Комфортное онемение - Comfortably Numb

Для фильма 1995 года см. Комфортно оцепенел (фильм).

"Комфортное онемение"
Pink-Floyd-Comfortably-Numb-single.jpg
Обложка японского релиза
Одинокий к Пинк Флойд
из альбома Стена
Б сторона"Эй, ты "
Вышел23 июня 1980 г.[1][2]
ЗаписаноАпрель – ноябрь 1979 г.
ЖанрПрогрессивный рок
Длина6:21 (альбомная версия)
3:59 (одиночное редактирование)
ЭтикеткаУрожай (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Колумбия (НАС)
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Пинк Флойд хронология одиночных игр
"Бежать адски быстро "
(1980)		"Комфортное онемение"
(1980)		"Когда тигры вырвались на свободу "
(1982)

"Комфортное онемение"- песня англичан камень группа Пинк Флойд, выпущенные на их одиннадцатом альбоме, Стена (1979). Он был выпущен как сингл в 1980 году с песней "Эй, ты "как сторона B. Последовательность припева и гитарные соло были написаны гитаристом Дэвид Гилмор, в то время как текст и последовательность стихов были написаны басистом Роджер Уотерс.

"Comfortably Numb" - одна из самых известных песен Pink Floyd, известная своими двумя гитарные соло.[3] В 2004 году он занимал 314-е место в рейтинге Катящийся камень список журнала 500 величайших песен всех времен.[4] В 2005 году она стала последней песней в исполнении Уотерса, Гилмора, клавишника. Ричард Райт, и барабанщик Ник Мейсон вместе. Ранняя версия была включена в 2012 стена «Иммерсионный бокс-сет».

Сочинение

Стена это концептуальный альбом о Пинк, озлобленной и отчужденной рок-звезде. В "Comfortably Numb" Пинка лечит врач, чтобы он мог выступить в шоу.

Стихи составлены в тональности Си минор, в то время как хор был описан как использующий модальную смену клавиш относительный майор, Ре мажор, и Миксолидийский Д.[5] Песня вместе с "Мать ", это один из двух треков на Стена которые стоят отдельно и не переходят в соседнюю дорожку и не выходят за ее пределы. Это также самая длинная песня в альбоме - 6:21, за ней следует "Mother", которая составляет 5:32.

Письмо

Последовательность припева написана гитаристом. Дэвид Гилмор, который записал бессловесный демо.[нужна цитата ] Стихи и слова написаны басистом. Роджер Уотерс. Текст был вдохновлен опытом Уотерса, когда ему вводили транквилизаторы от желудочных спазмов перед концертом Pink Floyd в Филадельфии 1977 года. Во плоти тур.[6] «Это были самые долгие два часа в моей жизни, - сказал Уотерс, - я пытался устроить шоу, когда едва мог поднять руку».[7] Песня имела рабочее название «Доктор».[8]

Для хора, Гилмора и сессионного исполнителя Ли Ритенур использовал пару акустических гитар, натянутых аналогично Нэшвилл тюнинг, но с низкой струной ми, замененной высокой струной ми, на две октавы выше, чем стандартный тюнинг. Эта настройка также использовалась для арпеджио в "Эй, ты ".[9]

Уотерс и Гилмор разошлись во мнениях о том, как записать песню; Гилмор предпочел более грубый стиль стихов. Гилмор сказал: «Мы спорили из-за« Comfortably Numb »как сумасшедшие. Действительно, была большая ссора, продолжавшаяся целую вечность».[10] В конце концов, были использованы любимое начало Уотерса и заключительное соло Гилмора.

