Епископ Llandaff - Bishop of Llandaff

Епископ Llandaff
Епископство
англиканский
Герб {{{name}}}
Герб
Действующий:
Джун Осборн
Расположение
Церковная провинцияУэльс
Информация
ЕпархияLlandaff
кафедральный соборЛландаффский собор

В Епископ Llandaff это обычный из Церковь в Уэльсе Лландаффская епархия.

Сфера полномочий

Епархия охватывает большую часть графства Гламорган. Епископа сиденье находится в Кафедральный собор Святых Петра и Павла (на месте церкви, традиционно считающейся основанной в 560 г. Saint Teilo ), в селе Llandaff, к северо-западу от Город Кардифф. Резиденция епископа - Ллис Эсгоб, Собор Грин, Лландафф, Кардифф.

Краткая история

Джошуа Причард Хьюз имел Георгина Далия 'Епископ Лландаффа' назван в его честь в 1924 году

Спорный Рукописи Иоло претендовать на более старый фонд, датируемый СвятымиДифан и Фэган, сказал в другом месте, чтобы иметь миссионерский суд король  Люциус Британский от имени Папа  Элевферий около ОБЪЯВЛЕНИЕ 166. В рукописях - одни из которых являются подлинными, а другие, ныне известные подделками, - Дифан указан как первый епископ, а вслед за ним мученичество, Фэган как его преемник.[1] Бэринг-Гулд относится к ним как хорепископи.[2] Сегодняшний St Fagans (упоминается в рукописях как «Лланффаган Фаур») теперь деревня недалеко от Кардифф.[2]

Изначально Кельтские христиане, епископы были в полное общение с Римская католическая церковь с 777 по Реформация. В 914 году датчане опустошили Archenfield, согласно англосаксонским хроникам (915 г. н.э., Вустерский манускрипт, стр. 99). Ярлы, возглавлявшие набеги, Охтор и Хроальд, захватили епископа; Позже он был выкуплен. Ярлы были убиты в последующей битве на "Killdane Field" (или "Kill Dane") в Weston-under-Penyard и рейдеры были подавлены.[3]

Первое свидетельство того, что епископы были призваны Епископ Llandaff относится к началу 11 века. До этого, хотя все еще служил Гламорган и ГВИНТ, епископы называли себя Епископ Тейло[4] и почти наверняка базировались на Лландейло Аббатство. Самые ранние епископы, вероятно, жили в Эргынг. До 1107 г. Епископ Гвлада Моргана (Гламорган) был принят.[4] Так было до названия Епископ Llandaff использовался Епископ Урбан от c. 1119.[4] В средневековый записей, епископа иногда называли Архиепископ Llandaff.[нужна цитата ] Похоже, это была простая реакция на заявление Сент-Дэвидс к архиепископскому титулу.[нужна цитата ]

В 1534 г. церковь в г. Англия и Уэльс нарушил верность Римско-католической церкви и установил Англиканская церковь. После непродолжительной реставрации с папский престол во время правления Королева Мария I, валлийские епархии оставались частью Англиканский Провинция Кентербери из царствования Королева Елизавета I до начала 20 века. После прохождения Закон о валлийской церкви 1914 г. церковь в Уэльсе и Монмутшире была упразднена, а независимые Церковь в Уэльсе была создана 31 марта 1920 года. Епископство и епархия Лландафф теперь составляют часть Церкви в Уэльсе в более широком Англиканская община.

В 1924 г. Далия 'Епископ Лландаффа' был назван в честь Джошуа Причард Хьюз, который был епископом с 1905 по 1931 год.

Последний епископ Лландаффа был Барри Морган; при избрании епископом в 1999 г. его официальная подпись была Барри Ландав, но однажды избранный Архиепископ Уэльский в 2003 году его архиепископская подпись Барри Камбренсис имел приоритет. Его поддержали Дэвид Уилборн, помощник епископа Лландаффа.

27 апреля 2017 года было объявлено, что Джун Осборн станет епископом Лландаффа после выхода на пенсию Моргана;[5] то подтверждение ее избрания был запланирован на 14 июля 2017 года.[6]

Список епископов

(Даты курсивом указывают де-факто продолжение оф.)

