Бомбермен Джеттеры - Bomberman Jetters

Бомбермен Джеттеры
Обложка видеокассеты Bomberman Jetters 1.jpg
Обложка первого тома VHS
ボ ン バ ー マ ン ジ ェ ッ タ ー ズ
(Bonbāman Jettāzu)
ЖанрПриключения, комедия, научная фантастика
Манга
НаписаноТомофуми Мацубара
ОпубликованоShogakukan
ЖурналCoroCoro Comic
ДемографическиеКодомо, Shōnen
Оригинальный запускМай 2002 г.Март 2003 г.
Манга
Погнали!! Бомбермен Джеттеры
НаписаноТакеши Тамай
ОпубликованоShogakukan
ЖурналCoroCoro Comic
ДемографическиеКодомо, Shōnen
Оригинальный запускСентябрь 2002 г.Март 2003 г.
Аниме телесериал
РежиссерКацуюки Кодера
НаписаноАцуши Маэкава
Музыка отКадзунори Маруяма
СтудияСтудия Дин
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный запуск 2 октября 2002 г. 24 сентября 2003 г.
Эпизоды52 (Список серий )
Игра
Bomberman Jetters: Легендарный бомбардировщик
РазработчикAmble
ИздательХадсон Софт
ЖанрРолевой боевик
ПлатформаGame Boy Advance
Вышел24 октября 2002 г.
Игра
РазработчикХадсон Софт
Издатель
ЖанрДействие
ПлатформаPlayStation 2, Nintendo GameCube
Вышел
  • JP: 19 декабря 2002 г.
  • NA: 10 марта 2004 г.
Игра
Bomberman Jetters Mobile
РазработчикХадсон Софт
ИздательХадсон Софт
ЖанрПлатформа
ПлатформаМобильный телефон
Вышел10 апреля 2003 г.
Игра
Коллекция игр Bomberman Jetters
РазработчикХадсон Софт
ИздательХадсон Софт
ЖанрСборник мини-игр
ПлатформаGame Boy Advance
Вышел16 октября 2003 г.
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Бомбермен Джеттеры (ボ ン バ ー マ ン ジ ェ ッ タ ー ズ, Bonbāman Jettāzu) японец 2002 года аниме телесериал производства NAS и ТВ Токио и анимированы Студия Дин. Также были созданы две серии манги и три видеоигры, одна из которых также была локализована и дублирована на английский язык. Он основан на популярных Бомбардировщик серия видеоигр сделано Хадсон Софт.

участок

Джеттеры - это хорошо обученные межгалактические полицейские силы, которые хранят уникальные предметы в безопасности от бандитов Хиге-Хиге. Майти, опытный бомбардировщик и лидер Джеттеров, исчезает во время выполнения задания. Доктор Эйн принимает младшего брата Майти, Белого Бомбардировщика, в Джеттеры, потому что им нужен Бомбермен для команды. Белый Бомбер неуклюж и ребячлив, но боготворил своего старшего брата. У Белого Бомбардировщика и остальных Джеттеров много приключений, они срывают планы Доктора Мехадока и Муджо по краже уникальных предметов, сражаются с Бандитами Хиге-Хиге и возвращают антиквариат их законным владельцам.

Ранние эпизоды Бомбермен Джеттеры началось с "монстр недели "формула, в которой доктор Мехадок и Муджо посылали одного из своих" суперкомбинированных "бомбардировщиков по одному, чтобы атаковать джеттеров.

Со временем формат сместился с беззаботной комедии «Монстр недели» на более драматичный, более мрачный боевик, посвященный темам смерти, предательства и мести, но при этом сохранив некоторые более легкие аспекты. Сюжеты включают в себя персонажей, проходящих испытания с развитием персонажей, таких как Крик, узнав правду о своей матери, о том, как Багулар впервые встретил Муджо, и Белый Бомбер, пытающийся узнать правду о том, что случилось с его старшим братом Майти.

Символы

Джеттеры

Белый бомбардировщик (シ ロ ボ ン, Широ Бон)
Озвучивает: Томоко Канеда (Японский); Шерил Стэнли (английский)
Уроженец Бомбермена с планеты Бомбер, Белый Бомбер очень неуклюжий и довольно толстый. Он крушит вещи случайно, в отличие от своего старшего брата Майти. Его несчастные случаи имеют тенденцию усугублять критическую ситуацию, к большому разочарованию Крика. Он бесконечно хвастается любым достижением, даже самым маленьким. Белый бомбардировщик иногда может ошибаться, но он всегда имеет в виду и всегда пытается помочь. Ему 10 лет. Белый Бомбардировщик, кажется, не злится на Крика, независимо от того, сколько раз она кричит, ругается и бьет его (хотя это происходит исключительно из-за страха еще больше разжечь гнев Крика, а не из-за привязанности). Он присоединился к Джеттерам во 2 серии благодаря отношениям Момо с доктором Эйн.
Кричать (シ ャ ウ ト, Шауто)
Озвучивает: Риса Мизуно (Японский); Кристен Эрдман (английский)
Крик - лидер Джеттеров, который заменил Майти после его исчезновения. Она единственная женщина-член Джеттеров. Крик выбирает Белый Бомбер, но на самом деле она заботится о нем как о брате. Она говорит, что когда он станет старше, он возглавит «Джеттеры», как когда-то Майти. Ее мать погибла в результате авиакатастрофы, когда она была младенцем. Ее возраст неизвестен, но похоже, что она примерно того же возраста, что и Уайт Бомбер. В гражданском режиме она запускает рамэн ресторан.
Гангу (ガ ン グ, Гангу)
Озвучивает: Тэцуя Яннагихара (Японский); Скотт Кейси (английский)
Робот, созданный доктором Эйном. Он уникальный робот, который владеет вещами в своем теле, чтобы помочь Джеттерам. Он ненавидит, когда Бонго переделывает его, особенно для приготовления пищи. Он не помнит, когда он был создан или кто его создал, и ему постоянно снится сон о битве и победе над гигантским роботом.
Бонго (ボ ン ゴ, Бонго)
Озвучивает: Ёсиюки Хираи (Японский); Шади Дэн (английский)
Волосатый, крупный изобретатель с планеты Додонпа, который помогает доктору Эйну и любит изменять Гангу, в основном без его разрешения. Как и большинство представителей его расы, он любит карри и заканчивает свои предложения словом «бонго». Хотя он на это не похож, на самом деле он королевский принц. Его полное имя - Сарусаманбо Конгарагача Босановавич Бонгоро Додонпа XXXIV.
Birdy (バ ー デ ィ, Бади)
Озвучивает: Масами Ивасаки (Японский); Тони Кэрролл (английский)
Антропоморфная птица и личный друг Майти. Берди - компетентный боец ​​и редко раскрывает свои эмоции, но он легко выходит из себя, особенно когда Руи рядом, а Белый Бомбер нет. Подрабатывает таксистом. В серии 36 он, кажется, знает маму. Он таинственный и часто бывает один, но никто из других Джеттеров не знает, что он делает и куда идет. Птичка может хорошо драться и может заставить летать крылья из спины, а также может бросать острые перья.
Могущественный (マ イ テ ィ, Maiti)
Озвучивает: Хироки Такахаши (Японский); Герцог Клемент (английский)
Старший брат White Bomber, известный как легендарный бомбардировщик, поразительно похожий на оригинал. Бомбардировщик. У Майти серебряный козырек, закрывающий правый глаз, и красный плащ. У него крутой и собранный характер и сильное чувство справедливости. Майти и Уайт Бомбер очень близки между собой. Майти обладает некоторыми чертами характера Белого бомбардировщика. Он ездит на парящем мотоцикле под названием Moto-Jetter. Могучий может создать громовую бомбу. После краткого возвращения на планету Бомбардировщик в эпизоде ​​1, чтобы охранять Космо Даймонд, он отправился с другой миссией на планету Нонбири. Майти сражался с силами Хигехиге в одиночку, но после того, как последняя база была разрушена, Майти исчез. В воспоминаниях Зеро было показано, что Майти был поврежден в результате артиллерийской атаки Муджо, и Зеро пробил его рану, чтобы получить боевые данные. Майти уничтожил последнюю базу своей атакой. Майти пытался дать Белому Бомберу свою седьмую звезду-бомбу перед тем, как уничтожить базу, но у него было только шесть звезд-бомб. Седьмая звезда-бомба - значок Майти.
Доктор Эйн (ド ク タ ー ア イ ン, Докута Айн)
Озвучивает: Кеничи Огата (Японский); Тони Кэрролл (английский)
Ученый, основавший компанию Jetters. У него есть раздражающая склонность высморкаться на любой листок бумаги поблизости, включая письма об увольнении, что по понятным причинам приводит к большому замешательству. Он влюблен в бабушку Бомбер (Белого Бомбардировщика и бабушка Майти) и называет ее «Момо-чан», что ее злит. Его часто называют шутливым персонажем, но у него есть и серьезная сторона. Эйн сообщает Джеттерам, когда есть миссии.

