Щит капитана Америки - Википедия - Captain Americas shield
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Щит капитана америки | |
---|---|
Информация о публикации | |
Издатель | Комиксы Marvel |
Первое появление | Оригинальный щит: Капитан Америка Комиксы #1 (Март 1941 г.) Круглый щит: Капитан Америка Комиксы #2 (Апрель 1941 г.) |
Сделано | Джо Саймон и Джек Кирби |
В сюжетной информации | |
Тип | Большой Ротелла / Фрисби (Вибраниум ) |
Элемент рассказов с участием | Капитан Америка Зимний солдат Сокол |
Щит капитана америки это вымышленное оружие, появляющееся в Американские комиксы опубликовано Комиксы Marvel. Это основное защитное и наступательное оборудование, используемое и символическое Капитан Америка. За прошедшие годы Капитан Америка использовал несколько щиты разного состава и дизайна. Его оригинал нагревательный экран впервые появился в Капитан Америка Комиксы # 1 (март 1941 г.), опубликованный предшественником Marvel 1940-х годов, Своевременные комиксы. Круглый щит, который лучше всего ассоциируется с персонажем, дебютировал в следующем выпуске, Капитан Америка Комиксы #2.
Способности
Вибраниум + стальной сплав + неизвестное вещество
Щит Капитана Америки практически неуязвим в нормальных условиях.[1] В то время как космические, магические или божественные противники сломали щит, щит поглотил удары Халка, отразив мистический молот Тора. Мьёльнир и отклонился адамантий лезвия без видимых повреждений. Он состоит из прото-адамантий, никогда не повторяющаяся комбинация вибраниум, стальной сплав и неизвестный катализатор. Этот материал впитывает кинетическая энергия, передавая очень мало и, таким образом, не давая Капитану Америке почувствовать отдачу или передаваемые силы удара при блокировании атак. Экран может отскакивать от большинства гладких поверхностей, многократно рикошетируя с минимальными потерями. аэродинамический стабильность или скорость.[нужна цитата ]
Рикошет баллистика
Распространенное заблуждение состоит в том, что щит может «волшебным образом» вернуться к Капитану Америке.[нужна цитата ] «Сверхчеловеческая сыворотка», которая улучшила физические характеристики Капитана Америки, также улучшила его умственные способности, такие как познание, восприятие, баланс, цель и рефлексы - почти до гениального. Это позволяет ему мгновенно вычислить баллистический -физика и прогнозирование вероятных траектория объектов в движении. Это заставляет его идеальный выстрел. Он может уворачиваться от пуль или отражать пули своим щитом без всякого залога. рикошет гражданским лицам, чтобы вычислить, где и как щит отскочит и когда он вернется в свое местоположение, или сбить бегущего человека, чтобы заставить его упасть в определенное положение.[нужна цитата ]
Оригинальный щит
В своем дебюте Капитан Америка (тайно Армия США Частный Стив Роджерс) оснащен нагреватель щит из стали. После жалоб конкурирующего издателя комиксов MLJ что дизайн был слишком похож на дизайн его собственного патриотического героя Щит,[2] Timely Comics заменили треугольный щит на диск образный.
Хотя происхождение и судьба оригинального щита не были описаны в оригинальных комиксах 1940-х годов, судьба щита была раскрыта десятилетия спустя в 2001 году через ретконнед история. Согласно легенде, король Т'Чака из Ваканда встретил Капитана Америку в начале 1941 года и дал ему образец вибраниума, инопланетного металла с уникальными свойствами поглощения вибрации, который можно найти только в Ваканде и Дикая Земля.[3] Вибраниум использовался для изготовления круглого щита Капитана Америки, а его треугольный был снят с производства.
