Худший водитель в истории Канады - Википедия - Canadas Worst Driver Ever

Худший водитель в Канаде
Страна происхождения	Канада
Нет. эпизодов	8
Релиз
Исходная сеть	Канал Дискавери Канада
Оригинальный выпуск	28 октября (2013-10-28) – 16 декабря 2013 г. (2013-12-16)
Хронология сезона
← Предыдущий Худший пилот Канады 8 Следующий → Худший пилот Канады 10

Худший водитель в Канаде был девятый сезон Канадский реалити-шоу Показать Худший водитель Канады, который транслировался на Канал Дискавери. Как и в предыдущие годы, восемь человек, назначенных их семьей или друзьями, поступают в Центр реабилитации водителей, чтобы улучшить свои навыки вождения. В этом сезоне вернулись девять бывших участников, которые либо были названы худшими гонщиками Канады, либо не смогли получить диплом в последнем эпизоде ​​своих сезонов, что дало им еще один шанс улучшить свое вождение и избежать звания худшего пилота Канады за всю историю.^[1] В этом году Центр реабилитации водителей расположен в ныне не существующем здании. Даннвилл аэропорт в Даннвилл, Онтарио четвертый сезон подряд. Первоначальная поездка началась в Торольд, Онтарио и последнее дорожное испытание произошло в Гамильтон, Онтарио.

Эксперты

• Кэм Вулли является экспертом в сериале дольше всех, присутствуя в каждом сезоне, кроме первый и с 2000 года привычки канадских водителей кардинально изменились, причем наиболее распространенное нарушение изменилось с DUI отвлеченное вождение за предыдущее десятилетие. Он эксперт по трафику CP24 в Торонто и проработал 25 лет в должности сержанта ГАИ в Полиция провинции Онтарио. Как самый продолжительный эксперт в группе, Кэм уже знаком со всеми возвращающимися водителями, кроме Криса.
• Филипп Летурно опытный инструктор по скоростному вождению, который считает BMW и Феррари среди его клиентов. С момента присоединения к шоу в Худший пилот Канады 3, средний болид значительно прибавил в скорости и ускорении, а акцент на высоких скоростях в этом сезоне сделал его работу особенно важной. Будучи вторым после Кэма экспертом по продолжительности работы, Филипп уже знаком со всеми возвращающимися водителями, кроме Криса, Генриетты и Майкла.
• Шьямала Киру - постоянный психотерапевт и эксперт по отношениям, должность, которая становится все более требовательной с каждым годом с момента присоединения к шоу в Худший пилот Канады 7, поскольку стрессы во время вождения и повседневной жизни, кажется, постоянно возрастают. Как второй по кратчайшему времени эксперт в группе после Тима, единственные вернувшиеся водители, с которыми Шьямала уже знаком, - это Кевин, Ширли и Слай. Шьямала возвращается в свой третий сезон, и это связывает ее с Доктор Луиза Гембора, психолог из сезонов три -пять из Худший водитель Канады, как психолог с самым длительным стажем работы.
• Тим Дантер идет второй сезон в качестве главного инструктора по вождению. На этой должности он не только помогает водителям и инструктирует их по решению проблем, но и дает им дальнейшие уроки за кадром. Как самый кратковременный эксперт в группе, единственный возвращающийся водитель, с которым Тим уже знаком, - это Кевин. Когда Тим возвращается на свой второй сезон, это официально делает Дан Багян, главный инструктор из Худший пилот Канады 4, самый короткий главный инструктор в Худший водитель Канады история.

Конкурсанты

В этом сезоне девять бывших участников вернулись из предыдущих сезонов. Тем не менее, здесь также меньше всего выпускников - всего четыре. Шесть из них вернулись со своими первоначальными номинантами, а двое (Дейл и первоначально Майкл) присоединились к новым номинантам, в то время как Крис вернулся без номинатора с ним. Единственный сезон, в котором участники не вернулись, - это Худший пилот Канады 4 (ни один Эшли ван Хэм ни Эмили Ван вернулся в этом сезоне).

• Шелби Д'Суза, 37 и лицензия на 11 лет, от Калгари, Альберта, номинально занял второе место в Худший пилот Канады 3, хотя, в некотором смысле, был «худший гонщик» того сезона с самого худшего, Джейсон Чжан, сразу же бросил вождение навсегда после его ужасных результатов дорожных испытаний, которые включали остановку при въезде на Онтарио шоссе 400. Шелби и его брат, Элерик, чувствую, что независимо от результата, теперь он стал намного лучшим гонщиком. Он водит черный Chevrolet Avalanche и водил черный Митсубиси Аутлендер в реабилитационный центр.
• Кристофер «Крис» Фергюсон, 40 и лицензия на 21 год, от Мальтон, Онтарио, был первым человеком, которого признали худшим в первый сезон из-за ужасных результатов дорожных испытаний в Монреаль несмотря на сильный старт. Однако за восемь лет, прошедших с тех пор, он считает, что значительно улучшился как гонщик, и на этот раз ему повезет больше. Его жена, Мишель, была его номинантом, но она не сопровождала его во время его второго появления на шоу (как оказалось, ей это было не нужно). Он водит черный Mazda 5 и водил белый Понтиак G6 в реабилитационный центр.
• Генриетта Галлант, 68, лицензия на 42 года, от Саммерсайд, Остров Принца Эдуарда, был признан худшим в Худший пилот Канады 2 из-за ужасных результатов дорожных испытаний в Торонто - которую она не смогла завершить, ни в какой степени - и отказываясь признать вину за свои ошибки. Пока ее муж, Энди, признает, что она, по крайней мере, научилась брать на себя ответственность за свои ошибки за семь лет с тех пор, они оба опасаются, что ей может быть слишком поздно научиться тому, что ей нужно (в свои 68 лет Генриетта также является старейшей участницей шоу. ). Она водит серый Шевроле Импала.
• Слай Грожан, 42, лицензия на 19 лет, от Ред Дир, Альберта (переехал в Нанаймо, Британская Колумбия на Остров Ванкувер ), занял второе место в Худший пилот Канады 7 благодаря достойным результатам в дорожных тестах, несмотря на ужасный общий послужной список на соревнованиях. Его зять, Фред Хиллер, не согласен с экспертами и считает, что Слая не назвали худшим просто потому, что ему повезло как соучастнику, Ширли Сэмпсон, провалил ее дорожный тест (мнение, которое разделял сам Эндрю в финале того сезона), и указывает на то, что Слай продолжал использовать портативные электронные устройства во время вождения, как доказательство того, что Эндрю был прав в своем мнении, что Слай повезло, что Ширли отстой на своем дорожном тесте, поскольку он научился совершенно ничего от его первоначального появления на шоу. Он водит серебро Джип Патриот и водил фиолетовый Понтиак Монтана SV6 в реабилитационный центр.
• Анджелина Маркантогнини, 30, с Садбери, Онтарио, был признан худшим в Худший пилот Канады 5 после ужасного общего выступления, из-за которого она провалила все испытания, кроме одного в этом сезоне (обратное движение было единственным испытанием, которое она прошла, хотя и с помощью Эндрю) и, например, Генриетта Галлант в Худший пилот Канады 2, не смогли пройти дорожный тест, что, в свою очередь, заставило Эндрю неофициально судить ее как худшего гонщика в истории шоу. Худший гонщик Канады: U Спрошено! специальные до начала Худший пилот Канады 8. Анджелина полна решимости доказать неправоту Эндрю, но ее лучший друг, Кристин Латондресс Эндрюс, за прошедшие годы практически не увидела никаких улучшений и боится, что она просто докажет его правоту. Она водит черный Шевроле Малибу.
• Дейл Питтон, 65, с Сент-Катаринс, Онтарио, занял второе место в Худший пилот Канады 6, благодаря завершению дорожных испытаний в Ниагарский водопад, в отличие от худшего, Лэнс Морин, которые не могли прожить и пяти минут без приступа паники. Ее игнорирование рекомендации экспертов бросить вождение вызвало разлад между Дейлом и ее первоначальным кандидатом и племянником, Джон, в середине этого сезона, что впоследствии заставило ее обратиться к другому племяннику, Дэнни, чтобы сопровождать ее в реабилитационный центр на этот раз. Она водит синий Chevrolet Cavalier.
• Ширли Сэмпсон, 62 года, лицензия на 47 лет, от Донкин, Новая Шотландия, показала достаточно хорошие результаты для большинства Худший пилот Канады 7, только чтобы быть названным худшим после провальных дорожных испытаний в Гамильтон это включало остановку во время слияния и слияния с Chedoke Expressway. За два года, прошедшие с тех пор, она продолжила совершенствовать свое вождение, и теперь она и ее дочь, Янис Уолл, оба полны решимости доказать, что у нее был плохой день, когда ее назвали худшим. Она водит синий Тойота Матрикс и водил апельсин Шевроле Кобальт в реабилитационный центр.
• Кевин Симмонс, 26, с Бернаби, Британская Колумбия (возле Ванкувер ), только что названный наихудшим (с Флора Ванг) в Худший пилот Канады 8, был доставлен в реабилитационный центр своим парнем, Ленни Стоун. С прошлого сезона Кевин уже попал в еще одну серьезную аварию, и Ленни начинает думать, что, возможно, Кевину следует последовать за ним. Джейсон Чжан'ведет от Худший пилот Канады 3 и бросить водить навсегда. Он ездит на белом Форд Корона Виктория и водил синий Шевроле Малибу в реабилитационный центр.
• Майкл Телфорд, 47 и лицензия на 31 год, от Остров Ванкувер, занял второе место в Худший пилот Канады 2, выступал достаточно хорошо в течение большей части сезона, но в конечном итоге оказался в плохом дорожном тесте, в котором, несмотря на совершение наименьшего количества нарушений движения (шесть), ему потребовалось чуть более трех часов. Его давний друг, Иоланда Козак (жена его первоначального кандидата, Эрик, который изначально не мог вернуться по состоянию здоровья), считает, что вождение Майкла сейчас даже хуже, чем его первое появление - и даже больше, чем худшее в том сезоне, Генриетта Галлант, если это вообще возможно - и что он попадет в аварию, если не вернется в реабилитационный центр. Однако, узнав, что Иоланда постоянно дает отрицательные отзывы, продюсеры решили отправить ее домой и вернуть Эрика, который с тех пор выздоровел. Майкл водит зеленый Линкольн Континенталь и водил черный Chevrolet HHR в реабилитационный центр.

Синопсис

Конкурсант	1	2	3[1]	4	5[2]	6	7	8[3]
Кевин Симмонс	В	В	В	В	В	В	В	CWDE
Дейл Питтон	В	В	В	В	В	В	ОСТАВИЛИ	ВТОРОЕ МЕСТО
Хитрый Грожан	В	В	В	В	В	В	В	2-Й ПОБЕГ
Майкл Телфорд	В	В	В	NOM	В	В	В	ИЗ
Шелби Д'Суза	В	В	В	В	В	ИЗ
Анджелина Маркантогнини	В	В	В	ПСИХИКА
Ширли Сэмпсон	В	ИЗ
Крис Фергюсон	ИЗ
Генриетта Галлант	DISQ

  Участник стал худшим пилотом Канады за всю историю.

