Бродвейское видео - Broadway Video

Бродвейское видео
Частный
ПромышленностьРазвлекательная программа
Основан1979; 41 год назад (1979)
Штаб-квартира
La Maison Francaise, Нью-Йорк, Нью-Йорк
,
Соединенные Штаты[1]
Ключевые люди
Лорн Майклс (Председатель )
Джек Салливан (Исполнительный директор )
ТоварыТелевизионные программы
Кино
Цифровой контент
Количество работников
99+
Интернет сайтBroadwayvideo.com

Бродвейское видео американская мультимедийная развлекательная студия, основанная Лорн Майклс, создатель скетч-комедийного сериала Субботняя ночная жизнь и продюсер других телевизионных программ и фильмов.

Broadway Video была основана на Бродвее, 1619, Нью-Йорк, также известном как Брилл Билдинг, где у нее до сих пор есть офисы.

История

Лорн Майклс, кто запустил Субботняя ночная жизнь в 1975 году выпустил несколько телевизионных программ под маркой Производство выше среднего до того, как в 1979 году учредил Broadway Video. Майклз взял название компании по адресу: 1619. Бродвей в историческом Brill Building в Нью-Йорке, Нью-Йорке. Изначально основным видом деятельности компании была видеокассета послепроизводственный этап. Одним из его основных клиентов был NBC, которая наняла Майклза для создания и редактирования Лучшее в субботу вечером специальные программы, которые транслировались в прайм-тайм. Спецпредложения и другие комедийные и музыкальные проекты помогли Broadway Video вырасти «из однокомнатной компании в первоклассную продюсерскую компанию, основу маленькой империи».[2]

Позже Broadway Video «процветала», перейдя на рынок домашних развлечений, приобретения и международного распространения.[3] Имея офисы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, компания продолжила разработку фильмов и телепрограмм. Его комедия, 30 Рок выступал в течение семи сезонов с 2006 по 2013 год. SNL, его текущие телепрограммы включают Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли, Поздняя ночь с Сетом Мейерсом, Mulaney, Портландия, The Awesomes, Мужчина ищет Женщину, и В Майя Рудольф Показать. Компания Above Average Productions распространяет свои собственные оригинальные цифровые короткометражки и шорты других на одном из YouTube Ведущие комедийные сети.[4]Broadway Video Enterprises распространяет библиотеку компании и разрабатывает фирменные развлечения. Broadway Video Ventures инвестирует в новые технологические, медиа и развлекательные компании.[5] Его продюсерская компания подписала контракт с Universal Pictures в 2018 году после того, как закончилась его первоначальная сделка с Paramount.[6]

Подразделения

Бродвейское видео телевидение

Broadway Video Television разрабатывает и производит программы в прайм-тайм и поздно вечером. Его флагманское шоу, Субботняя ночная жизнь, где Майклс остается исполнительным продюсером, его 43-й сезон начинается в сентябре 2017 года. Майклз также был исполнительным продюсером канала NBC. Поздняя ночь франшиза более двух десятилетий - производство Поздняя ночь с Конаном О’Брайеном (1993–2009), Поздняя ночь с Джимми Фэллоном (2009–2014 гг.) И Поздняя ночь с Сетом Мейерсом (2014 – настоящее время). В 2014 году Майклз взял на себя роль исполнительного продюсера Вечернее шоу с участием Джимми Фэллона.[7] С 2011 года Broadway Video выпускает Портландия, победитель Пибоди IFC серия, созданная Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, и Джонатан Крисел. Шоу, которое продлили на пятый сезон, распространяется в 91 стране.[8] Мультсериал компании, The Awesomes, сделано Сет Мейерс и Майк Шумейкер, премьера которого состоялась на Hulu в 2013 году, сейчас идет второй сезон.[9] Мулани, выходит в эфир на канале Fox осенью 2014 года, звезды комика Джон Мулани,[10]Планируется выйти в эфир FXX канал Мужчина ищет Женщину, на основе Последняя подруга на Земле к Саймон Рич.[11] По заказу IFC на 2015 год Документальный фильм сейчас созданный Фредом Армисеном, Билл Хейдер, и Сет Мейерс.[12]Шоу Майи Рудольф, а варьете в главной роли бывший SNL актерский состав, эфир на NBC 19 мая 2014 года.[13] 30 Рок в настоящее время в синдикации.[14][15]