Капитан Америка получил второй треугольный щит, который он использовал, пока не получил свой дискообразный щит, подаренный ему президентом. Франклин Рузвельт.[4] Этот второй треугольный щит хранился на складе вместе с другими личными вещами Роджерса после войны. Он был восстановлен в какой-то момент после того, как Роджерс присоединился к супергеройской команде Мстителей. Мстители # 4, и хранился в Особняк Мстителей. Его уничтожил суперзлодей Мистер хайд во время налета на особняк Барон Земо с Мастера зла, а позже "оторванный от времени" и восстановленный Земо в Молнии № 105 (октябрь 2006 г.). Щит (вместе с другими сентиментальными предметами, которые считались уничтоженными) был возвращен Капитану Америке. Третий треугольный щит хранится в Смитсоновский институт. Его использовал Капитан Америка, когда он предотвратил террористическую атаку на сам музей после потери своего обычного щита; затем его вручили ему в знак благодарности. Этот щит разрушен несколькими проблемами позже Кри инопланетный воин.
Щит, разрушенный Хайдом и восстановленный Земо, в конечном итоге был передан Элайджа Брэдли, герой-подросток, известный как Патриот и лидер Молодые Мстители.
Пересмотренная история
В 2010 году история оригинального щита была пересмотрена. В ограниченной серии Капитан Америка / Черная Пантера: Флаги наших отцов, Капитан Америка, Сержант Ник Фьюри и Воющие коммандос встретить Аззари (дедушка Т'Чалла ) - Черная Пантера и король Ваканда во время Второй мировой войны. С помощью вооруженных сил Ваканды они отражают серию нацистских атак, возглавляемых Красный Череп и Барон Штрукер. Во время битвы Красный Череп (одетый в боевой костюм) сокрушает треугольный щит, а Капитан Америка использует круглый вибраниевый щит, предоставленный Т'Чакой, чтобы вывести Череп из строя. Оружие послужило источником вдохновения для создания круглого щита, который суперсолдат начинает использовать по возвращении в Америку, и встреча знаменует начало дружеских отношений между Соединенными Штатами и Вакандой.[5]
Круглый щит
В круглый щит наиболее ассоциируемый с Капитаном Америкой дебютировал в Капитан Америка Комиксы №2 (апрель 1941 г.). Неразрушимый вогнуто-выпуклый металлический диск диаметром примерно 2,5 фута (0,76 м) и весом 12 фунтов (5,4 кг) на протяжении десятилетий оставался самым постоянным щитом Капитана Америки.
В Капитан Америка № 255 (март 1981 г.), установлено, что щит был подарен Роджерсу президентом. Франклин Д. Рузвельт.[6] Щит создан вымышленным американцем. металлург Майрон МакЛейн, которому правительство США поручило создать неразрушимый броневой материал, чтобы помочь военным усилиям. Маклейн экспериментирует с вибраниум.[3]
Во время одного из своих экспериментов по сплавлению вибраниума с экспериментальным стальным сплавом,[7] Маклейн засыпает и просыпается и обнаруживает, что полученный сплав застыл в форме для люка резервуара. Затем он был раскрашен, чтобы стать символом Капитана Америки. Позже Маклейн безуспешно пытался воссоздать металл щита, вместо этого в результате его экспериментов был получен суперметалл. адамантий.[8][9]
Неразрушаемый щит Роджерса прочнее обычного адамантия и, возможно, является самым неразрушимым объектом во вселенной Marvel. Вибраниум наделяет щит необычными свойствами, позволяя ему поглощать все кинетические удары и вибрации от любых ударов, которые получает щит, не травмируя при этом Роджерса. Вибраниум также влияет на то, как Роджерс использует свой щит: он часто использует его для рикошета и ударов нескольких противников или неподвижных объектов с небольшой потерей скорости после каждого удара.[нужна цитата ]
После смерти Роджерса Старк берет на себя ответственность за щит, одна копия которого выставлена в музее, а другая копия похоронена вместе с Роджерсом. Настоящий хранится у Старка для использования новым Капитаном Америкой всякий раз, когда они сочтут нужным обучить нового. После неудачной попытки найти ЩИТ. агента, способного бросить его правильно, Старк предлагает щит, чтобы Клинт Бартон (известный в то время как Ронин), которому удается его бросить. Во время своего первого выступления в роли Капитана Америки Бартон встречает Молодых Мстителей и ругает Кейт Бишоп за использование имени Ястребиный глаз. Она говорит ему, что «Настоящая Кепка» дал ей это имя в честь его умершего друга. Это приводит к тому, что Бартон отказывается быть Капитаном Америкой.[10] Щит впоследствии украден Зимний солдат, который не хотел, чтобы кто-то носил щит. Неизбежно, стремясь выполнить последнее желание Роджерса, Старк предлагает позволить Зимнему Солдату (Баки Барнс) сохранить щит и служить новым Капитаном Америкой. Баки соглашается. Это предложение сделано «не по правилам», и только они двое, Черная Вдова и Сокол, знают о ситуации.[11]