До Реформации

Епархия Гламорган и Гвент - Традиционный список

Епископы Гламоргана и Гвинта
ОтДо тех порДействующийЗаметки
522c. 550ДубрицийЕпископ Эргынгский
c. 550c. 610Saint TeiloЕпископ Тейло
c. 650c. 700Удоцей
??????УбилвинусЕпископ 7-го века, вероятно, Эргынг
??????ЭданЕпископ 7 века, вероятно, Эргынг
??????ЭльгистилЕпископ 7 века, вероятно, Эргынг
??????ЮнапейЕпископ 7 века, вероятно, Эргынг
??????КомергийЕпископ 7 века, вероятно, Эргынг
??????АрвистилЕпископ 7 века, вероятно, Эргынг
??????ГурванЕпископ 8-го века, вероятно, Гвинт.
??????GuodloiuЕпископ 9 века, вероятно, Гвинт.
??????ЭдильбинЕпископ 9 века, вероятно, Гвинт.
??????ГречелисЕпископ 9 века, вероятно, Гвинт.
c. 700???БертвинЕпископ Тейло; сменил Удоцей согласно Llandaff Charters
??????Тирхан
??????ЭльвогусВероятно ошибка: Elfoddw, Епископ Бангорский
??????Catguaret
??????Cerenhir
???874НобисЕпископ Тейло; вероятно, так же, как епископ Святого Давида
874???Nudd
???927Чимеляук (или Cyfeiliog или Cyfeilliog)Возможно, епископ Эргынг[7]
927929Либиау
??????Вулфрит
??????Патер
???982Гуган
982993Marcluith
9931022Бледри
1022c. 1045ДжозефУмер в Риме около 1045 г.
c. 1045c. 1056/59См. Вакантные
c. 1056/591104HerewaldОсвящена 26 мая 1056 г. или 23 мая 1059 г. Приостановлена Ансельм Кентерберийский вскоре после декабря 1093 г. Неизвестно, будет ли восстановлен, но умер 6 марта 1104 г.
11041107См. Вакантные

