Канадские обвинения в наркотиках и суд над Джими Хендриксом - Canadian drug charges and trial of Jimi Hendrix

Канадские обвинения в наркотиках и суд над Джими Хендриксом
Jimihendrix1969mug.jpg
Хендрикса бронирование фото во время ареста в Торонто, 3 мая 1969 г.
Дата3 мая 1969 г. (1969-05-03)
Место расположенияМеждународный аэропорт Торонто
ПричинаГероин и гашиш найдено в багаже
Первый репортерНью-Йорк Таймс
ВердиктНе виновен

В 1969 году американский рок-музыкант Джими Хендрикс, который был тогда на пике своей карьеры, был арестован, предан суду и оправдан в Канаде за хранение наркотиков. 3 мая 1969 г. таможенные агенты на Международный аэропорт Торонто задержали Хендрикса после обнаружения небольшого количества того, что они подозревали героин и гашиш в его багаже. Четыре часа спустя, после того как мобильная лаборатория подтвердила то, что было найдено, ему было предъявлено официальное обвинение в хранении наркотиков. Освобожденный под залог в 10 000 долларов, Хендрикс должен был вернуться 5 мая для предъявления обвинения. Во время выступления в Сады Кленового Листа позже той же ночью он проявил веселое настроение, пошутил со зрителями и спел несколько строк из имитации оперы для комедийного эффекта.

На предварительном слушании 19 июня судья Роберт Тейлор назначил дату на 8 декабря, когда Хендрикс предстанет перед судом по двум пунктам обвинения в незаконном хранении наркотиков, за что ему грозило до 20 лет тюрьмы. Хотя не было вопроса о том, были ли наркотики в багаже ​​Хендрикса, чтобы Корона чтобы доказать владение им, они должны были показать, что он знал, что они были там. В его перекрестный допрос канадских таможенников, адвокат защиты Джон О'Дрисколл выразил сомнение в том, что наркотики принадлежали Хендриксу, у которого не было никаких принадлежностей для наркотиков в багаже ​​или следов от игл на руках. После трехдневного судебного разбирательства присяжные заседали в течение 8 часов, прежде чем вынесли оправдательный вердикт, оправдав Хендрикса по обоим обвинениям.

Инцидент оказался стрессовым для Хендрикса, и он сильно беспокоил его в течение семи месяцев, пока он ждал суда. Через две недели после ареста он сказал своему другу, журналистке Шэрон Лоуренс, что боязнь игл удерживает его от употребления героина и что это связано с наркоманы убедил его, что это не тот наркотик, который он хотел использовать. Оба Хендрикса Опыт товарищи по группе Митч Митчелл и Ноэль Реддинг, позже заявили, что их предупредили о запланированной задержке наркотиков за день до вылета в Торонто, и они полагали, что наркотики были подброшены в сумку Хендрикса. Хотя Хендрикс был в то время одной из крупнейших звезд Северной Америки и самым высокооплачиваемым исполнителем в мире, только несколько газет Торонто опубликовали эту историю. Его менеджер по связям с общественностью Майкл Гольдштейн позже сообщил, что он подкупил члена Ассошиэйтед Пресс с ящиком спиртного, чтобы не допустить распространения истории новостная лента.

Фон

A black and white photograph of three men; one of them is sitting on the floor.
Опыт Джими Хендрикса в 1968 году, примерно в то время, когда они жили в каньоне Бенедикта.

В конце 1968 г. Опыт Джими Хендрикса жили в арендованном доме в Каньон Бенедикт, Лос-Анджелес. Одна ночь басист Ноэль Реддинг был предупрежден о предстоящем визите правоохранительных органов, поэтому сразу позвонил барабанщику Митч Митчелл, кто был в ночном клубе Виски a Go Go, и попросили его пройти в дом, чтобы они могли найти и забрать любые запрещенные наркотики. Они обнаружили в комнате Хендрикса большой набор веществ, которые, по-видимому, были подарены ему фанатами. Вскоре после этого к ним пришли трое детективов, которые сказали им, что за ними наблюдают полицейские, живущие в соседнем доме.[1]