  Участник занял второе место в категории «Худший гонщик Канады за всю историю».

  Участник попал в шорт-лист жюри.

  Участник без разрешения покинул шоу и получил травму, поэтому не смог продолжить соревнование.

  Конкурсант закончил.

  Участник был отправлен из Центра реабилитации водителей в психологическую клинику и не участвует в гонках за звание Худшего водителя Канады за всю историю.

  Конкурсант был признан непригодным для участия в шоу и отправлен домой.

  В ходе шоу менялся номинант конкурсанта.

  Участник не был худшим гонщиком и даже не занявшим второе место, но не прошел реабилитацию.

^1 Неделя без исключения, так как все участники хотят остаться в Центре реабилитации водителей.

^2 Неделя без исключения из-за того, что все участники провалили самое длинное реверсивное испытание в истории.

^3 Хотя Дейл исключили из Центра реабилитации водителей, она была возвращена для вручения трофеев, потому что эксперты считали, что ее можно было назвать худшим водителем Канады за всю историю, даже если она не участвовала в финальных соревнованиях.

Эпизод 0: Помните ...

Дата выхода: 21 октября 2013 г.

Хозяин Эндрю Янгхасбэнд знакомит каждого из вернувшихся водителей с обзором их выступлений во время финального дорожного теста в их первоначальном виде. В конце эпизода он кратко обрисовывает проблемы, с которыми они столкнутся, и вновь заявляет о своей личной уверенности в том, что Анджелина - худший водитель Канады за всю историю, хотя говорит, что готов доказать свою неправоту.

Эпизод 1: Они вернулись!

Дата выхода: 28 октября 2013 г.

• Поездка в реабилитационный центр: В этом сезоне путешествие в Центр реабилитации водителей начнется с презентации Thorold Auto Parts and Recycling in Торольд, Онтарио, когда девять вернувшихся водителей возвращаются в реабилитационный центр, используя предоставленный набор инструкций, поездка, которую, как отмечает Эндрю, занимает час. Соревнования уходят в следующем порядке: Майкл, Дейл, Шелби, Генриетта, Слай, Кевин, Ширли и Крис (который добровольно отправляется отвезти Анджелину в реабилитационный центр, так как она была слишком похмелена после того, как пьяная предыдущая ночь провела предыдущую ночь). За исключением Криса и Генриетты, все совершают большое количество нарушений движения по дороге на реабилитацию, и участники прибывают в следующем порядке: Шелби (который, в отличие от его медленного вождения из Худший пилот Канады 3, на самом деле превышал ограничение скорости более одного раза), Майкл (который проехал на знаке остановки всего несколько минут в пути и продолжал демонстрировать свою привычку задерживать дыхание в туннелях, хотя его вождению определенно не помогло нытье Иоланды), Дейл ( который продолжал останавливаться на зеленый свет и затем врезался в барьер при парковке), Генриетта (которая проехала 100 км (62 мили), самая длинная поездка за многие годы), Слай (который проехал два знака остановки, потому что даже не знал, что они должен выглядеть так, заставив Эндрю повторить свою веру в то, что Слай действительно был худшим гонщиком в своем сезоне и должен полностью отказаться от вождения), Ширли (которая, несмотря на уверенные прогнозы Янис и Эндрю, что она преуспеет в этом сезоне , совершил неосторожную ошибку, едва не выехав на занятый перекресток Торольд-роуд и Саут-Пелхэм-роуд, но Дженис остановил его на этом пути), Кевин (который не смог компенсировать ограниченное зрение и чуть не столкнулся с грузовиком; реабилитации, говорит он Ан нарисовал, что, если его назовут худшим из когда-либо, он откажется от водительских прав и продаст свою машину) и Криса (которому пришлось остановиться, чтобы Анджелина могла выйти и стошнить).
  • Первый прибыл: Шелби вышла третьей, но прибыла первой.
  • Последним прибыть: Крис был последним.
• Camaro Challenge: базовая оценка: После того, как выяснилось, что повторяющаяся в этом году машина испытаний будет Camaro SS (нарисовано в флаг -вдохновленный ливрея, как и в 2009 г. Додж Челленджер РТ используется в Худший пилот Канады 7 ) Эндрю проводит базовую оценку, которую будет выполнять каждый водитель. Сама задача в основном такая же, как и предыдущий сезон, хотя первые два раздела перевернуты; сначала движение задним ходом через ряд колесных дисков, затем разворот на участке бетонных ограждений и, наконец, слалом между людьми из пенопласта на скорости 50 км / ч. Анджелина встает первой и начинает предсказуемо неудачно, сбивая колесные диски еще до того, как Эндрю успевает закончить свою вступительную речь. Несмотря на все усилия Кристины направить ее, она сбивает почти все колесные диски, вмятины и царапает Camaro при развороте, а затем ее клинья застревают на акселераторе в слаломе, в результате чего она движется с непостоянной скоростью. и поразил большинство пенящихся людей. Бег Дейла практически идентичен бегу Анджелины, так как она никогда не использует свои зеркала в обратном сегменте, наносит еще больший ущерб кузову автомобиля при развороте и значительно снижает скорость в слаломе. Кевин делает даже хуже, чем два предыдущих пилота, не используя свои зеркала один раз в задней части (что у него занимает более 20 минут), чуть не отрывает передний бампер Camaro на развороте, а затем полностью сбивается с курса во время слалом. Генриетта немного лучше, чем предыдущие гонщики, в первых двух сегментах, хотя и с большим наставлением от Эндрю и ее мужа Энди, но в слаломе идет со сниженной скоростью и сбивает несколько человек с пеной. У Криса, безусловно, лучший результат за день: он не сбил ни одного обода колеса, только столкнулся с очень низкой скоростью на развороте и затем безупречно прошел слалом. Как ни удивительно, главная проблема Слая в реверсивной секции - чрезмерная осторожность; он завершает его, сбив всего несколько дисков, но на это уходит больше получаса. Однако его пробег быстро разваливается на развороте, когда он срывает задний бампер Camaro, затем едет, держась за руль только одной рукой в ​​слаломе, заходя слишком широко и полностью пропуская необходимые повороты. Майкл неплохо справляется с задним ходом, ударяя только по трем ободьям, но затем серьезно ударяет и царапает машину на развороте, прежде чем попытаться пройти слалом со скоростью 80 км / ч и резко отклониться от курса, в результате чего Иоланда до слезы. Шелби, в более знакомом повороте событий, является самым медленным игроком за день, ему требуется более 40 минут, чтобы пройти обратный курс (хотя он наезжает меньше колес, чем многие другие пилоты). После этого он не может даже завершить разворот, и поэтому ему разрешают объехать в слалом, где его повторяющееся недостаточное управление приводит к его провалу. Ширли сначала борется с задним ходом из-за проблем с правильным выравниванием, но вскоре начинает это делать, а затем безупречно выполняет разворот, но, как и Шелби, недостаточно поворачивает на слаломе и терпит неудачу, хотя по-прежнему остается единственным гонщиком, кроме Криса. успешно завершено любой сегментов.
  • Лучший исполнитель: Крис и Ширли были единственными двумя людьми, которые прошли хотя бы одну часть этого испытания, но Крис справился явно лучше.
  • Худший исполнитель: Кевин сделал худшее, сбившись с курса во время слалома и не пользуясь зеркалами.

Затем водители проводят первую встречу с экспертами. Майкл просит Филиппа просмотреть вместе с ним отснятый материал его спина-аута в слаломе, и Филипп говорит ему, что его ошибка заключалась в том, что он ехал слишком быстро и не смотрел, куда хотел ехать, вместо этого смотрел прямо на людей из пены. Слая также призывают к той же ошибке во время бега. Генриетта признает, что, поскольку Энди вскоре ушел на пенсию, Худший пилот Канады 2 В эфире он обычно возит пару повсюду, а она обычно не водит машину больше дюжины раз в год. Шелби думает, что он может быть худшим водителем Канады за всю историю; Эндрю говорит ему, что он, вероятно, не который плохо, но он все еще может получить больше реабилитации (Шелби также шокирован тем, что Анджелина действительно настолько плоха, как предполагает ее репутация). Остальные водители отрицают, что они могут быть худшими водителями Канады за всю историю. Из-за исключительно ужасных выступлений большинства пилотов эксперты соглашаются немедленно выпустить одного человека, чтобы полностью сосредоточить внимание на остальных, и очень быстро выбирают Криса. Тем не менее, Кэм поднимает вопрос о том, что Генриетта не получит реальной пользы от реабилитации, поскольку она водит машину так редко, и что им было бы лучше отправить ее домой, получить диплом Криса и сосредоточиться на оставшихся семи. В конце концов, Эндрю возвращает Генриетте ее лицензию, после чего Энди отгоняет ее. Затем Эндрю удивляет гонщиков, объявляя, что Крис, явно самый опытный в группе, прошел путь от первого худшего гонщика до первого выпускника.

Примечание: В этом выпуске не отображался начальный титульный экран и не транслировалась начальная анимация.

Эпизод 2: Где твое слепое пятно?

Дата выхода: 4 ноября 2013 г.