Хотя Баки попытался вернуть щит Роджерсу после его воскрешения, Роджерс позволил Баки сохранить его, поскольку чувствовал, что он может принести больше пользы в своей новой роли командующего Стива Роджерса, а не Капитана Америки, используя вместо него фотонный щит, когда того требовали обстоятельства. чтобы он пошел в бой. Он вернул себе щит навсегда после того, как Баки был убит во время Страх сам по-себе событие - Баки действительно ушел в подполье после своего прошлого, когда был разоблачен Зимний Солдат - в результате чего щит был сломан и снова собран. Асгардианец кузнецы, добавляющие мистический металл Уру к реконструированному щиту, что сделало его еще сильнее, чем раньше, хотя на нем остался заметный шрам, который Роджерс решил оставить, чтобы дать персонажу щита.[12] Эта предпосылка не была соблюдена в последующих сюжетных линиях или считалась канонической, поскольку художники не продолжали изображать щит со шрамом.[13]
JLA / Мстители
В комиксах Marvel 2003-2004 /Комиксы DC межфирменный кроссовер ограниченной серии JLA / Мстители, Супермен Капитан Америка дает щит, чтобы сражаться в последней битве с Крона, и впечатлен его мощью. Когда он спрашивает, где он мог бы получить такой же, сражаясь с врагами, Тор отвечает: «Наслаждайся этим, пока можешь, Супермен. все миры ». На протяжении финальной битвы щит меняет форму между заостренным щитом и круглым щитом из-за различных временных колебаний, вызванных оборудованием Кроны, и Супермен даже полностью теряет щит в какой-то момент, когда он превращается в свой форма энергии в то время как Кэп снова получает фотонный щит, хотя металлический щит снова появляется на руке Супермена после того, как он превращается обратно в свою обычную форму.
Разрушение щита
Со временем щит был поврежден или разрушен несколько раз в пределах Земля-616 преемственность:
- В Мстители № 215–216, Молекула Человека использовал свой полный контроль над материей, чтобы разрушить щит вместе с Молот Тора, Броня Железного человека и Серебряный Серфер доска. После этого он замечает, что молекулы доски «странные», и хотя между молекулами молота «переплетаются странные силы», щит «самый странный из всех». Позже он собирает эти предметы, за исключением доспехов, так как электронные схемы слишком сложны для него в то время.[14]
- В 1984-1985 гг. Секретные войны ограниченная серия, щит частично разрушен Доктор Дум, который украл силу богоподобного существа, известного как Beyonder. Даже сломанный, Роджерс может использовать то, что осталось, как эффективное оружие, а щит в значительной степени сохраняет равновесие при броске. Когда Потусторонний восстанавливает свою силу, героям временно предоставляется возможность реализовать свои желания. Роджерс использует это, чтобы восстановить щит.[15]
- Во время мини-сериала 1991 года Перчатка бесконечности, Танос, обладающий почти-всемогущество через Перчатку Бесконечности разбивает щит ударом кулака в бою с Капитаном Америкой. Щит вскоре восстановлен предполагаемой внучкой Таноса, Туманность, когда она получает Перчатку и использует ее, чтобы отменить события временного божества Таноса, в результате чего она стирает смерть и разрушения, которые Танос вызвал за предыдущие 24 часа.[16]