Hige-Hige

Профессор Багуляр (プ ロ フ ェ ッ サ ー バ グ ラ ー, Пурофесса Багура)
Озвучивает: Мугихито
Багулар является идейным вдохновителем банды Хиге-Хиге, целью которой является сбор универсально уникальных предметов. Он похож на большого синего бородатого старого бомбардировщика с буквой B на лбу, носит один золотой монокль на левом глазу, пояс, перчатки и красный плащ. На самом деле он не злой, и он был хорошими друзьями с основателем Джеттерс, доктором Эйном, но они были разделены острым соперничеством за привязанность Момо. В более поздних эпизодах выясняется, что Багуляр является пешкой в ​​зловещей схеме доктора Мехадока по захвату Бандитов Хиге-Хиге. Багулар был позже спасен Муджо во время его второй попытки проникновения на базу Шнурбурт.
Mujoe (ム ジ ョ ー, Муджо)
Озвучивает: Коджи Исии (Японский); Крейг Эловиц (английский)
Пешка Багулара, Муджо обычно отвечает за командование войсками банды Хиге-Хиге. Он похож на профессионального рестлера. У него светлые волосы, светлые усы и борода, а также странный костюм из спандекса. Он носит очки и большую зеленую накидку. Муджо использовал Суперкомбинированную машину для изготовления бомбардировщиков и выстрелил в Чарабомса, чтобы создать Бомбардировщик-Русалку, Громовой бомбардировщик, Огненный бомбардировщик и Гранд-бомбардировщик. Багулар нашел безработного Моджо спящим на улице и решил использовать Моджо в своих поисках против доктора Эйна. После того, как база Schnurburt была захвачена доктором Mechadoc, Джеттерс попытался освободить Bagular, проникнув на базу Schnurburt, но заговор провалился. Затем Муджо попытался пожертвовать собой, чтобы убить Макса, но потерпел неудачу. Муджо сбежал от атаки Макса, нажав на спусковой крючок непосредственно перед атакой. С тех пор он повторно проник на базу Шнурбурт в рамках секретного плана доктора Эйна в 49 серии и добился успеха.
Доктор Мехадок (Dr. メ カ ー ド, Доктор Мекадо) / Д-р Мехард
Озвучивает: Наоки Тацута (Японский); Тони Кэрролл (английский)
Мехадок - безумный ученый Бандитов Хиге-Хиге и более доверенный приспешник Багулара. Он занимается строительством и оборудованием для Bagular и Hige-Hige Bandits. В Эпизоде ​​40 Мехадок поворачивается против Багулара. Мехадок и Багуляр учились в одной академии наук в молодости, и Мехадок обвиняет Багулара в краже его идей о кристаллах бомбы. Багуляр пытается объяснить, что его идея была ложной, но Мехадок отказался слушать. В результате Мехадок впадает в ярость, запирает Багулара в тюрьме и захватывает бандитов Хиге-Хиге. Поскольку кристаллы бомбы находятся внутри Planet Bomber, его окончательный план состоит в том, чтобы столкнуть планету Bomber и планету Jetters вместе, пока обе планеты не будут уничтожены. Его главное творение - суперкомбинированная машина для изготовления бомбардировщиков, которая превращает любые неодушевленные предметы или беспомощных харабомов в своих собственных бомбардировщиков.
МАКСИМУМ (マ ッ ク ス, Маккусу) / (MA-10 [X])
Озвучивает: Хироки Такахаши (Японский); Герцог Клемент (английский)
Сначала его называли исключительно «космическим охотником за головами», но позже выяснилось, что он является творением Мехадока. У него нет чувств или сострадания, и он сделает все возможное, чтобы достичь своей цели. Он использует бомбу-молнию и бомбу из воздушного шара, похожую на пропавшего Майти. Тело Макса было уничтожено в эпизоде ​​51, но ему удается записать свои данные в Зеро до того, как Зеро нанесет смертельный удар, таким образом, получив контроль над своим телом. Дух Макса был уничтожен уловкой Широбона, спасая смертельно раненого Зеро. На основе этого устройства есть еще пять единиц. Они есть Нуль (ゼ ロ, Нуль) (МА-0), МА-3 (Озвучивает: Рё Наито), МА-5 (Озвучивает: Кей Ватанабэ), МА-7 (Озвучивает: Холли Канеко) и МА-9 (Озвучивает: Такеши Маэда)
Бандиты Hige-Hige (ヒ ゲ ヒ ゲ 団, Хиге-Хиге Дэн)
Озвучивает: Хироюки Харада
Бандиты Хиге-Хиге - маленькие мощные роботы. Основные члены банды Хиге-Хиге равны по силе бомбардировщикам. Созданные Багуларом, они очень могущественны по отдельности и даже более мощны по численности. Хиге-Хиге, кажется, всегда довольны каждой работой, которую они делают, но все же ожидают, что за нее заплатят. Тем, кто не входит в состав бандитов хиге-хиге, за исключением Муджо, кажется, что все, что они могут сказать, - это «хиге», но, очевидно, это язык сам по себе. Есть три типа бандитов хиге-хиге. Их униформа состоит из оранжевого шарфа, белых ботинок и перчаток и черного доспеха. Программирование устройств Hige-Hige хранится на дисках, которые загружаются в дисководы в их головках.
Мама (マ マ, Мама)
Озвучивает: Ёсико Исэки
An иностранец -подобный бармену, работающему в штаб-квартире Хиге-Хиге, который дебютировал в 5-й серии. Муджо проявляет большую привязанность к маме. Ее также очень любят Хиге-Хиге. В 40 серии ее держат на базе, но она все еще работает барменом. Позже ее спас Муджо.