• Запуск Rails: Эта задача, ранее выполнявшаяся Худший пилот Канады 6, ставит водителей за руль RAV4 и требует, чтобы они подошли к короткой дороге, состоящей из двух рельсов, въехали на нее, прошли по рельсам до конца, а затем свернули с нее. У водителей есть только один шанс, и падение и невозможность продолжить движение приведет к немедленному отказу. Майкл первым принимает вызов, хотя Иоланда не может сопровождать его, поскольку у нее врожденный дефект бедра, который усугубляется ее участием в автокатастрофе. Майкл без особого труда завершает переднюю часть, но затем приближается к концу трассы и полностью съезжает с нее после того, как случайно переключил RAV4 на первую передачу вместо заднего хода, хотя Эндрю все же отмечает, что он, кажется, достаточно осведомлен о том, где его колеса находятся. Дейл, которая провалила это испытание тремя годами ранее, когда она даже не выровнялась, даже не успела полностью выйти на трассу, прежде чем упала и потерпела неудачу. Кевин, несмотря на наставления Ленни, пробирается только на полпути по трассе и падает после того, как случайно въехал в сторону трассы, с которой он собирался упасть. Анджелина отказывается от совета Кристины отрегулировать зеркала и оказывается настолько неосведомленной о том, где находятся ее колеса, что делает шесть попыток попасть на рельсы и сразу же падает. Однако, в отличие от Дейла, она может отступить и повторить попытку, хотя при следующей попытке падает на полпути и терпит неудачу. Ширли выполняет задачу безупречно, несмотря на постоянную панику Дженис (из-за чего Ширли называет ее «хуже, чем Анджелина», что сильно оскорбляет Дженис). Шелби хорошо справляется с передней частью, но его неспособность отрегулировать зеркала (Эрик сознательно не сказал ему это сделать) заставляет его упасть на полпути при движении задним ходом. Слай постоянно пытается спросить совета у Фреда в испытании, но Фред отказывается дать ему совет. Слай в конце концов добирается до конца, но от падения остается всего в нескольких дюймах. Чувствуя неизбежное, Фред выходит из машины, и через несколько секунд Слай падает, потерпев неудачу.
  • Лучший исполнитель: Ширли, поскольку у нее был единственный проход в испытании.
  • Худший исполнитель: Дейл, который упал с рельсов и практически сразу застрял. Анджелина также не смогла поставить машину на рельсы, но смогла сделать дополнительные попытки, прежде чем полностью застрять, в отличие от Дейла.
• Дорожные знаки: Тим проверяет семерых водителей на их знание дорожных знаков - тест, который, как отмечается, прошли все водители ранее. Из десяти проверенных признаков Ширли получила 8/10, что было одновременно наивысшим показателем в целом и самым большим улучшением по сравнению с оригинальным внешним видом любого водителя, учитывая, что двумя годами ранее она получила только 1/10 из-за устаревших знаний. Слай, Шелби, Кевин и Майкл правы как минимум наполовину, хотя их точные результаты не разглашаются. У Дейла и Анджелины самые низкие оценки, всего 2/10.
• Сумасшедшие восьмерки: Этот тест, последний запуск в Худший пилот Канады 6, ставит двух гонщиков друг против друга в паре Suzuki Sidekicks движение по восьмерке колесных дисков с комбинацией S-образных поворотов и точным задним ходом, необходимым для прохождения курса. Шелби и Ширли составляют первый заезд, и хотя Ширли нужен Эндрю, чтобы освежить ее память о том, как выполнять S-поворот, обе проходят дистанцию ​​безупречно. Дейл (который наехал на обод и проткнул Honda CR-X дель Соль газовая линия тремя годами ранее, когда она соревновалась с тогдашним главным инструктором Питер Меллор из-за отсутствия партнера после Скотт Шуринк был исключен), и Майкл идет следующим, и хотя Майкл также проходит без каких-либо проблем, Дейл поражает 19 предметов и терпит неудачу. Затем Suzuki Sidekicks меняются на двоих. Понтиак Фиерос. Кевин и Анджелина составляют следующий заезд, и Кевин продолжает демонстрировать свою проблему, заключающуюся в том, что он всегда смотрит вперед и редко поворачивает голову, что приводит к тому, что он пробегает несколько колесных дисков и терпит неудачу. И снова у Анджелины худший результат, и она полностью отклоняется от курса и оказывается в поле. После этого она пытается сдаться, но Эндрю заставляет ее продолжать, и неоднократные жалобы Анджелины заставляют экспертов сделать вывод, что она эмоционально незрелая. Во время испытания Анджелина рассказывает, что ее двоюродный брат получил черепно-мозговую травму в автокатастрофе, что привело к потере памяти, из-за которой она не могла даже вспомнить, кто такая Анджелина, в результате чего Эндрю был еще больше удивлен ее бесцеремонным отношением к вождению. Из-за отсутствия другого гонщика Слай делает последний пробег в одиночку, и при повторении начального теста он очень медленный, на прохождение дистанции уходит 97 минут.
  • Лучший исполнитель: Майкл и Шелби, которые безупречно справились с задачей, не нуждаясь ни в каких советах. Ширли тоже прошла, хотя сначала нуждалась в небольшой помощи Эндрю.
  • Худший исполнитель: Анджелина, которая вообще сошла с трассы во время пробежки.
• Camaro Challenge: испытание на плечо: В одной из самых частых задач шоу каждый гонщик должен подъехать к разделенной полосе движения на скорости 70 км / ч, а затем проверить слева и справа через плечо, чтобы увидеть, на какую полосу (обозначенную зеленым маркером) они должны повернуть. У каждого водителя есть два пробега. Анджелина идет первой и на своем первом заезде едет со скоростью 100 км / ч и закрывает глаза, врезаясь прямо в центральный барьер, раскалывая передний бампер Camaro пополам и повреждая радиатор. После того, как Camaro отремонтирован, Анджелина предпринимает еще одну попытку и почти все делает правильно, но недостаточно поворачивается и преодолевает барьер. Кевин недостаточно поворачивается на своем первом повороте, также преодолевая барьер, а на втором заходе он слишком рано рулит и попадает в маркеры дорожки; как он и Эндрю замечают, однако, даже это Результат - улучшение по сравнению с прошлым годом, когда он пытался обмануть. Шелби принимает вызов с первого взгляда, как и Ширли. Во время своего первого пробега Слай не может даже дойти до конца прямой, прежде чем проехать через маркеры, из-за того, что он поворачивает все свое тело, а не только голову. Затем он снова попадает в маркер полосы во время своего второго захода, на этот раз слишком рано повернув руль. На своем первом заезде Майкл едет слишком медленно (всего 60 км / ч) и сбавляет скорость ближе к концу прямой. Эндрю спрашивает Иоланду о ее честном мнении, и она начинает тираду против Майкла, что, по мнению Эндрю и экспертов, является чрезмерной реакцией, а теоретические предположения вызваны сдерживаемым гневом из-за связанных с вождением травм, которые она получила в прошлом. На втором заходе Майкл легко проходит. Дейл, кажется, правильно понимает технику с первого раза, но по необъяснимым причинам поворачивает на переулок, о котором она сказала. нет превратиться в. На втором заходе она проверяет только через одно плечо и зажимает центральный барьер, в результате чего она терпит неудачу.
  • Лучший исполнитель: Шелби и Ширли, когда они оба прошли с первой попытки.
  • Худший исполнитель: Анджелина, которая провалила оба заезда и повредила Camaro настолько сильно, что испытание пришлось приостановить на время ремонта.

Анджелина долго обсуждает с судьями и признает, что она больше не принимает антидепрессанты из-за того, что ее прежний психиатр вышел на пенсию, и она не может найти другого в Садбери. Шьямала говорит Ангелине, что, хотя она не может назначать лекарства, она может помочь ей справиться с ее проблемами, и Анджелина согласится на столько сеансов терапии, сколько потребуется. Наряду с Анджелиной, Слай, Дейл и Кевин признают, что они ни за что не закончат этот эпизод, поскольку они не прошли ни одного испытания между собой. Таким образом, Майкл, Шелби и Ширли, каждый из которых добился определенного успеха в каждой задаче этого эпизода, становятся пулом потенциальных выпускников. Несмотря на то, что все трое хотят получить диплом, судьи решают, что в обсуждении нет никакой необходимости; Ширли, которая считалась самым способным водителем группы (помимо Криса) еще до реабилитации и единственным водителем, полностью преодолевшим все испытания в этом эпизоде, становится следующей выпускницей, а Эндрю охарактеризовал ее как «вдохновляющую» и сказал, что его жалею только о том, что она не может быть дольше.

Примечание: В этом выпуске не отображался начальный титульный экран и не транслировалась начальная анимация.

Эпизод 3: Всплеск-всплеск!

Дата выхода: 11 ноября 2013 г.