- Из-за того, что случайная молекула оказалась не на своем месте, когда Роджерс реконструировал щит, используя остаточную мощность Потустороннего, вибраниум «Рак» был введен в щит, распространяясь с каждым последующим ударом, пока, наконец, не разрушился после того, как был извлечен со дна океана. Узнав, что рак вибраниума потребует разрушения щита, чтобы вылечить его, Роджерс перенес щит на главное месторождение вибраниума в Ваканде, чтобы он мог использовать устройство, созданное Тони Старком, чтобы остановить `` рак '', прежде чем он сможет загрязнить вибраниум Ваканды и разрушить мир, только чтобы быть перехваченным злодеем Klaw, которые стремились поглотить власть и стать сильнее. К счастью, количество энергии, поглощенной Кло, было высвобождено, когда он ударил разбитый щит с полной силой после того, как Роджерс рефлекторно поднял его, в результате чего Кло непреднамеренно восстановил щит в исходное состояние, перестроив его молекулы и уничтожив рак.[17]
- В Мстители Vol. 3 # 63 (март 2003), разъяренный Тор, владеющий Odinforce, царапает щит. Позже Тор его ремонтирует.[18]
- Во время мини-сериала 2011 года Страх сам по-себе, то Змея, асгардский бог страха и брат Один, голыми руками разбивает его пополам.[19] После битвы щит ремонтируется асгардианскими дварфами и Тони Старком с добавленными асгардианскими усилениями, наполненными уру, и собственной технологией Старка, чтобы сделать его сильнее, хотя остался шрам, и дварфы не могут его починить. Старк предлагает решение для шрама, но Роджерс отказывается, говоря, что это «придало старухе немного характера». Эта посылка не была соблюдена в последующих сюжетных линиях, где щит со шрамом не изображался.
Прочие щиты
- Пока Роджерс спал в анабиозе, трое других мужчин использовали личность Капитана Америки, используя стальные копии дискового щита. В 1950-е годы Капитан Америка был помещен в анабиоз после того, как стал психически неуравновешенным. К тому времени, когда его воскресили много лет спустя, Роджерс вернулся. Когда они столкнулись, щит Капитана Америки 1950-х годов был сломан.[объем и выпуск необходим ]
- В 1980-х годах в рассказе, написанном Марк Грюнвальд Роджерс предпочел отказаться от своей личности, чем подчиняться приказам правительства Соединенных Штатов, и взял вместо этого псевдоним «Капитан». В этот период роль Капитана Америки взял на себя Джон Уокер, бывший Супер-Патриот, который использовал и костюм, и нерушимый щит.[20] В своей новой личности «Капитан» Роджерс изначально использовал чистый адамантиевый щит, предоставленный Тони Старком, но между ними произошла ссора в результате «Armor Wars сюжетная линия побудила Роджерса вернуть его. Затем он начал использовать щит из чистого вибраниума, предоставленный Черная пантера. Когда Роджерс вернулся к своей личности Капитана Америки, Уокер стал Агент США и вернул ему щит. У Уокера на протяжении многих лет будет свой собственный набор различных щитов, первый из которых оказался последним вибраниевым щитом, который Роджерс использовал в качестве капитана. Агент США использовал щиты с изображением орла и один в форме звезды, а также фотонный энергетический щит.[объем и выпуск необходим ]
- В какой-то момент, когда Роджерс был изгнан из Соединенных Штатов и ненадолго не мог использовать свой щит, Шэрон Картер снабдили его фотонным энергетическим экраном, имитирующим вибраниевую матрицу. Этот щит также мог превращаться в энергетический посох, который можно было использовать как оружие.[объем и выпуск необходим ]
- В то время, когда щит был потерян в Атлантике, Роджерс пытался использовать щит из чистого адамантия, но не смог привыкнуть к равновесию. Он также пробовал драться без щита, но тоже находил это неудобным. Пока против ГИДРА агентов в Смитсоновском институте, он взял треугольный щит, который там выставлялся, и использовал его некоторое время, прежде чем он был раздавлен Кри воин.[объем и выпуск необходим ]
- Затем Шэрон Картер предоставила ему еще один фотонный щит, но тот, чьей формой можно было управлять, чтобы преобразовать энергетическое поле в более широкое силовое поле, персонал бо или даже выстрелить проекцией щита. Хотя ему нравилась универсальность, Роджерс заметил ряд недостатков, в частности, его неспособность к рикошету. Роджерс подарил одну из перчаток с энергетическим щитом борцу за свободу в гнетущем будущем, в которое он путешествовал, и получил замену от Щ.И.Т.а. когда он вернулся в свое время. Фотонный щит в конечном итоге снова был потерян в столкновении с Альтрон когда Хэнк Пим использование вибраниум привело к разрушению генератора, создавшего щит,[21] что приводит к тому, что Роджерс, наконец, получает свой первоначальный щит.[объем и выпуск необходим ]