Бродвейский видео фильм

Майклз разработал и продюсировал такие фильмы, как Дрянные девчонки (2004), Enigma (2001), Томми Бой (1995), Лесси (1994), и Мир Уэйна (1992), среди других названий. Его SNL Studios постановки включают Дамский мужчина (2000), Супер звезда (1999), и Ночь в Роксбери (1998). Совместное производство Майклса с Джон Голдвин включают Поездка вины (2012), MacGruber (2010), и Baby Mama (2008).[16] В настоящее время в производстве находятся Статен-Айленд Лето, написано Колин Йост и направлен Рис Томас[17]и комедия Голдвина-Майклза по мотивам 1997 Ограбление Лумиса Фарго в Северной Каролине, из-за особенности Оуэн Уилсон, Зак Галифианакис, Кристен Уиг, и Джейсон Судейкис.[18]

Производство выше среднего

Broadway Video возродила Выше среднего имя в июне 2012 года, когда было создано подразделение по производству цифрового контента.[19][20]Компания распространяет оригинальные комедийные короткометражки через свой веб-сайт AboveAverage.com и сеть Above Average на YouTube. По состоянию на 2014 год в сети было более 50 торговых партнеров, в том числе такие комедийные труппы, как Бригада честных граждан, Одинокий остров, Добрый сосед, ПОЙКПАК, и БРИТАНИКА.[21] Его видео часто показывают нынешние и бывшие Субботняя ночная жизнь актеры[22] Такие как Ванесса Байер, Кристен Уиг, Джей Фароа, Джейсон Судейкис, Таран Киллам, и Кейт Маккиннон[23] а также многообещающие комики.[24]Среди самых просматриваемых в сети веб-серия находятся 7 минут в раю с Майком О’Брайеном и «Вако-Вэлли», мультсериал, получивший пилотный заказ от сети Comedy Central.[25] Above Average Productions также создает рекламные развлечения для компаний-клиентов, в том числе Hasbro, Fox Digital Studios, Случайный дом, Спринт, NBC, Conde Nast Entertainment, и Никелодеон.

В октябре 2015 года Above Average заключила партнерское соглашение с со-руководителем SNL. Брайан Такер запустить новый бренд спортивной комедии The Kicker. Kicker создает оригинальные спортивные комедийные видеоролики, статьи, изображения и цифровой контент, которые по тону схожи с таковыми из Above Average.[26]

Broadway Video Enterprises

Broadway Video Enterprises управляет распределением и лицензированием собственности Broadway Video Entertainment. В библиотеке компании более 1000 часов программирования, в том числе Субботняя ночная жизнь, Портландия, The Awesomes, Выше среднего вебизоды, Дети в зале, Лучший из братьев Блюз, Все, что вам нужно, это наличные, и музыкальные выступления Нил Янг, Рэнди Ньюман, и Пляжные мальчики.[27] Подразделение синдицировало выпуски шоу «Субботний вечер в прямом эфире» в более чем 200 странах и лицензировало формат «SNL» в Италии, Испании, Японии, Корее, Бразилии, России, Канаде, Мексике, Франции, Турции и Германии.[28][29][30][31] В SNL Линия потребительских товаров насчитывает несколько сотен наименований, в том числе более 100 DVD.[27] Подразделение предприятий также разработало рекламу и продвижение для таких брендов, как AT&T, Verizon, Старый флот, и Джип.[32]

Broadway Video Ventures

Broadway Video Ventures инвестирует в новые медиа, развлекательные и технологические компании, которые дополняют существующие предприятия компании, и сотрудничают с ними. Инвестиции Broadway Video или ее стратегических партнеров включают: Nerdist Industries (приобретено Легендарные развлечения ), Зефр, StrikeAd, Равномерно (приобретено Square, Inc. ) и Optimal (приобретено Brand Networks). Ventures также развивает и запускает новые направления бизнеса, в том числе дочернюю компанию по производству комедийных фильмов Above Average Productions. [33] и приложение для астрологии Святилище.[34]

