Крис Пакхэм - Chris Packham

Крис Пакхэм

CBE
Крис Пэкхэм, People's Walk for Wildlife 2018 (44125363624) (обрезано) .jpg
Пакхэм вслед за Народная прогулка в защиту дикой природы на Ричмонд Террас, Уайтхолл в Лондоне, сентябрь 2018 г.
Родившийся
Кристофер Гэри Пэкхэм

1961 (58–59 лет)[нужна цитата ]
Саутгемптон, Хэмпшир, Англия, Великобритания
Альма-матерСаутгемптонский университет
Род занятий
  • Фотограф природы
  • телеведущий
  • автор
  • участник кампании
Активные годы1986 – настоящее время
СемьяДженни Пакхэм (сестра)
НаградыМедаль Дилис Бриз
Интернет сайтwww.chrispackham.co.Великобритания

Кристофер Гэри Пэкхэм CBE (родился 4 мая 1961 года) - англичанин натуралист, фотограф-натуралист, телеведущий и автор, наиболее известный своими телевизионными работами, в том числе CBBC детская серия о природе Действительно дикое шоу с 1986 по 1995 год. Он также представил сериал BBC о природе. Springwatch, включая Осенний дозор и Winterwatch, с 2009 года.[2]

Ранние годы

Пакхэм родился в Саутгемптон, Гэмпшир.[3] Он получил образование в Средняя школа Биттерн-Парк,[4] Колледж Тонтона[5] и Саутгемптонский университет, где он получил Бакалавр степень в области Зоология.[6] После окончания учебы он отказался от учебы в Докторантура Философии обучаться на оператора дикой природы.[7]

Телевизионная карьера

Ранняя карьера

Пакхэм с другими Springwatch ведущие Микаэла Страчан и Martin Hughes-Games в мае 2014 г.

В 1983 году Пакхэм был помощником оператора по совместительству у режиссера Стивена Болвелла, снимавшего дикую природу.[8] работая с ним над История жабы.[9]

В 1983–1985 гг. Работал на Живая планета серии и Живые острова для BBC и Мы и другие животные, серия для Канал 4.

Пакхэм известен своей работой телеведущего, которая началась в 1986 году с BAFTA -выигрыш BBC1 детская программа Действительно дикое шоу[3] (1986–1995) и серия фотографий природы Дикие выстрелы на Канал 4. Он также написал и представил сериал BBC One. Существа X[3] и Би-би-си два с Руки на природе и Календарь природы. Другие телесериалы включены Go Wild (вживую) и Путешествие по Великобритании за Центральное телевидение, Детективы природы (BBC),[10] Действительно дикий гид (BBC2) Руководство по хорошему сексу, серия III[нужна цитата ] и Великая тропа динозавров, который он написал и представил для LTV Carlton Television, Watchout Series II и III как ведущий ведущий, Зона животных (BBC2), Открытки из дикой природы и Вечер с Крисом Пэкхемом для Discovery Animal Planet. Включены другие сетевые телевизионные программы Путеводитель летающих гурманов (BBC1), Великий британский Birdwatch (Live) для BBC, Дымовая завеса для Harlech Television, Beachwatch (Live), Часы Flamingo (Live), На юг (Live) для BBC и За кулисами затерянного мира для телевидения Меридиан.[нужна цитата ]

За это время Пакхэм был задействован в многочисленных региональных телесериалах, таких как Лондонский вызов дикой природе для телевидения ITV Carlton, Anything Goes (Live), Birdwatch с Крисом Пэкхемом, Пирс в кино и Wildwatch с Крисом Пэкхемом для Meridian Television и Перейти на зеленый для спутниковой и кабельной связи BSB. Региональные телепрограммы включали: Через две камеры, Дикий сад, Рабочий по дереву, Исчезающий Вниз, Драгоценности в песке, Сезоны диких птиц и Хранители леса.[нужна цитата ]

Он был ведущим ведущим на BBC Юг с Наизнанку,[3] а также работал над BBC South East с Наизнанку с Кэдди Ли-Престон.

С 2009 г.

