Ciudad Colonial (Санто-Доминго) - Ciudad Colonial (Santo Domingo)

Ciudad Colonial
Карта Санто-Доминго, 1873 г.
Карта Санто-Доминго, 1873 г.
Ciudad Colonial находится в Доминиканской Республике.
Ciudad Colonial
Ciudad Colonial
Координаты: 18 ° 29'N 69 ° 55'з.д. / 18,483 ° с.ш. 69,917 ° з.д. / 18.483; -69.917Координаты: 18 ° 29'N 69 ° 55'з.д. / 18,483 ° с.ш.69,917 ° з.д. / 18.483; -69.917
СтранаДоминиканская Республика
ПровинцияDistrito Nacional
ГородСанто-Доминго
Часовой поясUTC-4
Официальное названиеКолониальный город Санто-Доминго
Место расположенияСанто-Доминго, Доминиканская Республика
Включает
КритерииКультурные: (ii), (iv), (vi)
Ссылка526
Надпись1990 (14-е сессия )
Площадь106 га (0,41 кв. Миль)

Ciudad Colonial (С испанского «Колониальный город») - исторический центральный район Санто-Доминго и старейший непрерывно населенный Европейское поселение в Америка. Он был объявлен Объект всемирного наследия к ЮНЕСКО.[1] Он также известен как Zona Colonial (Колониальная зона) или, в более простом смысле слова, как «Ла Зона» (Зона). Ciudad Colonial расположен на западном берегу Река Озама, которая делит город пополам. Его длина составляет 1.06 км.2 (0,41 кв. Миль), окруженный стеной по периметру.

Это важный район города из-за большого количества достопримечательностей, в том числе Алькасар-де-Колон, Форталеза Озама, Катедраль-де-Санта-Мария-ла-Менор, и другие.

История

Первое поселение на территории нынешнего Санто-Доминго было основано Варфоломей Колумб на восточном берегу Река Озама ближе к концу XV века. После урагана 1502 года, унесшего Франсиско де Бобадилья среди жертв, однако, город был перемещен на Западный берег под руководством Николас де Овандо. Овандо и его преемник Диего Колон руководил первыми постройками Колониального города, многие из которых существуют до сих пор. Укрепления Санто-Доминго были важной чертой городского пейзажа. В защитная стена (муралла) продолжился из Река Озама к Пуэрта дель Конде, который был входом в внутренние районы и западная граница города до конца 19 века.

Внутренний вид собора Санта-Мария-ла-Менор

Испанцы использовали это поселение как первую точку влияния в Северной и Южной Америке, откуда они завоевали другие Карибские острова и большую часть материковой части Америки. Изначально Санто-Доминго был политическим и культурным центром испанского присутствия в новом мире, но через несколько десятилетий начал снижаться, так как испанцы после завоевания сосредоточили свое внимание на материке. Мексика, Перу, и другие регионы Латинской Америки. Тем не менее, Сьюдад Колониал оставался важным историческим местом.[2]

В 1655 году Колониальный город Сьюдад был передан в осада во главе с английскими офицерами Уильям Пенн и Роберт Венейблс. Вторжению 1655 года помешали испанские войска под командованием генерал-капитана колонии дона Бернардино де Менезес-и-Бракамонте, графа Пеньяльва, которому Пуэрта дель Конде («Ворота графа») названы в честь.[3] В защитная стена был изменен во время этого эпизода. До вторжения на том месте, где находились Пуэрта дель Конде сегодня Фуэрте Сан Хенаро. Считается, что модификация, которая произошла после осады, включала расширение стены до форта, фактически создавая бастион, Эль-Балуарте-дель-Конде.

В конце 19-го и начале 20-го века город начал расширяться за пределы своих старых границ, но Колониальный Сьюдад оставался основным центром активности до Трухильо эпоха. Трухильо также руководил реставрацией основных памятников, в том числе Алькасар-де-Колон в начале 1950-х гг.

Колониальный город сегодня

Колониальный город Сьюдад в настоящее время является главной туристической достопримечательностью Санто-Доминго, хотя основные места правительственной и коммерческой деятельности сейчас находятся в других частях города.

