Бух Аббатство - Buch Abbey

Бух Аббатство
Клостер Бух
Kloster Buch Kreuzgangbereich.jpg
Площадь бывшего монастыря с домом капитула и внешней стеной церкви
Аббатство Бух находится в Саксонии.
Бух Аббатство
Расположение в Саксонии
Информация о монастыре
ЗаказЦистерцианцы
Учредил1192
Отключен1525
Дом материСиттиченбахское аббатство
ПосвящаетсяМэри
Архитектура
Положение делрастворенный
Функциональный статусплощадка для выставок, туров, рынков и фестивалей
Обозначение наследияпамятник культуры и архитектуры
Сайт
Место расположенияКлостербух, Leisnig, Германия
Координаты51 ° 09′08 ″ с.ш. 12 ° 59′13 ″ в.д. / 51,1522 ° с. Ш. 12,9869 ° в. / 51.1522; 12.9869Координаты: 51 ° 09′08 ″ с.ш. 12 ° 59′13 ″ в.д. / 51,1522 ° с. Ш. 12,9869 ° в. / 51.1522; 12.9869
Видимые останкичасти церкви, дом главы, лазарет, резиденция настоятеля, несколько подсобных построек
Публичный доступда
Интернет сайтwww.klosterbuch.de

Бух Аббатство, в Немецкий Клостер Бух, бывший Цистерцианский монастырь возле Leisnig в Саксония.

Место расположения

Фрайбергер Мульде возле Клостер Бух

Клостер-Бух находится примерно на полпути между городами. Лейпциг и Дрезден, примерно в 4 км к востоку от города Лейзниг в Mittelsachsen район и в излучине реки Фрайбергер Мульде. В пойма последних здесь около 800 м в ширину, окаймленных лесом и используемых для сельское хозяйство.

История

От основания до протестантской Реформации

Клостер Бух впервые упоминается в документе императора Генрих IV подаривший ему приход Лейснига[1] Согласно цистерцианской традиции,[2] аббат Гильдеберт, двенадцать монахи и двенадцать мирские братья оставили Ситтиченбахское аббатство 1 августа 1192 г. и достигли Буха 17 августа 1192 г. Клостер-Бух, таким образом, является дочерним аббатством Ситтихенбаха, их основным аббатством является Моримонд. Основание нового аббатства было инициировано Burgrave Генрих III Лейсниговский, проживавший неподалеку Замок Мильденштайн. В отличие от других цистерцианских монастырей, он не был основан в безлюдных частях.

Бургграфы Лейзнига подарили монастырю множество деревень. Он также обладал несколькими усадьбы в прилегающих регионах, а также аванпосты в Лейпциг и Ошац, что указывает на его участие в средневековой сухопутной торговле. В 1309 г. монастырь приобрел г. Belgern, где он основал церковную усадьбу, вместе с ее перевозить через реку Эльба.

Усадебные постройки в Бельгерн, когда-то принадлежавшие Клостеру Буху

В Маркграфы Мейсен, которые вынудили бургграфов Лейзнига продать свой бургравиат и которые завладели замком Мильденштайн в 1365 году, также передали монастырь пожертвованиями или получили пожертвования своих ministeriali переданы ему. Наконец, в монастыре находилось 52 села.

Число монахов и мирян, живущих в Клостер-Бухе, не разглашается. В позднем средневековье большинство монахов происходили из местных и соседних областей, самым дальним известным местом происхождения было Галле (Заале). В 1433 г. рукопись библия был сделан в монастыре, и в 1441 году настоятель получил привилегии, обычно предназначенные для епископы, например, носить митра и епископское кольцо в течение Торжественная месса, и чтобы освящать объекты для литургический использовать. В том же году аббатство было награждено герб посредством Совет Базеля, показывая агнец Божий, флаг с Христианский крест, и три розы символизирующий Мэри, то покровитель цистерцианского ордена.

В 1486 году в Бельгерн была основана цистерцианская школа, которая готовила молодых монахов к учебе, в частности, в цистерцианском колледже г. Лейпцигский университет.

От роспуска до 19 века

После смерти настоятеля Антония Дитца 20 декабря 1525 г. монастырь был распущен в ходе Протестантская реформация который уже преобладал в соседнем Лейсниге. Князь-курфюрст Иоанн Непоколебимый был подавлен выборы нового аббата и приказал, чтобы собственность аббатства управлялась его представителем Каспаром Китцшером. Монахам предлагали - в соответствии с их рангом - части имущества монастыря в качестве средств к существованию или денег для занятия гражданской торговлей. В качестве альтернативы им разрешили остаться на месте.[3]

Деревня Клостербух выросла из зданий, окружающих секуляризованный монастырь. В 1965 году он был включен в состав Leisnig.

Усадебная часовня, вид со двора

С 1532 г. Landstände Саксонии взяли на себя управление изолированными владениями монастыря от представителей лейснигов. Amtmann Более отдаленные владения были потеряны, а другие были проданы, например, деревни Позелиц (1534 г.) и Паудрич (1545 г.). В 1548 году имение перешло под контроль Klosteramt Buch, и регистр (Амцерббух) был скомпилирован. В 1556 году советники Князь-курфюрст взял на себя управление, и в 1567 году поместье было передано Иоганну фон Зешау в качестве наследственной вотчины, став поместье в процессе. Семья Зешау перестроила дом аббата и, вероятно, около 1600 года, усадебную часовню, построенную из руин хора церкви аббатства. Вовремя Тридцатилетняя война имение сильно пострадало, и его пришлось продать с аукциона. Он был куплен Fürstenschule Grimma который в 1678 г. отремонтировал и освятил усадебную часовню церковный суперинтендант Лейзнига, и оставался во владении имением до 1836 года, когда оно стало собственностью саксонского государства.[4]

20 и 21 века

В ходе аграрных реформ (Bodenreform) в Советская оккупационная зона усадьба была преобразована в Volkseigenes Gut. В 1990 году это стало GbR которые, однако, прекратили использовать бывшие монастырские помещения в сельскохозяйственных целях в 1994 году. Реставрационные работы начались в 1992 году под руководством города Лейзниг и его краеведческого клуба. В 2000 году помещение перешло в руки ассоциации поддержки. Förderverein Kloster Buch e.V., и началось преобразование в историко-культурный центр.