С июня 2009 года он является со-представителем программы BBC Two Nature. Springwatch - и его сестринские программы BBC Autumnwatch и BBC Winterwatch - наряду с другими.[11]

Вместе с продюсером Стюартом Вудманом он основал продюсерскую компанию Head Over Heels, создавая программы по дикой природе для Канал Дискавери, Национальная география, а BBC.[12][13]

В 2011 году Пакхэм выиграл серию BBC Знаменитый вдохновитель. Его специализированным предметом был Битва при дрейфе Рорке.[14] Также он представил программу BBC. Путеводитель по Великобритании для животных.

В 2013 году он представил четырехсерийный документальный сериал под названием Секреты нашей живой планеты, который продемонстрировал комплекс экологический отношения, от которых зависят явно не связанные между собой виды, такие как тигры и крабы.[15]

В 2014 году Пакхэм представил двухсерийный документальный фильм BBC, в котором он, Марта Кирни и Адам Харт подробно изучил поведение пчела,[16] а также сериал BBC о познание животных, называется Внутри животного разума, на котором частично изображены его собственные домашние собаки.[17] В 2014 году он представил серию из 10 частей. Чудо животных для BBC. В него вошли эпизоды о хищных птицах, дельфинах, крокодилах, человекообразных обезьянах, слонах, лисах, муравьях, больших кошках, медведях и пингвинах.[18]

В 2016 году Пакхэм стал соавтором сериала из двух частей для BBC: Кошки против собак: что лучше?, вместе с Лиз Боннин. Программы сравнивали поведение и отношения кошек с людьми и собаками в формате имитационного конкурса. Он также изучил некоторые недавние исследования по этому вопросу.[19]

В 2017 году Пакхэм представил Земля Живая на Nat Geo Wild с Джейн Линч и Фил Кеоган. Программа представляла собой живое путешествие по самым захватывающим дикой природе на планете.[20]

В октябре 2017 года он представил BBC Television документальный фильм о его опыте высокофункционального человека с синдромом Аспергера, Крис Пэкхэм: Аспергер и я. В программе Пакхэм критически рассмотрел подход к аутизм и синдром Аспергера В Соединенных Штатах.[21][22]

В январе 2018 года он представил BBC Two's Настоящий тираннозавр, в котором он попытался восстановить наиболее аутентичный тиранозавр Рекс когда-либо видел, от костей.[23] Также в январе он представил Крис Пэкхэм: В поисках пропавшей девушки на Би-би-си два, в котором он подчеркнул влияние пальмовое масло потребление на тропические леса Суматры.[24]

В августе 2018 года Пакхэм выступил одним из организаторов Йеллоустоун Live на National Geographic Channel с телеведущим Джош Эллиотт, четырехдневное мероприятие, посвященное Экосистема Большого Йеллоустоуна с трансляциями с десятков живых камер и семи съемочных групп.[25]

В марте 2019 года Пакхэм вместе с Лиз Боннин и Стивом Бакшоллом представил серию из четырех частей Blue Planet Live.[26]

В 2020 году он озвучил трехсерийный документальный сериал BBC под названием Приматы.[27]

Благотворительность и охрана дикой природы

Пакхэм - президент Hawk Conservancy Trust, Bat Conservation Trust,[28] Хэмпширское орнитологическое общество, Британский фонд орнитологии[29] и Саутгемптонское общество естественной истории.[30] Он был президентом фонда Hawk and Owl Trust с 2010 по 2015 год.[31]

Он вице-президент РСПБ, то Трасты дикой природы,[28] Сохранение бабочек, Фонд птиц и дикой природы Brent Lodge,[32] Доверие диких птиц и водно-болотных угодий и средняя школа Грейс (Судан).

Пакхэм - покровитель Население имеет значение (ранее Optimum Population Trust),[33] Африканат,[34] и Учебный центр Sholing Valleys. Он также является покровителем Woolston Eyes Conservation Group, которая управляет Вулстон Глаза Птичий заповедник,[35] Фонд гуманитарных исследований,[36] Проект Fox,[37] ORCA,[38] Фонд морского конька,[39] Фонд NatureWatch,[40] Спасение хищников,[41] Общество прудового флота и наблюдение за птицами для всех.[42]

Пакхэм стал послом Национальное аутичное общество в октябре 2017 года.[43]

Packham учредила Wild Justice в феврале 2019 года, некоммерческую компанию с ограниченной ответственностью, цель которой - обеспечить защиту дикой природы в правовой системе Великобритании.[44]

Почести и награды

В 2011 г. награжден Медаль Дилис Бриз, посредством Британский фонд орнитологии, за его «выдающуюся работу по популяризации науки для новой аудитории».[45]