Чтобы написать два гитарные соло Гилмор собрал воедино элементы из нескольких других соло, над которыми он работал, отметив свои любимые фрагменты для финального дубля.[11] Он использовал Большая муфта искажение и задерживать эффекты на соло.[12]

Живые выступления

Пинк Флойд

В течение 1980/81 гг. Стена тур, где во время выступления через сцену была возведена гигантская стена, песня исполнялась с Роджером Уотерсом, одетым как врач, у подножия стены, а Дэвид Гилмор пел и играл на гитаре сверху стены на приподнятой платформе. с прожекторами, сияющими позади него. Впервые внимание публики было обращено на верх готовой стены. По словам Гилмора, финальное соло было одной из немногих возможностей во время этих концертов, где он мог полностью импровизировать. Гилмор сказал:

Я могу сказать, что это был фантастический момент - стоять там, и Роджер только что закончил петь свою песню, а я стою там и жду. Я в кромешной тьме, и никто еще не знает, что я там. И Роджер опускается, и он заканчивает свою реплику, я начинаю свою, и большие спины, и все продолжается, и публика, они все смотрят прямо вперед и вниз, и внезапно там появляется весь этот свет, и все они вроде - их все головы поднимаются, и вот эта штука наверху, выходит звук и все такое. Каждую ночь примерно 15 000 человек слышат такое «[вздох!]». И это кое-что, позвольте мне вам сказать.[13]

После того, как Уотерс покинул группу, Гилмор также изменил стихи в соответствии с его предпочтительным грубоватым подходом во время живых выступлений. Куплетный вокал оформлен на трехчастные гармонии. И в 1987–88, и в 1994 году стихи пели Ричард Райт, Гай Пратт и Джон Кэрин.

В декабре 1988 года видео с живого выступления Нежный звук грома достигла 11-го места в Top 20 Video Countdown MTV. Видео было на две минуты короче, чем альбомная версия, а ракурс видеоклипа отличался от домашнего видео.

Pink Floyd исполнили песню в Knebworth Park 30 июня 1990 года, опубликованную на Knebworth: The Album (cd) и на Live At Knebworth 1990 (DVD).

10-минутная версия "Comfortably Numb" была исполнена в Earls Court, Лондон 20 октября 1994 г., в рамках Колокол Дивизии тур. В Пульс В видео-релизе отредактировано примерно 1:20 минуты финального соло, тогда как в исходном видео с оплатой за просмотр была показана неотредактированная версия.

Pink Floyd вместе с Уотерсом ненадолго воссоединились, чтобы выступить на Live 8 концерт в Гайд-парке, Лондон, июль 2005 года. Сет состоял из четырех песен, из которых "Comfortably Numb" была последней.[14]

Роджер Уотерс

После ухода из Pink Floyd Уотерс впервые исполнил "Comfortably Numb" на концерте 1990 года. Стена - Живите в Берлине 21 июля 1990 года. Целью мероприятия было ознаменование падения Берлинская стена. Воды пели свинцом, Ван Моррисон исполнил вокальные партии Гилмора при поддержке Рик Данко и Левон Хельм из Группа, с гитарным соло Рика Ди Фонцо и Белоснежка, и резервное копирование Rundfunk Оркестр и хор. Эта версия использовалась в Академическая награда -победитель фильма 2006 года Ушедшие, режиссер Мартин Скорсезе. Это также слышно в эпизоде ​​телешоу Клан Сопрано под названием "Кеннеди и Хайди ", когда Кристофер Молтисанти игры Ушедшие саундтрек на его автомагнитоле перед серьезной аварией. Ван Моррисон 2007 сборник, Ван Моррисон в кино - хиты саундтреков включает эту версию.

Впоследствии Уотерс исполнил эту песню в "Легенды гитары "фестиваль в Испании в 1991 году (с гостевым вокалом Брюс Хорнсби ), а также на благотворительном концерте Walden Woods в Лос-Анджелесе в 1992 году с приглашенным вокалом Дон Хенли.

В 1999–2000 гг. Дойл Брэмхолл II и Белоснежка заменял вокал и гитарные соло Гилмора; роль, выполняемая Честер Камен и Уайт в 2002 году. В 2006–2007 годах вокал Гилмора исполнял Джон Кэрин и Энди Фэйрвезер-Лоу с Дэйв Килминстер и Уайт исполняют гитарные соло.