Комбинированные бомбардировщики

Летучая мышь-бомбардировщик (バ ッ ト ボ ン バ ー, Батто Бонба)
Озвучивает: Рё Наито
Бомбардировщик, созданный в эпизоде ​​3, когда комбинированный бомбардировщик испытывался на летучей мыши. Имеет крылья летучей мыши и свиной нос. Его особая бомба - бомба летучей мыши, которая летает вокруг, прежде чем выпустить рой летучих мышей. Он снова появился, чтобы участвовать в Гран-при B-1, но потерпел поражение от Pretty Bomber в 1-м раунде.
Камомэ Бомбер (カ モ メ ボ ン バ ー, Камоме Бонба)
Озвучивает: Рё Наито
Бомбардировщик в виде чайки, который появился в 9 серии в поисках уникального предмета. По приказу Муджо он атакует, стреляя ракетами, но был уничтожен молниеносной бомбой Макса. Он снова появился, чтобы участвовать в Гран-при B-1, и смог выиграть первый раунд. Он проиграл во втором раунде, когда судья объявил, что он отсутствует, хотя он был на поле боя.
Дельфин-бомбардировщик (ド ル フ ィ ン ボ ン バ ー, Доруфин Бонба)
Озвучивает: Мики Шуга
Женщина-бомбардировщик, созданная в эпизоде ​​4, способная создавать ультразвуковые бомбы и отбрасывать бомбы, брошенные противниками. У нее неконтролируемое желание прыгать через обручи. Она носит кольцо для плавания с юбкой под ним, бюстгальтер из морской ракушки и губную помаду. Она была уничтожена бомбой Широбон, когда Дельфин Бомбардировщик пытается прыгнуть через обруч, созданный модификацией Гангу; она снова превратилась в обычного дельфина. Она снова появилась, чтобы участвовать в Гран-при B-1, но проиграла в первом раунде, когда высохла лужа, где находится Dolphin Bomber.
Медведь-бомбардировщик (ベ ア ボ ン バ ー, Беа Бонба)
Озвучивает: Рё Наито
Бомбардировщик, созданный в 8 серии в ледяной комете. Он не бросает бомбы, а атакует когтями. После того, как Бонго подбросил его в воздух с помощью медвежьей ловушки, сделанной из Гангу, он был уничтожен бомбой Широбон. Он снова появился, чтобы участвовать в Гран-при B-1, но был побежден Бомбер Кидом.
Кома-бомбардировщик (コ マ ボ ン バ ー, Кома Бонба)
Озвучивает: Рё Наито
Бомбардировщик с волчком, созданный в эпизоде ​​5, чтобы помочь Муджо рыть туннели, но он не способен рыть туннели. Он может создавать бомбы с вращающимся верхом, но он предпочитает трюки с бомбами, чем использовать их в качестве оружия. Он был разрушен бомбой Широбона после того, как Крик поймал его в лифте. Он снова появился, чтобы принять участие в Гран-при B-1, но когда он боролся с отрядом Hige-Hige № 156 в первом раунде, он проиграл.
Бомбардировщик Темной Силы (ダ ー ク フ ォ ー ス ボ ン バ ー, Даку Фосу Бонба)
Озвучивает: Эйдзи Такемото (Японский); Майк Плавличко (английский)
Он был создан путем объединения Mechadoc с четырьмя отрядами Proto-Max в 50-м эпизоде. Хотя его зовут «Dark Force Bomber», он выглядит как ангел. Его атака - Бомба Темной Силы. Бомбардировщик Темной Силы был побежден новейшей атакой Широбона в эпизоде ​​51 и был возвращен в четыре отряда Протомакс и Мехадока. В видеоигре он был создан объединенными силами Бомбардировщика Шитэнноу, и у него было больше атак.