- В Секретные Мстители, он использует новый энергетический щит, который можно создать на любой руке или на обеих, и его можно было отбрасывать и рикошетировать от поверхностей, чтобы поразить цели, прежде чем он рассеется, не позволяя врагам использовать его против него. Мгновением позже будет создан новый щит. Лунный рыцарь, который приобрел копию технологии, описал ее как «энергетический щит нулевой точки».[22]
- В Капитан Америка: Стив Роджерс, Стив владеет новой версией треугольного щита, который может развернуть энергетический клинок на остром конце и может быть разделен на две части, что позволяет ему использовать обе половины в бою.[23]
Другие версии
- В 1998-1999 гг. путешествие во времени мини-сериал Мстители навсегда, различные будущие и альтернативные версии Капитана Америки показаны с множеством различных вариантов щита.[24]
- В чудо манга рассказы, Капитан Америка использует фотонный щит перед своей смертью в Томах 1 и 2, а его телохранители используют щиты из металла. Щит также появляется в Кольца судьбы мини-сериал, приобретенный Кэрол Дэнверс после Электра украл это из Особняк Мстителей когда она использует костюм Капитана Америки.
- Капитан Мехикал - это альтернативная мировая версия Капитана Америки из измерения, где империя ацтеков никогда не пала. Он хранится в основной вселенной Marvel. Его щит используется Человек-машина как оружие во время нашествия зомби; Сам Мексикал убит.[25]
- Абсолютный Капитан Америка использует щит из чистого вибраниума, хотя этот металл может не обладать такими же свойствами в Ultimate Marvel Вселенная, как и в основной вселенной Marvel.[26] Щит был разрушен, когда Грегори Старк разбил это с Тор молот, хотя Капитан Америка будет владеть другим позже.[27]
- В Абсолютный кошмар, Абсолютный Капитан Америка встречает своего Российский аналог, который сошел с ума из-за того, что в течение многих лет был заперт в подземном комплексе. Он создал «точную копию» щита, которая, как оказалось, сделана из металлолома и человеческих останков и прикреплена непосредственно к его предплечью, и которая оказалась гораздо менее мощной, чем собственный щит Капитана Америки.[28]
В других СМИ
Телевидение
- В 1970-е годы Фильмы о Капитане Америка Стиву Роджерсу дается прозрачный щит из оргстекла, окрашенный концентрическими полосами (красными и прозрачными) и центральной звездой. Щит был разработан как ветровое стекло для его мотоцикла, но его можно было отсоединить и использовать в своей традиционной наступательной / оборонительной роли, когда Роджерс идет пешком. Кроме того, щит, очевидно, может вернуться к Роджерсу по плавной дуге при броске без рикошета и с достаточной силой, чтобы сбить человека с ног на обратном пути.
- В 2003 году компания Фабрика X выпустила линейку лицензионных копий предметов из вселенной Marvel. Алюминиевая копия щита Капитана Америки входила в их первоначальную линейку реквизита и была выпущена ограниченным тиражом 2525 штук.
- В заключении выпуска 12 марта 2007 г. Отчет Кольбера, Стивен Кольбер прочитать письмо от Джо Кесада в ответ на предыдущие комментарии Колберта в адрес Капитана Америки. Затем ему подарили то, что якобы было нерушимым щитом Капитана Америки, завещанным Колберту в случае «смерти» Кэпа. Первоначально щит считался одним из Фабрика X реплики, но это не так. Щит, данный Колберту, изначально был приобретен писателем и редактором (и позднее). Марк Грюнвальд, которые заказали его или получили в подарок. В конечном итоге он попал в руки редактора Marvel. Том Бревоорт, и хранился в его офисе, пока не был передан Кольберу. В беседе перед шоу со студийной аудиторией Кольбер, выступая не в своей роли, сказал, что, когда его жена увидела щит и сопроводительную записку, она начала плакать. Он признался, что был немного сбит с толку ее реакцией на вымышленного персонажа, который посылал опорный щит своей вымышленной версии. Щит был вывешен на стене вместе с другими трофеями. Отчет Кольбера установить для каждого эпизода впоследствии. После Отчет Кольбера закончился, щит был перенесен на съемочную площадку следующего ток-шоу Кольбера, Позднее шоу со Стивеном Колбертом где это было выставлено с тех пор.
