Персонажи из серии BioShock - Characters of the BioShock series

В BioShock серии представляет собой сборник рассказов шутеры от первого лица в котором игрок исследует антиутопию, созданную Кен Левин и его команда в Иррациональные игры. Первые две игры, BioShock и его прямое продолжение, BioShock 2, проходят в подводном городе Восторг в 1960 и 1968 годах, на которую сильно повлияли Айн Рэнд с Объективизм. Третий взнос, BioShock Infinite, установленный на борту парящего воздушного города Колумбия в 1912 году, спроектированный на основе концепции Американская исключительность. Хотя Бесконечный не является прямым продолжением предыдущих игр, игра тематически связана; короткая сцена внутри ядра Бесконечный игра возвращается в Rapture, а загружаемый контент BioShock Infinite: Погребение в море связать многие элементы сюжета между BioShock и BioShock Infinite.

Сюжетная серия игр, BioShock содержит длинный список неигровые персонажи (NPC), с которыми взаимодействует игрок и которые определяют соответствующие истории игр.

BioShock

Джек

Джек - главный герой BioShock, которым игрок управляет на протяжении всей игры. Впервые его видят на борту самолета, который разбивается возле маяка посреди реки. Атлантический океан содержащий батисфера терминал, обеспечивающий вход в Восторг. Во время своего путешествия по Восторгу Джек сталкивается с различными изменяющими гены веществами, известными как плазмиды и тоники, которые он использует, чтобы получить мощные способности для защиты. Джек переживает странные видения своей семьи во время путешествия, но в конце концов обнаруживает, что он незаконнорожденный сын Эндрю Райана и певицы Жасмин Джолин, «Любимой девушки Эндрю Райана». Забеременев, Жасмин продала оплодотворенную яйцеклетку Бриджит Тененбаум, сотруднице бизнесмена Фрэнка Фонтейна. Фонтейн организовал для Джека генетическую подготовку, чтобы он быстро старел, и следовал любому последующему приказу: «будьте любезны», - фраза, которую Атлас использует на протяжении всей игры, чтобы контролировать главного героя и его действия.

У Джека есть две концовки в зависимости от того, сколько младших сестер он спас и / или собрал на протяжении всей игры: одна, в которой он доживает остаток своей жизни со спасенными младшими сестрами, которые становятся его приемными дочерьми. Но из-за его быстрого старения он в конце концов ложится на смертное ложе, и все взрослые и замужние Маленькие сестры держат его за руку, что указывает на то, что Джек умер. Другой финал показывает, что он захватывает контроль над Восторгом и становится таким же властолюбивым и разрушительным, как Фонтейн, намекая, что весь АДАМ, который он собрал, превратил его в Сплайсера. Во второй части BioShock: бесконечность DLC, Захоронение в море, выясняется, что прежний финал каноничен.

Эндрю Райан

Основная статья: Эндрю Райан (BioShock)

Эндрю Райан (урожденный Андрей Рианофски) был бизнес-магнатом в 1940-х и 1950-х годах, который, стремясь избежать контроля со стороны правительств и других форм надзора, приказал секретное строительство подводного города Восторг, где мужчины и женщины, подобные ему, могли быть свободны. достичь величия на своих условиях. Когда видение Райана утопии в Rapture превратилось в антиутопию, он прячется и использует армии мутировавших людей, известных как Splicers, чтобы защитить себя и сражаться с теми, кто ему сопротивляется, включая персонажа игрока Джека. Встретив Джека лицом к лицу, Райан приказывает управляемому разумом убийце забить его до смерти своей клюшкой для гольфа и умереть на своих условиях. Его имя вместе с его объективист философия вдохновлена Айн Рэнд. Его озвучивает Армин Шимерман.

Фрэнк Фонтейн / Атлас

Фрэнк Фонтейн (настоящее имя неизвестно) - главный антагонист в BioShock. Он является идейным вдохновителем преступников, демонстрирует высокий интеллект и навыки уклонения и становится заклятым врагом Эндрю Райана, поскольку он просто хочет использовать Восторг для денег и власти, вместо того, чтобы поддерживать предполагаемые высокие идеалы Райана. Он был ответственен за бесчисленные убийства и разжигание гражданской войны, которая погрузила Восторг в социальный коллапс, а также за похищение Джека в детстве. Чтобы сбежать от сил Райана, Фонтейн инсценировал его смерть, а позже взял на себя личность Атласа, изображая из себя чемпиона низших классов Восторга. Райан опасался силы Атласа и первоначально заключил его и его последователей в импровизированную тюрьму на 2000 саженей под Восторгом, но они смогли сбежать и в 1959 году начали тотальную войну против Райана. Атлас служит проводником Джека на протяжении большей части игры, заманивая его к Райану под предлогом попытки спасти его фиктивные жену и сына, которых, как он утверждал, Райан взял в заложники. Он предает Джека после смерти Райана и становится последним боссом игры, используя АДАМ для достижения физического совершенства и становясь синекожим гуманоидом с улучшенными способностями. Он был убит, когда несколько освобожденных Маленьких сестер окружили его и закололи его иглами АДАМа. В BioShock, Фонтейн озвучивает Грег Болдуин в то время как его альтер эго Атлас озвучивает Карл Ганновер. В BioShock 2 и BioShock Infinite: Погребение в море, Ганновер заменяет Болдуина, озвучивая и Фонтейна, и Атласа.

Фрэнк в облике Атласа также был главным антагонистом в Bioshock Infinite: Погребение в море - Эпизод 2. В этом приквеле к BioShockАтлас запечатлел младшую сестру, ранее известную как Салли. Он заставляет Элизабет, которая в этой реальности является артисткой в ​​ночном клубе, найти главного врача Райана, доктора И Сушонга. Элизабет не только находит его, но и находит канистру с «квантовыми частицами», которые позволяют главной базе операций Атласа, «универмагам Фонтейна» подняться с глубины 2000 саженей, быстро разжигая гражданскую войну, которая разрушит Восторг. Затем Атлас заставляет Элизабет достать его «Туз в дыре», который оказался фразой «Не могли бы вы ...». Получив его, он приказывает своим людям отправить Джека «домой», прежде чем смертельно ударить Элизабет гаечным ключом, оставив ее умирать.

Его псевдоним происходит от названия Айн Рэнд Роман Атлас пожал плечами.

