Часовня Святой Аполлины, Гернси - Chapel of St Apolline, Guernsey

Часовня Святой Аполлины, La Grande Rue, Святой Спаситель, Гернси это охраняемое здание[1] и исторический памятник. Построенный в 14 веке, он до сих пор используется для богослужений. Часовня практически не изменилась более 600 лет.

Часовня Святой Аполлины Гернси
Св. Аполлина с проезжей части

История

Николас Генри, живший в соседнем поместье Ла Перель, построил часовня часовня 1392 года и посвящена святой Аполлине.[2]

Согласно с Папа Дионисий Александрийский Аполлина была женщиной из Александрии около 249 г. н.э., где христиане подвергались гонениям. После того, как ее челюсть и все зубы были разрушены, когда она бросилась в огонь, став мученицей.[3] Канонизированная в 300 г. н.э., она стала святой покровительницей дантистов. Доминиканская молитва четырнадцатого века взывает к ней против зубной боли.[4]:23

Первое упоминание о часовне было 20 июля 1394 г., когда Ричард II Англии издал хартию, в которой упоминается «часовня Сен-Мари-де-ла-Перель».[5] Впервые это название было использовано в титульном документе, датированном 1452 годом, «la chapelle de Notre Dame de la Perrelle, appelleye la chapelle Sainte Appolyne».

Часовня переходила из рук в руки несколько раз, пока в течение Протестантская реформация Королевская комиссия, созданная 25 мая 1563 года, передала часовню святого Аполлина Томасу Эффарту, одному из ведущих протестантов и Джурату. Затем здание превратилось в руины, и его спасло от сноса, что оно использовалось как хлев.[4]:25

Некоторые предметы, вероятно, были спрятаны или вывезены в это время, некоторые из них были с тех пор обнаружены, включая каменную фигурку 14 века, крест 16 века, серебряную бюретку для хранения вина или воды, два подсвечника и колокольчик.[4]:26

Рисунок 1862 года, выполненный Ansted & Latham

Часовня появляется на карте Гернси герцога Ричмонда 1787 года Уильяма Гарднера на участке из трех Vergée (около 1,2 акра) засажен яблоневый сад.

Штаты Гернси купили здание и 12 участков земли (около 0,12 акра) в 1873 году за 120 фунтов стерлингов, когда оно использовалось в качестве коровника. Это было первое подобное приобретение для сохранения важных зданий на Гернси.[6]

Часовня была восстановлена ​​в 1970-х годах. Полы с подогревом были добавлены, чтобы попытаться решить проблему влажности вместе с замененным Bellcote, новая крыша и освещение.

Проблема с сыростью не была решена: как протекающая крыша, так и поднимающаяся влажность повлияли на здание и картины. В 2003 году были внесены предложения по улучшению сохранности часовни и, в частности, картин. Эти дальнейшие улучшения, включая улучшение вентиляции, с тех пор уменьшили проблему.[4]

Часовня

Святая Аполлина, картина XIV века Тайная вечеря

Внутри часовни с внутренними размерами 8,2 х 4,2 м есть 14 сидячих мест, которые представляют собой единственную комнату с остроконечной сводчатой ​​крышей.

Внутри часовни видны остатки оригинальных картин 14 века, одна из которых на южной стене изображает Тайную вечерю.[2] другой, возможно, изображает Христа, омывающего ноги апостолам. Картины создавались в спешке, их нужно было завершить по мере высыхания штукатурки.[4]:20

Стены часовни толщиной 0,75 м указывают на различные источники камня, в основном из соседнего Кобо на западном побережье, есть также местный камень Перелле и камень из Икарта на юге Гернси. Камни из далеких Чаузи острова были идентифицированы, и в северном окне использованы два блока канского камня из Нормандии.[4]:10

Часовня открыта каждый день для публики и используется как место молитвы за христианское единство. Простое место для размышлений и размышлений.

Защита

Здание, ограждающие стены и огороженная территория были внесены в список Охраняемый памятник 16 марта 1938 г., номер PM204[7]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Окружающая среда: веб-карта охраняемых деревьев, зданий и памятников".
  2. ^ а б "Часовня Святой Аполлины, Гернси". Церковь Англии.
  3. ^ "Часовня Святой Аполлины". Музеи Гернси.
  4. ^ а б c d е ж "Часовня Святой Аполлина Приход Святого Спасителя на Гернси" (PDF). Wessex Archeology. 18 декабря 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября 2016.
  5. ^ «Часовня Святой Аполлины» (PDF). Спасский приход. Архивировано из оригинал (PDF) 14 октября 2016 г.. Получено 21 сентября 2016.
  6. ^ "Часовня Святой Аполлина, Гернси". Уэссексская археология онлайн. 28 апреля 2008 г.
  7. ^ «PM204». Штаты Гернси.

Координаты: 49 ° 27′25 ″ с.ш. 2 ° 38′00 ″ з.д. / 49,45701 ° с. Ш. 2,63324 ° з. / 49.45701; -2.63324