• Limo Figure-Eight Challenge: Во второй раз за такое же количество эпизодов водители должны повернуть задним ходом по восьмерке. Однако на этот раз перед ними стоит гораздо более сложная задача - повернуть задним ходом 8-метровую (26 футов) машину. Линкольн Таун Кар лимузин по ходу. Водитель и его кандидат будут сидеть в кабине водителя, а остальные пять водителей будут сидеть в пассажирском отсеке, в то время как другие кандидаты будут наблюдать снаружи. Анджелина добровольно идет первой, очевидно, еще до того, как она начнет бросать вызов, что она потерпит неудачу; Следовательно, она не прилагает серьезных усилий и попадает в колоссальные 36 предметов. Как будто этого недостаточно, думая, что это соревнование по отвлеченному вождению, она отвечает на телефонный звонок своего парня, что заставляет Майкла немедленно указать, насколько это нелепо, с мнением, с которым соглашается даже Слай, привычный отвлеченный водитель сам по себе. с (и помните, Слай пообещал во время своей первой последней поездки два года назад, что никогда больше не будет использовать свой мобильный телефон во время вождения). Это, в сочетании с ее повторяющимися истериками, заставляет экспертов предполагать, что ее, возможно, следует исключить из реабилитационного центра и направить в психиатрическую клинику. Майкл неуверенно стартует из-за того, что использовал только свое зеркало со стороны пассажира, сбив пять предметов в первом повороте, но, получив напоминание о необходимости использовать все зеркала в машине, быстро собирает их и не попадает в другой объект. Ленни должен активно тренировать Кевина во время бега, но он быстро начинает в полной мере использовать свои зеркала и, к большому шоку всех, публикует лучший результат в этой задаче, поражая всего два объекта. Дейла всесторонне советуют Эндрю, Дэнни и Майкл во время ее бега, но все еще не может применить их совет и в итоге попадает в 22 предмета. Несмотря на свой успех в предыдущем эпизоде, Шелби довольно плохо справляется с этой задачей, не умея адекватно использовать свои зеркала и не принимая во внимание раскачивание передней части лимузина; несмотря на то, что он финишировал с самым быстрым временем, он, следовательно, достиг 16 пунктов, в результате чего Эндрю сказал ему, что реверсирование, очевидно, все еще является для него серьезной проблемой. Слай продолжает демонстрировать серьезную нехватку пространственного восприятия помимо своей медленной скорости заднего хода, что делает его настолько медленным, что все покидает зону испытаний, включая в конечном итоге Фреда, оставляя Слая пройти курс в одиночку. В конечном итоге Слай поражает 24 объекта и на выполнение задания уходит на десять минут дольше, чем кто-либо другой, что, по мнению Эндрю, даже хуже, чем у Анджелины (и помните, Анджелина даже не приложила серьезных усилий, отвечая на телефонный звонок во время пробежки) .
  • Самый быстрый исполнитель: Шелби показал лучший результат - 16:46.
  • Самый медленный исполнитель: Анджелина показала самую медленную - 33:15.
  • Лучший исполнитель: Кевин, который ударил только две вещи во время бега, но только потому, что Ленни много тренировал его.
  • Худший исполнитель: Несмотря на то, что Анджелина ударила больше, чем кто-либо другой, и ответила на телефонный звонок от своего парня во время пробежки, Слай был настолько медленным, что все, кроме Эндрю и съемочной группы, вышли.
• Camaro Challenge: свернуть и избежать: Эндрю отмечает, что это один из самых важных навыков, которым обучают на шоу: водители должны избегать машины из пеноматериала, которая появится на одной из двух полос, свернув на свободную полосу. Каждый водитель имеет два поворота и должен выполнить маневр со скоростью 70 км / ч. В этом году время для успешного выполнения задачи настолько сжато, что Эндрю почти провалил свою демонстрацию, выбрав правильную полосу движения, оставив всего несколько дюймов. Кевин идет первым, и с первой попытки он нажимает на тормоз, частично преодолевая центральный барьер, а затем попадает в прилегающее поле. Он повторяет ту же ошибку во второй попытке и терпит неудачу. Шелби совершает ту же ошибку при первом беге (а также ведет слишком быстро, со скоростью 100 км / ч), но во второй попытке он правильно выполняет маневр и пасует. Дейл, которому Дэнни должен напомнить, что нужно ехать со скоростью 70 км / ч, а не 70 миль / ч, выбирает полосу движения еще до того, как машина появляется во время ее первого заезда, в результате чего она свернет на полосу и врезается в нее. Во время второго захода она, кажется, выдержала испытание, но при ближайшем рассмотрении выясняется, что она слегка повернулась до того, как была видна машина, а это означает, что она фактически провалилась. Поскольку два года назад пробег Слая считался худшим в истории шоу, ему велели провести первый пробег со скоростью всего 40 км / ч, но не сказали, что никакой машины не появится. К большому неверию Эндрю, Фреда и экспертов, Слай не тормозит и не поворачивает на полосу движения, а просто продолжает движение и пробивает центральный барьер. Во время своего второго забега на полной скорости Слай едет слишком быстро - около 90 км / ч - и начинает поворачивать еще до того, как появляется машина, врезаясь в нее, в результате чего Эндрю и Фред более чем когда-либо убеждены, что Слай полностью непригоден для вождения. В результате его дополнительного участия в тесте базовой оценки Иоланда по-прежнему отказывается сопровождать Майкла в соревнованиях на высокой скорости, и Эндрю занимает ее место; Беспокойство Иоланды оказалось вполне обоснованным, поскольку Майкл продолжает демонстрировать фиксация цели из-за этого он врезался прямо в машину при первом заезде. Во втором заходе он совершает ту же ошибку и несколько исправляет ее, но по-прежнему обрезает центральный барьер, в результате чего Майкл явно злится на себя. Анджелина снова принимает вызов, но все равно настаивает на своем; при первом пробеге она уклоняется в сторону и не реагирует, когда появляется машина и врезается в центральный барьер. Во время второго захода она снова смещается в сторону, попадая в несколько маркеров дорожек, затем успешно попадает на правую полосу, но попадает в большее количество маркеров и оказывается в поле. Несмотря на это, Анджелина и Кристина необъяснимо пытаются заявить, что она прошла испытание, в результате чего Эндрю набросился в основном на Кристину, которую он обвиняет в неспособности приложить серьезные усилия, чтобы улучшить Анджелину.
  • Лучший исполнитель: Шелби, который был единственным проехавшим водителем.
  • Худший исполнитель: Хитрый, за то, что продемонстрировал полное отсутствие здравого смысла, проехав прямо через центральный барьер на своем «фальшивом забеге». Из гонщиков, у которых было два фактических заезда, Анджелина и Кевин сделали худшее, вылетев за пределы трассы, по крайней мере, с одной попытки.
• Вызов резервуара для воды: Для этой одной из самых сложных задач шоу каждый гонщик должен проехать со скоростью 40 км / ч через полосу препятствий с баком воды на 100 литров (26 галлонов США), установленным на крыше автомобиля. Используемый автомобиль Ford Taurus вагон, окрашенный в водную ливрею. Любое резкое ускорение или торможение приведет к стеканию воды из бака на водителя и его указателя. Как обычно, даже Эндрю не избегает замачивания, теряя всего лишь 16 литров (4,2 галлона США) воды (он намеренно ускоряется и резко останавливается в конце). Слай идет первым, и его ускорение и торможение на протяжении всего испытания хаотично, в результате чего он теряет 65 литров (17 галлонов США). Дейл не намного лучше и теряет 55 литров (15 галлонов США), в основном из-за неправильного использования зеркал. Майкл продолжает ездить слишком быстро, но все же ему удается, как оказалось, лучший пробег в этом испытании: он теряет 50 литров (13 галлонов США), что делает его единственным водителем, кроме Эндрю, который держит в баке как минимум половину воды. Кевин не воспринимает эту задачу всерьез и продолжает резко тормозить, в результате чего он теряет 80 литров (21 галлон США). Шелби сбивает человека с пеной во время бега, затем отступает назад, и удар от удара о землю с другой стороны человека разрушает бак, в результате чего все 100 литров (26 галлонов США) стекают в кабину водителя. Анджелина не участвует в испытании, вместо этого получает частный сеанс терапии от Шьямалы. Несмотря на опасения экспертов, что ей не следует проходить реабилитацию, Анджелина смогла отговорить Шьямалу от ее исключения, и было решено, что она может продолжить шоу на данный момент.
  • Лучший исполнитель: Майкл держал половину воды в резервуаре, больше, чем кто-либо другой.
  • Худший исполнитель: Шелби технически сделал худшее, потеряв всю воду после ужасной аварии; Из пилотов, участвовавших в испытании, Кевин сделал худшее, потеряв больше всего воды и не приложив особых усилий.

Эксперты говорят Дейлу, что она на самом деле провалила свой второй пробег на Swerve and Avoid, и Дейл признает, что она искренне верила, что видела машину из пенопласта, что, по мнению Шьямала, могло быть признаком более серьезной общей проблемы. Никто из водителей не хочет выпускаться, но эксперты все равно решают составить шорт-лист. Несмотря на то, что было отмечено, что Майкл и Кевин преуспели в испытании Limo Figure-Eight Challenge (и Майкл также показал лучший результат в испытании Water-Tank Challenge), Кэм убеждает остальных, что Swerve and Avoid - такой важный навык, что любой, кто провалился, ему следует автоматически запретить выход из этого эпизода, что делает Шелби единственным кандидатом по умолчанию, поскольку он был единственным, кто выдержал испытание. В конце концов, Эндрю говорит Шелби, что до сих пор он был лучшим исполнителем и что эксперты могли бы увидеть случай, когда он закончил эту серию, но, поскольку он сказал, что не хочет, он останется в реабилитационном центре и так будут все остальные.

Примечание: В этом выпуске не отображался начальный титульный экран и не транслировалась начальная анимация.

Эпизод 4: Легко, как 1-2-3

Дата выхода: 18 ноября 2013 г.

• Трехточечный поворот: Этот вызов, выполняемый в его Худший пилот Канады 6 воплощение, требует от водителей вождения Suzuki Sidekick по узкой дороге на небольшой остров, окруженный рвом, разверните машину не более чем за три шага и выезжайте обратно. Любой водитель, который застрянет во рву, сразу же выйдет из строя. Слай первым принимает вызов, но совершенно не в состоянии применить совет Эндрю думать о своем маршруте как о треугольнике и быстро отступает в ров. Это, в сочетании с тем, что он не думал о переводе машины в полный привод, приводит к его провалу. То же самое происходит и во время бега Анджелины, когда она сразу же попадает в ров, затем закатывает истерику и набрасывается на обе машины. и Кристина, из-за чего эксперты снова усомнились в ее способности продолжать шоу. Майкл бежит без кого-либо еще в машине, поскольку Иоланда сказала продюсерам шоу, что теперь она больше не желает сопровождать Майкла в любых проблемах. Впоследствии она заходит так далеко, что фактически перебивает Майкла во время его бега. Несмотря на это, он почти все делает правильно в своем первом заходе, который заканчивается поворотом на пять пунктов, а во втором заходе он успешно выполняет поворот. Дейл, получивший Джип TJ застрял во рву тремя годами ранее, даже не успевает попасть на остров и въезжает в ров в течение нескольких секунд после начала испытания, снова застряв, хотя Майкл оставил машину на полном приводе (что Дейл путает с передний конец качается, когда Эндрю пытается сказать ей, что он делает). Шелби терпит неудачу по той же причине, к большому шоку и разочарованию Эндрю. Кевин лучше всех справился с этой задачей, получив трехочковый поворот с первого захода и, что шокирует, поздравления как от Ленни, так и от Эндрю.
  • Лучший исполнитель: Кевин был единственным гонщиком, который проехал мимо с первой попытки.
  • Худший исполнитель: Дейл и Шелби, которые оба застряли почти сразу.
• Задача трейлера: В этом году каждый гонщик должен проехать Ford F-250 пикап буксировка караван через ряд машин и колесных дисков, прежде чем повернуть караван задним ходом на парковочное место. Опять же, Слай первым принимает вызов и сбивает множество колес в первой части курса. Однако он не может понять, что делать на участке движения задним ходом, и его бег останавливается после того, как он пытается выйти из грузовика и проверить свое положение, пока грузовик и караван все еще движутся. Эндрю постоянно напоминает Дейлу перед и во время ее бега, что нужно делать широкие повороты, чтобы компенсировать более узкие повороты, которые сделает караван, но не выполняет его совет и наносит большой урон во время переднего участка. Неизвестно, припарковала ли она фургон, но, судя по нанесенному ущербу, ее пробег был явным провалом. Шелби поступает еще хуже, и во время передовой части он заканчивает тем, что разрывает массивную дыру в теле фургона; разумеется, он терпит неудачу. Майкл, сопровождаемый Эндрю в его беге, проходит через переднюю часть, не задев ни единой детали. Однако он слишком много думает о реверсивной секции (то, что он обычно делал в Худший пилот Канады 2 ) и в конце концов сдается, не имея возможности поставить фургон на парковочное место. Кевин продолжает свою серию хороших испытаний, не ударив ни о чем ни в одном направлении и став единственным гонщиком, который преодолел это испытание. Последней идет Анджелина, которая вызывает многочисленные вмятины и царапины на караване в передней части, прежде чем полностью мысленно потерпеть крах в задней части; в конце концов она сдается, подойдя опасно близко к Эндрю. Пока Анджелина хлестала слезами, Кристина, которая сама была близка к слезам, говорит Эндрю, что психическое здоровье Анджелины резко ухудшилось за четыре года, прошедшие с ее первого появления в сериале, и что причина, по которой она, кажется, не давит на Анджелину сильнее, связана с отсутствие любого другого положительное подкрепление в своей жизни, а не Кристину, не заботящуюся о плохом вождении Анджелины.
  • Лучший исполнитель: Кевин, у которого был единственный пас в вызове.
  • Худший исполнитель: Шелби, совершивший настолько опасную ошибку, что его бег был немедленно остановлен.
• Вызов Камаро: игольное ушко: В этой одной из немногих задач, которые были решены с начала серии, водителям дается два шанса пройти серию из пяти арок на скорости 80 км / ч. Во время своей демонстрации Эндрю отмечает, что, безусловно, наиболее распространенной ошибкой в ​​этой задаче является то, что водители оказываются в центре арок, вызывая удары со стороны пассажира. Во время своего первого заезда Шелби едет слишком быстро - со скоростью 100 км / ч - и попадает в четыре из пяти арок; И наоборот, во втором заезде ему разрешили снизить скорость до 50 км / ч, но он сразу же попадает в первую арку, в результате чего Шелби и Эндрю задаются вопросом, может ли он на самом деле быть худшим пилотом Канады за всю историю. Анджелина, которая снова повисла, настаивает на том, чтобы надеть каблуки для испытания, и после того, как она попадает в первую арку, она полностью сбивается с курса, останавливаясь на полпути. Эндрю настаивает на том, чтобы она подождала, пока команда не найдет для нее туфли для вождения на плоской подошве, прежде чем она сделает следующий пробег, из-за чего она сердито бросается каблуками в Эндрю. Тем временем вызов продолжается, и, несмотря на мрачные прогнозы Эндрю, Дейл проходит свой первый вызов в сезоне; она занесла на второй арке, но смогла восстановить контроль над автомобилем, сохранить скорость и благополучно пройти оставшуюся часть дистанции. В своем первом заезде Слай попадает в первую арку, затем блокирует тормоза и пробивает вторую арку, прежде чем остановиться, а затем разбивает крыловое зеркало со стороны пассажира Camaro на следующей арке; Эндрю считает это худшим показом «Око иглы» за всю историю шоу. Слай должен дождаться, пока механика шоу установит новое зеркало для его второго прогона, и немедленно разбивает его снова о первой арке, в результате чего он терпит неудачу. Кевин не может продолжить свою серию серьезных испытаний, так как он попадает в три из пяти арок в первом заезде и, несмотря на второй заезд на пониженной скорости 60 км / ч, он попадает в каждую арку и разбивает третье пассажирское зеркало. дня. Майкл, снова в сопровождении Эндрю, снижает свою скорость до 60 км / ч на второй и третьей арках, но возвращается к полной скорости на четвертой и пятой арках, что, по мнению Эндрю, достаточно хорошо, чтобы считаться проходом. Несмотря на это, Иоланда яростно противостоит Эндрю, говоря ему, что Майкл должен был потерпеть неудачу, потому что он не поддерживал 80 км / ч на протяжении всего забега, оставив Эндрю шокированным, Майкла встревоженным и экспертов, полагающих, что Иоланда должна быть удалена из номинанта Майкла. Наконец, с комплектом туфель на плоской подошве, предоставленной на шоу, Анджелина делает свой второй пробег; однако она закрывает глаза, быстро теряет контроль и в конечном итоге разбивает каждую арку. Выйдя из машины, Анджелина сердито набрасывается на Эндрю и Кристину в течение длительного периода, прежде чем разрыдаться. Когда Эндрю отгоняет двоих с трассы, Анджелина терпит полный крах, оплакивая свою жизненную ситуацию и отсутствие какой-либо медицинской или эмоциональной поддержки (что, как показала Кристина во время предыдущего испытания, заставило ее прибегнуть к алкоголизму и воровству). антидепрессанты, отпускаемые по рецепту других людей), и Эндрю с грустью заключает, что Центр реабилитации водителей ничего не может для нее сделать.
  • Лучший исполнитель: Майкл, который выдержал испытание с минимальным драматизмом. Дейл тоже проехал, но заблокировал колеса Camaro и неконтролируемо занесло большую часть испытания.
  • Худший исполнитель: Анджелина, которая разрушила всю трассу, а затем потерпела психическое расстройство в конце испытания.