Во время вод Стена Живая В туре Робби Вайкофф исполнил вокал Гилмора, а Дэйв Килминстер исполнил гитарные соло, оба на стене, как Гилмор в оригинальном туре. Во время выступления 12 мая 2011 года на лондонской арене O2, Дэвид Гилмор появился в качестве гостя во время этой песни, и оба спели припевы и сыграли на гитаре сверху стены, повторяя оригинальные выступления Earls Court.[15] Песня содержит один из самых запоминающихся моментов шоу, когда в определенный момент финального гитарного соло Уотерс подходит к стене и бьет ее кулаками, вызывая как взрыв цветов на ранее темно-серых проекциях экрана, так и рушащаяся стена.

Уотерс исполнил песню с Эдди Веддер петь вокал Гилмора на 12-12-12: Концерт для Sandy Relief.

Дэвид Гилмор

Гилмор исполнял эту песню во время каждого из своих сольных туров. В своем турне 1984 года в поддержку своего альбома О лице в сет-листе песня называлась "Come on Big Bum". Вокал во время куплетов исполняли участники группы. Грегг Дечерт и Микки Feat.

В 2001 и 2002 годах куплетный вокал исполняли в разные дни приглашенные певцы: Роберт Вятт, Кейт Буш, Дурга МакБрум, и Боб Гелдоф, который играл Пинк в киноверсия Стена. Гелдоф, который не запомнил стихи, читал текст во время пения.

29 мая 2006 г. Королевский Альберт Холл, Дэвид Боуи, в гостях, спел стихи. На следующий день, 30 мая, Ричард Райт сам спел стихи в том же зале. Оба спектакля увековечены на спектакле Гилмора. Помни ту ночь концертное видео, составленное из всех трех его выступлений 28, 29 и 30 мая 2006 г., которые были частью его "На острове «Тур по продвижению своего нового одноименного альбома.

В 2006 году Гилмор исполнила песню на концерте с польской Балтийский филармонический оркестр оркестровые партии, которые обычно исполнялись на фонограммах или на нескольких синтезаторах. Эта версия будет выпущена Жить в Гданьске.

О 2016 Погремушка этот замок турне, стихи исполнил участник группы Чак Ливелл. Эту версию можно увидеть и услышать на Жить в Помпеях.

Во время выступления в Королевском Альберт-Холле 24 апреля 2016 года Гилмор и его группа включили заключительный припев песни Принц песня "Фиолетовый дождь" в песню как дань уважения артисту, который умер тремя днями ранее.[16]

Персонал

Пинк Флойд

с:

Персонал по Fitch / Mahon[17]

Прием

В 2011 году песня заняла 5-е место в рейтинге BBC Radio 4 слушатели Диски Desert Island[18] выбор. Соло Гилмора было признано 4-м лучшим гитарным соло за все время Гитарный мир журнал, в опросе читателей.[11] В августе 2006 года оно было признано лучшим гитарным соло всех времен по результатам опроса слушателей цифровой радиостанции. Планета Рок.[19] Гитарный тон Гилмора в песне был назван лучшим гитарным звуком. Гитарист журнал в ноябре 2010 года.[20] Эти два гитарных соло были признаны слушателями Planet Rock величайшими гитарными соло всех времен.[21][22]

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Италия (ФИМИ )[23]
продажи с 2009 г. 		Платина50,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[24]
продажи с 2004 г. 		Золото400,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Версия Scissor Sisters

"Комфортное онемение"
Одинокий к Сестры-ножницы
из альбома Сестры-ножницы
Б сторона"Rock My Spot (Каньон Трещины)"
Вышел19 января 2004 г. (2004-01-19)
ЖанрПост-дискотека[25]
Длина4:25
ЭтикеткаПолидор
Автор (ы) песенДэвид Гилмор, Роджер Уотерс
Производитель (и)Сестры-ножницы
Сестры-ножницы хронология одиночных игр
"Лаура "
(2003)		"Комфортное онемение"
(2004)		"Возьми свою маму "
(2004)