Бомбардировщик Шитэнноу

Огненный бомбардировщик (フ レ イ ム ボ ン バ ー, Фурейму Бонба)
Озвучивает: Кей Ватанабэ (японец); Скотт Кейси (английский)
Бомбардировщик с огнем, который был первым бомбардировщиком Шитэнноу, увиденным в действии; Flame Bomber победил White Bomber. Он очень ребячливый и не очень серьезно относится к своей работе. Он был побежден и побежден новой огненной звездой Белого Бомбардировщика. После того, как он потерпел поражение в 16 серии, он вернулся в трех Птерагодонов. Как и владение Пирокинез, он может производить и использовать свои фирменные бомбы «Огненный огонь». Его Поле битвы - это двор древнего китайского храма.
Русалка-бомбардировщик (マ ー メ イ ド ボ ン バ ー, Мамейдо Бонба)
Озвучивает: Каори Асо (Японский); Ванесса Беллардини (английский)
Женщина-Бомбардировщик, владеющая водой, взяла на себя работу побежденного Пламенного Бомбардировщика в 17-й серии. Во время встречи с Джеттерами она влюбилась в Птицу, но Широбон помешал ее планам. Она горда и высокомерна и, как правило, ведет себя как избалованная маленькая девочка, используя свою внешность на Муджо, чтобы получить то, что она хочет. Ей нравится делать что-то по-своему, или нет вообще. Когда Русалочка-Бомбардировщик потерпела поражение от удара электрическим током от Громовой бомбы Широбон в 18-м эпизоде, она превратилась в три Тройных Панциря. Она может производить и использовать свои фирменные бомбы «Всплеск воды». Ее Поле битвы - это большой плавучий оазис.
Великий бомбардировщик (グ ラ ン ボ ン バ ー, Гуран Бонба)
Озвучивает: Холли Канеко (японец); Стив Хук (английский)
Сильный и добрый Бомбардировщик Шитэнноу. Он очень благородный человек и иногда не уверен, борется ли он за добро или за зло. Он дружит с Широбоном, не зная, что он Джеттер. Столкнувшись с проблемой уничтожения Широбона, он не может заставить себя это сделать и вместо этого убеждает Белого Бомбардировщика уничтожить его. Помимо способности кататься на высоких скоростях и стрелять шипами на своем теле, чтобы атаковать противников, он может производить и использовать глиняные и кирпичные бомбы. Его Battlefield - это ферма, но в видеоигре это была подземная арена с дизайном, похожим на традиционный лабиринт Bomberman.
Громовой бомбардировщик (サ ン ダ ー ボ ン バ ー, Санда Бонба)
Озвучивает: Эйдзи Такемото (Японский); Боб Сандер (английский)
Последний и самый мощный из бомбардировщиков Шитэнноу. Помимо возможности использовать свои фирменные «Громовые бомбы» и «Вспышки громовых бомб», он владеет широким спектром электрических атак. Невероятно преданный Муджо, он уважает своих старших и начальство; он хочет любой ценой разоблачить тех, кто подставляет Mujoe. Из-за этого у него есть сильное соперничество с Максом, поскольку он считает, что замышляет свергнуть Муджо. Он побежден фирменной атакой Макса - Гиперплазменной бомбой. Его поле битвы никогда не встречается в аниме (Мехадок прервал его, когда он собирался призвать его), но в видеоигре его поле битвы представляет собой плавучую арену, окруженную электрическим забором.

Другие бомбардировщики

Оябон (オ ヤ ボ ン, Оябон)
Озвучивает: Тецу Инада
Первый призер Гран-при B-1 как минимум дважды, уступив Майти, а затем Зеро. Бывшая ученица Момо. Использует «бомбу банчо», «банчо», имея в виду лидера студенческой гангстерской группы. Он получает свою шестую звезду-бомбу после выполнения квеста по поиску звезды-бомбы с Белым бомбардировщиком, Кобоном и Дайбоном.
Кобон (コ ボ ン, Кобон)
Озвучивает: Юмико Кобаяши
Друг Белого Бомбардировщика и последователь Оябона. Он не может использовать бомбы, потому что на самом деле он не бомбардировщик. Постоянно хвалит Оябона после того, как он говорит, заявляя, что он «примет этот урок близко к сердцу». Название «Кобон» - это игра слов от слова «кобун», что означает «подчиненный». В конце концов он получает звезду-бомбу после выполнения квеста по поиску звезды-бомбы с Белым бомбардировщиком, Оябоном и Дайбоном.
Дайбон (ダ イ ボ ン, Дайбон)
Озвучивает: Такаши Мацуяма
Трусливый бомбардировщик, который всегда считает себя никчемным. За ним следует существо, очень похожее на Луи по имени Пуи (プ ー イ, Пуи, Озвучивает: Джунко Такеучи). В конце концов, он получает свою вторую звезду-бомбу после выполнения квеста по поиску звезды-бомбы с Белым бомбардировщиком, Кобоном и Оябоном.
Момо (モ モ, Момо) / Бабушка-бомбардировщик (ボ ン 婆 さ ん, Бон Ба-сан)
Озвучивает: Каори Асо (Японский), Харухи Терада (Японский, молодой) (японский); Эми Уоллс (английский)
Очень быстрая и мощная женщина-бомбардировщик, которая жила со своими внуками, Белым бомбардировщиком и Майти. Она научила их большей части того, что они знали как бомбардировщики, и постоянно пытается помочь Белому Бомберу улучшить свои навыки.
Бомбер Серебряный (ボ ン バ ー シ ル バ ー, Бонба Шируба)
Озвучивает: Хиденобу Киучи
Старший участник Гран-при B-1 против White Bomber во втором раунде, который был побежден им, используя собственную технику Silver Bomber.

Бомбермены из старых видеоигр

Симпатичный бомбардировщик (プ リ テ ィ ボ ン バ ー, Пурити Бонба)
Озвучивает: Харухи Нанао
Розовая бомбистка, у которой много фанатов. Использует "Симпатичную бомбу". Pretty Bomber выиграла первый раунд Гран-при B-1, но не попала во второй раунд.
Бомбардировщик (ボ ン バ ー キ ッ ド, Bonbā Kiddo)
Озвучивает: Йошо Исикура
Ковбой-бомбардировщик, который может стрелять бомбами со скоростью пули. Позже он помогает Белому Бомбардировщику против Тёмного Бомбардировщика.
Бомбардировщик ниндзя (ボ ン バ ー ニ ン ジ ャ, Бонба Ниндзя)
Озвучивает: Такеши Маэда
Ниндзя-бомбардировщик, который специализируется на сбивании с толку противника облаками дыма. Использует «бомбу сюрикен». Во время Гран-при B-1 против Широбона в первом раунде он потерпел поражение от огненной бомбы Широбона. Позже он помогает Широбону против Бомбардировщика Темной Силы.

Харабом

Оспа (ポ ッ ク ス, Поккусу)
Озвучивает: Симозаки Хироши (японец); Шади Дэн (английский)
Ракушка (シ ェ ル, Шеру) / Кайман
Озвучивает: Марико Нагахама (японец); Эми Уоллс (английский)
Шаркун (シ ャ ー ク ン, Шакун)
Озвучивает: Такаюки Кондо (Японский); Эд Зиевски (английский)
Помю (ポ ミ ュ, Помю) / Помми
Озвучивает: Юки Накао (японский); Кристин Эрдман (английский)
Помью Дракон (ポ ミ ュ ド ラ ゴ ン, Помью Дорагон) / Помью Дракон
Озвучивает: Марико Нагахама (японец); Эми Уоллс (английский)
Красный огнедышащий Харабом, обитающий в ледяной комете; появился в эпизоде ​​8.
Хироши (ヒ ロ シ, Хироши)
Озвучивает: Харухи Терада
Розовый Elephan Charabom дебютировал в эпизоде ​​11. Charabom впервые появился из спасательной капсулы, которая совершила аварийную посадку на базу Jetters на Planet Jetters. Имя Хироши было дано Бомберменом. После того, как он был возвращен матери в эпизоде ​​12, Джеттеры узнали, что Хироши была женщиной-харабом по имени Кэтрин.