Пост-продакшн бродвейского видео

Broadway Video Post-Production специализируется на завершении телевизионных, кино, музыкальных, цифровых и коммерческих проектов. Подразделение предлагает услуги дизайна и редактирования, а также комплекты для автономного редактирования, онлайн-обработки, цветокоррекции, композитинга, звукового дизайна, подслащивания, озвучивания и микширования. Помимо работы над собственным производством Broadway Video, подразделение сотрудничало с такими организациями, как NBCUniversal, MTV, VH1, Showtime Networks, Сеть США, Канал Дискавери, Никелодеон, American Express, Walmart, и Procter & Gamble.[35]

Награды

«Субботняя ночь в прямом эфире» выиграла 40 Primetime Emmy Awards и в настоящее время является обладателем титула самого номинированного шоу с 187 номинациями на Эмми по состоянию на июль 2014 года.[36] «СНЛ» удостаивалась дважды, в 1990 г.[37] и 2009 г.,[38] с Премия Пибоди и был введен в Зал славы радиовещания.[39]«Портландия» выиграла две Эмми и получила шесть номинаций,[40]а также 2012 Премия Пибоди.[41] «30 Rock» выиграли 16 Эмми и получили 103 номинации.[42] Он также выиграл Премия Пибоди в 2007.[43] «Поздняя ночь с Конаном О’Брайеном» получила одну премию «Эмми» и получила 28 номинаций.[44] «Поздняя ночь с Джимми Фэллоном» получил одну премию «Эмми» и получил шесть номинаций.[45] «Дети в зале» были номинированы на «Эмми» трижды.[46] Лорн Майклс 'Награды включают одну личную Премия Пибоди,[47] 13 премий «Прайм Тайм» «Эмми», вступление в Зал славы Телевизионной академии искусств и наук и приз Марка Твена за американский юмор.[48]

Место расположения

Штаб-квартира Broadway Video в Рокфеллер-центр

Главный офис Broadway Video в Нью-Йорке расположен в La Maison Francaise, часть Рокфеллер-центр сложный.[1] Пост-продакшн бродвейского видео и производство выше среднего основаны на Brill Building, расположен в нескольких кварталах к западу в Мидтаун Манхэттен. Главные офисы в Лос-Анджелесе расположены по адресу 9401 Wilshire Boulevard in Беверли-Хиллз, Калифорния.[1] Broadway Video Film также имеет офисы на Paramount Pictures много в Лос-Анджелес.

Производство

Ниже приведен список аудио-, кино- и телевизионных проектов, в которых принимала участие Broadway Video.

Аудио

ЗаголовокХудожникДата выходаПоложение делРольПримечания
Они все над тобой будут смеяться!Адам Сэндлер1993ВышелРаспределение
Что, черт возьми, со мной случилось?Адам Сэндлер1996ВышелРаспределение
Как твое имя?Адам Сэндлер1997ВышелРаспределение
СмешнойНорм Макдональд2006ВышелРаспределение
IncredibadОдинокий остров2009ВышелРаспределение
Водолазка и цепьОдинокий остров2011ВышелРаспределение
Wack AlbumОдинокий остров2013ВышелРаспределение

Фильм

ЗаголовокДата выходаРольПримечания
Пляжные мальчики: тур Good Vibrations1976Производство / распространениеОт продюсера Крейга Келлема
80 блоков от Тиффани1979РаспределениеПроизведено выше среднего
Gilda Live1980Производство
Ничто не вечно1984ПроизводствоПроизведено с MGM
Три Амигоса1986ПроизводствоПроизведено совместно с L.A. Films и HBO.
Мир Уэйна1992ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Мир Уэйна 21993ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Coneheads1993ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Лесси1994ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures. В то время Broadway Video владела Лесси франшиза, которой сейчас владеет DreamWorks Classics /DreamWorks Анимация (через Универсальные картинки /NBCUniversal ).
Томми Бой1995ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Стюарт спасает свою семью1995ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Черная овца1996ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Ночь в Роксбери1998ПроизводствоПроизведено с SNL Studios и Paramount Pictures
Супер звезда1999ПроизводствоПроизведено с SNL Studios
Дамский мужчина2000ПроизводствоПроизведено с SNL Studios
Enigma2001ПроизводствоПроизведено на Jagged Films
Дрянные девчонки2004ПроизводствоПроизведено с Paramount и M.G. Фильмы
Хот Род2007ПроизводствоОт продюсера Майклс-Голдвин, Paramount и The Lonely Island
Baby Mama2008ПроизводствоПроизведено Майклс-Голдвин и Relativity Media
MacGruber2010ПроизводствоПроизведено Майклс-Голдвин и Relativity Media
Поездка вины2012ПроизводствоПроизведено с Michaels-Goldwyn, Paramount и Skydance Productions
Staten Island Summer2015ПроизводствоПроизведено с Paramount Pictures
Вдохновители2016ПроизводствоПроизведено Майклс-Голдвин и Relativity Media
Виски Танго Фокстрот2016Производство
Вампиры против Бронкса2020ПроизводствоПослепроизводственный этап

