Корнуоллис в Северной Америке - Википедия - Cornwallis in North America

Сдача лорда Корнуоллиса к Джон Трамбалл

Чарльз, граф Корнуоллис (1738–1805) был военным офицером, служившим в Британская армия вовремя Американская война за независимость. Он наиболее известен сдачей своей армии после 1781 года. Осада Йорктауна, акт, положивший конец основным боевым действиям в Северная Америка и непосредственно привели к мирным переговорам и окончательному окончанию войны.

Корнуоллис родился в аристократической семье с историей государственной службы и был политически против войны, но согласился служить, когда стало ясно, что Британии потребуется значительное военное присутствие в стране. Тринадцать колоний. Впервые прибыв в мае 1776 г., он участвовал в Битва за остров Салливана, прежде чем присоединиться к основной армии под командованием генерала Уильям Хау. Он сыграл заметную роль в частично успешном Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси когда Джордж Вашингтон успешно ускользнул от него после Битва у Assunpink Creek и нанёс решающее поражение войскам, оставшимся в его тылу в Битва за Принстон.

Корнуоллис также участвовал в Кампания в Филадельфии (1777–1778), возглавлявший крыло армии Хоу, прежде чем он стал одной из ведущих фигур британской «южной стратегии» по установлению контроля над южными колониями. В этой роли он успешно возглавил войска, которые приобрели определенный контроль и влияние в Южная Каролина прежде чем отправиться в Северная Каролина. Там, несмотря на такие успехи, как его победа на Битва при Камдене, отполировавшей его репутацию, крылья его армии потерпели решительное поражение при Kings Mountain и Cowpens. После пиррова победа в Гринсборо, Северная Каролина, Корнуоллис двинул свою разбитую армию в Уилмингтон чтобы отдохнуть и пополнить запасы.

Из Уилмингтона Корнуоллис, сделав шаг, ставший предметом современных и исторических дебатов, привел свою армию в Вирджиния, где он присоединился к другим британским войскам, которые совершали набеги на экономические и военные объекты в этой колонии. Неэффективно противостоит меньшему Континентальная армия под Маркиз де Лафайет, в конце концов, генерал приказал ему построить хорошо защищенный порт. Генри Клинтон. Плохая связь в британском истеблишменте и французское морское превосходство над Chesapeake залив заставил его попасть в ловушку Yorktown без возможности армирования; он сдался после трех недель осады 17 октября 1781 года. Он был условно-досрочно освобожден и вернулся в Англию в декабре того же года. После кампании 1781 года он и генерал Клинтон вели весьма публичный обмен мнениями, в котором каждый стремился снять с себя вину за ее провал.

Фон

Портрет Корнуоллиса. Томас Гейнсборо

Чарльз, граф Корнуоллис был военным офицером из аристократической семьи. Его семья имела выдающийся послужной список на государственной и военной службе, и Корнуоллис не был исключением.[1] Стремясь к действию, он служил с Британская армия в Европе во время Семилетняя война, дослужившись до звания подполковника.[2] В те годы он также служил первым в Палата общин Великобритании, а затем, после присвоения ему титула Граф Корнуоллис в 1762 г., в Дом лордов.[3] Он был политически связан с Виги, и сочувствовал жалобам британских колонистов в Северной Америке, голосуя против Закон о гербовых марках 1765 г.. Когда в следующем году он был отменен, он был одним из немногих голосующих против Декларативный акт, в котором парламент продолжал претендовать на власть над колониями.[4] В том же 1766 году ему было присвоено звание полковника 33-й пехотный полк.[3] В последующие годы он продолжал политические споры в поддержку колонистов, несмотря на рост напряженности между ними и парламентом.[5] Когда Северное министерство Придя к власти в 1770 году, Корнуоллис стал менее активно участвовать в политике и избегал политических назначений.[6]

В 1768 году он женился на Джемайме Туллекин Джонс, дочери полкового полковника.[7] У них было двое детей, мальчик и девочка, до смерти Джемаймы в 1779 году, и, по общему мнению, они были счастливой и преданной парой.[8]