2 мая 1969 г. Кобо Холл в Детройте.[2] По словам Митчелла, пока они готовились к выступлению, группа и их окружение были проинформированы о возможной задержке с наркотиками, запланированной на следующий день. Группа дорожная бригада предупредил всех принять меры предосторожности, чтобы не подбросить им наркотики.[3] Митчелл ответил тем, что надел костюм без карманов и не надел нижнее белье.[4] Менеджеры тура Джерри Стикеллс и Тони Руффино выразили свою обеспокоенность Хендриксу и спросили, есть ли у него какие-нибудь наркотики, на что он ответил: «Нет».[5] По прибытии в Торонто его разбудил концертный промоутер Рон Терри, который сказал ему: «Все, что у тебя есть в сумке, избавься от этого».[5] Затем Терри отвел его в ванную комнату и выбросил в туалет все, что можно было принять за запрещенные наркотики. Терри прокомментировал: «Я думал, что он чистый».[5]

Арест, исполнение и привлечение к суду

An overhead monochrome picture of an airport
По прибытии в международный аэропорт Торонто (на фото 1973 года), Багаж Хендрикса был досмотрен таможней, и впоследствии он был арестован.

После приземления в Международный аэропорт Торонто 3 мая 1969 года Хендрикс и Терри последними вышли из самолета. Руффино нес сумки Хендрикса и положил их на прилавок таможенного поста. Агент немедленно отчитал его, крикнув: «Если это не твое, держи руки подальше», на что Руффино ответил: «Я работаю на него».[5] Агент повторил приказ, прежде чем спросил Хендрикса, были ли это его сумки; он подтвердил, что они были.[5] В 9:30 власти задержали Хендрикса после того, как обнаружили небольшое количество того, что они подозревали. героин и гашиш в его багаже.[6][nb 1] Была создана мобильная лаборатория, чтобы определить, что было найдено, и в 13:30. Метро полиция детектив Гарри Миджли арестовал его за незаконное хранение наркотиков. После того, как его забронировали, сняли отпечатки пальцев и сфотографировали, он был освобожден под залог в размере 10 000 долларов и должен был вернуться 5 мая для слушания дела.[7][8][nb 2] Пока они ждали результатов лаборатории, Стикеллс попытался связаться с менеджером Хендрикса, Майк Джеффри, который уехал на Гавайи и был недоступен.[10]

Когда Стикеллс выразил обеспокоенность тем, что арест может поставить под угрозу концерт, запланированный на тот вечер в Сады Кленового Листа детектив по бронированию заверил их, что «сделает это как можно быстрее», потому что у его детей были билеты на мероприятие; он прокомментировал: «они убьют меня, если я не вытащу [Хендрикса]».[10] Руководство The Gardens оказало давление на полицейское управление Торонто с требованием освободить его, жалуясь, что аншлаг из 18 000 фанатов может возмутиться, если они отменит шоу.[11] Его освободили к 20:00. и сопровождала на место проведения полицией, которая оставалась на арене на протяжении всего выступления.[12] Во время концерта он демонстрировал веселое настроение, шутил со зрителями и пел в имитационном оперном стиле для создания комедийного эффекта. В свете ареста он изменил текст на «Красный дом», спев «как только я выйду из тюрьмы, я хочу ее увидеть».[10]

Катящийся камень Журнал сообщил, что во время слушания по делу о привлечении к ответственности, которое длилось три минуты, здание суда было заполнено молодыми фанатами, которые пришли, чтобы выразить свою поддержку Хендриксу, который «вошел в розовой рубашке, расстегнутой до пояса, с повязкой на голову в стиле апачей и разноцветный шарф на шее и бусы. Его манеры были ужасно серьезными ».[13]

Предварительное слушание

19 июня 1969 года Хендрикс вылетел в Торонто на предварительное слушание. Он впервые надел деловой костюм еще до создания Experience в конце 1966 года.[14] Судья Роберт Тейлор председательствовал на слушаниях, назначив дату на 8 декабря, когда Хендрикс предстанет перед судом по двум пунктам обвинения в хранении героина и гашиша, за которые ему грозило до 20 лет тюрьмы.[15] Более серьезные потенциальные обвинения в перевозке и незаконном обороте наркотиков, которые обсуждались при задержании, не предъявлялись.[16]

Второй арест в Торонто

Готовясь к суду, Хендрикс постригся и купил новую одежду.[17] Один из его адвокатов, Боб Левайн, прокомментировал: «Я водил его в несколько магазинов, которые специализировались на сшитых костюмах. Мы нашли консервативный костюм, который ему отлично смотрелся. Это было весело. Он был похож на деревенщину, неловко возился и пытался ослабить его галстук. Мне было все равно, насколько он неудобен; костюм был идеальным ».[18]