Другие персонажи

Руи (ル ー イ, Руи)
Озвучивает: Харухи Терада
Руи - зеленое животное, похожее на кенгуру, которое помогает Бомбермену, позволяя ему кататься на спине. Его вид обычно выбирается бомбардировщиками в качестве помощников. Руи часто моет посуду в раменном магазине Jetters. Руи - хороший повар рамэн, и очень предан своему делу. Все, что он может сказать, это его имя. Гангу и Белый бомбардировщик - единственные, кто может полностью его понять; Берди покупает книгу на языке Луи, пытаясь понять его.
Мисти (ミ ス テ ィ, Мисути)
Озвучивает: Рика Мацумото
Мисти - антропоморфная кошка с вспыльчивым характером, как Крик. Перед встречей с Белым бомбардировщиком она встретила Майти и Берди в рубиновом ограблении. После того, как Белый бомбардировщик спас его, она дала ему красную звезду-бомбу. Она космический вор, но она влюбилась в Майти, а позже взяла Зеро после того, как нашла его на месте смерти Майти. Она осознала истинную личность Зеро вскоре после встречи с ним и постоянно заставляет его раскрывать знания, которые должен был знать только Майти. Первоначально Майти хотел пригласить Мисти присоединиться к Jetters, но значок Jetters был сломан.
Крутить (ツ イ ス ト, Цуисуто)
Отец Крика, вдовец и владелец магазина лапши. Обычно его видят читающим газету, закрывающую лицо. Он потерял жену, Нацуми (ナ ツ ミ, Нацуми), при взрыве сверхновой в 1988 г. в результате авиакатастрофы.
По ночам (ナ イ ト リ ー, Naitorī)
Озвучивает: Ходзуми Года
Персонаж, похожий на большую утку, умеющий собирать информацию. Обычно его можно увидеть в плаще и солнечных очках. Его главный клиент - Берди.

Средства массовой информации

Томофуми Мацубара создал серию манги, которую опубликовал Shogakukan и начал сериализацию CoroCoro Comic в мае 2002 года. Еще одна манга под названием Погнали!! Бомбермен Джеттеры (そ れ い け !! ボ ン バ ー マ ン ジ ェ ッ タ ー ズ, Больной Айк !! Bonbāman Jettāzu), был создан Такеши Тамаи, и он был опубликован и выпущен той же компанией и журналом. Он начал сериализацию в сентябре 2002 года, а обе серии манги закончились в марте 2003 года.

52-серийный аниме-сериал был произведен Рекламные системы Nihon (NAS) и ТВ Токио, анимированный Студия Дин, и транслировалось по телевидению Токио с 2 октября 2002 г. по 24 сентября 2003 г. Аниме планировалось вывести в эфир за пределами Японии, но дата выхода в эфир еще не объявлена.

Видеоигра под названием Bomberman Jetters: Легендарный бомбардировщик (ボ ン バ ー マ ン ジ ー ズ 伝 説 の ボ ン バ ー マ ン 〜, Bonbāman Jettāzu: Densetsu no Bonbāman) был создан Хадсон Софт и выпущен 24 октября 2002 г. для Game Boy Advance.

Еще одна видеоигра с простым названием Бомбермен Джеттеры, был создан Хадсон Софт и выпущен для PlayStation 2 и Nintendo GameCube в Японии 19 декабря 2002 г. Majesco Entertainment выпустила версию для Nintendo GameCube в Северной Америке 10 марта 2004 года.

Третья видеоигра под названием Коллекция игр Bomberman Jetters (ボ ン バ ー マ ン ジ ェ ッ タ ー ー ム コ ョ ン, Бонбаман Джеттазу Гему Корекушон) был создан той же компанией для той же платформы, но выпущен 16 октября 2003 года.

Мобильная игра под названием Bomberman Jetters Mobile был создан для той же платформы и выпущен 10 апреля 2003 года.

Тематические песни

  • Открытия
  1. "Я на краю обрыва" (僕 は 崖 っ ぷ ち, Боку ва Гакэппучи)
    • 2 октября 2002 г. - 9 июля 2003 г.
    • Автор текста: Хидео Сува / Композитор: Тацуя Фурукава / Аранжировщик: Тацуя Фурукава / Исполнители: Хидео Сува
    • Диапазон эпизодов: 1-41
  2. "Хоп! Прыгай! Прыгай!" (ホ ッ プ! ス キ ッ プ! ジ ャ ン プ!, Хоппу! Сукиппу! Джанпу!)
    • 16 июля 2003 г. - 24 сентября 2003 г.
    • Автор текста: Хидео Сува / Композитор: Тацуя Фурукава / Аранжировщик: Масахиро Юти / Певцы: Хидео Сува
    • Диапазон эпизодов: 42-52
  • Концовки
  1. "Маленькие воспоминания о том, когда я был маленьким" (小 さ な 頃 の 小 さ な 記憶, Тисана Коро но Тисана Киоку)
    • 2 октября 2002 г. - 4 июня 2003 г.
    • Автор текста: Аска Мацумото / Композитор: Маруяма Кадзунори / Аранжировщик: Тацуя Фурукава / Певцы: Аска Мацумото
    • Диапазон эпизодов: 1-36
  2. "любовное письмо"
    • 11 июня 2003 г. - 17 сентября 2003 г.
    • Автор текста: Манами Фуджино / Композитор: Цугуми Катаока / Аранжировщик: Цугуми Катаока / Исполнители: PARQUETS
    • Диапазон эпизодов: 37-51
  3. "Я на краю обрыва" (僕 は 崖 っ ぷ ち, Боку ва гакэппучи)
    • 24 сентября 2003 г.
    • Автор текста: Хидео Сува / Композитор: Тацуя Фурукава / Аранжировщик: Тацуя Фурукава / Исполнители: Хидео Сува
    • Диапазон эпизодов: 52