Телевидение

ЗаголовокДаты эфираРольПримечания
Субботняя ночная жизнь1975 – настоящее времяПроизводство / распространениеСерии
Специальный выпуск Пола Саймона1977ПроизводствоСпециальное, произведено выше среднего
Что мы сделали прошлым летом1978Производство / распространениеСпециальный
The Rutles: все, что вам нужно, это деньги1978Производство / распространениеТелевизионный фильм, продюсированный компанией Above Average
Дневник юного комика1979РаспределениеСпециальный
Боб и Рэй, Джейн, Ларэйн и Гильда1979Производство / распространениеСпециальное, произведено выше среднего
Видео Мондо мистера Майка1979ПроизводствоСпецвыпуск NBC; позже транслировался по кабелю и выпущен в театральном формате
Лучшее шоу Стива Мартина за всю историю1981ПроизводствоСпециальный
Саймон и Гарфанкель: Концерт в Центральном парке1982ПроизводствоСпециальный
Coneheads1983ПроизводствоСпециальный; Произведено с Рэнкин / Басс Продакшнс и Topcraft
Рэнди Ньюман - Концерт в Odeon1983РаспределениеСпециальный
Новое шоу1984ПроизводствоСерии
Багз Банни /Веселые мелодии 50-летие All-Star1986ПроизводствоСпециальный; Произведено с Warner Bros. Television
Нил Янг в Берлине1986РаспределениеСпециальный
40-я ежегодная премия "Эмми"1988ПроизводствоСпециальный
50 лет Супермену1988ПроизводствоСпециальный
Мистер Миллер едет в Вашингтон с Деннисом Миллером в главной роли1988ПроизводствоСпециальный
Ночная музыка1988–1990Производство / распространениеСерия, также известная как Воскресная ночь
Дети в зале1988–1995Производство / распространениеСерии
Субботним вечером в прямом эфире: специальное предложение к 15-летию1989ПроизводствоСпециальный
Концерт Пола Саймона в парке1991ПроизводствоСпециальный
Морозное возвращение1992Производство / распространениеСпециальное, Произведено с CBS и Билл Мелендес. В то время Broadway Video владела до 1974 г. Рэнкин / Басс Продакшнс телевизионная библиотека (Морозное возвращение будучи псевдосиквелом к Фрости Снеговик ), которые теперь принадлежат DreamWorks Classics / DreamWorks Animation (через NBCUniversal), вместе с Морозное возвращение.
Пустыня1993–1994Производство / распространениеСерии
Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном1993–2009ПроизводствоСерии
Субботний вечер в прямом эфире 251999ПроизводствоСпециальный
Зрелищный фейерверк Macy's 4 июля2000ПроизводствоСпециальный
50 лет NBC поздно ночью2001ПроизводствоСпециальный
Странная частота2001ПроизводствоТВ фильм
Странная частота 22001ПроизводствоТВ фильм
Странная частота2001ПроизводствоСерии
SportsCentury: величайшие спортсмены века2002ПроизводствоЭпизод сериала
Шоу Колина Куинна2002ПроизводствоСерии
Обратный отсчет до Эмми2002ПроизводствоСпециальный
Специальное предложение к 75-й годовщине NBC2002ПроизводствоСпециальный
Ночь слишком большого количества звезд2003ПроизводствоСпециальный
Шоу Трейси Морган2003–2004ПроизводствоСерии
The Rutles 2: Вы не можете купить мне обед2004ПроизводствоТВ фильм
Воины Улинь[49]2006Производство / распространениеСериал, английский дубляж, выпущенный на Коллектив анимации и Pili International Multimedia
Сыновья и дочери2006–2007ПроизводствоСерии
30 Рок2006–2013ПроизводствоСерии
Поздняя ночь с Джимми Фэллоном2009–2014ПроизводствоСерии
Портландия2011–2018ПроизводствоСерии
Всю ночь2011–2012ПроизводствоСерии
The Awesomes2013–2015ПроизводствоСерии
Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли2014 – настоящее времяПроизводствоСерии
Поздняя ночь с Сетом Мейерсом2014 – настоящее времяПроизводствоСерии