Большие папочки

Основная статья: Большой папа (BioShock)

Большие Папочки (Мистер Пузырьки и Маленькие Сестрички) - это сильно сращенные (генетически мутировавшие и измененные) человеческие существа, чьи кожа и органы были трансплантированы в старинные, сильно бронированные атмосферные водолазные костюмы. Они вооружены заклепочной пушкой, тяжелой дрелью, ракетной установкой или ионным лазером. Они бродят по подводному городу-антиутопии Восторгу, мысленно подготовленные к защите Маленьких сестер - маленьких девочек, которые собирают вещество под названием АДАМ из трупов - благодаря серии плазмидов, лишающих их человечности и свободы воли. Основными типами больших папочек являются Рози (названные в честь знаменитой Рози Клепальщицы), вышибалы, пумбо и бродяги, появляющиеся только в BioShock 2 Загружаемый контент Логово Минервы, Улан. Большие папочки появляются в обоих BioShock и BioShock 2, а также один находится в маленьком пасхальном яйце в Восторге в BioShock Infinite. Они также играют роль в BioShock Infinite 's DLC, Захоронение в море.

Маленькие сестры

Маленькие сестры (первоначально известные как Собиратели) - это молодые девушки, которые были генетически изменены и умственно подготовлены для восстановления АДАМа из трупов вокруг Восторга. Маленьких сестер всегда сопровождает Большой папа. Маленькие сестры почти полностью невосприимчивы к урону, но не имеют атакующих способностей. Однако приближение к ним или нападение на них вызовет гнев их защитников Большого Папочки. Когда игрок побеждает этих защитников, он может выбрать либо собрать, либо спасти Маленьких сестер, что влияет на то, сколько АДАМА игрок получает, и имеет последствия, показанные в конце игры. Маленькие сестры обычно прячутся в вентиляционных отверстиях, спрятанных вокруг Восторга, и вылезут наружу только по вызову Большого Папочки. Они не опасны, когда их Большой Папа убит, но стоят над его трупом, чтобы оплакивать. Если игрок решает спасти большинство Маленьких сестер, доктор Тененбаум дает игроку подарки в качестве награды за его доброту. В этом случае Тененбаум оставляет где-нибудь на карте плюшевого мишку вместе с большим количеством аптечек, EVE, денег и ADAM.

Сандер Коэн

Сандер Коэн жил среди самых известных людей в Восторге. Представляя себя мастером-музыкантом, режиссером, художником, поэтом и драматургом, Коэн жил в роскошной квартире в Mercury Suites вместе с другими знаменитостями Восторга, такими как Фрэнк Фонтейн, Бриджит Тененбаум и Йи Сушонг. В результате гражданской войны в Восторге и последовавших за этим месяцев хаоса Коэн стал чрезвычайно параноиком и безумно жестоким, одержимым причинением боли другим, чтобы разобраться в жестоком мире, в котором он теперь жил. Коэн также получил юрисдикцию над районом города, известным как Fort Frolic, от основателя Rapture Эндрю Райана, с которым у него были близкие отношения (как Коэн сказал, что Райан был «человеком, которого я любил»). Сварщики, находящиеся под его властью, часто становятся объектами художественных «проектов» Коэна, например, их насильно покрывают штукатуркой и пастой и превращают в статуи. Его озвучивает Т. Райдер Смит. Коэн также появляется в первой главе книги. Захоронение в море когда Комсток и Элизабет посещают его частный клуб, чтобы получить информацию о Салли. Показано, как Коэн рисует мужские и женские модели, одетые как мифологические божества, убивая электрическим током тех, кто не выполняет его указания должным образом, и жалуется, что его искусство недостаточно ценится. После краткого обсуждения вопросов с парой, Коэн инструктирует их танцевать для него, прежде чем шокировать их до потери сознания и поместить в батисферу в последнее известное местоположение Салли.

Бриджит Тененбаум

Доктор Бриджит Тененбаум - генетик, который помог изначально разработать ADAM. Изначально она родилась недалеко от города Минска, Беларусь.[1] в еврейскую семью с отцом-немцем.[2] В 16 лет ее отправили поездом в Концентрационный лагерь Освенцим,[3] где с ней собирались экспериментировать немецкие врачи, в частности Йозеф Менгеле. Перед тем, как Тененбаум должна была быть подготовлена ​​к тестированию, она наблюдала за Менгеле и начала поправлять его, настолько впечатлив врачей, что они позволили ей участвовать в экспериментах над другими заключенными. В это время Тененбаум обнаружила в себе любовь к науке и благодаря участию в тестах пережила Холокост.[4] Тененбаум был поставлен диагноз: высокофункциональный аутизм в раннем возрасте. Абсолютное обожание науки и отсутствие социальных навыков заставили ее полностью игнорировать то, что происходило вокруг нее, включая ужасные эксперименты, которые она проводила, которые продолжались до ее взрослых лет.[5]

После прибытия в Восторг ей пришлось нелегко, чтобы заслужить признание среди лучших и ярчайших, пока она не обнаружила Морского Слизня, который содержал вещество, которое могло заменять клетки, что привело к открытию чудо-лекарства. АДАМ, который позволял гражданам Восторга манипулировать своей ДНК.[6] С помощью Фрэнка Фонтейна, который предоставил финансирование на разработку препарата, Тененбаум стал известен в городе как научный гений. Тененбаум также обнаружила, что, поместив пулю в хост, он произведет в тридцать раз больше АДАМА.[7] и единственными ведущими, которые оказались эффективными, были молодые девушки.[8] В то время как Тененбаум была «матерью» Маленьких сестер, доктор И Сушонг был создателем плазмидов. Как и в молодости, Тененбаум была слепа к тому, что делала, эксплуатируя маленьких девочек в своих научных целях. Когда Маленькие сестры были впервые созданы, она не заботилась ни о них, ни об их жизнях, считая удаление слизней ничем не отличным от удаления жизнеобеспечения у неизлечимого пациента. Вскоре перед Гражданской войной в Восторге у Тененбаум пробудились материнские инстинкты, из-за чего она покинула свою квартиру и жизнь в Mercury Suites, чтобы поселиться в канализации заброшенного жилого комплекса Olympus Heights. Здесь Тененбаум начала спасать Маленьких сестер с помощью плазмида, который она разработала, поскольку она чувствовала, что они - ее ответственность, и начала очень заботиться об их безопасности, называя их «малышками»; взамен они называют ее «мама Тененбаум». Тененбаум смогла пережить падение Восторга и продолжила спасать Маленьких сестер в своем укрытии.