Эпизоды

#Заголовок[1]Дата выхода в эфир[1]
1"Идол-бомбардировщик"
Транскрипция: "Akogare no Bonbāman" (Японский: 憧 れ の ボ ン バ ー マ ン)
2 октября 2002 г. (2002-10-02)
Майти возвращается на Planet Bomber, чтобы охранять Космо-Бриллиант, воссоединившись с Широбоном по прибытии. Муджо возглавляет свою армию, чтобы украсть алмаз с помощью своей тепловой пушки, а Широбон пытается помочь своему брату, несмотря на опасность.
2"Пять форсунок"
Транскрипция: "Gonin Me no Jettāzu" (Японский: 5 人 目 の ジ ェ ッ タ ー ズ)
9 октября 2002 г. (2002-10-09)
Широбон присоединяется к Джеттерам для их первого задания по защите уникального яйца динозавра от Хай-Хиге.
3«Огромный враг! Бомбардировщики объединяйтесь!»
Транскрипция: "Kyōteki! Гаттай Бонбаман!" (Японский: 強敵! 合體 ボ ン バ ー マ ン!)
16 октября 2002 г. (2002-10-16)
Джеттеры получают задание защитить статую золотого кота от Хай-Хиге. Проблемы возникают, когда доктор Мехадок представляет большое оружие своей банды, Комбинированную машину для изготовления бомбардировщиков, которая может превратить любое существо, в которое стреляют, в живого бомбардировщика. Когда он использует ее, чтобы создать своего первого врага, Бомбардировщика летучих мышей, и ему удается украсть статую, Широбон сражается с ним, чтобы вернуть ее.
4"Белый бомбардировщик действует без разрешения!"
Транскрипция: "Широбон Мудан Хасин!" (Японский: シ ロ ボ ン 無 斷 發 進!)
23 октября 2002 г. (2002-10-23)
Устав от того, что он был подопытным Бонго, Гангу решает покинуть Джеттерс, но его случайно бросают в мусоровоз и отправляют на Планету Тотемоку. В то время как Широбон и Бонго отправляются в путь, чтобы спасти его, Мехадок теряет свой универсально уникальный аромат, который отправляется на ту же планету, и приказывает бандитам Хай-Хиге вернуть его.
5"Подземный GO! GO! GO!"
Транскрипция: "Chitei Gō! Идти! Идти!" (Японский: 地 底 GO! GO! GO!)
30 октября 2002 г. (2002-10-30)
Широбон взрывает магазин рамэн Shout, пытаясь помочь с готовкой, и случайно сжигает специальный космический уголь. Когда Шут узнает, что они могут добывать больше угля на планете Куродайя, она берет Джеттеров на добычу. У рабочего шахты есть единственный уникальный топор во вселенной, и он становится целью Хай-Хиге. Когда две команды сталкиваются, Широбон должен выступить против своего второго созданного врага, Top Bomber, и защитить кирку.
6"Человек-загадка, Макс"
Транскрипция: "Naze no Otoko, Makkusu" (Японский: 謎 の 男 、 МАКС.)
6 ноября 2002 г. (2002-11-06)
Пытаясь искупить их гордость, Муджо вынуждает шерифа вызвать Джеттеров на Западную планету, чтобы вызвать Широбон на дуэль, только для того, чтобы появился таинственный человек по имени Макс, который показывает довольно знакомый жест, который оставляет Широбон и Берди в шоке.
7"Преследуйте банду Хигехиге!"
Транскрипция: "Hige Hige Dan wo Oikakero!" (Японский: ヒ ゲ ヒ ゲ 團 を 追 い か け ろ!)
13 ноября 2002 г. (2002-11-13)
Джеттеры и бандиты Хиге-Хиге отправляются на перерыв на планету Кураку. Широбон обнаруживает подпольную расу мышеподобных людей. Тем временем солдаты Хиге-Хиге отдыхали в пещерах. Когда Чуко пробирается в корзину, принадлежащую солдатам Хиге-Хиге, туземцы и Джеттеры преследуют похитителей.
8"Голубая роза памяти"
Транскрипция: "Омоидэ но Аой Бара" (Японский: 思 い 出 の 青 い バ ラ)
20 ноября 2002 г. (2002-11-20)
Джеттеры намеревались защитить ледяную розу, которую можно найти только в ледяной комете из Хиге-Хиге.
9"Стремитесь к Острову сокровищ!"
Транскрипция: "Takarajima wo Mezase!" (Японский: 寶島 を 目 指 せ!)
27 ноября 2002 г. (2002-11-27)
Джеттеры и Хиге-Хиге ищут в Planet Resort уникальную фигуру в костюме рыбьей головы.
10"Сумерки звезды бомбардировщика"
Транскрипция: "Юяке-но Бомуста" (Японский: 夕 燒 (ゆ う や) け の ボ ム ス タ ー)
4 декабря 2002 г. (2002-12-04)
Когда корабль Широбон терпит крушение, Широбон встречает Мисти, воровку, которая также ищет уникальные предметы.
11«Мать в 3000 световых годах»
Транскрипция: "Мама во Тазуне Сандзен Кёнен" (Японский: マ マ を た ず ね て 三千 光年)
11 декабря 2002 г. (2002-12-11)
Когда спасательная капсула, содержащая потерпевший крушение Чарабом, приземляется на Planet Jetter, Джеттерс отправляется на планету, полную Чарабомов, чтобы найти родителя Харабома. Когда Джеттеры прибывают на планету, Крик решает, что Джеттеры присоединятся к армии Аджо в поисках уникального предмета. Джеттеры были арестованы полицией Птерагодона, но армия Аджо спасла Джеттеров из тюрьмы.
12"Защити Харабом!"
Транскрипция: "Kyarabon wo Mamore!" (Японский: キ ャ ラ ボ ン を 守 れ!)
18 декабря 2002 г. (2002-12-18)
Аджо встретил Муджо, когда герои убегали от местных властей. Полиция Птерагодона преследовала их, но солдаты вытащили мясо барбекю из горшков на головах, чтобы отвлечь преследователей. Когда полиция Чарабомы наконец настигла, они вместо этого нацелились на Муджо. Муджо замаскировался под мать Хироши и переманил Хироши, но не смог отойти далеко от Джеттерса. Когда Джеттерс наконец воссоединил Хироши и Маму Элефан, Джеттерс понял, что Широбон все это время нес уникальный предмет - чайник, способный сохранять тепло в течение миллиона лет. Широбон вернул предмет Маме Элефан. Покинув планету Чарабом, Крик сказал Широбону, что Хироши была девушкой.