Шоу Майи Рудольф2014ПроизводствоВарьете
Mulaney2014–2015ПроизводствоСериал, выпущенный 3 Arts Entertainment
Мужчина ищет Женщину2015–2017ПроизводствоСерии
Специальное предложение к 40-летию субботнего вечера в прямом эфире2015ПроизводствоСпециальный
Детройтерс2017–2018ПроизводствоСерии
А. П. Био2018 – настоящее времяПроизводствоСерия, произведенная с Sethmaker Shoemeyers Productions
Два других2019ПроизводствоСерия, произведенная с Jax Media
Чудотворцы2019ПроизводствоСерия, произведенная с Allagash Industries, FX Productions и Студия Т
Пронзительный2019ПроизводствоСерия, произведенная с Brownstone Productions и Warner Bros. Television
Служба новостей пришельцев2019ПроизводствоСерия, произведенная с Bento Box Entertainment и Syfy
Шоу Кенана2020ПроизводствоСерии
Мэйплвортские убийства2020ПроизводствоСерии, Quibi[50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "О". Бродвейское видео. Получено 20 мая, 2020.
  2. ^ Вайнград, Дуг Хилл и Джефф Вайнград (1987). Субботний вечер: закулисная история субботнего вечера в прямом эфире (1-е изд. Vintage Books). Нью-Йорк: старинные книги. ISBN  0394750535.
  3. ^ Маркс под редакцией Рона Беккера, Ника Маркса и Мэтта Сенкевича; Сенкевич, Мэтт; Беккер, Рон (2013). Субботний вечер в прямом эфире и американское телевидение. С. 9–10. ISBN  978-0253010773.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  4. ^ Лафайет, Джон (15 апреля 2014 г.). «NBCU переходит к цифровому видео с рекламодателями». Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 6 июля 2014.
  5. ^ "Бродвейское видео - Подразделения". BroadwayVideo.com. Получено 7 июля 2014.
  6. ^ Ланг, Брент (2018-04-18). «Лорн Майклс подписывает контракт с Universal». Разнообразие. Получено 2020-10-21.
  7. ^ «База данных Интернет-фильмов». IMDB.com. Получено 6 июля 2014.
  8. ^ «Сезоны 4 и 5 Портландии выйдут в начале 2014, 2015». IFC.com.
  9. ^ Роуз, Лейси (19 сентября 2013 г.). "Сет Мейерс" "The Awesomes" обновлен в Hulu ". Голливудский репортер. Получено 7 июля 2014.
  10. ^ Андреева, Нелли (6 мая 2014 г.). "Fox увеличивает заказ на многокамерную комедию 'Mulaney' до 16 серий, которые могут быть выполнены с помощью комедийных звукоснимателей". Крайний срок Голливуд. Получено 7 июля 2014.
  11. ^ "FXX заказывает" Мужчина ищет женщину "Джея Баручела Старрера'". Крайний срок Голливуд. 2 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  12. ^ «ЧЛЕНЫ SNL CAST ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ДЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ДОКУМЕНТАЛЬНОГО фильма». IFC.com. Получено 7 июля 2014.
  13. ^ Заяц, Брианна (20 мая 2014 г.). "'Шоу Майи Рудольф »: каков вердикт?". CNN.com. Получено 7 июля 2014.
  14. ^ "WGN America -" 30 Rock"". WGNAmerica.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  15. ^ "Омни ТВ - Шоу -" 30 Rock"". Omnitv.ca. Получено 7 июля 2014.
  16. ^ «База данных Интернет-фильмов». Imdb.com. Получено 7 июля 2014.
  17. ^ Паттен, Доминик (20 августа 2013 г.). «Эшли Грин присоединяется к фильму« Лето на Статен-Айленде »продюсера Лорна Майклза'". Крайний срок Голливуд. Получено 7 июля 2014.
  18. ^ Андертон, Итан (25 июня 2014 г.). «Джейсон Судейкис обращается к Реуинту с Кристен Уиг в ограблении« Лумис Фарго »». FirstShowing.net. Получено 7 июля 2014.
  19. ^ Фокс, Джесси Дэвид (5 июня 2012 г.). "Канал Broadway Video на YouTube выше среднего". Splitsider.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  20. ^ Милан, Дан (1 августа 2012 г.). "YouTube получает контент" выше среднего "со звездами" SNL "". ABCNews.com. Получено 7 июля 2014.