Во время событий BioShock, находясь в Медицинском павильоне, Джек подходит к холлу в хирургическом крыле и видит, как Сплайсеры убивают Большого Папу и выбрасывают его в окно. Этот Большой Папа защищал Младшую сестру, которая теперь осталась одна с оставшимся Сплайсером. Как только Splicer собирается ударить Маленькую Сестричку, появляется Тененбаум и стреляет в него. Тененбаум предупреждает Джека, чтобы он не причинял ей вреда, в то время как Атлас призывает его собрать Сестру, чтобы получить АДАМ. Когда Тененбаум ставит под сомнение нравственность Джека, Атлас обвиняет ее в лицемерии, поскольку именно она превратила девочек в Маленьких сестер. В то время как Атлас пытается убедить Джека убить девушку, Тененбаум предлагает альтернативу: плазмид, который мог бы безопасно удалить Морского слизняка с девушек. Следующие события дают игроку выбор: собрать Маленьких сестер или спасти их с помощью плазмиды Тененбаум.[9] С этого момента восприятие Тененбаум Джека зависит от игрока. Если Джек спасет сестер, Тененбаум выразит ему свою благодарность, предоставив ему подарок АДАМ после каждой третьей спасенной сестры и в целом хорошее отношение к нему. Если Джек соберет сестер, ему не будут дарованы подарки, и она будет неоднократно выражать свой гнев по отношению к нему. После противостояния Эндрю Райана и раскрытия истинной личности Атласа в Гефесте Тененбаум отправляет Маленьких сестер спасти Джека от рук Фонтейна, ведя его в вентиляционное отверстие, где Джек падает и теряет сознание.[10] Джек просыпается в убежище Тененбаум и обнаруживает, что она отменила "Не могли бы вы?" обусловленность контроля над разумом, которую использовал Атлас. Тененбаум можно увидеть за стеклом в офисе в убежище, он курит и объясняет Джеку, что произошло и что ему делать дальше.[11] После этого она служит проводником Джека на протяжении последней трети игры и обеспечивает повествование во время финальной сцены (на которую влияет выбор Джека - спасти или собрать сестер). Через некоторое время после событий первой игры Тененбаум покидает Восторг с нераскрытым количеством Маленьких сестер.

Во время событий BioShock 2Восемь лет спустя она возвращается в Восторг, чтобы спасти последнюю из Маленьких сестер и найти лекарство от Сращивания. Она связывается с Субъектом Дельтой в начале и проводит его через первые два уровня, прежде чем ее заменяет Август Синклер, поскольку ей нужно помогать другим, таким как Чарльз Милтон Портер. Ее озвучивает Энн Бобби.

Разработка

Личность и предыстория Бриджит Тененбаум во многом были разработаны Кен Левин, которая хотела правдоподобного и несовершенного человека, которого можно было управлять с учетом сочетания ее состояния здоровья, этнического происхождения и общих обстоятельств.[5] Левин чувствовал, что ее основные характеристики - женщина, аутизм и еврейка - не определяли ее, а именно «абсолютное обожание науки».[12]Вплоть до развития BioShock 2, ее имя было написано «Бриджит» вместо «Бриджит».[13] Ее портрет в аудиодневнике для BioShock был основан на фото актрисы Джеральдин Фицджеральд.

Йи Сушонг

Доктор Йи Сушонг - врач, переживший японскую оккупацию Китая во время Второй мировой войны. Он прибыл в Восторг и создал независимую исследовательскую лабораторию, чтобы помочь использовать ресурсы, предлагаемые Райаном, для получения финансовой выгоды. Сушонг увидел возможности открытия доктора Тененбаумом ADAM и разработал средства использования ADAM для создания плазмид и других технологических чудес. Ему также приписывают создание Больших пап, чтобы помочь защитить Маленьких сестер Тененбаум по настоянию Райана. Хотя изначально он был нейтральным во вражде между Райаном и Фонтейном, Сушонг стал недоволен руководством Райана и тайно предлагает свои услуги Фонтейну. Сушонг был частью проекта Фонтейна по созданию Джека, «туза в дыре». Сушонг обусловил быстро растущего Джека психологическими триггерами, включая фразу «будьте любезны», прежде чем Джека тайно вытащили на поверхность, но не смог передать эту информацию Фонтейну. В BioShock, Сушонг уже мертв, хотя Джек обнаруживает имя Сушонга в различных записях. В Похороны в море, эпизод два, который проходит годом ранее BioShockСушонг все еще жив, и было показано, что он мог использовать слезы в ткани реальности, чтобы общаться с Иеремией Финком в Колумбии, оба делились данными своих исследований на благо обоих городов, но при этом оставались осторожными в отношении мотивов друг друга. Элизабет становится свидетелем того, как Большой Папа убивает Сушонга после того, как он поражает Младшую сестру в его присутствии, и находит записи Сушонга о Джеке, которые она доставляет Атласу (Фонтейну), чтобы он использовал «туза в дыре». Его озвучивает Джеймс Яэгаши.

J.S. Steinman

Доктор J.S. Штейнман - американец еврейского происхождения[4] и один из самых опытных хирургов Восторга, основавший прибыльную практику, основанную на его настоянии на том, чтобы все в Восторге были красивыми. После того, как ADAM был представлен, Штейнману стало скучно, поскольку ADAM почти не ограничивался, но он был ограничен запросами клиентов, которых он считал скучными и вежливыми. Когда злоупотребление АДАМом начало сказываться на его уме, он начал калечить своих пациентов и, сошедший с ума, у него начались галлюцинации Афродита, греческая богиня красоты. В конце концов его убивает Джек. Его озвучивает Питер Фрэнсис Джеймс.

Сварочные аппараты

Сплайсеры служат главными врагами первых двух BioShock игры. Это люди, обитающие в Восторге, которые из-за чрезмерного использования АДАМа навсегда наделены различными сверхспособностями, но также до смешного и необратимо сошли с ума из-за обезображенных тел. В отличие от главных героев первых двух BioShock Игры, которые могут смешивать и сопоставлять силы, данные им с помощью плазмидов с почти безграничным разнообразием, Сплайсеры попадают в набор различных категорий, которые дают каждому типу сплайсера последовательный, но ограниченный набор способностей и возможностей (Spider Splicers, Houdini Сварочные аппараты, Сварочные аппараты, Сварочные аппараты и т. Д.).