- в Мстители: Могущественные герои Земли серия "День в отличие от любого другого", Локи использует свою магию, чтобы разбить щит Капитана Америки, насмехаясь над ним. В эпизоде «Узри ... Видение!» Щит Капитана Америки восстанавливается Черная пантера и ученые в Ваканда используя вибраниум, который соединял части вместе.
- Версия щита из сплава адамантия и вибраниума становится основным сюжетным ходом истории в Совершенный Человек-Паук эпизод «Не игрушка».
Фильм
- Щит Капитана Америки - повторяющееся изображение Кинематографическая вселенная Marvel франшиза:
- В фильме 2008 года Железный человек, частично завершенная копия щита Капитана Америки появляется в том месте, где Пеппер Поттс входит Тони Старк пытается выбраться из поврежденной брони; щит виден вдалеке под правой рукой Тони. Согласно комиксу, отец Тони Говард Старк создал щит. Впоследствии Тони использовал сплав прототипа для создания своей брони.[29]
- В фильме 2011 года Капитан Америка: Первый мститель, круглый щит (вместе с самим Роджерсом) обнаружен Щ.И.Т. агентов в Арктике внутри разбившегося самолета в наши дни. Во время Второй мировой войны Стив Роджерс использует орнаментальную версию треугольного щита во время музыкального тура, продвигающего Узы войны, который он затем использует в своей первой полевой миссии и становится бесполезным, когда Иоганн Шмидт пробивает в нем большую вмятину. Позже он замечает неукрашенный вибраниевый щит среди предлагаемого оружия Говарда Старка, который, по словам Старка, сильнее, чем стали и весит только треть. Хотя это всего лишь прототип, который Старк не предназначал для одного из видов оружия Роджерса, Роджерс решает использовать его после того, как он раскрасится в знакомый красный, белый и синий узор. Щит позже находится на борту Валькирия когда Роджерс разбивает бомбардировщик и замерзает вместе с ним в Арктике.
- В фильме 2015 года Мстители: Эра Ультрона, ручки щита были заменены магнитными элементами, что позволяет Капитану Америке управлять щитом и вызывать его обратно в свои рукавицы. Его статус как конструкции вибраниума упоминается, когда Мстители определяют, что Альтрон направляется в Ваканду. Во время своего более позднего боя с Альтроном, Роджерс ненадолго теряет свой щит, когда его бросают с крыши грузовика, где он сражался с Альтроном, но Черная Вдова хватает его и возвращает своему владельцу. Когда Ванда Максимофф вызывает видение самого большого страха Тони Старка, он видит, что все другие Мстители мертвы, а щит сломан рядом с Роджерсом.
- В Капитан Америка: Гражданская война Роджерс оставляет свой щит Старку после их ожесточенного столкновения и падения.
- В Мстители: Война Бесконечности, Т'Чалла и Шури представить Роджерсу новые двойные выдвижные вибраниевые щиты, чтобы заменить его традиционный круглый, от которого он отказался.
- В Мстители: Финал, Тони Старк воссоединяет Роджерса со своим круглым щитом, когда Старк присоединяется к миссии, чтобы отменить события Бесконечная война, выступая в качестве жеста примирения между двумя отчужденными друзьями. Тони рассказывает, что держал щит в своем гараже, и шутит, что его дочь возможно, скоро попробовал бы покататься с ним на санях. В 2012 году Стив сталкивается с прошлой версией самого себя, которая принимает его за замаскированного Локи, что приводит к тому, что две версии Капитана Америки используют свои щиты в битве друг против друга. Щит получил значительные повреждения во время битвы Стива с Таносом, чей меч оказался достойным вибраниума. В конце фильма пожилой Роджерс завещает свой щит, теперь полностью отремонтированный, Сэм Уилсон.