Наводнение 2002 г. нанесли серьезный ущерб, который был полностью отремонтирован до 2008 года. Сегодня бывшее аббатство используется как место проведения выставок, экскурсий и других мероприятий, среди которых ежемесячный фермерский рынок и ежегодный монастырь и праздник урожая в сентябре.[5] Каждый год Kloster Buch принимает десятки тысяч посетителей.

Здания

Резиденция аббата
Остатки необходимого
Усадебная часовня, западная сторона
Руины бывшего солодовни

Из средневековых построек восточные части церкви, дом главы, то лазарет, сохранились резиденция настоятеля и несколько подсобных построек.

Церковь была колонной базилика с неф и два проходы и трансепт. Внешняя стена ряд, то хор и три сторонычасовни все еще существуют. Используя средневековые детали (колонны, окна и своды), в хоре была построена меньшая евангелическая церковь, которая обслуживала поместье. алтарь на его западной стороне. Со двора не узнать церковь.

Дом главы длиной 70 м свидетельствует о щедрой планировке строителей и учредителей, которые предусмотрели многочисленные монастырь. Планировка его комнат менялась несколько раз в зависимости от использования после роспуска монастыря. На первом этаже располагался зал собраний, а на верхнем этаже общежитие. Туалеты, так называемые необходимость, были расположены на его южном конце. Канализационная труба, отходящая от реки Малде, протекала через эту часть здания, доступ к которой был возможен только изнутри общежития. Остатки нижней части необходимого помещения еще можно увидеть.

Двухэтажная резиденция настоятеля была построена около 1400 г., о чем свидетельствуют дендрохронологические исследования кровли. Его внешний вид определяется изменениями, выполненными в 16-17 веках, а портал с остроконечной аркой восходит к средневековью.

Медпункт (палата больных) располагался за резиденцией настоятеля. Восточная часть палаты и часовня сохранились в отличие от лазаретов и предметов первой необходимости других бывших монастырей.

Руины так называемой пивоварни или солодовня находятся к западу от бывших монастырских кварталов. Здесь работали братья-миряне, принимали гостей и размещали путешественников. Расположение бывшего монастырь прослеживается цветочными грядками. Сохранился 10-метровый фрагмент стены, некогда окружавшей все помещения, между домом капитула и пивоварней.

В хозяйственных постройках того времени, когда усадьба использовалась как усадьба, сейчас расположены сувенирный магазин, демонстрационная мастерская и комнаты со специальными предложениями для детей. Позади них травяной сад был посажен на территории, ведущей к реке Мульде.

Библиография

  • Баттре, Герта (1951). Beiträge zur Geschichte des Klosters Buch (PDF). Universität Leipzig. (докторская диссертация)
  • Landesamt für Denkmalpflege Sachsen, изд. (2006). Das Zisterzienserkloster Buch. Arbeitsbericht zur Bauforschung. Arbeitsheft des Landesamt für Denkmalpflege Sachsen. 9. Beucha: Sax-Verlag. ISBN  978-3-934544-85-7.
  • Карл Вильгельм Хингст (1865). "Das Kloster Buch в seinem Urspintage, Wachsthume und Glanze". Mittheilungen des königlich sächsischen Vereins für Erforschung und Erhaltung vaterländischer Geschichts- und Kunstdenkmale. Дрезден (14): 64–90.
  • Leisniger Geschichts- und Heimatverein e.V., Förderverein Kloster Buch e.V., изд. (2003). Ehemaliges Zisterzienserkloster Buch. Лейсниг.
  • Генч, Фридрих (2014). Kloster Buch - Eine Annäherung an seine Geschichte anhand der Urkunden. Лейпциг и Беуха: Sax-Verlag. ISBN  978-3-86729-131-6.

Рекомендации

  1. ^ Исходный документ: Sächisches Staatsarchiv Dresden, 10001; Ältere Urkunden: Nr. 101 (1 декабря 1192 г.)
  2. ^ П. Леопольд Янаушек (1877). Originum Cisterciensium Tomus Primus in quo praemissis congregationum domiciliis adjectisque tabulis chronologico-genealogicis veterum abbatiarum a monachishabatiarum fundationes ad fidem antiquissimorum fontium primus descripsit. Вена. (Перепечатка: Риджвуд, Нью-Джерси, Грегг Пресс, 1964).
  3. ^ Кампрад, Иоганн (1753). Leisnigker Chronica. п. 316. (Перепечатка: Leisniger Geschichts- und Heimatverein, 2013.)
  4. ^ Швабе, Курт (2000). "Das Archiv der Fürsten- und Landesschule St.Augustin zu Grimma und sein Schicksal nach 1945". У Фридриха Вермута; Карл Ирмшер; и другие. (ред.). Von der kurfürstlichen Landesschule zum Gymnasium St. Augustin zu Grimma 1550–2000. Beucha. п. 151. ISBN  3930076993.
  5. ^ "Veranstaltungen". Förderverein Kloster Buch. Получено 2016-05-11.