BioShock 2

Тема Дельта

Сюжет Дельта - главный герой BioShock 2. Первоначально известный как «Джонни Топсайд», он обнаружил Восторг и был арестован за незаконный контакт с его обитателями. После заключения в тюрьму, Дельта стала первым успешным субъектом Большого Папочки, связанным с Младшей сестрой Элеонор Лэмб. Эта связь была способна убить Дельту, если она должна была быть разорвана, что произошло в канун Нового 1958 года, когда доктор София Лэмб вынудила (через плазмиду) Дельту покончить жизнь самоубийством с помощью пистолета, забрав свою дочь. Десять лет спустя, в 1968 году, теперь уже юная Элеонора Лэмб возрождает Дельту с использованием вита-камеры, перепрограммированной на его ДНК. Дельте требуется найти Элеонору, тем самым восстановив связь между ними. Он является частью серии Alpha Big Daddies.

Август Синклер

Август Синклер - проводник Субъекта Дельты по Восторгу. Он был создателем Персефона, частная тюрьма, в которой живут враги Эндрю Райана, а также штаб-квартира его технологической фирмы. Решения Sinclair. В разгар Восторга Решения Sinclair был одним из самых успешных предприятий города благодаря его прочным связям с Эндрю Райаном. К концу BioShock 2, София Лэмб захватывает Синклера и превращает его в последнего из Альфа-Серии, Субъекта Омегу, которого Тема Дельта должен убить, чтобы получить доступ к подводный чтобы выйти из Восторга. Его озвучивает Дуг Бойд.

Элеонора Лэмб

Дочь Софии Лэмб и предыдущая Младшая сестра. Примерно через десять лет после новогодних беспорядков 1958 года она связывается с Субъектом Дельтой, начиная события BioShock 2. Элеонора все еще помнит Дельту как своего «отца» спустя десять лет и знает, что он ищет ее. На протяжении игры она будет оставлять ему подарки и послания, написанные на стенах города. В истории BioShock 2на ее поведение влияют действия Дельты по отношению к Маленьким сестрам и неигровым персонажам, в результате чего она хирургическим путем превращается в Большую сестру, чтобы она могла сражаться вместе с ним. Ее озвучивает Сидней Унсет и Сара Болджер.

София Лэмб

Доктор София Лэмб - главный антагонист BioShock 2. Она заняла позицию Эндрю Райана в качестве лидера Восторга, хотя и придерживалась совершенно другого идеологического взгляда, вращающегося вокруг коллективизм. Надеясь восстановить город как утопия сосредоточенная вокруг своей дочери Элеоноры, она использует свои навыки психиатра, чтобы промыть мозги большинству оставшихся в городе Мутантов, сформировав культ, известный как «Семья». Она посылает членов Семьи, чтобы помешать Субъекту Дельте воссоединиться с Элеонорой, и даже пытается задушить свою дочь, чтобы убить его. В конце игры ее либо спасает, либо топит Элеонора, которая пришла, чтобы обидеться на ее жестокую мать. Ее озвучивает Фенелла Вулгар.

В 2013 году Лиз Ланье из Информер игры включила Лэмб в десятку главных женщин-злодеев в видеоиграх, заявив, что «экстремистка, одержимая« высшим благом », Лэмб пожертвует чем угодно и кем угодно ради своих собственных целей; означает ли это промывание мозгов или убийство для создания своей утопии, она проиграла».[14]

Грубый сплайсер

Модель Splicer "Грубый"является эксклюзивным для второй игры. Брут назван так из-за его огромной физической силы и голых мускулов, напоминающих лысую гориллу. Этот Splicer мотивирован в первую очередь склонностью к насилию, а не религиозным рвением и культом. личности, мотивирующей других Сплайсеров в "Семействе" Софии Лэмб. Грубый грубый, драчливый, яростный и громогласный гомофоб; по иронии судьбы, некоторые из его диалогов под гипнозом предполагают, что он сам может быть подавленным гомосексуалистом. Рик Д. Вассерман.

Старшие сестры

Старшие сестры были созданы, когда доктор Гил Александер, который курировал разработку оригинальных Больших пап, заметил, что Младшие сестры недостаточно защищены, и решил, что им нужна последняя защита. Старшие сестры - это маленькие сестры после полового созревания, которые стали нестабильными в среде Восторга и поэтому не подходят для сбора АДАМ. Через восемь лет после событий BioShock, они обязаны поддерживать экологический баланс в Восторге. Они носят тонкие костюмы Big Daddy со шприцем, прикрепленным к запястью для боя, и клеткой на спине, чтобы держать маленьких сестер. Их экстремальный уровень улучшения, выходящий далеко за рамки нормальных пользователей плазмид, можно отнести к их телам, адаптирующимся к ADAM, созданным, когда они все еще развивались. Таким образом, у них более естественная близость к силам, которые создает АДАМ. Они очень быстрые и ловкие, что делает их даже более опасными противниками, чем более медленные Большие Папочки. В отличие от своих маленьких братьев и сестер, когда они достигают этого возраста, они могут использовать основанные на ADAM способности, такие как телекинез или телепортация. Субъект Дельта сражается с несколькими старшими сестрами. BioShock 2, а также может обратиться к Элеоноре, когда она станет Старшей сестрой, чтобы помочь ему в бою. Все старшие сестры, за исключением Элеоноры, были озвучены Джодель Ферланд.

Предметная сигма

Ранее известный как Чарльз Милтон Портер, Субъект Сигма - главный герой Логово Минервы. Когда он был Чарльзом Милтоном Портером, его партнер Рид Уол представил его как соратника Фонтейна, чтобы получить полный контроль над их творением, Мыслителем. Райан арестовал Портера и превратил его в Большого папу из серии Альфа. Поскольку Младшая сестра не могла быть связана с ним, его отправили в холодное хранилище. Бриджит Тененбаум вернула его к жизни в 1968 году, не помня о его предыдущей жизни, и восстановила его свободную волю. Получив задание вывести код Мыслителя на поверхность, Сигма вознаграждается возвращением к своему изначальному «я» и возвращением его воспоминаний.

Мыслитель

Мыслитель - ранний суперкомпьютер который способен контролировать систему безопасности Восторга и предсказывать события «со скоростью мысли». Он расположен в Центральном вычислительном центре Восторга, в самом сердце Логово Минервы. Вал неправильно использовал Мыслителя, чтобы обогатиться, предсказывая спортивные результаты и курсы акций, в то время как Портер пытался использовать его, чтобы воспроизвести разум своей покойной жены Перл. Пристрастие Рида к плазмидам подпитывало нездоровую одержимость Мыслителем, и он манипулировал этим, чтобы представить Портера как одного из шпионов Фонтейна, что привело к его падению. Но без ведома Вала Мыслитель воспроизвел личность Портера и помог освободить его из хранилища. Теперь он пытается помочь своему создателю (теперь известному как Субъект Сигма) в его миссии, чтобы вывести его и себя из быстро затопляемого объекта.