Центральное общественное пространство района - Parque Colon, площадь, граничащая с собором XVI века, на которой находится бронзовая статуя конца XIX века Христофор Колумб в его центре. К востоку от парка Колон булыжник Калле Лас Дамас - старейшая асфальтированная улица Нового Света, датируемая 1502 годом. Улица граничит со многими наиболее известными достопримечательностями района, в том числе Форталеза Озама, место главных событий в истории Доминиканской Республики; Casa de Bastidas, в котором сейчас находится детский музей; французского посольства в здании, которое, как говорят, было домом Эрнан Кортес; Casa de Ovando, бывшая резиденция губернатора Николас де Овандо а теперь звонок в роскошный отель Ходельпа Николас де Овандо; то Национальный Пантеон Доминиканской Республики; и Museo de las Casas Reales, в бывшем дворце губернатора и Audiencia строительство.

Алькасар-де-Колон

Калле-дель-Конде - это пешеходная улица, которая включает в себя несколько известных коммерческих зданий начала 20 века и соединяет Парк Колон с Пуэрта дель Конде и Парк Независимости. Еще один традиционный коммерческий район - это часть Авенида Дуарте к северу от Zona Colonial, где в настоящее время проводится реконструкция, направленная на то, чтобы сделать этот район более привлекательным для посетителей. туристы.[4]

На северном конце улицы Лас Дамас отреставрированная и расширенная площадь Испании граничит с Лас Атаразанас (бывшая военно-морская верфь, ныне музей) и рядом небольших магазинов и ресторанов. Этот район был одним из первых коммерческих центров в Америке и до сих пор является центром деловой активности. В Алькасар-де-Колон, когда-то бывший колониальным дворцом Колумбус семья - начиная с сына Диего - теперь музей старинной мебели и украшений. Здание было построено в 1510 году, а в 1952 году было восстановлено его нынешний вид.

Инвестиции в размере 700 миллионов долларов США были вложены в порт реки Озама, примыкающий к Ciudad Colonial, с целью превратить Санто-Доминго в порт захода для роскошных круизных лайнеров, включая частную пристань для яхт. Проект реализует Sans Soucí Ports S.A.[5] Есть надежда, что этот амбициозный проект повысит привлекательность Колониального Сьюдад и остальной части Санто-Доминго для иностранных туристов.

Исторические места Ciudad Colonial

Форталеза Озама самый старый крепость построен в Америке
Catedral Santa María La Menor самый старый собор построен в Америке
Ворота де ла Мизерикордия в колониальной зоне.
Руины Монастерио-де-Сан-Франциско, Старейший монастырь построен в Америке.
Сьюдад Колониальный исторический маркер[6]

В Ciudad Colonial есть различные места, построенные испанцами в колониальную эпоху, которые вместе образуют более 300 исторических мест в этом районе; Сюда входят различные памятники культурного и исторического характера, а также дома выдающихся деятелей общества того времени, но нельзя не упомянуть и важные улицы, такие как улица Лас Дамас. Вот некоторые из них:

  • Алькасар-де-Колон, первый замок или резиденция вице-короля в Америке. Сегодня здесь 22 зала музея.
  • Алтарь нации, могилы отцов-основателей
  • Базилика собора Санта-Мария-ла-Менор, Первый Собор Америки
  • Casa de Родриго де Бастидас, когда-то дом известной семьи Бастидасов, теперь детский музей (Museo Infantil)
  • Casa del Cordón, построенный Семья Гарай, возможно, самое старое до сих пор возведенное каменное здание Нового Света (1502 г.) с красиво вырезанной дверной коробкой в ​​виде веревочного пояса францисканского монаха (кордон)
  • Каса-де-ла-Монеда, или Дом валюты, построенный в 1540 году с дверью, окруженной пятью скульптурными медальонами в стиле раннего Возрождения, сегодня является музеем колониальных монет.
  • Дом Семья Давила (Один из 3-х домов, из которых состоит Hodelpa Nicolas de Ovando Hotel)
  • Casa de Николас де Овандо, сегодня часть Ходельпы Николаса де Овандо
  • Casa de Диего Кабальеро
  • Casa de Campuzano Polanco, позже Casa de los Presidentes, теперь Arzobispado de Santo Domingo
  • Calle de los Nichos или del Arquillo chico, ранее Calle del Mono в XVI-XVII веках и Calle de los Polancos в XVIII веке, сегодня Calle Пеллерано Альфау, которая является пешеходной улицей. На этой улице расположены Каса-де-Диего Кабальеро и Кампусано Поланко.
  • Casa de Алонсо де Зуасо, губернатор Санто-Доминго, расположенный напротив резиденции Кампусано Поланко, сегодня Аудиторио дель Арзобиспадо
  • Casa de Hernán Cortés, который считается бывшим домом Эрнан Кортес, позже стал резиденцией Семья Овьедо. Сегодня здесь находится посольство Франции.
  • Casa de Диего дель Рио, расположенный рядом с Каса-де-Алонсо-де-Зуазо на улице Лас-Дамас, сегодня является музеем KahKow, посвященным какао острова.
  • Casas de Гаспар де Астудильо, рядом с вышеупомянутым, расположены рядом друг с другом перед воротами Casa de Bastidas, на одном из двух этажей находится Sociedad Dominicana de Bibliofilos, а на другом - на одном этаже, где сегодня находится Доминиканский клуб львов.
  • Дом Гаргульи, расположенный в начале улицы Калле-де-лас-Мерседес рядом с Домом иезуитов, был резиденцией Университета Сантьяго-де-ла-Пас и Горхона, основанного иезуитами в середине 16 века.
  • Дом иезуитов, расположенный на улице Лас-Дамас, эск. Лас-Мерседес, был резиденцией Университета Сантьяго-де-ла-Пас и Горхон в середине восемнадцатого века.
  • Каса де Хуан де Виллория, владелец сахарного завода и исполнитель завещания Диего Колумб, расположенный рядом с Домом горгулий, сегодня является домом Доминикана де Десарролло (FDD).
  • Casa de Хуан де Ампиес, основатель города Коро и первый губернатор Венесуэлы, рядом с вышеупомянутым (сегодня он превратился в один дом), позже стал резиденцией генуэзского купца Мельчора Центурионе, делового партнера Хуана де Виллория, который сегодня также входит в состав ФЗД.
  • Casa del Sacramento, построенный семьей Garay, теперь Arzobispado de Santo Domingo
  • Дом «Эль-Тападо», построенный деканом Педро Дуке де Ривера в середине 16 века. Название происходит от легенды об одном из его жителей, который вышел только ночью. Легенда гласит, что он был испанским дворянином с обезображенным лицом.
  • Casa de Tostado, построенный в 1505 году писцом Франсиско Тостадо, отцом первого поэта Америки Франсиско Тостадо де ла Пенья (ум. 1586), убитого в Вторжение Фрэнсиса Дрейка. Сегодня здесь находится Музей мебели и предметов старины доминиканской семьи XIX века (Museo de la Familia Dominicana del siglo XIX). Дом - единственное гражданское здание в Новом Свете с готика окно периода
  • Calle El Conde
  • Calle Las Damas, старейшая улица Америки
  • Calle Las Mercedes
  • Часовня-де-лос-Ремедиос Семья Давила
  • Часовня и больница Сан-Андрес, вторая старейшая больница в Америке.
  • Церковь и монастырь доминиканского ордена, самая старая церковь в Новом Свете
  • Часовня дель Росарио внутри церкви и монастыря Доминиканского ордена, также известная как Часовня Зодиака, построенная семьей Кампусано Поланко в начале XVIII века. Единственный в своем роде в Америке и один из четырех хранилищ с астрологическими изображениями, существующих сегодня в мире.
  • Часовня Третьего Доминиканского ордена, рядом с церковью Доминиканского ордена
  • Церковная больница Сан-Лазаро
  • Церковь Иезуиты, сегодня Panteón Nacional
  • Церковь Лас-Мерседес, некогда резиденция Тирсо де Молина между 1616-1618 и, вероятно, где он написал часть своих работ
  • Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Альтаграсия, построенная в 1502 году Николасом де Овандо, перестроенная в 1920 году.
  • Церковь Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен
  • Церковь Регина Ангелорум, резиденция Леонор де Овандо и Эльвира де Мендоса, первые поэты Америки
  • Церковь Санта-Барбара
  • Церковь Сан-Мигель
  • Сейба Колумба
  • Колониальная канализация, построенная Николасом де Овандо в 1502 году. Вход в один из ее туннелей находится напротив Музея рома и тростника.
  • Convento Santa Clara
  • Форт Эль-Ангуло
  • Форт Ла Карена
  • Форт Ла Каридад
  • Форт La Concepción
  • Форт Эль-Инвенсибл, часть обороны Река Озама построенный семьей Давила
  • Форт Сан-Диего
  • Форт Сан-Хиль, построенный около 1505 года, первая защита колониального города Сьюдад.
  • Форт Сан-Хосе
  • Форталеза Озама, старейшая крепость Америки
  • Статуя Гонсало Фернандес де Овьедо-и-Вальдес, внутри крепости Озама
  • Gate de la Misericordia
  • Ворота Сан-Диего, построенные в 1576 году, главный вход в колониальную зону с моря
  • Эрмитаж Сан-Антон
  • Больница Сан Николас де Бари, старейшая больница, построенная в Америке
  • Рынок Modelo, крупнейший сувенирный магазин в Ciudad Colonial
  • Монастерио-де-Сан-Франциско, оригинальное захоронение Алонсо де Охеда и Варфоломей Колумб
  • Museo de las Casas Reales, перед Дворцом Настоящая Аудиенсия Санто-Доминго, сегодня музей с 9 залами, посвященный колониальной истории острова, считается одним из лучших на Карибах.
  • Museo de la Catedral, ранее называвшийся La Carcel Vieja в колониальные времена (Старая тюрьма), затем стал театром Общество филантропики. Сегодня здесь находится музей религиозных предметов из Собора XVI-XIX веков.
  • Museo de Хуан Пабло Дуарте, в доме, где родился национальный герой Доминиканской Республики
  • Museo Memorial de la Resistencia Dominicana, чествуя борьбу против Трухильо и Балагер режимы
  • Museo del Ambar, или Музей мира янтаря, расположенный напротив парка Колумба. Содержит коллекцию Янтарь из страны с историческими и научными данными
  • Museo Ларимар, музей драгоценного камня, который можно найти только на этом острове, на улице Изабель Ла Католика,
  • Museo Naval de las Atarazanas, военно-морской и подводный археологический музей острова
  • Parque Colón (Парк Колумба)
  • Palace Consistoral, здание первой мэрии Америки
  • Дворец Боргелла
  • Парк Независимости
  • Plaza de España
  • Plaza Fray Бартоломе де лас Касас
  • Plaza Duarte
  • Plaza Мария де Толедо, рядом с церковью иезуитов (ныне Национальный Пантеон)
  • Площадь и статуя Антонио де Монтесинос
  • Plaza Pellerano Castro
  • Пласолета-де-лос-Курас, самое старое кладбище в Америке, когда-то было здесь.
  • Plazoleta Padre Billini
  • Пуэрта дель Конде
  • Реалес Атаразанас, первые таможни и реальные склады Америки, находились под управлением Семья Велсер в самом начале
  • Солнечные часы напротив музея лас-Касас-Реалес, построенного в 1753 году губернатором Франсиско Рубио и Пеньяранда.
  • Ступени Лас Дамаса