Лландаффская епархия

Епископы Лландаффа
ОтДо тех порДействующийЗаметки
11071134ГородскойРаньше Архидиакон Лландаффа. Освящен 11 августа 1107 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 9 октября 1134 года включительно.
11341140См. Вакантные
11401148УтредТакже известен как Учтрид. Раньше Архидиакон Лландаффа. Освящен в конце января 1140 года. Умер при исполнении служебных обязанностей, вероятно, в начале 1148 года.
11481183Николас ап ГвргантРаньше монах Глостерское аббатство. Освящен 14 марта 1148 г. Участвовал в коронации Генрих молодой король 14 июня 1170 года. Приостановлено Ричард Дуврский, архиепископ Кентерберийский в 1174 году за благословение Роберта, аббат Малмсбери вопреки желанию Жоселин де Бохон, епископ Солсберийский. Умер на своем посту 3 июня или 4 июля 1183 г.
11861191Уильям де СолтмаршБывший приор Сент-Августин, Бристоль. Избран 3 декабря 1184 г. и освящен 10 августа 1186 г. Умер при исполнении служебных обязанностей.
11911193См. Вакантные
11931218Генри де АбергавенниРаньше Приор из Абергавенни. Освящен 12 декабря 1193 года. глава собора из Llandaff c. 1213. Умер при исполнении служебных обязанностей 8 или 12 ноября 1218 г.
12191229Уильям де ГолдклиффБывший приор Goldcliff. Избран до 11 июля 1219 г., получил королевское согласие и темпоральности 16 июля 1219 г. и освящен 27 октября 1219 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 28 января 1229 г.
12301240Элиас де РаднорБывший казначей Херефорд. Получил королевское согласие и светские приемы 30 августа 1230 года и освящен 1 декабря 1230 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 7 или 13 мая 1240 года.
12401240Морис (избранный епископ)Архидиакон Лландаффа (1217–1242). Избран капитулом собора, вероятно, в 1240 году, но королевское согласие было отклонено. Умер 14 декабря 1242 г.
12401244Уильям де Крайстчерч (избранный епископ)Избран 13 мая 1240 года, но королевское согласие было отклонено. Судя по всему, он не был рукоположен и ушел в отставку до июня 1244 года.
12451253Уильям де БургРанее Canon из Llandaff, хранитель королевского малая государственная печать, и контроллер Гардероб. Избран где-то между 10–17 июля 1244 года, получил королевское согласие и временные полномочия 17 июля 1244 года и освящен 19 февраля 1245 года. Потерял зрение. c. 1246. Умер на своем посту 11 июня 1253 г.
12541256Джон де ла ВэрБывший настоятель Маргам. Избран в период с 13 июня по 24 июля 1253 г., получил королевское одобрение 26 июля 1253 г. и временные полномочия 12 августа 1253 г., освящен 11 января 1254 г. и возведенный на трон 15 февраля 1254 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 29 или 30 июня 1256 г.
12571266Уильям де РаднорБывший казначей Llandaff. Избран 28 июля 1256 г., получил королевское одобрение 26 июля 1253 г. и светское время 14 сентября 1256 г. и освящен 7 января 1257 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 9 января 1266 г.
12661287Уильям де БраозРаньше Canon из Llandaff. Избранный c. 7 марта 1266 г., получил королевское одобрение 28 марта 1266 г. и светских ритуалов 14 апреля 1266 г. и освящен 23 мая 1266 г. Умер при исполнении служебных обязанностей 18 или 19 марта 1287 г.
12871290Филип де Стонтон (избранный епископ)Регент из Уэллс и Canon из Llandaff. Избран некоторыми канониками Лландаффа до 10 июля 1287 г., но выступал против других канонов и канцлер Лландаффа. Его противники обратились к папе, и выборы были отменены 16 сентября 1290 года.
12901296Уильям Хоутон (избранный епископ)Также известен как Уильям де Хотэм. Доминиканский монах. Папский обеспечение 4 сентября 1290 г. и избран епископом 16 сентября 1290 г., но не желал принимать епископство. Папский мандат приказал ему повиноваться 26 апреля 1291 года. Архиепископ Дублина в 1296 г.
12971323Джон де МонмутРаньше Ректор Оксфордского университета и канон Линкольн. Папское постановление от 2 октября 1294 г., назначенное архиепископом Роберт Винчелси Кентерберийского 14 октября 1294 г., получил во владение светские приставы 4 апреля 1295 г. и освящен 10 февраля 1297 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 8 апреля 1323 г.
13231323Александр де Монмут (избранный епископ)Избран 25 июня 1323 года, королевское согласие испрошено 7 июля 1323 года и предоставлено 15 июля 1323 года, но отменено, услышав папское постановление Эгглесклиффа.