  21. ^ «Примерно выше среднего». YouTube.com. Получено 7 июля 2014.
  22. ^ «Избранные лица выше среднего». AboveAverage.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  23. ^ Гурвиц, Даниэль (10 января 2014 г.). "Взгляд изнутри на канал Lorne Michaels" Выше среднего на YouTube ". USA Today. Получено 7 июля 2014.
  24. ^ Тейлор, Джордин (12 июня 2014 г.). "Новый путь к суперзвезде комедии". New York Observer. Получено 7 июля 2014.
  25. ^ Эванс, Брэдфорд (13 января 2014 г.). "Comedy Central заказывает пилотный проект по мотивам мультсериала" Уэйко Вэлли "'". Splitsider.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  26. ^ Райт, Мег (28 октября 2015 г.). "Посетите сайт спортивной комедии Брайана Такера из SNL и выше среднего" The Kicker'". SplitSider. Архивировано из оригинал 5 февраля 2016 г.. Получено 4 февраля 2016.
  27. ^ а б «Предприятия». BroadwayVideo.com. Получено 7 июля 2014.
  28. ^ "SNL Canada? Квебек получит недолгую версию шоу". Huffington Post. 8 мая 2013 г.. Получено 7 июля 2014.
  29. ^ "'«Субботняя ночь в прямом эфире» открывает Интернет-сделку в Китае ». Entertainment Weekly. Ассошиэйтед Пресс. 2 января 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  30. ^ Лопес, Майкл (1 апреля 2013 г.). "Эухенио Дербес планирует привезти" SNL "в Мексику". Huffington Post. Получено 7 июля 2014.
  31. ^ Окелана, Джими (5 июня 2011 г.). «Субботним вечером в прямом эфире, Япония». Axiom Magazine. Получено 7 июля 2014.
  32. ^ Лингеман, Джейк (30 марта 2014 г.). «Джип скрывает рекламу в« Субботнем ночном прямом эфире », вроде как». AutoWeek. Получено 23 июля 2014.
  33. ^ "Broadway Video Ventures". BroadwayVideo.com. Получено 7 июля 2014.
  34. ^ "Астрологическое приложение встряхнет сектор мистических услуг"'". LATimes.com. Получено 11 июн 2019.
  35. ^ "Пост-продакшн бродвейского видео". BroadwayVideo.com. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 7 июля 2014.
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2014-07-16. Получено 2014-07-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  37. ^ 50-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 1991 г.
  38. ^ 68-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2009 г.
  39. ^ «О шоу». NBC.com. Архивировано из оригинал на 2014-07-01. Получено 7 июля 2014.
  40. ^ «Портландия - Награды и Номинации». Emmys.com. Получено 7 июля 2014.
  41. ^ 71-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2012 г.
  42. ^ ""30 Rock »- Награды и номинации». Emmys.com. Получено 7 июля 2014.
  43. ^ 67-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2008 г.
  44. ^ ""Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном "- Награды и номинации". Emmys.com. Получено 7 июля 2014.
  45. ^ ""Поздняя ночь с Джимми Фэллоном "- Награды и номинации". Emmys.com. Получено 7 июля 2014.
  46. ^ ""Дети в зале "- Награды и номинации". Emmys.com. Получено 7 июля 2014.
  47. ^ 72-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2013
  48. ^ "О Лорне Майклсе". NBC.com. Получено 7 июля 2014.
  49. ^ "Воины Улинь: Легенда о семи звездах (сериал, 2006–) - IMDb" - через www.imdb.com.
  50. ^ Портер, Рик (3 декабря 2019 г.). "Тайна убийства Квиби Лорна Майклза раскрывается в звездном составе". Голливудский репортер. Получено 7 июля, 2020.

внешняя ссылка