- В мультфильме Окончательные Мстители, основанный на Ultimates Капитан Америка использует щит из вибраниума и компаунда. Капитан Америка получил вибраниевый щит, когда он был еще прототипом. С этим новым щитом он сражался против Читаури вместе с Мстителями. До этого он использовал треугольный щит, который ему очень нравился. Состав треугольного щита не раскрыт. Он действительно оказался эффективным против пуль Немецкие солдаты, но не имел практического применения, когда мог использовать гораздо более передовые технологии.
Рекомендации
- ^ "Вибраниум". База данных Marvel. Получено 2017-10-06.
- ^ Кронин, Брайан (4 июля 2006 г.). "Городские легенды комиксов раскрыты # 58". Ресурсы по комиксам.
- ^ а б Лундин, Ли (2011-10-16). «Тайна супергероев». Орландо: SleuthSayers.org.[самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ Стерн, Роджер (ш). "Живая легенда!" Капитан Америка 255 (1981), Комиксы Marvel
- ^ Капитан Америка / Черная Пантера: Флаги наших отцов # 1-4 (июнь - сентябрь 2010 г.), Marvel Comics
- ^ Капитан Америка # 255 (март 1981 г.)
- ^ Абсолютно новое обновление OHOTMU: # 2 (май 2007 г.), Marvel Comics
- ^ Капитан Америка # 303 (март 1985 г.)
- ^ Официальный справочник по вселенной Marvel, Том 1 # 2: От барона Мордо к коллективному человеку (Февраль 1983 г.). Запись: «Капитан Америка», стр. 22
- ^ Падший сын: Смерть Капитана Америки # 3 (июль 2007 г.)
- ^ Капитан Америка # 33 (декабрь 2007 г.)
- ^ Дробь, Мэтт (ш),Иммонен, Стюарт (p), фон Grawbadger, Wade (i). "Драка" Страх сам по-себе 7 (декабрь 2011 г.), Marvel Comics
- ^ Кронин, Брайан (16 марта 2013 г.). «Рисование безумных узоров - несокрушимый прорыв щита Капитана Америки». Ресурсы комиксов.
- ^ Мстители # 215–216 (январь - февраль 1982 г.), Marvel Comics
- ^ Секретные войны №11 (март 1985 г.). Комиксы Marvel
- ^ Перчатка бесконечности # 3 (сентябрь 1991 г.), Marvel Comics
- ^ Капитан Америка (том 3) # 22
- ^ Мстители Vol. 3 # 64 (март 2003 г.), Marvel Comics
- ^ Fraction, Мэтт (w), Иммонен, Стюарт (p), фон Грабадгер, Уэйд (i). "Драка" Страх сам по-себе 5 (октябрь 2011 г.), Marvel Comics
- ^ Капитан Америка № 332– № 351, 1987–1989, Marvel Comics
- ^ Мстители # 19 - 22 (август - ноябрь 1999), Marvel Comics
- ^ Лунный рыцарь # 9 (2012), Комиксы Marvel
- ^ Капитан Америка: Стив Роджерс #1
- ^ Бузик, Курт (ш), Пачеко, Карлос (п), Меринос, Иисус (я), Мстители навсегда # 1-12 (декабрь 1998 - ноябрь 1999), Marvel Comics
- ^ Марвел Зомби 3 # 1-4 (октябрь 2008 - январь 2009), Marvel Comics
- ^ Миллар, Марк (ж), Хитч, Брайан (а), Ultimates "# 1 (март 2002 г.), Marvel Comics
- ^ Ultimate Comics: Avengers vs. New Ultimates # 6 (сентябрь 2011 г.), Marvel Comics
- ^ Абсолютный кошмар # 3 (декабрь 2004 г.), Marvel Comics
- ^ Гейдж, Христос (ш), Петрус, Хьюго (а).Железный человек: меры безопасности (Октябрь 2008 г.), Wal-Mart