После того, как вызов заканчивается, Шьямала отводит Анджелину в сторону и мягко говорит ей, что, так или иначе, ее время в шоу закончилось. Анжелине также сообщили, что ей было назначено 60-дневное пребывание в специализированной психиатрической клинике, и она сначала возмущена этим, но в конечном итоге принимает предложение, отчасти из-за того, что ее просто исключат из реабилитационного центра, если она откажется. лечение, которое сделало бы ее третьей участницей, исключенной из реабилитационного центра (после Колин Шеппард в второй сезон и Скотт Шуринк в шестой сезон ) и второй специалистами. Таким образом, Анджелина покидает шоу в такси, а плачущая Кристина машет ей на прощание. Однако отъезд Анджелины - не единственная проблема, с которой сталкиваются судьи, поскольку также ясно, что чрезмерный негатив и нереалистичные ожидания Иоланды наносят ущерб обучению Майкла. Эндрю говорит Майклу, что здоровье Эрика достаточно улучшилось, чтобы он сменил Иоланду в качестве номинатора, в то время как здоровье Иоланды терпит неудачу из-за растянутых мышц, сохраненных в первом эпизоде; Майкл говорит судьям, что, хотя он был бы благодарен, если бы снова появился Эрик, он также думает, что разрешение ему закончить этот эпизод решит сразу две проблемы. Кевин - единственный другой водитель, который показывает какое-либо желание получить высшее образование, хотя он быстро отказывается от своей просьбы и говорит, что ему было бы больше пользы от пребывания в реабилитационной клинике (о решении, о котором Кевин позже пожалеет, когда окажется в финале); остальные водители признают, что не заслуживают диплома. В конце концов, эксперты решают отклонить просьбу Майкла об окончании школы, и все пятеро остаются в реабилитационном центре. Эндрю завершает серию, говоря, что Анджелина не действительно худший пилот Канады за всю историю, и это, к сожалению, ее проблемы выходят далеко за рамки простого отсутствия навыков за рулем. Перед титрами в шоу перечислены подробности поддержки, доступной для тех, кто страдает депрессией и другими проблемами психического здоровья.

Примечание: В этом выпуске не отображался начальный титульный экран и не транслировалась начальная анимация.

Эпизод 5: Они стреляют! Они забивают!

Дата выхода: 25 ноября 2013 г.

• Желоб: Как и почти в каждом воплощении этой классической задачи, цель состоит в том, чтобы RAV4 через трассу из перевернутого бетона Барьеры из джерси, причем широкие повороты снова имеют первостепенное значение. Если водитель застрянет, ему придется перезапустить трассу, хотя в попытке отговорить водителей от чрезмерной поспешности, на этот раз у каждого из них есть установленное количество из четырех попыток, а не получасового периода, в течение которого нужно пройти. соревнование. Перед вызовом Кевин отправляет письмо Эндрю и экспертам, извиняясь за свое поведение в предыдущий сезон (особенно в связи с тем, что отказ от прав считается «глупым») и клятву взять на себя ответственность за его вождение, что эксперты ценят. Ему дали шанс подкрепить свои претензии, приняв участие в испытании первым, но он не смог отрегулировать зеркала перед первым заездом и, следовательно, быстро упал. Во время второго захода он поправляет зеркала, но делает это неправильно и снова терпит неудачу. Он правильно настраивает зеркала перед третьим заездом, но забывает ими пользоваться и снова быстро терпит неудачу. На своем четвертом и последнем заезде ему удается проехать половину трассы, но он падает и терпит неудачу. Во время разговора с Шьямалой перед пробежкой Слай показывает, что вероятной причиной его ужасающего пространственного восприятия является травма головы, которую он получил в подростковом возрасте. Несмотря на то, что и Эндрю, и Фред нервничали во время бега (в немалой степени из-за того, что Слай серьезно повредил RAV4, который он использовал для испытания в Худший пилот Канады 7 ) и он провалил первые два захода из-за того, что не отрегулировал зеркала, Слай проходит испытание с третьей попытки, хотя и признает, что его успех, возможно, был обусловлен в большей степени удачей, чем что-либо еще. Майкл, теперь с возвращающимся Эриком рядом с ним после того, как Иоланда была отправлена ​​домой, является третьим гонщиком подряд, который потерпел неудачу в своем первом заезде из-за того, что не отрегулировал зеркала, хотя он быстро понимает проблему и проходит с третьей попытки. . У Дейла наихудшие результаты в этом испытании, никогда не преодолевая более трети пути и демонстрируя такое отсутствие осведомленности о том, где находятся ее колеса, что Дэнни должен говорить ей каждый раз, когда она падает. Напротив, у Шелби лучший бег, так как он не забывает регулировать зеркала, сразу понимает свою ошибку, когда падает во время первой попытки, и с легкостью пасует на втором.
  • Лучший исполнитель: Шелби, который справился с задачей быстрее, чем кто-либо другой.
  • Худший исполнитель: Дейл, который никогда не забирался очень далеко по корыту и нуждался в том, чтобы Дэнни говорил ей, когда она застревала.
• Автомобильный хоккей: В варианте испытания, ранее выполненного Худший пилот Канады 5, каждый из гонщиков должен подтолкнуть хоккейную шайбу увеличенного размера (в отличие от тележки, которая использовалась ранее) с красной линии по короткой трассе, используя Honda Prelude и бросить «шайбу» по воротам, не забывая останавливать машину перед синей линией. Невероятно, но ни один из гонщиков ни в одной из своих попыток не забил ни одного гола; Кевин забирает только одну шайбу по трассе и посылает ее мимо, Дейл идет так медленно, что ее шайбы никогда не достигают цели, Шелби не забивает ни одной из своих шайб, Майкл получает только одну шайбу в зачетную зону и идет слишком медленно, чтобы добраться до ворот, и Слай попадает только двум в зачетную зону, что оказывается далеко от цели. Затем Эндрю объявляет раунд «внезапной смерти» и дает водителям дополнительные инструкции о том, как набрать очки, но Майкл, Слай, Шелби и Дейл терпят поражение, прежде чем Кевин, наконец, забивает, выиграв испытание.
  • Лучший исполнитель: Кевин, как победитель раунда «Внезапная смерть».
  • Худший исполнитель: Дейл и Шелби, поскольку они ни разу не забили шайбу в штрафную зону, что, по крайней мере, удалось Майклу и Слаю, несмотря на то, что они не забили.
• Самый долгий вызов задним ходом в истории: Несмотря на название, эта задача на самом деле несколько короче, чем ее Худший пилот Канады 8 предшественник, на высоте 800 м (2600 футов) вместо 1000 м (3300 футов). Однако цель свернуть долгий путь (на этот раз в Trans Am ) при наезде на как можно меньше препятствий. Дейл совершенно не в состоянии держать Trans Am на прямой и в итоге попадает в 36 объектов, в основном со стороны пассажира. Во время бега Кевин постоянно игнорирует совет Ленни смотреть в заднее окно и тратит большую часть времени, глядя вперед, поражая значительное количество предметов. Поскольку Кевин является поклонником Trans Ams, Эндрю предлагает позволить ему проехать на нем по трассе вперед при условии, что он будет делать это со скоростью не более 40 км / ч и немедленно останавливаться, если он что-нибудь ударит. Однако Кевин движется со скоростью 60 км / ч, не останавливается после того, как разбил зеркало заднего вида со стороны пассажира, а затем проезжает через колесные диски, составляющие секцию открытия трассы, в результате чего он проколол шину переднего пассажира. Несмотря на это, Кевин пытается заявить, что его выступление было бы достойным паса, если бы эксперимент был настоящим испытанием, в результате чего эксперты были полностью встревожены, а Эндрю и Ленни ругали его. Майкл использует Honda Prelude для его бега, и у него проблемы из-за того, что он настаивает на использовании только своих зеркал. В то время как Эндрю пытается посоветовать Майклу выглянуть в заднее окно машины, а Майкл действительно пытается это сделать, он отвергает эту идею как «слишком незнакомую» для него и ударяет по многим объектам, хотя все же в конечном итоге публикует лучший пробег, поражая 15 объектов. . Во время пробежки Слая в отремонтированном Trans Am Фред решает не сопровождать его, зная, что Слай просто проведет испытание, прося совета Фреда, если он присутствует. Это доказывает правоту Фреда, поскольку приводит к предсказуемо ужасному выступлению, в котором Слай только один раз смотрит в заднее окно за весь забег (и даже в этом случае из-за того, что Эндрю специально говорит ему об этом) и резко отклоняется от курса. Хотя итоговое количество попаданий Слая в 37 - это не большая часть дня (Шелби в конечном итоге попадает в 43 объекта во время бега), эксперты единодушно соглашаются, что его результативность является худшей из всех проблем, связанных с реверсированием, которые они когда-либо видели ( и помните, Кевин проколол шину переднего пассажира во время пробега).
  • Самый быстрый исполнитель: Майкл показал лучший результат в 13:49.
  • Самый медленный исполнитель: Дейл показал самый медленный результат в 21:07.
  • Лучший исполнитель: Несмотря на то, что эксперты считали выступление Майкла очень плохим, он все равно попадал меньше, чем кто-либо другой.
  • Худший исполнитель: Несмотря на то, что Кевин разрушил большую часть трассы, двигаясь вперед, и Шелби поразил большинство объектов с 43 (в основном из-за того, что он неосторожно поставил газ на полпути, что было приличным пробегом), Слай был худшим из-за его исключительно ужасного поворота и отсутствия наблюдательных навыков.