13231347Джон де ЭгглесклиффПереведено с Коннор, Ирландия. Папское постановление 20 июня 1323 года и временное владение 13 августа 1324 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 2 января 1347 года.
13471347Джон Ковентри (избранный епископ)Избранный капитулом Лландаффа, получил королевское согласие на избрание 16 марта 1347 года, но отложил его, услышав о папском постановлении о Пасхале.
13471361Иоанн ПаскальОсвящен 16 февраля 1344 г. при жизни епископа Эгглесклиффа. Папское постановление 19 февраля 1347 года и временное владение между 2-7 июля 1347 года. Скончался при исполнении служебных обязанностей 11 октября 1361 года.
13611382Роджер КрэдокПереведено с Уотерфорд и Лисмор 15 декабря 1361 г. Умер на своем посту до 22 июня 1382 г.
13831385Томас РашхукДуховник Ричард II. Папское постановление от 14 или 15 января 1383 года, временное владение получило 2 апреля 1383 года и освящено 3 мая 1383 года. Чичестер 16 октября 1385 г.
13851389Уильям БоттлшемПеревод с Титульный престол Вифлеема. Папское постановление от 16 октября / 2 декабря 1385 г. и временное владение 21 августа 1386 г. Рочестер 27 августа 1389 г.
13901393Эдмунд БромфельдПапское постановление от 9 августа 1389 г., временное владение перешло во владение 17 декабря 1389 г. и освящено 20 января 1390 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 11 июня 1393 г.
13941395Роберт Тайдман из WinchcombeБывший настоятель Больё (1392–93). Папское постановление от 13 октября 1393 г. получило королевское одобрение 18 августа 1393 г., а временные меры - между 3 июля и 24 октября 1394 г. Worcester до 13 июня 1395 г.
13951396Эндрю БарретПапское постановление 14 июня 1395 г., временное владение 25 августа 1395 г. и освящение в 1395. Умер на своем посту до 12 апреля 1396 г.
13961398Джон БургхиллИсповедник Ричард II. Папское постановление от 12 апреля 1396 г. и освящение после 10 июля 1396 г. Ковенти и Личфилд 2 июля 1398 г.
13981407Томас ПеверелПереведено с Оссори, Ирландия 12 июля 1398 года и получил во владение светские темы 16 ноября 1398 года. Worcester 4 июля 1407 г.
14081423Джон де ла ЗушИзбран до 13 или 30 ноября 1407 г., получил временное владение 7 июня 1408 г. и освящен 12 августа 1408 г. Скончался на этом посту в апреле 1423 г.
14231425Джон Фулфорд (избранный епископ)Избранный главой собора, 6 мая 1423 г. испрашивал королевское согласие, но выборы были отменены после того, как были услышаны папские постановления Уэллса.
14251440Джон УэллсПапское постановление 9 июля 1425 г. и освящено в 1425. Умер на своем посту до 17 ноября 1440 г.
14401440Реджинальд Булерс (назначенный епископ)Аббат Глостера (1437–50). Назначен Король Генрих VI 21 ноября 1440 г., но Булерс отказался от епископства. Позже он стал Епископ Херефордский (1450–53), а затем Епископ Ковентри и Личфилд (1453–59).
14411458Николас ЭшбиБывший приор Вестминстер. Назначен 25 декабря 1440 г., папским указом 17 февраля 1441 г. и освящен 21 мая 1441 г. Умер на этом посту до 19 июня 1458 г.
14581476Джон ХанденБывший приор Кингс-Лэнгли. Папское постановление 19 июня 1458 года и временное владение получило 25 августа 1458 года. Ушел в отставку до 18 марта 1476 года. Архидиакон Святого Давида (1476-1482).
14761478Джон СмитРаньше Архидиакон Святого Давида. Папский указ около 30 марта 1476 года, освящен в июле 1476 года и получил временное владение 11 сентября 1476 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 29 января 1478 года.
14781496Джон МаршаллПапское постановление 18 мая 1478 г., освящение 6 сентября 1478 г., временное владение было передано в период с 18 сентября по 18 декабря 1478 г. Умер при исполнении служебных обязанностей в период с 3 января по 23 февраля 1496 г.
14961499Джон ИнглбиБывший приор Шин. Папское постановление 27 июня 1496 года, временное владение получено 2 сентября 1496 года и освящено после 6 сентября 1496 года. Умер на своем посту до 14 ноября 1499 года.
15001516/17Майлз СаллиОсвящен 26 апреля 1500 г. и получил временное владение 12 мая 1500 г. Также настоятель Эйншем. Умер при исполнении служебных обязанностей где-то между 29 ноября 1516 года и января 1517 года.
Источник (и):[4][8][9][10][11][12][13]