7 декабря, когда Хендрикс и Левин ехали на лимузине в аэропорт Нью-Йорка для полета в Торонто, Левин заметил, что Хендрикс кладет некоторые личные вещи в футляр для гитары.[19] Затем Левайн напомнил ему, что они будут проходить таможню и что лучше не приносить ничего неуместного. Он успокоил Левайна, но когда они подошли к месту назначения, Левин столкнулся с ним: «Джими, я знаю, что у тебя что-то есть в этом футляре для гитары. Я не знаю, что это, и обычно не мое дело вмешиваться, но я знаю, что мы быть обысканным на таможне ".[19] Хендрикс настоял на том, что ему не о чем беспокоиться, заявив: «Поверь мне, Боб, никто меня не узнает», на что он ответил: «Узнай тебя? Они будут ждать тебя на таможне».[19] Вскоре после прибытия в аэропорт Торонто Хендрикс был арестован сотрудниками таможни, обнаружившими капсулу с неизвестным веществом в его футляре для гитары. Ночь он провел в тюрьме, ожидая проверки. Позже в тот же день полицейское управление Торонто сняло обвинения, когда было признано, что таблетка является легальным лекарством.[20][№ 3]

Испытание

A color image of the front façade of a courthouse
Здание суда округа Йорк, Торонто, Канада, где проходил суд над Хендриксом

Хотя не было вопроса о том, были ли наркотики в багаже ​​Хендрикса, чтобы Корона чтобы доказать владение им, они должны были показать, что он знал, что они были там.[22] Судья Джозеф Келли председательствовал на судебном разбирательстве, которое началось 8 декабря 1969 года.[22] Адвокат Короны Джон Мэлоун вызвал в качестве свидетелей офицеров, обнаруживших наркотики, и лаборантов, которые опознали их как героин; обвинение успокоилось после трех часов дачи показаний.[23] В его перекрестный допрос Адвокат канадской таможни Джон О'Дрисколл выразил сомнение в том, что наркотики принадлежали Хендриксу.[24] Мервин Уилсон, таможенный агент, обнаруживший наркотики, согласился с утверждением О'Дрисколла, что Хендрикс привлек к себе внимание в аэропорту, надев то, что О'Дрисколл назвал «явно модной одеждой».[24] Уилсон заявил, что у Хендрикса не было никаких принадлежностей для наркотиков в его багаже, а констебль У. Дж. Матесон подтвердил, что у Хендрикса не было следов от иглы на руках.[24]

Команда защиты Хендрикса не оспаривала, что наркотики были обнаружены в его сумке. Вместо этого они разработали стратегию, призванную продемонстрировать, что он не знал о ее содержании. Кроме того, они представили обоснованные отчеты о том, как часто он получал подарки от фанатов, которые часто включали наркотики.[17] Хендрикса вызвали в качестве первого свидетеля защиты; он показал, что фанаты осыпали его подарками, включая плюшевых мишек, шарфы, одежду и украшения.[25] Он объяснил, что находясь в Беверли-Хиллз, Калифорния, фанатка дала ему флакон того, что, по его мнению, Бром-Зельцер - легальное лекарство, - которое он положил в сумку, не зная о содержащихся в нем запрещенных веществах.[26] Малоун возразил: «Вам предъявлено обвинение в серьезном правонарушении, и ваши доказательства состоят в том, что вы действительно не знаете, как оно попало туда или кто его туда поставил», на что Хендрикс ответил: «Да».[17] Затем прокурор поднял алюминиевую трубку, в которой был обнаружен гашиш, и попросил Хендрикса объяснить, что, по его мнению, это было, он ответил: «А стрелок из гороха ", вызвав бурный смех в суде.[27] Когда его спросили о его употреблении наркотиков, он отрицал, что когда-либо употреблял героин или амфетамины, но признался в курении каннабис и гашиш. Он также признал, что использовал кокаин дважды и ЛСД в пять раз.[17] Он показал, что его употребление каннабиса снизилось по сравнению с предыдущим годом, заявив: «Я чувствую, что перерос его».[17][№ 4] Хендрикс признал, что видел, как люди употребляли героин, но отрицал какие-либо дальнейшие сведения о наркотике.[17] Он показал, что на встрече фан-клуба ему вручили подарки за Битлз предназначенные для английской группы; когда он открыл их, он нашел несколько суставы а также то, что оказалось дозой ЛСД.[28]