Рид Валь

Вместе с Чарльзом Портером Вал отвечал за создание Мыслителя. В отличие от своего партнера, у которого не было никакого желания получать прибыль от своего творения, Вал воспользовался возможностями Мыслителя, манипулируя фондовым рынком и делая огромные ставки на спорт. Он также начал злоупотреблять плазмидами, которые искажали его разум, пока он не убедился, что Мыслитель способен решить бездоказательную концепцию, называемую «Уравнение предсказания», потенциал которой позволит разрешить бесчисленные загадки Вселенной. Уол арестовал Портера, обманом заставив его арестовать Райана, и берет под свой контроль Сплайсеры в Центре вычислений Восторга, используя их для защиты Мыслителя, пока Портер, возродившийся в роли Большого Папочки, не убивает его. Его озвучивает Кейт Сарабайка.

BioShock Infinite

Букер ДеВитт

Букер ДеВитт (Трой Бейкер, Стивен Рассел в ранней демо), игрок главный герой, опальный бывший агент Национальное детективное агентство Пинкертона. Как солдат в 7-й кавалерийский полк, он совершил жестокие действия против коренных американских индейцев в Битва при Раненом Колене чтобы произвести впечатление на своих товарищей по солдату и заработал ему титул «Белый индеец» из-за его склонности снимать скальп с убитых им людей. Эти действия оставили его эмоциональные шрамы, что привело к чрезмерному употреблению алкоголя и азартных игр. Ему была дана возможность креститься и начать заново, но он отказался. Позже он был уволен за поведение, выходящее за рамки разрешенных агентством Пинкертона.[15] но считает свои действия по подавлению забастовок одним из своих многочисленных грехов. Он продолжал работать частным следователем из Нью-Йорка, называя себя «независимым подрядчиком». Внешне он мало заботится о необычном, при условии, что это не мешает его способности выполнять свою работу; внутри он обеспокоен как своей ролью в событиях в Вундед-Ни, так и повторяющимися видениями Нью-Йорка, подвергающегося атаке с воздуха. Букер скептически относится к вере, не желая принимать идею о том, что он может получить отпущение своих грехов, приняв религию, поскольку считает свои грехи настолько серьезными, что требует покаяния, а не прощения.

Персонаж Букера был хорошо принят. Он был номинирован на звание лучшего мужского персонажа Cheat Code Central, занял второе место.[16] Трой Бейкер также получил высокую оценку за его выступление в роли Букера.[17][18] На Спайке 2013 VGX его роль Букера была номинирована на лучшую озвучку; в конечном итоге он получил награду за свою роль в Последний из нас.[19]

Элизабет

Основная статья: Элизабет (BioShock)

Елизавета (Кортни Дрейпер ) - молодая женщина, которая большую часть своей жизни находилась в плену в Колумбии.[20][21] Показано, что она очень умна, потратив большую часть своей жизни на изучение широкого круга предметов от географии до медицины и физики, приобретая при этом более практические навыки в форме криптографии и взлома замков.У нее также есть способность воспринимать пространственные слезы Колумбии и взаимодействовать с ними. У нее наперсток вместо кончика мизинца, который был отрезан, хотя она не помнит, как это произошло. В одном из моментов игры Близнецы позволят Букеру выбрать, какой тип колье-броши он должен носить (Птица или Клетка), что не повлияет на сюжет. Позже выясняется, что она действительно Анна ДеВитт, дочь Букера, которую Комсток похитил в разных измерениях. Ее палец был оторван, когда портал Комстока похитил ее с закрытым на нем и отрезал его. Она - единственный главный персонаж, выживший в конце игры (как и все другие гипотетические Элизабет и Анна исчезли из существования). Она снова появляется в Захоронение в море DLC, принявшие новую личность в качестве певца, известного как «Певчая птица Восторга» и выступающего в качестве компаньона, и снова во второй части в качестве игрового персонажа, выслеживающего последнего Комстока, избежавшего жертвы Букера. После убийства Комстока она чувствует себя виноватой из-за жестокого обращения с младшей сестрой Салли и возвращается в Восторг за счет потери своих способностей манипулирования слезами. Элизабет соглашается освободить Атласа из тюрьмы в обмен на Салли. Она возвращается в Колумбию и забирает частицу лютеция, которая помогает поднять магазин игрушек. После этого Элизабет теряет сознание на две недели после инъекции сыворотки правды. Она просыпается посреди гражданской войны в Восторге. Отчаявшись переломить ход войны в свою пользу, Атлас мучает Элизабет, пытаясь найти «туз в дыре». После того, как Элизабет апатично принимает это, Атлас угрожает убить Салли. В момент паники Элизабет вспоминает, где находился туз в дыре: клиника Йи Сушонга. После прибытия Элизабет становится свидетелем смерти Сушонга от рук Большого Папочки. Она возвращается в Атлас с Тузом в Дыре и убеждает его просто покончить с собой, на что Атлас отвечает, ударив Элизабет гаечным ключом. Атлас, неспособный прочесть сообщение в газете, требует, чтобы Элизабет расшифровала его. Раненая Элизабет перевела сообщение на "Не могли бы вы?" Атлас, понимая, что это пусковая фраза для его секретного оружия, отдает приказ о его прибытии в Восторг перед тем, как нанести последний смертельный удар по голове Элизабет. Когда она умирает от ран, Элизабет становится свидетелем грядущих событий; кончина Фрэнка Фонтейна и спасение младших сестер Джеком. Елизавета умирает счастливой, зная, что конфликт закончится.

Певчая птица

Заключение Элизабет в Колумбии поддерживается Певчей птицей, большим роботоподобным птицеподобным существом, которое было ее другом, защитником и надзирателем.[22][23] Певчая птица была разработана ее создателем, чтобы почувствовать предательство, если Элизабет сбежит, и Элизабет отмечает, что она «скорее будет убита, чем ее поймает».[22] Подобно Большому папочке (на котором, возможно, была основана технология, использованная при его создании), его глаза также могут окрашиваться в три разных цвета: зеленый, желтый и красный.

Закари Хейл Комсток

Отец Захари Хейл Комсток (Кифф ВанденХёвел ) служит главным антагонистом истории. Он оказался альтернативной версией Букера ДеВитта; в то время как Букер отказался от крещения после битвы при Вундед-Ни, эта версия приняла его, нашла веру в религию и переименовала себя в Комстока. Утверждая, что получил видение будущего от архангел,[24] Комсток стал религиозным фанатиком, который основал Колумбию с помощью Лютеций, и почитается там как «Пророк».