В декабре 2013 года Пакхэм был удостоен звания почетного доктора наук. Саутгемптонский университет, изначально окончивший университет более 30 лет назад.[46]

В декабре 2014 года Пэкхэм был признан «Героем года по охране природы» читателями журнала Birdwatch журнал в сотрудничестве с онлайн-сайтом BirdGuides за его работу по освещению незаконной бойни в Мальта миллионов перелетных птиц.[47]

В октябре 2016 года он получил Wildscreen Премия «Панда» за выдающиеся достижения.[48][49]

Мемуары Пакхема Пальцы в банке с блестками, опубликовано Эбери Пресс в апреле 2017 года была признана «Любимой книгой природы Великобритании» по результатам опроса, проведенного Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук в январе 2018 г.[50]

Документальный фильм BBC Two Крис Пэкхэм: Аспергер и я Трансляция в октябре 2017 года получила премию Гильдии радиовещательной прессы 2018 года за лучший документальный фильм.[51]

В июле 2018 года получил звание почетного доктора Ройал Холлоуэй, Лондонский университет за выдающиеся заслуги в сохранении дикой природы.[52]

Пакхэм был назначен Командор Ордена Британской Империи (CBE) в Новогодние награды 2019 за услуги по охране природы.[53]

Личная жизнь

Раннее детство Пакхема прошло в Хэмпшире, и его главной страстью была естественная история. Он старший брат модельера. Дженни Пакхэм.[21]

Он находил свое время в школе очень трудным, будучи социально изолированным и регулярно издевался над одноклассниками. В подростковом возрасте он отвечал за уход за пустельга, который он взял из дикой природы, и смерть которого была тяжелой точкой в ​​его жизни.[21] В университете он принял панк-рок место действия.[21]

Пэкхэм имел Болезнь Меньера с его конца 30-х годов.[54] В 2003 году, в возрасте 42 лет, Пакхэм начал посещать терапевта после смерти своей собаки. В 2005 году, когда его работа с терапевтом завершилась, Пакхему поставили диагноз: синдром Аспергера.[55] Он также заявил, что страдал от тяжелая депрессия.[56]

Сейчас он живет в New Forest со своим питомцем пудель, Царапина.[56][57] Более десяти лет Пакхэм был в отношениях с Шарлоттой Корни, владелицей Зоопарк острова Уайт, хотя живут пара отдельно.[21]

У него есть падчерица, Меган МакКуббин, зоолог, появившийся с ним на Springwatch.[58][59]

Взгляды

В 2009 году во время интервью с Радио Таймс Пакхэм предположил, что гигантская панда было слишком дорого сохранять, и «должно быть разрешено вымереть», чтобы средства можно было перераспределить на защиту других животных и мест обитания.[60] В сентябре 2009 года он сделал комментарий, сказав, что он «съест последнюю панду», если это задним числом перераспределит деньги, потраченные на сохранение панд. Позже он извинился за то, что расстроил людей.[61]

В 2009, 2014 и 2017 годах критиковал телешоу. Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда! за плохое обращение с животными.[62][63][64]

В интервью с Дейли Телеграф в 2010,[65] Пакхэм сказал, что «человечество сеет семена массового вымирания». В 2017 году он снова выразил это мнение.[66] говоря, что если бы каждая женщина могла быть эмансипирована, рождаемость упала бы.[67]

В 2014 году он самостоятельно профинансировал съемочную группу для создания сериала, посвященного массовому убийству перелетных птиц охотниками в Мальта.[68] В апреле 2017 года он был арестован и обвинен в нападении во время съемок на мальтийском острове Гозо.[69] Дело было закрыто после того, как были обнаружены видеозаписи.[нужна цитата ]

В 2015 году Пакхэм подписал письмо депутатам, чтобы заблокировать предлагаемые изменения, чтобы исправить Закон об охоте 2004 г..[70] Он работал над повышением осведомленности о незаконном преследовании хищные птицы в Соединенном Королевстве.[71] Он ушел с поста президента фонда «Ястреб и сова» в 2015 году, сославшись на «личные разногласия по поводу идей политики».[72] Позже в 2015 году Пакхэм написал статью в BBC Wildlife Журнал жалуется на молчание многих ведущих природоохранных организаций Великобритании по вопросам охоты на лис, выбраковки барсука и преследования луньей. Это вызвало общественный резонанс со стороны Сельский альянс призывает BBC уволить его.[73]