13«Поражение белого бомбардировщика»
Транскрипция: "Широбон-но Хайбоку" (Японский: シ ロ ボ ン の 敗北)
25 декабря 2002 г. (2002-12-25)
Президент Багура увольняет Муджо из Хиге-Хиге за то, что он слишком много раз подводил его. Чтобы вернуть себе доверие, он использует Комбинированную машину для изготовления бомбардировщиков, чтобы создать бомбардировщик Шитэнноу, и призывает Джеттеров бросить вызов Шриобону, чья серия успехов (включая получение второй звезды бомбы в эпизоде ​​10) сделала его эгоистом.
14"Слава банды Хигехигэ"
Транскрипция: "Эйко но хиге хиге дан" (Японский: 榮光 の ヒ ゲ ヒ ゲ 團)
30 декабря 2002 г. (2002-12-30)
Муджо показывает документальный фильм о повседневной жизни лагеря Хиге-Хиге с точки зрения подразделения № 156 Хиге-Хиге.
15"Прощай, Джеттеры"
Транскрипция: "Сара ва Джетазу" (Японский: さ ら ば ジ ェ タ ー ズ)
8 января 2003 г. (2003-01-08)
Обидев поражение от Огненного Бомбардировщика, Широбон становится слишком подавленным, чтобы работать, что приводит к тому, что доктор Эйн увольняет его из Джеттеров. Без бомбардировщика команда не сможет противостоять Хиге-Хиге и их недавно добавленному бомбардировщику Шитенноу. Вернувшись на Planet Bomber, Широбон пытается думать, и Момо знакомит его с тренировочной башней, чтобы он мог заново открыть для себя, что значит быть бомбардировщиком.
16"Белый бомбардировщик возвращается"
Транскрипция: "Кэтэ Кита Широбон" (Японский: 歸 っ て き た シ ロ ボ ン)
15 января 2003 г. (2003-01-15)
Широбон входит в тренировочную вышку и с легкостью проходит этапы, пока не встретится с Момо в финале. Понимая, что ничего не изменилось даже после получения второй звезды бомбы, Широбон наконец понимает, что впереди его еще долгий путь. Он возвращается к Джеттерам, чтобы помочь им и бросить вызов Огненному Бомбардировщику на матч-реванш.
17"Русалка-бомбардировщик очарования!"
Транскрипция: "Miwaku no Māmeido Bonbā!" (Японский: 魅惑 の マ ー メ イ ド ボ ン バ ー!)
22 января 2003 г. (2003-01-22)
Бонго и Гангу уходят из Джеттеров, думая, что они бесполезны и что Широбон несет команду. Тем временем, во время миссии по возвращению универсально уникального бинокля из Хиге-Хиге, Широбон сражается с Русалкой-бомбардировщиком Шитенноу.
18"Восход Бомба Дружбы"
Транскрипция: "Юдзё но Санрайзу Бому" (Японский: 友情 の サ ン ラ イ ズ ボ ム)
29 января 2003 г. (2003-01-29)
После поражения от Бомбардировщика Русалки, Широбон должен создать новую бомбу, способную противостоять воде. Наконец, осознав, что ему нужна их помощь, Бонго и Гангу решают помочь ему развить технику и помочь Джеттерам в выполнении миссии.
19«Макс и белый бомбардировщик»
Транскрипция: "Маккусу в Широбон" (Японский: МАКС と シ ロ ボ ン)
5 февраля 2003 г. (2003-02-05)
Джеттеры отправились с миссией защитить уникальный пряный мед от кражи. Макс, однако, был выбран президентом Багурой, чтобы украсть для Хиге-Хиге. Когда он использует другую знакомую технику, Широбон сердито подозревает, что Макс может быть его братом Майти.
20"Плуг! Великий бомбардировщик!"
Транскрипция: "Tagaya Seguran Bonbā!" (Японский: 耕 せ グ ラ ン ボ ン バ ー!)
12 февраля 2003 г. (2003-02-12)
С Shitennou осталось только два участника и Mujoe слишком болен, чтобы совершить кражу, Grand Bomber отправляется в одиночку, чтобы победить Jetters во время тура по посадке риса, но в конечном итоге вместо этого хочет посадить рис с Shirobon.
21"Дуэль в деревне древних горячих источников!"
Транскрипция: "Кодай Онсен Кё но Кетто!" (Японский: 古代 溫泉 鄉 の 決鬥!)
19 февраля 2003 г. (2003-02-19)
Гранд Бомбер, связавшись с Широбоном, хочет присоединиться к Джеттерам. Пока команда обнаруживает древние горячие источники, Муджо и Громовой бомбардировщик заглядывают, чтобы убедить Гранда в обратном, и разрываются между сторонами, когда Широбон отказывается сражаться с ним.
22"Самый длинный день Могущественного"
Транскрипция: "Маити но Ичибан Нагай Привет" (Японский: マ イ テ ィ の 一番 長 い 日)
26 февраля 2003 г. (2003-02-26)
Во время миссии Макс и Широбон снова сталкиваются, Широбон все еще подозревает, что Макс мог быть его братом. После того, как Берди удается его прогнать, он долго разговаривает с Широбоном о том, что на самом деле произошло во время и после инцидент с Космо Даймондом в попытке убедить его, что Макс не Могущественный.
23"Слезы крика"
Транскрипция: "Шауто-но Намида" (Японский: シ ャ ウ ト の 淚)
5 марта 2003 г. (2003-03-05)
Берди, Муджо и таинственная фигура тайно встречаются и узнают, что Майти официально мертв. Крик подкрадывается и тоже учится, а Птица догадывается, что она преследует, и говорит ей не рассказывать Широбон. Когда она впадает в депрессию, Джеттеры делают все, что в их силах, чтобы поднять ей настроение. Но когда Широбон продолжает говорить о своем брате, Крик резко раскрывает суровую правду.