Во время Реформации

Епископы Лландаффа
ОтДо тех порДействующийЗаметки
15171537Джордж де АтекуаКапеллан Королева екатерина (с которым он уехал из Испании в Англию). Папское постановление от 11 февраля 1517 г. и освящение 8 марта 1517 г. Ушел в отставку в феврале 1537 г.
15371545Роберт ХолгейтИзбран 8 марта 1537 г., с королевского согласия 19 марта 1537 г. и освящен 25 марта 1537 г. Также кратко Приор из Watton пока монастырь не был растворенный в 1539 г. Йорк 16 января 1545 г.
15451563Энтони КитчинРанее настоятель Эйншем (1530–1539). Освящен 3 мая 1545 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 1563 г.
Источник (и):[11][13][14][15]

Постреформация

Епископы Англиканская церковь

Епископы Лландаффа
ОтДо тех порДействующийЗаметки
15631567См. Вакантные
15671574Нет image.svg Хью ДжонсОсвящен 5 мая 1567 года. Умер при исполнении служебных обязанностей около 12 ноября 1574 года.
15751590Нет image.svg Уильям БлетинРанее Prebendary из Йорк. Освящен 17 апреля 1575 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 15 октября 1590 года.
15911595Епископ Жерваз Бабингтон - Симон Де Пасс. Jpg Жерваз БабингтонРанее Prebendary из Херефорд. Освящен 29 августа 1591 года. Эксетер 11 марта 1595 г.
15951601BpWilliamMorgan.jpg Уильям МорганОсвящен 20 июля 1595 г. Святой Асаф 17 сентября 1601 г.
16011617БП Фрэнсис Годвин.jpg Фрэнсис ГодвинРанее Canon из Уэллс. Освящен 22 ноября 1601 г. Херефорд 28 ноября 1617 г.
16181619GeorgeCarleton.jpg Джордж КарлтонТакже известен как Джордж Чарльтон. Освящен 12 июля 1618 года. Чичестер 20 сентября 1619 г.
16191627Теофил Поле.jpg Теофил ФейлдРаньше Ректор из Хлопок, Суффолк. Освящен 10 октября 1619 года. Сент-Дэвидс 12 июля 1627 г.
16271640Нет image.svg Уильям МюррейПереведено с Килфенора, Ирландия 24 декабря 1627 г. Умер при исполнении служебных обязанностей в феврале 1640 г.
16401645Нет image.svg Морган ОуэнОсвящен 29 марта 1640 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 марта 1645 года.
16451646См. Вакантные
16461660Видение было отменено во время Содружество и Протекторат.[16][17]
16601667Нет image.svg Хью ЛлойдОсвящена 2 декабря 1660 года. Также Архидиакон Святого Давида (1644–1667). Занимал оба поста до своей смерти 7 июня 1667 г.
16671675Нет image.svg Фрэнсис ДэвисРаньше Архидиакон Лландаффа (1660–1667). Освящен 24 августа 1667 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 14 марта 1675 года.
16751679Нет image.svg Уильям ЛлойдРанее Prebendary из Сент-Пол, Лондон. Освящен 18 апреля 1675 года. Питерборо 16 мая 1679 г.
16791706Bp William Beaw.jpg Уильям БиоРанее викарий Adderbury, Оксфордшир. Освящен 22 июня 1679 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 10 февраля 1706 г.
17061724Нет image.svg Джон ТайлерРаньше Декан Херефорда (1692–1706). Освящен 30 июня 1706 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 6 июля 1724 г.
17251729БП Роберт Клаверинг, Томас Гибсон.jpg Роберт КлаверингРанее Canon из Крайст-Черч, Оксфорд. Назначен 14 сентября 1724 г. и освящен 2 января 1725 г. Питерборо 17 февраля 1729 г.