Пакхэм организовал написание манифеста о дикой природе Великобритании в 2018 году, который он доставил на Даунинг-стрит через The Peoples Walk for Wildlife. Мероприятие повысило осведомленность о гибели дикой природы в Великобритании: около 10 000 человек вышли маршем из Гайд-парка на Даунинг-стрит.[74]

Работает

Книги

  • Путеводитель по летающим гурманам (1985)
  • Птичий мозг Британии (1988)
  • Дикие выстрелы Криса Пэкхема, Collins and Brown Publishers, (1993) ISBN  1-85585-200-4
  • Заповедник Криса Пэкхэма Издательство New Holland (2001) (Предисловие Дэвид Беллами ) ISBN  1-85974-520-2
  • Садовый заповедник (2003) ISBN  1-85605-846-8
  • Дикая часть города Криса Пэкхема: знакомство с дикой природой в наших городах и городах Издатели New Holland, (2003) ISBN  1-84330-355-8
  • Календарь природы (2007) ISBN  0-00-724646-3
  • Справочник Криса Пэкхема по природе (2010) ISBN  1-4053-5526-3
  • Чудо птиц: природа, искусство, культура [Служба музеев Норфолка] (2014) (Предисловие Криса Пакхэма) ISBN  0-9031-0184-X
  • Домашние животные в портретах к Робин Гибсон (2015) (введение Криса Пакхэма) ISBN  1855144980
  • Неправильное использование природы Сэма Лэнджерса (2015) (введение Криса Пэкхэма)
  • Пальцы в банке с блестками: Воспоминания Эбери (2016) ISBN  978-1785033483

Статьи

  • Пэкхэм, Крис (март 1985). «Роль самцов пустельги во время инкубации». Британские птицы. 78 (3): 144–5.
  • Пэкхэм, Крис (апрель 1985 г.). «Двоеженство у пустельги». Британские птицы. 78 (4): 194–5.