В Сестры-ножницы записал радикально перестроенный диско-ориентированный версия выпущена в январе 2004 г. Полидор, сторона B "Rock My Spot (Каньон Трещины)". Этот выпуск достиг 10-го места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании. Дэвид Гилмор и Ник Мейсон выразил симпатию к версии группы,[26] и Роджер Уотерс, как говорят, поздравил сестер-ножниц с версией, хотя лирика была изменена с «дым далекого корабля на горизонте» на «далекий корабль плывет на горизонте».[27] Джейк Ширс, солист группы, был приглашен Гилмором спеть с ним "Comfortably Numb" на некоторых концертах 2006 года, но в последний момент от этой идеи отказались, к общественному разочарованию Ширса.[28] Эта обложка получила Грэмми номинация на Лучшая танцевальная запись, но проиграл "Токсичный " к Бритни Спирс.[29]

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (2004)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[30]73
Таблица австралийских клубов (ARIA )[31]4
Австралийский танец (ARIA )[32]9
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[33]39
Бельгия (Ультратип Валлония)[34]10
Бельгия танец (Ultratop Фландрия)[35]4
Германия (Официальные немецкие чарты )[36]97
Ирландия (ИРМА )[37]30
Ирландия танец (ИРМА )[38]2
Нидерланды (Один топ 100 )[39]84
Шотландия (OCC )[40]9
Швеция (Sverigetopplistan )[41]27
Великобритания одиночные игры (OCC )[42]10
Великобритания Танец (OCC )[43]1

Графики на конец года

Диаграмма (2004)Позиция
Таблица австралийских клубов (ARIA)[44]17
UK Singles (Официальный чарт)[45]175