После испытания Кевин отправляет еще одно письмо экспертам, снова извиняясь за свои действия и обещая стать лучше. Однако на этот раз эксперты ни минуты не верят и требуют узнать мотивы Кевина, отправившие им два письма. Несмотря на свою игру в эпизоде, Кевин чувствует, что он выучил достаточно, чтобы получить высшее образование, но эксперты говорят ему, что, основываясь просто на его ужасных результатах в предыдущем испытании, он официально испортил всю добрую волю, которую он заработал в предыдущих двух эпизодах, и что теперь они менее склонны выпускать его, чем когда-либо за это время. Дейл, Шелби и Слай в очередной раз признают, что им не следует выпускаться, и хотя Майкл говорит, что хочет получить высшее образование, он не думает, что действительно этого заслуживает. Когда гонщики собираются на выпускную церемонию, Эндрю говорит, что общий уровень вождения в этом эпизоде ​​был худшим за всю историю шоу. Во втором эпизоде ​​подряд Майкл является единственным кандидатом, но даже тогда Эндрю говорит, что эксперты отказались даже подумать о том, чтобы окончить его, учитывая, что он особенно хорошо справился с первым вызовом, оставив Майкла явно раздраженным. Впервые в истории шоу три последовательные эпизоды проходят без единой градации.

Эпизод 6: скольжение и скольжение

Дата выхода: 2 декабря 2013 г.

• Camaro Challenge: обратное движение: Каждому из водителей дается пять попыток повернуть Camaro задним ходом в зону поворота, окруженную деревянными ящиками и пеноблоками, после чего они должны будут быстро развернуть автомобиль на 180 °, оставаясь в пределах этой зоны.Кевин первым принимает вызов, и в своих первых четырех попытках он даже не попадает в зону поворота, пробиваясь через маркеры входных полос на каждом повороте. На своей пятой попытке он снова почти пересекает маркеры дорожки, но может остановиться и исправить себя; впоследствии он успешно выполняет маневр и пасует, шокируя Ленни до полусмерти. То же самое и с Майклом, поскольку он также неоднократно проезжает через маркеры и не может попасть в зону поворота. На своей пятой попытке он почти правильно владеет техникой, но в отличие от Кевина до него, случайно нажимает на акселератор вместо тормоза и резко отклоняется от курса на соседнее поле. Несмотря на то, что Эндрю напомнил ему отрегулировать сиденье (вслед за гораздо более высоким Майклом), Шелби безупречно выполняет обратный удар с первой попытки и с легкостью передает пас. Во время своего первого пробега Дейл едет очень медленно и попадает в полосу движения. Стресс из-за этого заставляет ее полностью забыть урок, который ей преподали (в свою очередь, заставляя экспертов снова беспокоиться, что ее память кажется ненормально плохой), и поэтому Эндрю решает сопровождать ее во второй пробежке. Несмотря на то, что Эндрю и Дэнни посоветовали ей, она снова разворачивается на маркер переулка и сдаётся. В своих первых двух попытках Слай поворачивает в сторону и едет слишком быстро, в обоих случаях пробивая внешнюю стену зоны разворота. Однако с третьей попытки ему удается успешно развернуть машину и проехать, хотя он признается, что на самом деле не знает, как ему это удалось.
  • Лучший исполнитель: Шелби, который прошел с первой попытки без труда.
  • Худший исполнитель: Дейл, который сдался всего после двух пробежек. Водителей, которые сделал После всех пяти заездов Майкл сделал худшее, нажав на педаль газа вместо тормоза и потеряв контроль во время последнего заезда.
• Параллельный парк школьных автобусов: В этом конкретном воплощении проблемы параллельной парковки, которая ежегодно проводится на шоу, у водителей есть десять попыток продолжительностью не более 30 секунд каждая, в общей сложности 5:00, чтобы развернуться задним ходом 11 м (36 футов). школьный автобус (технически школа ) в узкое пространство 15 м (49 футов) между двумя автомобилями, при этом ничего не задевая и находясь на расстоянии не более 30 см (12 дюймов) от бордюра. Майкл, Дейл, Слай и Кевин вместе потерпели неудачу 40 попыток подряд из-за постоянного наезда на бордюр и другие транспортные средства, и ни один из них никогда не приближался к парковке автобуса в правильном положении. Шелби, которому шесть лет назад пришлось изменить свой курс так, чтобы были устранены все препятствия (несмотря на его мечты однажды водить автобус) из-за того, что он переместился всего на 10 футов (3,0 м) после 30 минут езды на автобусе и вызвал Ущерб более 12000 долларов, лучший проезд, в конечном итоге автобус правильно припарковался при его последней попытке, но все равно садится в машину позади автобуса, хотя и на относительно низкой скорости. Шелби указывает Эндрю, что этот тип параллельной парковки будет законным в Европе, что принесет ему «European Pass».
  • Лучший исполнитель: Шелби, у которого был единственный пас в вызове, хотя и формально.
  • Худший исполнитель: Слай и Кевин, которые неоднократно ударили по машинам перед ними или позади, достаточно сильно, чтобы заметно повредить их, поскольку ни одна из их 10 попыток не увенчалась успехом.
• Camaro Challenge: Ледяной уголок: Цель этой задачи - подъехать к смоделированному обледенелому повороту со скоростью 50 км / ч, резко затормозить, чтобы замедлить автомобиль, и постепенно отпустить тормоз, чтобы преодолеть поворот без заноса. У каждого гонщика по пять трасс. Перед первым делом Кевин рассказывает Эндрю, что использует рацию в своей машине, чтобы проложить маршрут от Ленни, и, несмотря на признание этого фактора в аварии, в которой он пострадал в прошлом году, по-прежнему считает ее хорошей идеей. к раздражению Эндрю. Впоследствии Кевина необходимо направлять на протяжении всего испытания, так как Ленни выкрикивает свою скорость и говорит ему, когда тормозить на каждом пробеге, но Кевин каждый раз терпит неудачу из-за слишком быстрой езды и / или слишком позднего торможения, а также не смотрит, куда он хочет. идти. Как ни странно, Дейл вспоминает, что выдержала испытание в Худший пилот Канады 6, но совершенно забывает, что Филипп преподал ей урок о том, как выполнить задание за несколько минут до этого, к большому беспокойству Эндрю. Она провалила свои первые два заезда из-за слишком позднего торможения, а на третьем она успешно справилась с задачей, но эксперты отказываются признать это пасом, поскольку Дэнни руководил ею на каждом этапе разбега. Майкл с легкостью проходит мимо с первого раза, правильно не забывая смотреть, куда он хочет идти. В каждом своем заезде Шелби нажимает на педаль тормоза и не видит, куда он хочет ехать; Вдобавок он идет слишком медленно в своем последнем забеге, провалив все пять. Слай едет слишком быстро - со скоростью 70 км / ч - в своих первых трех заездах и каждый раз терпит неудачу. Перед его четвертым заездом Эндрю и Фред решили рассказать ему об этом, но он все еще двигался слишком быстро в оставшихся двух заездах, провалив их оба.
  • Лучший исполнитель: Майкл, у которого был единственный пас после Дейла, был запрещен из-за того, что Дэнни тренировал ее.
  • Худший исполнитель: Кевин и Слай, оба ускорились и нажали на тормоза в неподходящее время в каждом из заездов и, следовательно, потерпели неудачу. Шелби также провалил все свои пробежки, но по крайней мере взял их с правильной скоростью.

Кевин думает, что заслуживает выпускного, но эксперты и Ленни быстро пристреливают его, говоря, что один сравнительно хороший результат в испытании не заслуживает того, чтобы его выпускать. Шелби и Майкл оба говорят, что хотели бы получить высшее образование, но не уверены, стоит ли им это делать. Между тем, Дейлу и Слаю говорят, что эксперты не верят, что они когда-либо улучшатся, и что оба должны отказаться от вождения раньше, чем позже, но они оба непреклонны, что продолжат водить, даже если они будут названы худшим водителем Канады за всю историю. И снова Шелби и Майкл - номинанты. Хотя Кэм поддерживает Майкла в том, что он преуспел в испытании «Ледяной уголок», то, по его мнению, с наибольшей вероятностью спасет жизнь в реальном мире, все остальные эксперты согласны с тем, что ошибка Майкла во время его последнего пробега в обратном направлении (нажатие на акселератор вместо тормоз) был настолько серьезной ошибкой, что ему нельзя было бы получить диплом. Следовательно, Шелби, окончивший школу в пятой серии Худший пилот Канады 3 если Доктор Луиза Гембора, психолог шоу в том сезоне не убедил Филиппа, Кэма (который в то время еще был сержантом ГАИ), Эндрю и тогдашнего главного инструктора Скотт Маршалл закончить Билли-Джин Лесли, полагая, что Шелби выиграет от того, что останется в реабилитационном центре дольше (решение, которое привело к тому, что Шелби в конечном итоге была названа занявшей второе место), становится лишь третьим выпускником сезона и первым из занявших второе место, кому это удалось. . Пока Шелби и Элерк уезжают, Майкл, который официально присоединяется Худший пилот Канады 4 "победитель" Эшли ван Хэм как единственные участники в Худший водитель Канады история, по крайней мере, с тремя номинациями без получения диплома (Эшли четыре раза попадала в шорт-лист, не получив диплом, прежде чем в конечном итоге была названа худшей), все больше унывает и задается вопросом, закончит ли он когда-нибудь.

Примечание: В этом выпуске не отображался начальный титульный экран и не транслировалась начальная анимация.

Эпизод 7: Что случилось?

Дата выхода: 9 декабря 2013 г.