Галерея

  • Calle El Conde

  • Паласио Консисториал

  • Calle Las Damas

  • Casa del Sacramento

  • Casa de los Presidentes

  • Алькасар-де-Колон и площадь Испании

  • Museo de las Casas Reales

  • Пуэрта-де-Сан-Диего

  • Больница Руинас Сан-Николас-де-Бари

  • Иглесия Регина Ангелорум

  • Руины монастыря Сан-Франциско

  • Форт Сан-Хиль

  • Бастион Сан-Хосе

  • Iglesia y Convento de los Dominicos

  • Casa del Cordon

  • Пуэрта дель Конде

  • Национальный Пантеон

  • Военно-морской музей Атаразанас Реалес

  • Иглесиа Лас Мерседес

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-05-17. Получено 2007-05-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Санто-Доминго; Fragmentos De Patria от Banreservas ISBN  99934-898-1-6
  3. ^ "Эль Балуарте дель Конде". DiarioLibre.com. 2010. Архивировано с оригинал на 2014-02-02. Получено 2010-07-28.
  4. ^ Инициан асфальтадо авенида Дуарте В архиве 2007-09-28 на Wayback MachineDiario Libre Интернет - Испанский
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-04-12. Получено 2007-10-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ Колумб, Фердинанд (1959). Жизнь адмирала Христофора Колумба - его сын Фердинанд. Нью-Брансуик: Рутгерс, Государственный университет. п. 282.

Процитированные работы

внешняя ссылка