Вторым свидетелем, вызванным защитой, был United Press International Журналистка (UPI) и подруга Хендрикса Шэрон Лоуренс, которая свидетельствовала, что она была с Хендриксом в Калифорнии, когда после жалобы на плохое самочувствие неназванный фанат дал ему что-то.[29] Когда Мэлоун предположила, что ее память была подозрительно острой, она объяснила, что ее репортерское обучение подготовило ее к тому, чтобы замечать мелкие детали.[30] Менеджер и продюсер Хендрикса, Час Чендлер, был вызван следующим, и он подтвердил утверждение защиты о том, что рок-звезды, особенно Хендрикс, регулярно получали подарки от фанатов и что эти подарки часто включали в себя наркотики.[31] В своем заключительном аргументе защита повторила, что для того, чтобы признать себя виновным в хранении наркотиков, Хендрикс должен был знать о запрещенных наркотиках.[25] После трехдневного судебного разбирательства присяжные заседали более восьми часов, прежде чем вынесли оправдательный приговор, оправдав Хендрикса по обоим обвинениям.[25] Торонтоистс Кевин Пламмер писал: «Когда присяжные, состоящие исключительно из мужчин, объявили о своем оправдании, зал суда, заполненный молодыми людьми, разразился аплодисментами».[24][№ 5] В комментариях к репортерам после оглашения приговора Хендрикс прокомментировал: «Канада преподнесла мне лучший рождественский подарок, который у меня когда-либо был», при этом показывая знак мира.[24]

Влияние на Хендрикса

Инцидент оказался стрессовым для Хендрикса, и он сильно волновал его, пока он ждал суда.[6] Водитель лимузина и свидетель ареста Луи Голдблатт описал его как «искренне ошарашенного всем этим делом».[33] Тур-менеджер Эрик Барретт сказал, что он выглядел «так, как будто там произошла авиакатастрофа».[34] Биографы Хендрикса Гарри Шапиро и Цезарь Глеббек описали этот инцидент как «кошмар, который ... мучил его» в течение семи месяцев.[22] По словам Реддинга, «бюст выбил из него все положительные чувства, которые Джимми удерживал», и что он находился в «мучительном ожидании» от ареста до суда.[35] В 2012 году Пламмер писал: «Реальная возможность тюрьмы нависла над Хендриксом, как призрак ... угроза его карьере и причина многих размышлений и размышлений».[24] Журналистка Чарльз Шаар Мюррей утверждал, что инцидент поставил под угрозу то, что он описал как «все более хрупкое душевное спокойствие Хендрикса».[36]

«Наркотики ... это очень плохая сцена ... особенно, когда тебя поймают с ней».[2]

- Хендрикс, во время радиоинтервью, 18 мая 1969 г.

Через две недели после ареста Хендрикс сказал Лоуренсу: «Что бы я ни сделал ... увлечение героином не входит в их число».[37] Он объяснил, что его страх перед иглами отговорил его от употребления наркотика, и что знакомство с наркоманами убедило его в том, что это не то, к чему он должен связываться.[37] Вскоре после того, как история его ареста стала достоянием общественности, он обнаружил связь между бюстом и анти-истеблишмент сантименты: «Все это истеблишмент сопротивляется ... В конце концов, они поглотят себя, но я не хочу, чтобы они поглотили слишком много детей по мере их продвижения».[38]

По словам Шапиро и Глеббека, в 1969 году мало кто верил в стойкость рок-звезд; предполагалось, что их карьера будет недолгой, а инсайдеры отрасли действовали в соответствии с менталитетом «бери деньги и беги».[39] По этой причине они предположили, что если бы Хендрикса признали виновным, это бы положило конец его музыкальной карьере.[34] После суда его руководство объявило британской прессе, что планирует прощальный тур для Experience.[28] Однако тур по США, во время которого произошел арест, был для них последним.[40][№ 6] Свой последний концерт группа отыграла 29 июня в Стадион Майл Хай в Денвере (менее чем за два месяца до культового сольного выступления Хендрикса на Вудсток ).[42] В течение 1969 года с них не выходило ни одного нового альбома.[43][№ 7] Позже руководство Хендрикса заявило, что промоутеры концертов опасались заказывать его до тех пор, пока вопрос не был решен.[24]