видео

Рекомендации

  1. ^ "Крис Пэкхэм". Диски Desert Island. 13 октября 2013 г. BBC Radio 4. Получено 18 января 2014.
  2. ^ Рис, Кэролайн. «Крис Пэкхэм: сила природы». Журнал САГА. САГА. Архивировано из оригинал 6 июля 2015 г.. Получено 17 августа 2015.
  3. ^ а б c d "BBC Inside Out - Юг: профиль ведущего". BBC. Получено 12 октября 2007.
  4. ^ «КРИС ПАКХЕМ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К СВОИМ КОРНЯМ». Хэмпширская жизнь. Archant Life Ltd. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 30 марта 2010.
  5. ^ «Прошлый студент - Крис Пэкхэм». Tauntons.ac.uk. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 4 июн 2010.
  6. ^ "Выпускники- Где они сейчас?". Получено 19 октября 2010.
  7. ^ «Биог». Получено 30 марта 2010.
  8. ^ Стивен, Болвелл (14 декабря 2014 г.). «Переходя границы правдоподобия». Сделай снимок - спаси планету. Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено 18 ноября 2017.
  9. ^ "Жабы". stephenbolwell.com.
  10. ^ "Детективы природы". Британские фильмы навсегда. Получено 18 ноября 2017.
  11. ^ Тим Скунс (18 марта 2009 г.). «Springwatch 2009 - объявлена ​​новая команда ведущих». BBC. Получено 21 марта 2009.
  12. ^ "Биография Криса Пэкхэма". Дэвид Фостер Менеджмент. 2009 г.. Получено 14 марта 2013.
  13. ^ "Настоящий дикий мужчина растет". Южное Дейли Эхо. 19 февраля 2000 г.. Получено 14 марта 2013.
  14. ^ «Эпизод 3, 2011/2012, Вдохновитель знаменитостей - BBC One». BBC. Получено 17 октября 2017.
  15. ^ «Тайны нашей живой планеты». www.bbc.co.uk. BBC. Получено 14 сентября 2015.
  16. ^ "Живой улей". BBC. Получено 17 октября 2017.
  17. ^ "Внутри животного разума". www.bbc.co.uk. BBC. Получено 14 сентября 2015.
  18. ^ «Чудо животных». BBC 4. Получено 24 ноября 2015.
  19. ^ "Кошки против собак; что лучше?". BBC. Получено 11 февраля 2016.
  20. ^ "Натгео Уайлд. Земля Живая". Архивировано из оригинал 4 июля 2017 г.
  21. ^ а б c d е "Крис Пэкхэм: Аспергер и я".  . 17 октября 2017. BBC Television. Получено 17 октября 2017.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
  22. ^ Волластон, Сэм (18 октября 2017 г.). «Крис Пэкхем: обзор« Аспергер и я »- смелый, дерзкий фильм». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 19 октября 2017.
  23. ^ «Настоящий рекс с Крисом Пэкхемом». bbc.co.uk. 2 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  24. ^ "BBC Two Крис Пэкхэм: В поисках пропавшей девушки". www.bbc.co.uk. Получено 12 апреля 2018.
  25. ^ "Смотрите Йеллоустон в прямом эфире на National Geographic". Смотрите Yellowstone Live на FOX. Получено 7 августа 2018.
  26. ^ "Голубая планета вживую". BBC One. Получено 21 октября 2020.
  27. ^ «Приматы». BBC One. Получено 21 октября 2020.
  28. ^ а б Тим Скунс (18 марта 2009 г.). «Блог Springwatch: Springwatch 2009 - объявлена ​​новая команда ведущих». BBC. Получено 4 июн 2010.
  29. ^ «Британский фонд орнитологии». Получено 5 декабря 2017.
  30. ^ "Крис Пэкхэм - Благотворительность". Получено 5 декабря 2017.
  31. ^ "Доверие Ястреба и Совы". Доверие Ястреба и Совы. 22 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2017 г.. Получено 8 ноября 2017.
  32. ^ "Фонд птиц и дикой природы Брент Лодж". Brentlodge.org. 3 апреля 2010 г.. Получено 4 июн 2010.
  33. ^ «Population Matters приветствует Криса Пэкхема в качестве нового покровителя». Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 29 января 2016.
  34. ^ "Африкат". Архивировано из оригинал 17 ноября 2012 г.. Получено 5 декабря 2017.
  35. ^ "Woolston Eyes - птичий заповедник и группа охраны природы". Декабрь 2010 г.. Получено 4 января 2012.
  36. ^ «Трест гуманитарных исследований». Получено 5 декабря 2017.
  37. ^ «Проект Fox - О нас». Проект Fox. Получено 5 декабря 2017.
  38. ^ «ORCA - Партнеры». ORCA. Архивировано из оригинал 6 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря 2017.
  39. ^ "The Seahorse Trust - Крис Пакхэм". The Seahorse Trust. Получено 5 декабря 2017.
  40. ^ «Фонд NatureWatch - Наши покровители». Фонд NatureWatch. Получено 5 декабря 2017.
  41. ^ "Покровители спасения хищников". Спасение хищников. Получено 5 декабря 2017.
  42. ^ "Покровители - наблюдение за птицами для всех". Наблюдение за птицами для всех. Получено 5 декабря 2017.
  43. ^ «Национальное общество аутистов. Крис Пакхэм, телеведущий и натуралист, новый посол нашей благотворительной организации (16 октября 2017 г.)». Национальное аутичное общество. 16 октября 2017 г.. Получено 8 ноября 2017.