Комсток создал религию, которую Кен Левин описал как гибрид христианства и поклонения Отцов-основателей как религиозные деятели.[25] В то же время он избегает таких цифр, как Абрахам Линкольн считая его «дьяволом», который сбил Америку с пути, когда освободил африканских рабов; в одной области игры игрок встречает культовую группу, почитающую Джон Уилкс Бут как герой.[26] Чтобы сохранить свое лидерство, Комсток создал культ личности и полицейское государство в Колумбии, которое также защищает его секреты, вплетая их в созданную им мифологию. Под его руководством Колумбия существует с нативист и ультра-националистический отношения, с группами меньшинств, подверженными конфискация активов, незаконное заключение и исправительные работы, пытка и суммарная казнь бесплатно. Хотя признание Комстоком этих преступлений никогда не раскрывается, выясняется, что он сам несет ответственность по крайней мере за три убийства и руководит жестокими чистками более чем сорока диссидентов.[27]

Комсток утверждает, что Элизабет - его дочь, чудесным образом родившаяся от его покойной жены, леди Комсток, всего после семи дней в утробе матери, и что она - «Агнец», который будет вести Колумбию в будущем. Позже выяснилось, что он стал бесплодным из-за технологии «Слезы», которую использовали близнецы Лютеции, и использовал их, чтобы забрать Анну ДеВитт, ребенка Букера, из другой реальности, чтобы она стала Элизабет и его генетической наследницей в Колумбии. Впоследствии он убил свою жену и попытался убить близнецов Лютеции, чтобы скрыть этот заговор. Он убит в садовой комнате своего дирижабля, Рука Пророка, когда Букер разбивает свой череп о купель и топит его в ней. Версия Комстока также служит главным героем для первого Захоронение в море DLC. После того, как младенец Анна была убита, когда пространственный портал (который в основной игре только отрубил ей палец) обезглавил ее, Комсток покинул свою Колумбию и отправился в Восторг, чтобы забыть о своем горе, и снова стал Букером ДеВиттом. Там он неофициально удочерил Маленькую сестренку по имени Салли, а позже был нанят одной из версий Элизабет, чтобы найти ее. Было показано, что это испытание, чтобы увидеть, изменила ли эта версия Комстока его пути, и когда стало очевидно, что он этого не сделал, у Элизабет был Большой Папа, они сражались с пронзенным Комстоком сзади и убили его навсегда.

Дейзи Фицрой

Дейзи Фицрой (Кимберли Брукс ) является лидером Vox Populi. Женщина афроамериканского происхождения, она изначально отправилась в Колумбию, чтобы найти новую жизнь, и заняла должность экономки в особняке Комстока.[28] Когда Комсток убил свою жену, чтобы сохранить в тайне происхождение Элизабет, он превратил Фицроя в козла отпущения за преступление и представил Vox Populi, группу диссидентов, как заказавших убийство, чтобы создать общего врага, чтобы оправдать создание полицейский участок.[29] Это вдохновило Фицроя на то, чтобы разжечь ожесточенную ненависть к Основателям и к тому, за что они выступают, и она взяла на себя управление Vox Populi, превратив их в жестокую банду экстремистов. Несмотря на борьбу с несправедливостью, совершенной Основателями, Дейзи и Vox Populi представлены как не лучше Основателей, учитывая то, на что они готовы пойти, чтобы свергнуть Комстока, включая убийство невинных гражданских лиц, используя дети-солдаты за психологическая война,[30] и пропаганда Фицроя, которая призывает к конфискации имущества и богатств, принадлежащих Основателям, и гибели их семей. После успешного восстания на фабрике Иеремии Финка (за которую Элизабет несла некоторую ответственность) она стреляет в него и пытается сделать то же самое с его сыном, заставляя Элизабет нанести ей удар ножницами в грудь. Во 2 серии из Захоронение в море, выясняется, что эти события были организованы близнецами Лютече; они убедили Дейзи взять ребенка, чтобы помочь Элизабет научиться принимать трудные решения, после того как выяснилось, что она и так не выжила бы долго после восстания. Записи, оставленные Дейзи, объясняют, что ее все больше беспокоило насилие со стороны ее последователей, и она не была уверена, сможет ли она действительно построить лучшее общество для угнетенных Колумбии.

Близнецы Лютеции

Роберт (Оливер Вакер ) и Розалинда Лютеция (Дженнифер Хейл ) - два загадочных человека, которые направляют Букера в Колумбию и появляются во время его путешествий. Они кажутся почти идентичными разнояйцевыми близнецами, но позже выясняется, что это один и тот же человек из двух разных реальностей, различающихся по полу и основным идеалам. Это заставляет их не соглашаться с некоторыми теориями, например, с последствиями введения одного человека в другое измерение, кроме их собственного. Показано, что Розалинда разработала технологию, которая удерживает Колумбию на плаву по приказу Комстока, и благодаря этому вошла в контакт с Робертом. Вместе они разработали, как общаться и впоследствии переходить между измерениями до такой степени, что теперь они могут делать это по своему желанию.[31] По ходу истории выясняется, что Комсток пытался убить близнецов Лютеций, саботировав одно из их устройств, чтобы защитить его секреты, но вместо этого они оказались в состоянии непрерывного движения, существовавшего на всем «пространстве возможностей».[32] Теперь они действуют как агенты реальности, пытаясь исправить дисбаланс без прямого манипулирования событиями.

Леди Комсток

Леди Аннабель Комсток (Лаура Бейли ) является женой Захари Хейла Комстока и приемной матерью Элизабет. Вскоре после встречи с Комстоком она стала одним из его самых преданных последователей, но вскоре разочаровалась, когда Комсток прибегал к все более жестокой тактике, чтобы навязать свою волю городу Колумбия.[27] Она стала возмущаться Элизабет, и по мере того, как она становилась все более нестабильной, она не могла сохранить тайну происхождения Элизабет и пригрозила подорвать правление Комстока над Колумбией. Комсток убил ее и обвинил Дейзи Фицрой и Vox Populi в ее смерти, используя этот акт для дальнейшего установления контроля над городом, изобразив свою покойную жену как святую, которой поклоняются граждане Колумбии. Леди Комсток в конечном итоге воскрешается Комстоком с помощью сил Элизабет, став «Сиреной», существом ненависти и ярости, способным воскрешать мертвых, чтобы выполнять ее приказы. Она пытается убить Элизабет несколько раз, пока она не убеждает ее, что они обе жертвы Комстока, что убеждает ее отказаться от своей власти и рассеяться.