Первоначальное подавление освещения в СМИ

По словам Кросса, «Безусловно, самым необычным аспектом наркобизнеса Джими Хендрикса в Торонто 3 мая 1969 года было то, как мало прессы было вызвано этим».[45] Несмотря на то, что Хендрикс в то время был одной из крупнейших звезд Северной Америки и самым высокооплачиваемым исполнителем в мире, только несколько газет Торонто опубликовали эту историю.[46] Шэрон Лоуренс проинформировал об этом инциденте лондонский репортер, работающий на UPI, который сказал ей, что люди предполагают, что его подставили. Она прокомментировала: «В газетах Лос-Анджелеса ничего не было об аресте Хендрикса».[47] Тем не мение, Нью-Йорк Таймс опубликовал краткий рассказ об аресте 5 мая.[48] Четыре недели спустя Катящийся камень опубликовал отзывчивую статью рок-журналистов Бен Фонг-Торрес и Ричи Йорк это включало предположение, что Хендрикса подставили.[49]

В январе 1970 г. Катящийся камень спросил Хендрикса о том, что он дал показания о прекращении употребления каннабиса; он засмеялся и ответил: «По крайней мере, не дать ему расти».[31] Когда его нажали, он ответил: «Я тоже ... сейчас разбит».[31] Его руководство было обеспокоено тем, что инцидент может спровоцировать отмену во время параллельного тура, но эта история оставалась в значительной степени неизвестной до окончания тура. Его менеджер по связям с общественностью Майкл Гольдштейн позже сообщил, что он подкупил члена Ассошиэйтед Пресс с ящиком спиртного, чтобы история не продолжалась провод.[45] Гольдштейн прокомментировал: «Я знал, что миллионы долларов были вложены в эту историю, а не попали в сеть UPI и AP ... По своей природе агенту прессы не следует определять чье-то будущее».[50]

Теории заговора

Уэйн Крамер, гитарист для MC5, предположил, что Хендрикс был создан как часть широкомасштабного преследования рок-музыкантов: «У меня нет никаких сомнений в том, что за всем этим стояли правые правительственные силы ... , движение, чтобы остановить эту угрозу, которую представлял рок-н-ролл ".[51] Хендрикс был не единственным выдающимся рок-музыкант который оказался в затруднительном положении в мае 1969 года. 16 мая посольство США в Лондоне отозвало Джон Леннон Виза в ответ на его судимость за наркотики в 1968 году, в которой он назван «недопустимым иммигрантом».[51] В тот же день Джефферсон Самолет басист Джек Кэсэди был арестован за хранение марихуаны, а 28 мая Мик Джаггер и Марианна Фейтфулл были арестованы в своем лондонском доме за хранение марихуаны.[51][№ 8]

После ареста в Торонто Федеральное Бюро Расследований (ФБР) открыло досье на Хендрикса, которое выросло до семи страниц, включая документы, связанные с его предыдущими арестами за кражу автомобилей в возрасте 19 лет.[52] Йорк и Фонг-Торрес писали: «Население Торонто очень консервативно и склонно с подозрением смотреть на всех, кто выглядит и одевается немного иначе, чем они сами. Хендрикс выглядит совсем иначе».[53] Лоуренс прокомментировал: «Преобладающее политическое отношение в Канаде к Хендриксу было« Мы должны показать пример этого черноволосого чудака »».[54] Шапиро и Глеббек заявили о своих подозрениях относительно присутствия Королевская канадская конная полиция (RCMP), которые обычно не производили арестов в аэропорту. Они также предположили, что канадские власти ожидали публичного зрелища, намеренно обыскивая окружение Хендрикса на виду у людей в аэропорту.[55][№ 9]