  44. ^ «Дом - Дикая справедливость». Дикая справедливость.
  45. ^ Питчс, Адриан. "'Компьютерщик получил медаль BTO ". Британские птицы. 104 (1): 52. ISSN  0007-0335.
  46. ^ «Крис Пэкхэм получает звание почетного доктора в Саутгемптоне». Новости BBC. 19 декабря 2013 г.
  47. ^ «Крис Пэкхэм признан Героем года по охране природы». BirdGuides. 30 декабря 2014 г.. Получено 14 сентября 2015.
  48. ^ «Игра The Ivory Game получила награду Wild Screen Golden Panda». Wildscreen. 13 октября 2016 г.. Получено 5 декабря 2017.
  49. ^ «Ведущий Springwatch Крис Пэкхэм удостоен награды за заслуги перед премией Gree Oscars». Радио Таймс. 14 октября 2016 г.. Получено 5 декабря 2017.
  50. ^ «Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук - Любимая книга о природе Великобритании». ahrc.ukri.org. Получено 12 апреля 2018.
  51. ^ «Крис Пэкхэм:« Аспергер и я »получил награду BPG 2018 за лучший документальный фильм». www.chrispackham.co.uk. Получено 12 апреля 2018.
  52. ^ "Крис Пэкхэм удостоен звания почетного доктора Королевского Холлоуэя". 17 июля 2018.
  53. ^ «№ 62507». Лондонская газета (1-е приложение). 29 декабря 2018. с. N9.
  54. ^ Хэган, Пат (21 октября 2014 г.). "'«Мое головокружение стало настолько сильным, что я боялся, что это опухоль мозга», - говорит Крис Пэкхэм ». Daily Express. Получено 18 октября 2017.
  55. ^ Маклин, Крейг (18 мая 2016 г.). «Крис Пэкхем о том, как справиться с горем Аспергера и почему он обязан своей жизнью собакам». RadioTimes.com. Промежуточная Медиа Компания. Получено 16 февраля 2017.
  56. ^ а б Ассоциация прессы (30 апреля 2016 г.). «Ведущий дикой природы Крис Пэкхэм рассказывает о борьбе с депрессией». Хранитель. Получено 30 апреля 2016.
  57. ^ Харли, Никола (30 апреля 2016 г.). «Ведущий дикой природы Крис Пэкхэм рассказывает, как смерть его домашних животных сделала его склонным к самоубийству». Дейли Телеграф. Получено 17 октября 2017.
  58. ^ «Эпизод 2». Springwatch. Серия 16. Эпизод 2. 26 мая 2020. Би-би-си два. Получено 26 мая 2020.
  59. ^ «BBC Two's Springwatch объявляет о приглашенных ведущих, Стива Бакшолла, Элли Харрисон, Гордона Бьюкенена и Меган Маккаббин - медиацентр». BBC. Получено 31 мая 2020.
  60. ^ "Крис Пэкхэм из Осеннего Дозора: Пусть панды умрут". Радио раз. Получено 10 декабря 2017.
  61. ^ "Руки прочь от панд". Независимый. 23 сентября 2009 г.
  62. ^ «Крис Пэкхэм без ума от того, что я знаменитость». Хранитель. 4 декабря 2009 г.. Получено 10 декабря 2017.
  63. ^ "Открытое письмо Криса Пэкхема к Ant и Dec с призывом положить конец тому, чтобы я знаменитость, вытащи меня отсюда". Независимый. 11 ноября 2014 г.. Получено 10 декабря 2017.
  64. ^ "Крис Пэкхэм хлопает, я знаменитость, вытащи меня отсюда". MSN Entertainment. 27 ноября 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  65. ^ «Крис Пэкхэм говорит, что контролируйте население, чтобы спасти дикую природу». Дейли Телеграф. 19 октября 2010 г.. Получено 10 декабря 2017.
  66. ^ «Население имеет значение. Крис Пэкхэм говорит о влиянии населения». Население имеет значение. 11 января 2017. Архивировано с оригинал 11 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  67. ^ «Крис Пэкхэм: Великобритания слишком переполнена, так как необразованных женщин нужно учить, чтобы они не рожали». Воскресный экспресс. 3 апреля 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  68. ^ «Почему я борюсь за то, чтобы остановить бойню диких птиц Мальты». Хранитель. 4 мая 2014. Получено 10 декабря 2017.
  69. ^ «Крис Пакхэм обвиняется на Мальте после столкновения с охотой на птиц». Хранитель. 19 апреля 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  70. ^ «Запрет на охоту на лис: SNP заявляет, что отклонит план консерваторов по ослаблению запрета». Независимый. 13 июля 2015 г.. Получено 10 декабря 2017.
  71. ^ «Крис Пэкхэм выступит против незаконного преследования хищных птиц». РСПБ. 31 июля 2017 г.. Получено 10 декабря 2017.
  72. ^ «Hawk and Owl Trust теряет Криса Пэкхема и судебные споры». Birdguides. 13 февраля 2015 г.. Получено 10 декабря 2017.
  73. ^ «Countryside Alliance призывает BBC уволить Криса Пэкхема, обвиняемого в охране природы». Хранитель. 7 сентября 2015 г.. Получено 10 декабря 2017.
  74. ^ "Тысячи людей маршируют на Уайтхолл, призывая положить конец войне с дикой природой'". Хранитель.

внешняя ссылка