Иеремия Финк

Иеремия Финк (Билл Лобли ) - недобросовестный бизнесмен, который имеет монополию на производство в Колумбии, чему способствует узурпация технологий, которые он наблюдал сквозь слезы, в том числе и у Певчей птицы.[33] Финк является ключевым сторонником Комстока, поскольку он готов позволить ему эксплуатировать бедняков Колумбии для получения дешевой рабочей силы, а также привлекать чернокожих рабочих для обеспечения неоплачиваемой рабочей силы.[34] хотя он не разделяет религиозного рвения Комстока и в целом, похоже, заинтересован только в прибыли.[35] Он достиг статуса знаменитости в Колумбии и производит большую часть пропаганды и оружия, используемого для обеспечения правления Комстока над городом. Он также руководил Альбертом, своим братом и борющимся композитором, взять музыку, услышанную сквозь слезы, и объявить ее своей собственной.[36] В конечном итоге его убивает Дейзи Фицрой, когда она подстрекает к восстанию на его фабрике. В Захоронение в море, показано, что Финк и Сушонг делились данными и исследованиями через разрыв, связывающий Восторг и Колумбию.

Корнелиус Слейт

Корнелиус Слейт (Кейт Сарабайка ) - бывший солдат, который надевает золотую повязку на пропавший левый глаз. Он сражался вместе с Букером на Битва при Раненом Колене прежде чем стать последователем Комстока и возглавить силы Колумбии, чтобы опустошить Пекин вовремя Боксерское восстание. Слейт разочаровывается в правлении Комстока, когда он обнаруживает, что Комсток признал достижения Слейта и Букера в битве своими собственными и организовывает восстание других недовольных ветеранов против города.[37] После того, как Букер побеждает своих последователей, он требует, чтобы его старый военный приятель убил его, а не умер от рук «оловянных солдатиков» Комстока; если Букер отказывается, он в конечном итоге попадает под стражу и оказывается прикованным к инвалидной коляске, заперт в удаленной тюрьме в кататоническом состоянии (возможно, путем лоботомии). Когда Элизабет открывает слезу в другой реальности, где Букер погиб, сражаясь за Vox Populi, выясняется, что Корнелиус убедил его присоединиться к его восстанию, прежде чем он был убит в перестрелке с колумбийской армией.