17291738Нет image.svg Джон ХаррисРанее Prebendary из Кентербери. Назначен 19 сентября 1729 г. и освящен 19 октября 1729 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 28 августа 1738 г.
17391740БП Маттиас Моусон.jpg Маттиас МоусонРаньше Ректор из Hadstock, Эссекс. Назначен 17 января 1739 г. и освящен 18 февраля 1739 г. Чичестер 21 октября 1740 г.
17401748Джон Гилберт portrait.jpg Джон ГилбертРаньше Декан Эксетера (1726–1740). Назначен 31 октября 1740 г. и освящен 28 декабря 1740 г. Солсбери 29 декабря 1748 г. Йорк 24 мая 1757 г.
17491755Нет image.svg Эдвард КрессетРаньше Декан Херефорда (1736–1748). Назначен 7 января 1749 г. и освящен 12 февраля 1749 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 13 февраля 1755 г.
17551761Б.П. Ричард Ньюком, Бенджамин Уэст.jpg Ричард НьюкомРаньше Каноник Четвертого киоска, Виндзор (1749-1755). Назначен 20 марта 1755 г. и освящен 13 апреля 1755 г. Святой Асаф 9 июля 1761 г.
17611769Нет image.svg Джон ЭверНазначен 6 августа 1761 г. и освящен 28 декабря 1761 г. Также Каноник шестого стойла, Виндзор (1738–1774). Переведено на Бангор 10 января 1769 г.
1769JonathanShipley.jpg Джонатан ШиплиРаньше Декан Винчестера (1760–1769). Назначен 19 января 1769 г. и освящен 12 февраля 1769 г. Святой Асаф 8 сентября 1769 г.
17691782Шут Баррингтон от Лоуренса.jpg Шут БаррингтонРанее Canon из Сент-Пол, Лондон. Назначен 13 сентября 1769 г. и освящен 1 октября 1769 г. Солсбери 27 августа 1782 г., а затем в Дарем 7 июля 1791 г.
17821816BpRichardWatson.jpg Ричард ВатсонНазначен 30 августа 1782 г. и освящен 20 октября 1782 г. Также Архидиакон Эли (1779–1816) и Региональный профессор богословия в Кембриджский университет (1771). Скончался на своем посту 4 июля 1816 г.
18161819Герберт Марш от Джона Понсфорда.jpg Герберт МаршНазначен 5 августа 1816 г. и освящен 25 августа 1816 г. Питерборо 28 апреля 1819 г.
18191826Уильям Ван Мильдерт, Томас Лоуренс.jpg Уильям Ван МильдертНазначен 5 мая 1819 года и освящен 31 мая 1819 года. Дарем 24 апреля 1826 г.
18261827CharlesRichardSumner.jpg Чарльз СамнерНазначен 25 апреля 1826 г. и освящен 21 мая 1826 г. Винчестер 12 декабря 1827 г.
18281849Эдвард Коплстон, М.А. Ши.jpg Эдвард КоплстонНазначен 18 декабря 1827 г. и освящен 13 января 1828 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 14 октября 1849 г.
18491882Bp Alfred Ollivant.jpg Альфред ОлливантРаньше Региональный профессор богословия в Кембриджский университет (1843) и Canon из Сент-Дэвидс. Назначен 9 ноября 1849 г. и освящен 2 декабря 1849 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 16 декабря 1882 г.
18831905Преподобный Ричард Льюис, доктор медицины, епископ Лландаффа - уважаемые церковники.jpg Ричард ЛьюисОсвящен 25 апреля 1883 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 24 января 1905 г.
19051920Причард Хьюз, вице-президент Лландаффа, автор SHW Llewellyn.jpg Джошуа Причард ХьюзОсвящена 1 июня 1905 г.

