.. Пограничная комиссия для Англии. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  3. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 г., с. 1 вводит Sch.1 Pt. 1
  4. ^ Граничные факторы для каждого минимального 10-летнего обзора Комиссии по установлению границ устанавливаются в Великобритании Закон о парламентских округах 1986 года
  5. ^ Список депутатов от лейбористов, избранных в 2015 году процентным большинством UK Politics.info. Дата обращения 29 января 2017.
  6. ^ 1861 c.112
  7. ^ Закон о предоставлении избирательных прав Биркенхед 1861 г., раздел 9.
  8. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы "B" (часть 3)
  9. ^ "Член парламента-ветеран Фрэнк Филд уходит из лейбористской партии". 30 августа 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
  10. ^ Стюарт, Хизер (30 августа 2018 г.). «Фрэнк Филд уходит в отставку из-за кризиса с антисемитизмом». Хранитель.
  11. ^ https://www.wirral.gov.uk/sites/default/files/all/Elections%20and%20voting/2019%20Notices/Statement%20of%20Persons%20Nominated%20BIRKENHEAD.pdf
  12. ^ Парламентский избирательный округ Биркенхед - Выборы 2019 - bbc news русская служба
  13. ^ "Биркенхедский парламентский избирательный округ". Новости BBC.
  14. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  15. ^ "Биркенхед". Новости BBC. Получено 11 мая 2015.
  16. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  17. ^ Кандидаты на всеобщих парламентских выборах В архиве 2018-07-02 в Wayback Machine, Городской совет города Уиррал
  18. ^ "BBC NEWS - Выборы 2010 - Биркенхед". Новости BBC.
  19. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  20. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  21. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  22. ^ «Ресурсы политики». Выборы 1997. Политические ресурсы. 1 мая 1997 года. Архивировано с оригинал 16 июня 2012 г.. Получено 2010-12-25.К. Роллингс и М. Трэшер, Руководство для СМИ по новым парламентским округам, стр.31 (Плимут: Центр выборов LGC, 1995)
  23. ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  24. ^ «Ресурсы политики». Выборы 1992 г.. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 2010-12-06.
  25. ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  26. ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  27. ^ а б c d е ж грамм Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты британских парламентских выборов: 1885-1918 гг.. Лондон: Macmillan Press. ISBN  9781349022984.
  28. ^ а б Результаты британских парламентских выборов 1885-1918 гг., FWS Craig
  29. ^ Либеральный ежегодник за 1907 год
  30. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  31. ^ а б c d е ж Крейг, Ф. В. С., изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832-1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  32. ^ "Биркенхед". Wrexham Guardian и рекламодатель из Денбишира и Флинтшира. 23 августа 1879 г. с. 3. Получено 24 ноября 2017.
  33. ^ "Представительство Биркенхеда". Утренняя почта. 21 ноября 1874 г. с. 4. Получено 27 декабря 2017 - через Британский газетный архив.
  34. ^ «Всеобщие выборы». Джерси Индепендент и Дейли Телеграф. 31 января 1874 г. с. 2. Получено 27 декабря 2017 - через Британский газетный архив.
  35. ^ "Биркенхед". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 14 сентября 1868 г. с. 3. Получено 28 января 2018 - через Британский газетный архив.
  36. ^ "Представительство Биркенхеда". Ливерпуль Меркьюри. 1 марта 1861 г. с. 7. Получено 28 января 2018 - через Британский газетный архив.

Источники

  • Крейг, Ф. В. С. (1983) [1969]. Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг. (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN  0-900178-06-X.