Рекомендации

  1. ^ "Pink Floyd" - "Комфортно оцепенел""". Pink Floyd Дискография. Discogs. Получено 9 мая 2013.
  2. ^ "Pink Floyd The Wall - синглы". Хронология Pink Floyd. EMI; Facebook. Получено 18 декабря 2012.
  3. ^ "50 величайших гитарных соло". Гитарный мир. Получено 23 мая 2011.
  4. ^ "Rolling Stone 500 величайших песен всех времен". Scribd. Получено 23 мая 2011.
  5. ^ "В какой тональности" Comfortably Numb "Pink Floyd? - Теория гитарной музыки Дези Серна". Получено 16 августа 2020.
  6. ^ Маббет, Энди (1995). "Стена". Полное руководство по музыке Pink Floyd. Омнибус Пресс. п. 82. ISBN  0-7119-4301-X.
  7. ^ "Rolling Stone: комфортно оцепенел". Архивировано из оригинал 5 декабря 2009 г.. Получено 11 декабря 2017.
  8. ^ Марти Явник (март 2016 г.). "В поисках длинной версии песни Pink Floyd, комфортно оцепеневшей". Стена завершена. Получено 11 декабря 2017.
  9. ^ «Дэвид Гилмор говорит о стене». YouTube. Получено 23 мая 2014.
  10. ^ «Интервью с Роджером Уотерсом». Выпуск 3. Журнал Rock Compact Disc. Сентябрь 1992 г.. Получено 4 февраля 2010.
  11. ^ а б "50 величайших гитарных соло". guitarworld.com. Архивировано из оригинал 1 июня 2017 г.. Получено 6 апреля 2016.
  12. ^ Толински, Брэд (сентябрь 1994). «Добро пожаловать в машины». Гитарный мир. Архивировано из оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 29 июля 2011.
  13. ^ Кендалл, Чарли (1984). "Оттенки розового - окончательный профиль Pink Floyd". Источник Радио Шоу. Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 27 июля 2011.
  14. ^ Грин, Энди (7 июля 2015 г.). "Pink Floyd воссоединились с Роджером Уотерсом 10 лет назад на этой неделе". Катящийся камень. Получено 14 сентября 2020.
  15. ^ "Дэвид Гилмор присоединяется к Роджеру Уотерсу на шоу Wall в London O2". Роджер Уотерс Живой тур по стене 2010/2011.com. 12 мая 2011. Архивировано с оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 23 мая 2011.
  16. ^ "Посмотрите, как Дэвид Гилмор плавно смешивает" Comfortably Numb ", - Purple Rain'". Катящийся камень. Получено 24 июн 2017.
  17. ^ Фитч, Вернон; Ричард Махон (28 июля 2006 г.). Comfortably Numb-История "Стены" - Pink Floyd 1978–1981. PFA Publishing, Inc. стр. 99. ISBN  0-9777366-0-1.
  18. ^ "Слушательs Диски Desert Island ". BBC. Получено 13 июн 2011.
  19. ^ "Величайшие гитарные соло". planetrock.com.
  20. ^ Дэвид Гилмор и Джими Хендрикс из Pink Floyd обладают лучшим гитарным звуком всех времен'". live4ever.uk.com.
  21. ^ Нил Маккормик. «Все хотят быть топорщиками ...» Телеграф. Получено 16 октября 2016.
  22. ^ "10 лучших гитарных соло". YouTube. 8 сентября 2013 г.. Получено 16 октября 2016.
  23. ^ «Сертификаты итальянских синглов - Pink Floyd - Comfortably Numb» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 26 ноября 2020. Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Comfortably Numb» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  24. ^ «Британские сертификаты синглов - Pink Floyd - Comfortably Numb». Британская фонографическая промышленность. Получено 26 апреля 2019.
  25. ^ Боденнер, Крис (28 ноября 2016 г.). "Трек дня: 'Comfortably Numb' от Scissor Sisters". Атлантический океан. Получено 30 апреля 2018.
  26. ^ Эндельман, Майкл (27 сентября 2006 г.). "Думай розовый"'". EW.com. Получено 23 мая 2014.
  27. ^ Том Бишоп (2 февраля 2004 г.). "Успех сестер-ножниц". BBC.co.uk. Получено 8 января 2008. ... Pink Floyd Publishing сказали нам, что группа очень довольна нашей версией. Роджер Уотерс хочет диск с изображениями.
  28. ^ "Звезда Scissor Sisters набросилась на легенду Pink Floyd | Новости". Nme.Com. 8 сентября 2006 г.. Получено 23 мая 2014.
  29. ^ «Номинации 47-й премии Grammy®». DigitalHit. Получено 23 марта 2018.
  30. ^ "Проблема 734 " 100 лучших одиночных игр ARIA. Национальная библиотека Австралии. Проверено 24 сентября 2020 года.
  31. ^ "Отчет ARIA - Клубные треки ARIA - неделя, начинающаяся 15 марта 2004 г." (PDF). ARIA. 15 марта 2004 г. с. 16. Архивировано из оригинал (PDF) 23 февраля 2008 г.. Получено 24 сентября 2020.
  32. ^ "Проблема 734 " 50 лучших танцевальных синглов ARIA. Национальная библиотека Австралии. Проверено 24 сентября 2020 года.
  33. ^ "Ultratop.be - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 23 марта 2018 года.
  34. ^ "Ultratop.be - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел » (На французском). Ультратип. Проверено 23 марта 2018 года.
  35. ^ "Ultratop.be - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел » (на голландском). Ultratop Танцевать. Проверено 24 сентября 2020 года.
  36. ^ "Offiziellecharts.de - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 23 марта 2018 года.
  37. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Комфортно оцепенел ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2020 года.
  38. ^ "10 лучших танцевальных синглов, неделя, заканчивающаяся 22 января 2004 г.". GfK Chart-Track. Получено 17 июн 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Dutchcharts.nl - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел » (на голландском). Один топ 100. Проверено 23 марта 2018 года.
  40. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 23 марта 2018 года.
  41. ^ "Swedishcharts.com - Сестры-ножницы - комфортно оцепенел ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 23 марта 2018 года.
  42. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 23 марта 2018 года.
  43. ^ "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании. Проверено 27 мая 2018.
  44. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Клубные диаграммы 2004 г.». ARIA. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
  45. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2004" (PDF). UKChartsPlus. Получено 27 мая 2018.

Библиография

  • Фитч, Вернон. Энциклопедия Pink Floyd (3-е издание), 2005. ISBN  1-894959-24-8

внешняя ссылка