Епископы отлученных от власти Церковь в Уэльсе

Епископы Лландаффа
ОтДо тех порДействующийЗаметки
19201931Причард Хьюз, вице-президент Лландаффа, автор SHW Llewellyn.jpg Джошуа Причард ХьюзВ Церковь в Уэльсе был ликвидирован в 1920 году. Вышел на пенсию 24 февраля 1931 года и умер 9 апреля 1938 года.
19311939Нет image.svg Тимоти Рис MC CRОсвящен 25 апреля 1931 г. Скончался при исполнении служебных обязанностей 29 апреля 1939 г.
19391957Нет image.svg Джон МорганПереведено с Суонси и Брекон. Избран 22 июня 1939 г. и утвержден 27 сентября 1939 г. Также избран и утвержден. Архиепископ Уэльский в 1949 году. Обе должности занимал до своей смерти 26 июня 1957 года.
19571970Нет image.svg Глин СаймонПереведено с Суонси и Брекон. Избран 30 июля 1957 г. и утвержден 25 сентября 1957 г. Также избран. Архиепископ Уэльский 22 мая 1968 г. и подтвержден 13 июня 1968 г. Ушел в отставку с обеих должностей 30 июня 1970 г. и умер 14 июня 1972 г.
19701975Нет image.svg Эрил ТомасПереведено с Monmouth. Избран 4 октября 1971 года и утвержден 7 декабря 1971 года. Вышел в отставку 9 ноября 1975 года и умер в 2001 году.
19751985Нет image.svg Джон Пул-ХьюзРаньше Епископ Юго-Западной Танганьики (1962–1974) и помощник епископа Лландаффа. Избран 9 декабря 1975 года и утвержден 23 января 1976 года. Вышел на пенсию в 1985 году и умер 25 октября 1988 года.
19851999Нет image.svg Рой ДэвисИзбран и утвержден в 1985 году. Вышел на пенсию в 1999 году и умер 7 августа 2013 года.
19992017Барри Морган.jpg Барри МорганПереведено с Бангор. Избран и утвержден в 1999 году. Также был избран. Архиепископ Уэльский в 2002 году. Вышел на пенсию 31 января 2017 года.[18]
2017действующийНет image.svg Джун ОсборнИзбран и утвержден в 2017 году.[6][19]
Источник (и):[20]

Помощники епископов

Среди тех не вышедших на пенсию епископов, которые помогали епископам Лландаффа, были:

Цитаты

  1. ^ Уильямс 1844, п. 73.
  2. ^ а б Бэринг-Гулд и Фишер, 1911 г. С. 9–10.
  3. ^ "Викинги в Херефордшире". Херефордшир. 13 июля 2014 г.. Получено 24 ноября 2019.
  4. ^ а б c d Пирсон 2003, стр. 13–17.
  5. ^ «От благочиния Джун к епископу Джун - Солсберийская епархия». salisbury.anglican.org. 27 апреля 2017 г.. Получено 2017-11-07.
  6. ^ а б Церковь в Уэльсе - назначен новый епископ Лландаффа (Проверено 27 апреля 2017 г.)
  7. ^ Чарльз-Эдвардс 2013, п. 506.
  8. ^ Брэди 1876 С. 77–79.
  9. ^ Юбель 1913 С. 291–292.
  10. ^ Юбель 1914, п. 171.
  11. ^ а б Юбель 1923, п. 218.
  12. ^ Fryde et al. 1986 г. С. 293–294.
  13. ^ а б Джонс 1965 С. 21–23.
  14. ^ Брэди 1876 С. 79–80.
  15. ^ Fryde et al. 1986 г., п. 294.
  16. ^ Завод 2002 С. 523–537.
  17. ^ Король 1968 С. 523–537.
  18. ^ Церковь в Уэльсе - архиепископ Уэльский уйдет на пенсию в январе В архиве 2017-08-07 в Wayback Machine (Проверено 26 августа 2016 г.)
  19. ^ «Аплодисменты в связи с подтверждением назначения епископа Лландаффского». Епархиальные пресс-релизы. Епархия Суонси и Брекон. 14 июля 2017 г.. Получено 22 июля 2017.
  20. ^ Fryde et al. 1986 г. С. 294–295.
  21. ^ Блейн, Майкл. Биографический справочник Блейна англиканского духовенства в южной части Тихого океана - рукоположен до 1932 г. (2019) стр. 362–4. (Доступно на Проект Кентербери, 26 июня 2019 г.)
  22. ^ "Хьюз, Томас Морис". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  23. ^ "Пул Хьюз, Джон Ричард Уортингтон". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  24. ^ «Помощник епископа Лландаффа». Church Times (# 5973). 5 августа 1977 г. с. 2. ISSN  0009-658X. Получено 1 июня 2019 - через архивы UK Press Online.
  25. ^ "Летальные исходы". Church Times (# 7094). 29 января 1999. с. 6. ISSN  0009-658X. Получено 1 июня 2019 - через архивы UK Press Online.
  26. ^ "Йомен, Дэвид". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  27. ^ "Уилбурн, Дэвид Джеффри". Кто есть кто. ukwhoswho.com. A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)

использованная литература