Рекомендации

  1. ^ @IGLevine (4 августа 2011 г.). «@TheBeesQueen Тенембаум из Белоруссии, недалеко от Минска. Сексуальность Лэнгфорда - ее дело!» (Твит) - через Twitter.
  2. ^ @IGLevine (4 августа 2011 г.). «Персонажи @TheBeesQueen делали предположения. Ее отец был немец, она выросла в Беларуси» (Твит) - через Twitter.
  3. ^ @IGLevine (4 августа 2011 г.). "@PossumSauce У меня действительно есть неопубликованный кусок прозы о ней в поезде из Минска в Освенцим" (Твит) - через Twitter.
  4. ^ а б Футтер, Майк (9 апреля 2015 г.). «Вера в восторг - Кен Левин разделяет мысли о создании подлинного разнообразия». Информер игры. Получено 2016-02-23.
  5. ^ а б Футтер, Майк (9 апреля 2015 г.). «Конфликт в утопии - как отношения лежат в основе новой игры Кена Левина». Информер игры. Получено 2016-02-23.
  6. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Сцена: Аудиодневник. Запись: «Открытие АДАМ». Уровень / область: Щедрость Нептуна. Бриджит Тененбаум: "Этот маленький Морской Слизень пришел и склеил воедино все безумные идеи, которые у меня были со времен войны ... он не просто лечит поврежденные клетки, он ... воскрешает их ... Я могу согнуть двойную спираль ... черный может возродиться белым, высоким , короткая, слабая, сильная ... Но одних слизней мало ... Мне нужны деньги ... и еще кое-что ..."
  7. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Сцена: Аудиодневник. Запись: «Массовое производство АДАМ». Уровень / территория: Аркадия. Бриджит Тененбаум: "Процедура увеличения прошла успешно. Одни пули не могли обеспечить достаточно ADAM для серьезной работы. Но вместе с хозяином… теперь что-то есть. Слизняк внедряется в слизистую оболочку желудка хозяина, и после того, как хозяин кормит, мы вызываем срыгивание, и тогда у нас есть 20-30-кратный выход годного к употреблению ADAM. Проблема сейчас в нехватке хостов. Фонтейн говорит: «Терпение, Тененбаум. Скоро откроется первый дом для Маленьких сестер, и эта проблема будет решена…»"
  8. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Сцена: Аудиодневник. Запись: «Почему только девушки?». Уровень / территория: Точка Прометей. Бриджит Тененбаум: "Я знаю, почему это должны быть дети, но почему только девочки? Я не могу определить почему, но знаю, что это так. Фонтейн говорит: «А, на одну ванную комнату в приюте меньше». Удивительно наблюдать, как АДАМ воздействует на их маленькие тела. Их собственные клетки заменяются новыми стеблями в момент их повреждения. Эти дети практически неуязвимы. Жалко, что ты не смог сделать то же самое со взрослым. Для человека, которого нельзя убить, будет настоящий рынок »."
  9. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Уровень / территория: Медицинский павильон.
    Тененбаум: "Держитесь от нее подальше, иначе вас застрелят следующим."
    Атлас: "Теперь полегче, доктор. Он просто ищет немного АДАМА, достаточно, чтобы обойтись."
    Тененбаум: "Я не позволю ему обидеть моих малышей."
    Атлас: "Ничего страшного, парень. Это уже не ребенок, это уже не так. Об этом позаботился доктор Тененбаум."
    Тененбаум: "Битте, не обижай ее! У тебя нет сердца?"
    Атлас: "Да, это красивая проповедь, исходящая от упыря, который в первую очередь приготовил этих существ. Взял хороших девчонок и превратил их в них, не так ли? Послушай меня, парень: ты не выживешь без АДАМА, который ... твари ... несут. Готовы ли вы променять свою жизнь, жизни моей жены и ребенка на маленьких Франкенштейнов Тененбаума?"
    Тененбаум: "Здесь! Есть другой способ. Воспользуйтесь этим, освободите их от мучений. Я как-нибудь сделаю так, чтобы это того стоило."
  10. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Уровень / область: Гефест / Центр управления Восторгом.
  11. ^ Иррациональные игры (2007-08-21). BioShock. 2K Игры. Уровень / территория: Высоты Олимпа.
  12. ^ Сирани, Иордания (9 апреля 2015 г.). «Кен Левин рассказывает о персонажах и отношениях в своей следующей игре». IGN. Получено 2016-04-08.
  13. ^ Тоби, Элизабет (14 января 2010 г.). "Тема: Cult of Rapture Exclusive: Голоса из BioShock 2". 2K Игры. Получено 2016-04-08.
  14. ^ Ланье, Ликс (ноябрь 2013 г.). «Десять главных женщин-злодеев». Информер игры. п. 24.
  15. ^ Розенберг, Адам (2012-12-10). «Irrational Games предложит фанатам альтернативу обложке BioShock Infinite». Цифровые тенденции. Получено 2012-12-18.
  16. ^ «Победитель лучшего мужского персонажа 2013 года». Чит-код Центральный. 6 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  17. ^ Кестен, Лу (26 марта 2013 г.). «Обзор: Блестящий BioShock Infinite взлетает». Бостонский глобус. Получено 1 апреля, 2013.
  18. ^ Дженкинс, Дэвид (25 марта 2013 г.). «Обзор BioShock Infinite». метро. Получено 10 ноября, 2013.
  19. ^ Дэйн, Патрик (7 декабря 2013 г.). "'Список победителей конкурса Spike VGX 2013 в Grand Theft Auto V ". Game Rant. Получено 7 декабря, 2013.
  20. ^ Боксер, Стив (2010-08-20). «Bioshock Infinite: практический опыт на Gamescom». Хранитель. Получено 2010-08-20.
  21. ^ Моррисет, Крис (12 августа 2010 г.). «Irrational Games поднимает Bioshock в небо». Разнообразие. Архивировано из оригинал на 2013-01-05. Получено 2010-08-12.
  22. ^ а б Гольдштейн, Хилари (23.05.2011). «E3 2011: BioShock Infinite - берегись певчей птицы». IGN. Получено 2011-05-24.
  23. ^ Джуба, Джо (сентябрь 2010 г.). "Bioshock Infinite: Из моря в облака". Информер игры. Публикации Sunrise (210): 48–59.
  24. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / зона: Центр приветствия. Захари Хейл Комсток (через воксофон) - «А затем архангел показал видение: город, легче воздуха. Я спросил ее:« Зачем ты показываешь мне это, архангел? Я не сильный человек. Я » Я не праведник. Я не святой человек ». И она сказала мне самое замечательное: «Ты прав, Пророк. Но если благодать находится в пределах досягаемости такого человека, как ты, как может кто-то другой не увидеть ее в себе?» »
  25. ^ Сиделл, Лаура (1 апреля 2013 г.). "'Bioshock Infinite ': шутер от первого лица, трагедия ». энергетический ядерный реактор. Получено 2013-04-01.
  26. ^ Донлан, Кристиан (2013-04-05). «BioShock Infinite: Выставочная площадь Америки». Eurogamer. Получено 2013-04-08.
  27. ^ а б Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / территория: Центр города Эмпория. Леди Комсток (через воксофон): «Сегодня Пророк выступил против своих политических врагов. Он проповедует милосердие, но сегодня вечером сорок душ лежат мертвыми, в безымянных могилах. Если человек когда-либо был недостойным благодати, это был бы мой муж. Но когда Я был вне искупления, он все равно предлагал его. Как я могу отказать в прощении тому, кто с любовью даровал его мне? "
  28. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / область: Солдатское Поле. Дейзи Фицрой (через воксофон): «Дни в Комсток Хаусе были простыми. Тяжелая работа, конечно, но простая. Выжимание постельного белья, мытье полов… Леди Комстак, она даже иногда говорила доброе слово. Почти достаточно, чтобы сделать я думаю, что у меня было место в их мире. Бог создал глупых девушек, чтобы ему было с чем поиграть ».
  29. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / территория: тюрьма Булл-хаус. Дейзи Фицрой (через воксофон) - «Они спорили ночью о чем-то жестоком - леди Комсток и Пророк. Однако не могли понять, о чем идет речь, с моей койки. После худшего, я вижу, что она не уйдет на утро молитва… так что я прокрался наверх, чтобы проверить ее. И как дурак… я задержался. «Скаллери-горничная» - так они называли меня, когда я вошел в Дом Комстока. «Убийца» - вот что они кричали, когда я выбегал ».
  30. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / территория: Трущобы. Престон Э. Даунс (через воксофон) - «Ну, Фицрой, ты ... у тебя мало хитрости, если ничто иное. Бросил пару ловушек-гризли вокруг линий здесь. Идея заключалась в том, чтобы ... пролить кровь на одного из своих. курьеров, пока он не сдался. «Кроме, конечно, ты сейчас пользуешься детьми. Теперь у меня есть этот… крошечный индеец, который смотрит на меня. Пришлось оторвать ногу. Проклятая штука просто лежит здесь между нами. Я очень хочу. он бы плакал или что-то в этом роде ".
  31. ^ Тасси, Пол (27 марта 2013 г.). «Попытка понять блестящую и причудливую концовку BioShock Infinite». Forbes. Получено 2013-03-27.
  32. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / территория: Центр города Эмпория. Розалинда Лютече (через воксофон): «Комсток саботировал наше изобретение. Тем не менее, мы не мертвы. Теория: мы рассеяны в пространстве возможностей. Но мы с братом вместе, поэтому я доволен. Он не . Дело с девушкой осталось нерешенным. Но, возможно, есть тот, кто сможет закончить его вместо нас ».
  33. ^ Амини, Тина (2013-04-01). "Взгляд глазами злодея из BioShock Infinite". Котаку. Получено 2013-04-01.
  34. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / зона: Центр приветствия. Иеремия Финк (через воксофон): «Я сказал тебе, Комсток, ты продаешь им рай, и покупатели ждут херувимов за каждую работу! Никаких слуг в Царстве Божьем! Что ж, у меня в Джорджии есть человек, который сдает нас в аренду как столько заключенных-негров, сколько вы можете сесть! Да ведь вы можете сказать, что они простые души, в наказании за то, что поднялись выше своего положения. Полагаю, все, что успокаивает вашу совесть ".
  35. ^ Иррациональные игры (2013-03-26). BioShock Infinite. 2K Игры. Уровень / область: Центр обучения рабочих.
  36. ^ Келли, Энди (2013-04-05). «Раскрытие секретов и загадок, стоящих за BioShock Infinite». Компьютерные и видеоигры. Получено 2013-04-05.
  37. ^ Брамвелл, Том (27 марта 2013 г.). "Зал Героев: Форт Веселого BioShock Infinite?". Eurogamer. Получено 2013-03-27.