По словам тогдашнего мэра Торонто Джона Хагена, Уильям Деннисон, открыто враждебно относился к наплыву американских хиппи, противники призыва, и те, кто их поддерживал, кто приезжал в Канаду в большом количестве в разгар война во Вьетнаме.[56] В своей книге 2001 г. Северный проход: американские участники войны во Вьетнаме в КанадеХаген писал: «Мэры крупнейших городов Канады использовали (Закон о военных мерах ) в ответ на сопротивление американским воинам ".[56] Деннисон заявил: «Единственная проблема Торонто - несколько хиппи и дезертиров».[56] Мэр Жан Драпо из Монреаля утверждал, что военные сопротивления были частью «революционного заговора».[56] Мэр Ванкувера, Том Кэмпбелл, прокомментировал: «Я не люблю уклонистов, и я сделаю все в рамках закона, что позволит мне избавиться от них».[56] В то время как все трое поддерживали использование Закона о военных мерах для преследования участников войны и хиппи, Кэмпбелл был самым агрессивным; он сказал Торонто Стар: «Я считаю, что закон должен быть использован против любого революционера, будь он уклонист от призыва в армию США или хиппи».[56] По словам Хагена, RCMP и ФБР сотрудничали в своих усилиях по преследованию американских сопротивляющихся войне в конце 1960-х годов.[56]

Хотя несколько человек выразили мнение, что Майк Джеффри подставил Хендрикса, чтобы контролировать его и создать зависимость, Шапиро и Глеббек оспаривают эту теорию, основанную на серьезном риске Джеффри значительного финансового дефицита в случае осуждения Хендрикса.[57] Помощница Джеффри, Трикси Салливан, предположила, что наркотики были подброшены поклонник который стал недовольным после того, как Хендрикс отказался от его сексуального продвижения.[57] И Митч Митчелл, и Ноэль Реддинг позже написали в своих автобиографиях, что все окружение Хендрикса было предупреждено о запланированной задержке с наркотиками за день до полета в Торонто; Оба мужчины также заявили, что, по их мнению, инцидент был организован и что наркотики были подброшены в сумку Хендрикса.[58] По словам автора Ричи Унтербергера, хотя Хендрикс «принимал изрядную долю наркотиков», общепринятое мнение состоит в том, что он не употреблял героин регулярно и не был наркоманом; его употребление наркотиков было типичным для его сверстников, но не чрезмерным.[59] Митчелл писал: «Вопреки тому, что говорят некоторые, Джими никогда не был наркоманом - то есть он никогда не был зависим от каких-либо наркотиков, особенно героина, который он пробовал один или два раза, но не любил».[60]