• Camaro Challenge: Ручной тормоз J-Turn: Для этого испытания, которое проводится в каждом сезоне, кроме Худший пилот Канады 7, водители обязаны сделать поворот ручного тормоза в ограниченном пространстве избегайте ударов по фигурке из пенопласта, изображающей лицо их номинатора, и выбегайте из этого пространства. Каждому гонщику предстоит три заезда. Camaro также был оснащен «ручным тормозом с резаком», так как оригинальный ручной тормоз автомобиля сломался во время пробного пробега накануне, а тормоз резака был единственной доступной заменой. Во время испытания Кэм указал, что использование J-поворота на ручном тормозе на дорогах общего пользования было бы незаконным, так как это будет считаться трюком. Слай проходит испытание с первой попытки, к большому удивлению как Фреда, так и Эндрю, которые оба признают, что впервые в истории он действительно прошел испытание, овладев техникой, а не просто удачливым. Майкл также пасует с первого удара, но едва не попадает в боксы за пределами зоны разворота. Кевин, хотя в целом понимает технику, терпит неудачу во всех трех заездах из-за того, что слишком долго остается на газе, а также слишком поздно тормозить, что иронично, поскольку это была одна из двух проблем, которые Кевин преодолел. предыдущий сезон (второй - обратный щелчок - в его последней попытке, не меньше, но только потому, что он наконец посмотрел в свое зеркало) во время сезона его плохого послужного списка. Дейл, который принимает вызов в Honda Civic а не Камаро, проваливает свои первые два заезда из-за нажатия педали тормоза вместо того, чтобы тянуть ручной тормоз. После этого она пытается сдаться, но Эндрю убеждает продолжить и попытаться совершить последний пробег; ее инстинкт сдаться оказывается вполне обоснованным, поскольку, хотя она не забывает использовать ручной тормоз в последней попытке, она не рулит достаточно и врезается в барьер, снова терпя неудачу.
  • Лучший исполнитель: Майкл и Слай, которые оба отказались от своих первых попыток.
  • Худший исполнитель: Дейл, который пытался сдаться и так и не подошел к концу.
• Крест: Этот вызов, последний пробег Худший пилот Канады 6, ставит водителей за руль Корона Виктория и требует, чтобы они развернули машину полностью вокруг крестообразной области, ограниченной бетонными блоками. Кевин идет первым, и его пробег оказался относительно невпечатляющим: на прохождение кросса у него ушло почти 28 минут, а на машине появилось множество неровностей и царапин. Дейл, которая теперь открыто признает, что не хочет продолжать выступление в шоу надолго, не предпринимает серьезных усилий в испытании и наносит машине еще больший ущерб, чем Кевин, потратив 38 минут на выполнение задачи. Каким-то образом Слай оказывается даже хуже Дейла - если это вообще возможно - и требует больше всего времени (51 минута) и ударяет по машине более чем в два раза чаще, чем Кевин. Майкл, единственный участник, который никогда не участвовал в Кресте в Худший пилот Канады 2 (поскольку этот вызов был впервые выполнен в Худший пилот Канады 3 ), является самым быстрым в этом испытании, преодолевая его чуть менее чем за 18 минут, но наносит больше повреждений машине, чем Кевин, хотя и меньше, чем Слай или Дейл.
  • Самый быстрый исполнитель: Майкл показал лучший результат в 17:42.
  • Самый медленный исполнитель: Слай показал самый медленный результат - 51:11.
  • Лучший исполнитель: Несмотря на то, что Майкл финишировал быстрее всех, у Кевина было меньше всего попаданий - 29, включая четыре царапины.
  • Худший исполнитель: Несмотря на то, что Дейлу не удалось приложить серьезных усилий, у Слая не только было больше попаданий, чем у кого-либо еще с 73, но и он изменил направление колоссальные 142 раза.
• Лимузин-слалом: В новом варианте многочисленных соревнований по слалому на шоу гонщики должны преодолевать слалом с участием людей из пенопласта. Линкольн Таун Кар лимузин ранее в этом сезоне. У каждого гонщика будет три попытки, и каждый гонщик должен будет двигаться со скоростью 70 км / ч. Майкл, несмотря на подробное обсуждение основ физики задачи с Эндрю, терпит неудачу во всех трех заездах из-за того, что он полностью отпускает акселератор при повороте, что делает переднюю часть лимузина слишком тяжелой для правильного преодоления слалома, что в конечном итоге приводит к тому, что он въезжает в прилегающее поле в своем последнем заезде (то, что любой другой водитель сделал бы хотя бы раз в этом испытании). Дейл демонстрирует худшие результаты в этом испытании, уехав далеко за пределы трассы в первом заезде после нажатия на педаль газа, а не после торможения, когда она сошла с трассы, а затем развернулась во второй попытке. Эндрю просит Дейла вспомнить методы, которым Шьямала научила ее в начале сезона, чтобы помочь ей сохранять спокойствие под давлением и помнить уроки, но Дейл признает, что она на самом деле не обращала внимания на их сеанс терапии, к явному раздражению Андрей и специалисты. В своей последней попытке Дейл снова резко съезжает с трассы, лимузин на несколько десятков футов катится боком в прилегающее поле. Как и Майкл до него, Кевин терпит неудачу во всех трех попытках из-за неправильного удержания руля и недостаточной поворачиваемости на каждом повороте. В конце концов, Sly обеспечивает 100% -ную частоту отказов в этой задаче; как и Дейл до него, он сильно сбивается с пути с первой и третьей попытки и попадает в большинство манекенов на всех трех попытках.
  • Лучший исполнитель: Ни один из гонщиков даже близко не подошел к тому, чтобы пройти испытание.
  • Худший исполнитель: Несмотря на то, что все четыре водителя были практически не хуже друг друга, Дейл критиковали за ее вялость.

На привычной встрече с экспертами Слай сразу признается, что, несмотря на редкий сложный пас, ему суждено выйти в финал. Кевин сначала хочет получить высшее образование, но быстро отказывается от своей просьбы, поскольку Эндрю указывает, что он провалил все испытания в этом эпизоде. Майкл признает, что не особо преуспел в этом эпизоде, хотя и не думает, что он худший водитель Канады за всю историю. Дейл, однако, не приходит на встречу с экспертами, и после дальнейшего расследования производственной группой выясняется, что сразу после соревнований по слалому она выехала из гостиницы для водителей и поймала на такси домой. Намного позже Дейл возвращается с сильно перевязанной левой рукой и показывает, что порвала сухожилие на одном из пальцев. Эксперты спрашивают, как это произошло, и сначала Дейл утверждает, что не помнит, но при дальнейшем допросе выясняет, что, вернувшись домой, она обнаружила, что ее муж Джон (один из шести человек, которые выдвинули Дейла тремя годами ранее и с тех пор умер. ), не было там и, разочаровавшись, разбила окно входной двери, пытаясь проникнуть в дом, сильно порезав руку и перерезав при этом сухожилие. Дейл пытается заявить, что ее действия не имели большого значения, но Эндрю указывает, что она пыталась покинуть шоу, в результате чего Дейл произнес бессвязную, непонятную речь о «личных реалиях» и о том, как она иногда существует в в другом мире для всех остальных, в результате чего эксперты отметили, что, помимо очевидной проблемы с травмой ее руки, на заживление которой уйдут месяцы, что делает невозможным ее дальнейшее развитие, теперь становится до боли ясно, что Дейл не умственно способна водить, и они единодушно рекомендуют ей отказаться от вождения. Дейл высмеивает эту идею и говорит, что она будет продолжать водить машину до тех пор, пока она не потеряет физическую способность. Эксперты решили, что из-за ее попытки бросить курить и отказа нести ответственность за свои действия. нет даже позволить Дейлу отъезд по медицинским показаниям - они предоставили один для Анджелины тремя эпизодами ранее, с альтернативой, что Анджелина будет исключена в противном случае - и вместо этого просто исключат ее из реабилитационного центра (присоединение Худший пилот Канады 2 участник Колин Шеппард как единственный человек, который был исключен экспертами, хотя Колин был исключен за нежелание меняться), при этом Кэм даже имел в виду намерение связаться с Министерство транспорта Онтарио и попросить, чтобы водительские права Дейла были выставлены на рассмотрение. На предпоследней церемонии вручения дипломов Эндрю шокирует водителей, пытаясь уничтожить водительские права Дейла, но показывает, что то, что он фактически уничтожил, было всего лишь копией, и передает настоящие права Дэнни, который соглашается отвезти Дейла домой. подготовив почву для мужского финала (первый такой случай в истории шоу и второй, когда три человека одного пола после женского финала в Худший пилот Канады 4 ), поскольку Эндрю объявляет, что Кевин, Майкл или Слай будут худшими гонщиками Канады за всю историю. Однако во время предварительного просмотра в конце шоу выяснилось, что Дейл вернулся на заключительную церемонию вручения дипломов, что оставило зрителей сомневаться в том, выполнил ли Кэм свою угрозу связаться с Министерством транспорта Онтарио, чтобы попросить их обзор Дейла. лицензии или если Дейл назван худшим водителем Канады когда-либо.

Эпизод 8: Конверт, пожалуйста!

Дата выхода: 16 декабря 2013 г.