24"Грозовой бомбардировщик!"
Транскрипция: "Dendeki Sandā Bombā!" (Японский: 電擊 サ ン ダ ー ボ ン バ ー!)
12 марта 2003 г. (2003-03-12)
После того, как Крик раскрывает правду команде, разъяренный Широбон убегает. Все еще не убежденный и полагающий, что Макс могучий, он идет под прикрытием в качестве бандита Хиге-Хиге в командном подразделении Макса и противостоит ему. Громовой Бомбардировщик также участвует, и противостояние становится смертельным, пока Берди не спасает Широбон.
25"Разоблаченная правда"
Транскрипция: "Акасарета Синдзицу" (Японский: 明 か さ れ た 真 実)
19 марта 2003 г. (2003-03-19)
Берди разговаривает с Широбоном о последней миссии Майти, и Широбон должен признать правду о том, что он скончался. Тем временем Макс предлагает уничтожить штаб-квартиру Jetters, что противоречит желанию президента Багуры. Он все равно уходит, взяв целую армию бандитов Хиге-Хиге.
26"Мы, Джеттеры!"
Транскрипция: "Boku ra Jettāzu!" (Японский: ボ ク ら ジ ェ ッ タ ー ズ!)
26 марта 2003 г. (2003-03-26)
Поскольку Макс сломал ранг и решил уничтожить Джеттеров и их планету, Широбон и команда должны преодолеть смерть Майти и объединиться, чтобы победить Макса раз и навсегда.
27"Удобные функции Гангу!"
Транскрипция: "Кино Бенри Гангу!" (Японский: 機能 便利 ガ ン グ!)
2 апреля 2003 г. (2003-04-02)
.
28"Отъезд Луи"
Транскрипция: "Руи к Оханаши" (Японский: ル ー イ と お は な し)
9 апреля 2003 г. (2003-04-09)
.
29«Мелодия Большой планеты»
Транскрипция: "Ōki na Hoshi no Merodi" (Японский: 大 き な 星 の メ ロ デ ィ)
16 апреля 2003 г. (2003-04-16)
.
30"Карри и принц"
Транскрипция: "Каре - Одзи-сама" (Японский: カ レ ー と 王子 様)
23 апреля 2003 г. (2003-04-23)
.
31"Большая кампания Мисти"
Транскрипция: "Мисути Дай Сакусен" (Японский: ミ ス テ ィ 大作 戦)
30 апреля 2003 г. (2003-04-30)
.
32"Восхитительный белый бомбардировщик"
Транскрипция: "Акогаре Широбон" (Японский: 憧 れ の シ ロ ボ ン)
7 мая 2003 г. (2003-05-07)
.
33"Целься бомбой!"
Транскрипция: "Айн де Бон!" (Японский: ア イ ン で ボ ン!)
14 мая 2003 г. (2003-05-14)
.
34"Интенсивный бой! Гран-при B-1 !!"
Транскрипция: "Гекито! Би-Ван Гуран Пури !!" (Японский: 激 闘! B-1 グ ラ ン プ リ !!)
21 мая 2003 г. (2003-05-21)
.
35"Соревнование B-1! Горящий Широбон!"
Транскрипция: "Би-Ван Шобу! Моэё Широбон!" (Японский: B-1 勝負! 燃 え よ シ ロ ボ ン!)
28 мая 2003 г. (2003-05-28)
.
36"Близкая встреча! Джеттеры 24 часа"
Транскрипция: "Митчаку! Джеттазу Ниджуён-дзи" (Японский: 密 着! ジ ェ ッ タ ー ズ 24 時)
4 июня 2003 г. (2003-06-04)
.
37«Возрождение Макса»
Транскрипция: "Ёмигаэру Маккусу" (Японский: 蘇 る マ ッ ク ス)
11 июня 2003 г. (2003-06-11)
.
38«Защита великого изобретения»
Транскрипция: "Дай Хацумей во Мамори Кире!" (Японский: 大 発 明 を 守 り き れ!)
18 июня 2003 г. (2003-06-18)
.
39«Проверка на подозрение на здоровье»
Транскрипция: "Giwaku no Kenkōshinda" (Японский: 疑惑 の 健康 診断)
25 июня 2003 г. (2003-06-25)
.
40"Вспышка государственного переворота!"
Транскрипция: "Кудета Боппацу!" (Японский: ク ー デ タ ー 勃 発!)
2 июля 2003 г. (2003-07-02)
.
41"Новая жизнь! Группа тьмы хиге-хиге!"
Транскрипция: "Синсэй! Ями но Хигехигэ-дан" (Японский: 新生! 闇 の ヒ ゲ ヒ ゲ 団)
9 июля 2003 г. (2003-07-09)
.
42"Mujoe, мужской соленый рамен"
Транскрипция: "Мудзё, Отоко-но Шио Рамен" (Японский: ム ジ ョ ー 、 男 の 塩 ラ ー メ ン)
16 июля 2003 г. (2003-07-16)
.
43"Нападение! Шнуррбарт!"
Транскрипция: "Тоцунью! Shunurubaruto" (Японский: 突入! シ ュ ヌ ル バ ル ト)
23 июля 2003 г. (2003-07-23)
.
44"Ищите звезду-бомбу!"
Транскрипция: "Bomusutā o sagase!" (Японский: ボ ム ス タ ー を 探 せ!)
30 июля 2003 г. (2003-07-30)
.
45«Зеро и Широбон»
Транскрипция: "От нуля до Широбона" (Японский: ゼ ロ と シ ロ ボ ン)
6 августа 2003 г. (2003-08-06)
.
46"Секрет бомбы-кристалла"
Транскрипция: "Бому Курисутару но Химицу" (Японский: ボ ム ク リ ス タ ル の 秘密)
13 августа 1003 г. (1003-08-13)
.
47"Боящийся доктор МехаДок"
Транскрипция: "Соре ва Соре ва Окороши Мекадо" (Японский: そ れ は そ れ は 恐 ろ し い メ カ ー ド)
20 августа 2003 г. (2003-08-20)
.
48"Столкновение !? Джеттер Стар!"
Транскрипция: "Гекитоцу !? Jettā Sei!" (Японский: 激 突!? ジ ェ ッ タ ー 星!)
27 августа 2003 г. (2003-08-27)
.
49"Шнуррбарт отбит!"
Транскрипция: "Shunurubaruto Dakkan!" (Японский: シ ュ ヌ ル バ ル ト 奪 還!)
3 сентября 2003 г. (2003-09-03)
.
50«Объединяйтесь! Бомбардировщики Темной Силы!»
Транскрипция: "Гаттай! DākuFōsu Bonbā!" (Японский: 合体! ダ ー ク フ ォ ー ス ボ ン バ ー!)
10 сентября 2003 г. (2003-09-10)
Мехадок использует Комбинированную машину бомбардировщика на себе и протомаксах, чтобы создать Dark Force Bomber, ангелоподобный бомбардировщик, который использует подобную лазеру бомбу, которая стреляет во всех направлениях.
51"Последний день звезды бомбардировщиков!"
Транскрипция: "Бонба-боши Сайго но привет!" (Японский: ボ ン バ ー 星 最後 の 日!)
17 сентября 2003 г. (2003-09-17)
.
52«Вперед! Джеттеры»
Транскрипция: "Susume! Jettāzu" (Японский: 進 め! ジ ェ ッ タ ー ズ)
24 сентября 2003 г. (2003-09-24)
.

Рекомендации

  1. ^ а б "ボ ン バ ー マ ン ジ ェ ッ タ ー ズ". ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 октября 2003 г.. Получено 16 марта, 2010.

внешняя ссылка