Примечания

  1. ^ По словам Митчелла, группу встретили в их самолете, затем препроводили в отдельные комнаты, где их обыскали.[1]
  2. ^ В 2018 году на аукционе была выставлена ​​дактилоскопическая карта из бронирования Хендрикса. Он был продан 15 марта за 29 248,10 долларов, включая премия покупателя.[9]
  3. ^ В 2006 году Шэрон Лоуренс написала, что, когда она спросила Хендрикса о том, что он положил в свой гитарный футляр, он ответил: «Что-нибудь, чтобы на время стереть все это, если меня отошлют».[21]
  4. ^ Шапиро и Глеббек заявляют, что Хендрикс лжесвидетельствовал о своем заявлении о прекращении употребления конопли.[22]
  5. ^ В зале суда было около 200 человек; большинство из них были поклонниками Хендрикса.[32]
  6. ^ Арест произошел во время пятинедельного двухмесячного турне по США и Канаде.[41]
  7. ^ Позже Хендрикс упомянул об аресте в текстах, которые он написал для "Stepping Stone": "Летать нельзя доверять - его арестовали".[34] По словам автора и музыковеда Дэвида Московица, инцидент в Торонто повлиял на некоторые тексты "Room Full of Mirrors".[44]
  8. ^ Донован был арестован в 1966 году за ЛСД владение и катящиеся камни в 1967 г. В 1968 г. Джордж Харрисон был арестован за хранение наркотиков, а вскоре после этого Эрик Клэптон и Стивен Стиллз тоже были.[2]
  9. ^ Торонтские таможни были трудными для рок-звезд.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c Шапиро и Глеббек 1995, п. 360.
  2. ^ а б c Шапиро и Глеббек 1995, п. 357.
  3. ^ Шапиро и Глеббек 1995 С. 357–358.
  4. ^ Черный 1999, п. 187.
  5. ^ а б c d е Макдермотт 1992, п. 186.
  6. ^ а б Шедвик 2003, п. 186.
  7. ^ Шедвик 2003, п. 186; Шапиро и Глеббек 1995, п. 358; Plummer 2012.
  8. ^ Фотография бронирования, Джеймс М. Хендрикс № 2166/69 Полицейская служба столичного Торонто, отдел судебно-медицинской идентификации, 3 мая 1969 г.
  9. ^ «Пункт 5094 - Джимми Хендрикс, подписанный в Торонто 1969 г., отпечатки пальцев». RR Аукцион. 2018. Получено 16 апреля, 2018.
  10. ^ а б c Шапиро и Глеббек 1995, п. 358.
  11. ^ Макдермотт 1992, п. 187.
  12. ^ Макдермотт 1992 С. 187–188.
  13. ^ Роби 2002, п. 147.
  14. ^ Кросс 2005, п. 259.
  15. ^ Роби 2002 С. 148–149.
  16. ^ «Хендрикс обвиняется: Smack, Hash: обвинений в торговле людьми нет, но будет предъявлено обвинение в хранении». Катящийся камень. Сан-Франциско. 26 июля 1969 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  17. ^ а б c d е ж Кросс 2005, п. 281.
  18. ^ Черный 1999, п. 213.
  19. ^ а б c Макдермотт 1992, п. 242.
  20. ^ Макдермотт 1992 С. 242–243.
  21. ^ Лоуренс 2005, п. 165.
  22. ^ а б c d Шапиро и Глеббек 1995, п. 402.
  23. ^ Кросс 2005, п. 281; Plummer 2012.
  24. ^ а б c d е ж грамм Plummer 2012.
  25. ^ а б c Йорк 1970.
  26. ^ Кросс 2005, pp. 281–282: (вторичный источник); Роби 2012, pp. 234–235: (первоисточник).
  27. ^ Шапиро и Глеббек 1995, п. 403.
  28. ^ а б Роби 2002, п. 152.
  29. ^ Кросс 2005, п. 282; Шапиро и Глеббек 1995, п. 361.
  30. ^ Роби 2002, п. 149.
  31. ^ а б c Кросс 2005, п. 282.
  32. ^ Лоуренс 2005, п. 170.
  33. ^ Йорк и Фонг-Торрес 1996, п. 19.
  34. ^ а б c Шапиро и Глеббек 1995, п. 362.
  35. ^ Реддинг и Эпплби 1996, п. 124.
  36. ^ Мюррей 1989, п. 52.
  37. ^ а б Лоуренс 2005 С. 131–132.
  38. ^ Кросс 2005, п. 255.
  39. ^ Шапиро и Глеббек 1995 С. 361–362.
  40. ^ Унтербергер 2009, п. 92.
  41. ^ Йорк и Фонг-Торрес 1996, п. 18.
  42. ^ Уитакер 2011, п. 384.
  43. ^ Хитли 2009, п. 112.
  44. ^ Московиц 2010, п. 52.
  45. ^ а б Кросс 2005, п. 253.
  46. ^ Кросс 2005 С. 253–255.
  47. ^ Лоуренс 2005, п. 130.
  48. ^ "Джими Хендрикс арестован". Нью-Йорк Таймс. 5 мая 1969 г.. Получено 9 февраля, 2014.
  49. ^ Фонг-Торрес, Бен; Йорк, Ричи (31 мая 1969 г.). «Джими Хендрикс арестован в Торонто: ближе к концу своего турне по США и Канаде Хендрикс сталкивается с хранением наркотиков и возможной незаконной торговлей, а также за транспортировку через границу». Катящийся камень. Сан-Франциско. Получено 9 февраля, 2014.: (основной источник); Кросс 2005, п. 253: (вторичный источник).
  50. ^ Черный 1999, п. 193.
  51. ^ а б c Роби 2002, п. 145.
  52. ^ Роби 2002 С. 146–147.
  53. ^ Йорк и Фонг-Торрес 1996, п. 20.
  54. ^ Лоуренс 2005 С. 161–162.
  55. ^ Шапиро и Глеббек 1995, п. 306.
  56. ^ а б c d е ж грамм Хаген 2001, п. 141.
  57. ^ а б Шапиро и Глеббек 1995, п. 361.
  58. ^ Митчелл и Платт 1990, п. 131; Реддинг и Эпплби 1996, п. 123.
  59. ^ Унтербергер 2009, п. 109.
  60. ^ Митчелл и Платт 1990, п. 132.

Библиография