• Обратная перчатка: В испытании, сочетающем в себе элементы самого длинного испытания задним ходом в истории и слалома, гонщикам предстоит пройти задним ходом. Линкольн Премьера 1960 года спуститесь по узкой прямой, ограниченной автомобилями и бетонными блоками, затем выполните обратный слалом вокруг набора фигурок из пенопласта, прежде чем направить машину назад на старт вперед. У каждого гонщика есть десять попыток, и они должны пройти курс менее чем за минуту. Слай предпринимает шесть попыток, чтобы покинуть начальную прямую, и в слаломе ему не лучше, дважды сходя с трассы полностью. Во время его заездов аккумулятор автомобиля умирает и его необходимо заменить, прежде чем двигатель полностью выйдет из строя на его девятом заезде. Поскольку двигатель считается неисправимым в отведенное время, Грузовик Ford F-250 вводится для оставшейся части вызова. К большому удивлению Эндрю и номинантов, Майкл справляется даже хуже, чем Слай (если это вообще возможно), дважды выходя из начального прямого участка, в основном из-за того, что он по-прежнему отказывается использовать технику взгляда в спину. окно при движении задним ходом. Поначалу Кевин показывает себя немного лучше, чем двое других, но начинает понимать задачу и на седьмом заходе почти все делает правильно, но на финиш уходит слишком много времени. В своей следующей попытке он успешно проходит с полными 12 секундами до запаса, на шесть секунд быстрее, чем это потребовалось Эндрю для демонстрации. Поскольку у Слая осталась одна попытка, ему разрешили забрать ее в грузовик, и он сразу же терпит неудачу, жестоко врезавшись в первое транспортное средство, граничащее с начальной прямой, разбив при этом задний фонарь водителя.
  • Лучший исполнитель: Кевин, который был единственным, кто прошел, опередив демонстрационное время Эндрю на шесть секунд.
  • Худший исполнитель: Майкл и Слай, которые оба не смогли приблизиться к пасу, хотя Майкл выглядел хуже до «колоссального провала» Слая (как отмечает Эндрю) в его последнем забеге.
• Camaro Challenge: мега-вызов: В том, что, по словам Эндрю, является самым сложным мега-вызовом на шоу, каждый гонщик будет начинать с комбинированного «Ока иглы» и слалома, который заканчивается ледяным углом, по которому они должны безопасно преодолевать препятствия. Затем водители должны пройти переднюю часть колесных дисков, затем развернуть автомобиль в пространстве, ограниченном бетонными преградами, прежде чем завершить испытание движением назад. Слай идет первым и поражает почти каждого человека с аркой и пеной на начальном участке, а затем проваливает Ледяной угол. Затем он сильно ударяет по колесным дискам в передней части, вмятин и царапает Camaro в бетонном пространстве поворота и опрокидывает еще больше колесных дисков в задней части. После того, как он застрял на некоторых колесах, он вылезает, чтобы их снять, но случайно оставляет Camaro задним ходом, в результате чего он взлетает без него и не останавливается, пока не заклинивает на других колесах. Наконец, Слай слишком поздно пытается выполнить обратный рывок и недостаточно поворачивается, что приводит к полному провалу во всех аспектах испытания. Кевин отлично стартует и безупречно выполняет комбинацию «Око иглы» / слалома и «Ледяной угол», что заставило Эндрю поздравить его незадолго до того, как он приступит к разделу обода колеса. Однако его поздравления оказываются преждевременными, поскольку Кевин начинает сбивать диски, и его возрастающее напряжение приводит к тому, что пробег быстро разваливается, Кевин снова сильно царапает машину, поворачивая ее, сбивая еще больше колесных дисков задним ходом, а затем получает Обратный флик эффектно неправильный и разрушающий левую часть зоны разворота. Майкл делает последний заход и получает право на начальную прямую, не задевая ни арки, ни людей из пенопласта, но затем терпит неудачу в Ледяном углу. Как и Кевин, его растущее напряжение затем заставляет его сбивать колесные диски; он, по крайней мере, поворачивает Camaro, не задев ничего, но продолжает сбивать диски в задней части, а затем терпит неудачу в обратном толчке, когда он поворачивает руль не в ту сторону, в результате чего Майкл явно злится на себя.
  • Лучший исполнитель: Кевин, который безупречно завершил все до Ледяного уголка.
  • Худший исполнитель: Хитрый, который не смог успешно выполнить ни одной части задания.
• Дорожный тест: Как и в предыдущие два сезона, финальные дорожные испытания проходят в Гамильтон, Онтарио, на этот раз в Корвет, с началом и концом на стоянке муниципального центра обслуживания Гамильтон-Сити-Холла на пересечении улиц Хантер-Уэст и Парк-стрит-Юг. Майкл идет первым, и сначала его пробежка идет хорошо, он едет уверенно, следует указателям и даже преодолевает запутанные перекрестки. Тем не менее, он напортачивает на полпути, быстро проезжая два красных светофора (пересечение улиц Джеймс-стрит-север и Кэннон-стрит и пересечение улиц Кинг-стрит-Вест и Гесс-стрит-север), но в остальном его пробег проходит очень плавно, и он справляется. дорога по шоссе прошла без каких-либо проблем, хотя Майкл в конечном итоге разочаровался в двух нарушениях движения, которые стоили бы ему всего 650 долларов, если бы его поймали, что далеко от шести нарушений движения, которые он совершил во время своего Торонто Драйв семь лет назад, поездка, которая, опять же, заняла чуть более трех часов, но тот факт, что он «атаковал машину в Торонто лоб в лоб» (по словам Эндрю во время церемонии награждения в том сезоне), спас его от звания худшего пилота Канады. . К шоку Эндрю, Слай ехал даже лучше, и, кроме чрезмерной проверки плеч, он не совершал ни одной ошибки на вождении, в отличие от того, когда он останавливался посреди перекрестка, пытаясь прочитать знаки пересекающих улиц во время движения. его первая главная передача два года назад. Однако, как и его предыдущая главная передача, Слай без особого энтузиазма обещает не есть и не использовать портативные гаджеты в машине, в результате чего Эндрю задумался, следует ли его по-прежнему называть худшим водителем Канады за всю историю. Несмотря на лучшие результаты в двух предыдущих испытаниях, пробег Кевина оказался самым худшим; в первые минуты он поворачивает налево со средней полосы на Кэролайн-стрит-Юг, затем делает это снова посреди главной улицы-Ист на Хьюсон-стрит-Юг и, к шоку Эндрю, пытается отрицать, что сделал это. Затем он совершает серьезное преступление, проезжая остановленную полицейскую машину на Аркледан-авеню, не меняя полосу движения (Кэм отмечает, что обычно это мгновенный штраф в размере 490 долларов, недостатки и, возможно, в тюрьму), и по мере того, как поездка продолжается, он царапает бампер Corvette, поворачиваясь, делает несколько незаконных смен полосы движения, проезжает на красный свет и затем останавливается посреди перекрестка улиц Кинг-стрит Вест и Саммерс-лейн, в результате чего становится его 13-м. нарушение движения. Эндрю дважды должен был помешать Кевину повернуть налево на автовокзал Макнаб-стрит со средней полосы Кинг-стрит-Вест и на Кинг-стрит-восток со средней полосы на Хьюсон-стрит-Юг (что привело бы к столкновению с автобусом и автомобилем. соответственно), и после второго такого инцидента Кевин подъезжает к стоянке заправочной станции Pioneer на Кинг-Стрит-Вест, направляясь к шоссе (которое не было показано), звонит Ленни и, кажется, признает, что он худший водитель в Канаде. и предлагает отказаться от вождения. Ленни говорит ему закончить поездку (доказывая нет чтобы быть голосом разума, на который надеялся Эндрю), но Эндрю говорит Кевину, что если он совершит еще какие-то правонарушения, подлежащие уплате, поездка будет немедленно остановлена. Конечно, Кевин делает именно это, когда впоследствии он поворачивает с Мэйн-стрит-Вест на Джеймс-стрит-юг и на встречную полосу движения, и не понимает этого, пока Эндрю не указывает на это, что приводит к тому, что он останавливается в нескольких ярдах от столкновения с приближающейся машиной. с другой стороны; это последняя капля для Эндрю, который останавливает движение и отвезет Кевина на стоянку Импарк на Джеймс-стрит-Норт и сам Кинг-Уильям-стрит, так как это ближайшая парковка. Кевин становится полностью подавленным, огрызается на Эндрю, а затем разрыдывается, когда снова звонит Ленни. Эндрю отмечает, что с безупречным драйвом Слая и относительно неплохими показателями Майкла, несмотря на два красных светофора (и «исключение чуда», как отмечает Эндрю), статус Кевина как худшего пилота Канады в истории теперь почти гарантирован.
  • Лучший исполнитель: Хитрый, который не совершил ни одного правонарушения, о котором идет речь во время поездки.
  • Худший исполнитель: Кевин, вождение которого было настолько опасным, что Эндрю в конце концов был вынужден остановить движение после того, как он чуть не столкнулся с другой машиной.

На последней встрече с судьями Кевин дает довольно неубедительный ответ, когда его спрашивают, намерен ли он выполнить свое обещание бросить вождение, побуждая Эндрю позвонить Ленни, который, в свою очередь, показывает, что Кевин сказал ему, что он только временно откажется. водить машину и брать уроки, чтобы улучшить свои навыки (в отличие от того, что Ленни сказал в видео для прослушивания, что «он дал мне клятву, имея в виду Кевина, - что, если он не закончит учебу в этом году или если комиссия скажет« стоп » за рулем, он вообще перестанет водить машину и лишится прав »), в результате чего эксперты были сбиты с толку действиями Кевина, а Ленни показывают видео с последней поездки Кевина, чтобы показать, насколько он неспособен к вождению. Майкл убежден, что он не худший, в то время как Слай признает, что, несмотря на его выступления в дорожных тестах, он искренне не верит, что он лучший водитель, чем Кевин или Майкл. В финальной дискуссии о том, кто хуже, Шьямала и Филипп делают шокирующее предложение: несмотря на то, что он был исключен в предыдущем эпизоде, Дейла все равно следует назвать худшим водителем Канады за всю историю, даже за то, что он не участвовал в финальных испытаниях и дорожных испытаниях. и ее нестабильное поведение во время обоих периодов реабилитации. Эндрю и Кэм полагают, что Кевину хуже, чем Кэм (который во время последнего обсуждения Худший пилот Канады 5, не согласился с тем, что Анджелина явно была худшей, заявив, что, несмотря на то, что Анджелина даже не завершила свою последнюю передачу, она заняла второе место. Майкл "Майк" Батт был хуже его, ссылаясь на тот факт, что, если бы Эндрю не был в Ford Mustang GT кабриолет Майк мог бы сбить старушку и двух велосипедистов во время своей поездки, закончив при этом 23 нарушениями движения и подумав, что это символично, что Майк сделает все, чтобы его не назвали худшим, в том числе урезав свои права пополам), отмечая, что в прошлом году он попал в серьезную аварию (как Кевин признался Эндрю в начале сезона), и что, несмотря на все ее недостатки (и Господь знает, сколько ошибок Дейл имел за последние три года), Дейл не в последние годы случалось такое серьезное происшествие, в результате чего Тим имел решающий голос. Когда Кевин, Майкл и Слай собираются для вручения трофея, подъезжает фургон и выходит Дейл, удивляя Майкла, который «этого не ожидал». Эндрю начинает с того, что заявляет, что Майкл не является худшим водителем Канады за всю историю, и возвращает ему права. Когда Майкл и Эрик уезжают, Эндрю за кадром за кадром отмечает, что, хотя ему еще предстоит многое улучшить, Майкл явно стал намного лучше водителем, чем в его первоначальной внешности, и определенно нет Худший водитель в Канаде.Затем история повторяется, поскольку сильная главная передача Слая преодолевает его ужасный послужной список в конкурсе и спасает его от того, чтобы его назвали худшим (как это было ранее в Худший пилот Канады 7 ). Однако из-за его плохой общей производительности и того факта, что он в конечном итоге не показал улучшений по сравнению с его предыдущим внешним видом, Эндрю просит Фреда отвезти Слая домой, при этом рекомендуя, чтобы Слай с этого момента ездил только тогда, когда это абсолютно необходимо. Несмотря на уверенность в том, что ее назовут худшей, история повторяется и для Дейла, поскольку она избегает титула из-за того, что эксперты считают, что она немного больше осведомлена об опасностях вождения, чем Кевин и Кэм, предсказывающие, что ее права скоро будут отозваны. так или иначе. Таким образом, Кевин на этот раз назван явно худшим, и Эндрю вручает ему трофей, затем зажигает дорожную сигнальную ракету и просит Кевина использовать ее, чтобы уничтожить его лицензию. Кевин сначала отказывается сделать это, но Ленни заставляет его довести дело до конца, и лицензия полностью сгорает из-за вспышки, после чего Ленни прогоняет Кевина. В финале закадрового голоса Эндрю показывает, что, хотя Кевин не водил машину с тех пор, как шоу было снято, он не смог продать свою существующую машину и купил замену.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Худший водитель Канады на IMDb