Американская война за независимость

После вступительные стычки Из-за того, что война произошла под Бостоном, Корнуоллис отложил в сторону свою политику и стал искать действительную службу. Несмотря на свое неприятие колониальной политики короля, Корнуоллис сохранил Короля Георга III благосклонность, и быстро получил повышение. 29 сентября 1775 г. произведен в генерал-майоры. В ноябре он предложил служить в Северной Америке в рамках предполагаемой экспедиции в южные колонии, хотя количество офицеров, которые были старше его по званию, означало, что он вряд ли получит независимое командование. Эту щедрость оценили царь и лорд Джордж Жермен, госсекретарь по делам колоний.[9] 1 января 1776 года ему было присвоено звание генерал-лейтенанта Северной Америки.[10] Его приказ от лорда Жермена состоял в том, чтобы сопровождать конвой войск из Корк, Ирландия в Северную Америку, где он должен был присоединиться к Мыс Страха, Северная Каролина с генералом Генри Клинтон, который вводил войска из Бостон для операций в южных колониях. Клинтон прибыл на мыс Страха задолго до графа, поскольку логистика задержала отправку конвоя, а затем плохая погода замедлила его продвижение через Атлантику. Корнуоллис рассчитывал на хорошие отношения с Клинтоном; общий друг, Уильям Филлипс, сообщил Корнуоллис, что «очень счастлив думать, что он будет служить под началом старого друга и человека, о котором он так хорошего мнения».[11]

Затем эти силы переместились на юг и участвовали в первом Осада Чарльстона в июне 1776 г. Корнуоллис высадился с войсками Клинтона на Лонг-Айленде, где они не смогли пересечь глубокий канал, отделяющий остров от острова Салливана, где были расположены основные колониальные оборонительные сооружения. Колонисты подняли артиллерию, чтобы воспрепятствовать любой попытке переправы, и высадка оказалась неудачной, как и морская канонада Форт Салливан.[12]

Кампания в Нью-Йорке

После неудачи в Южной Каролине Клинтон и Корнуоллис перебросили свои войска на север, чтобы служить под началом Уильям Хау в кампания за Нью-Йорк. в Битва за Лонг-Айленд Корнуоллис возглавил резервную дивизию, принявшую участие в успешном фланговом флангировании американской позиции на Гоуэнус-Хайтс.[13] Роль Корнуоллиса в последующие недели была незначительной; его командование не принимало непосредственного участия в сражениях, которые привели к Джордж Вашингтон через река Гудзон и в Нью-Джерси. На падение форта Вашингтон Войска Корнуоллиса перекрыли один из последних путей отхода.[14] Затем генерал Хоу дал Корнуоллису первый шанс получить независимое командование, поручив ему захватить Форт Ли через реку от форта Вашингтон. Американцы, занявшие это укрепление, возглавляли Натанаэль Грин, которые позже столкнутся с Корнуоллисом на юге, и едва успели сбежать. Призы Корнуоллиса в бескровном захвате форта включали палатки, ружья и другие военные припасы.[15] Вашингтон закончил тем, что отступил на всем протяжении Река Делавэр в Пенсильвания, с Корнуоллисом в погоне, пока его силы не достигли Нью-Брансуик. Его войска были измотаны погоней, и его приказы от Хоу не должны были идти дальше.[16] Корнуоллис, которого критиковали за неподчинение или игнорирование приказов Клинтона в более поздних кампаниях, заметил, что он бы не повиновался приказам Хоу, если бы он считал, что дальнейшее преследование принесло бы британцам материальную выгоду.[17] Хоу присоединился к нему 6 декабря и возглавил погоню до Делавэра с Корнуоллисом в фургоне. В своем приказе от 14 декабря Хоу признал успешное завершение кампании «в большой чести его светлости, а также офицеров и солдат под его командованием».[18]

Трентон и Принстон

После кампании в Нью-Йорке и последующей оккупации Нью-Джерси британской армией Корнуоллис подал прошение о разрешении вернуться домой. Он готовился к отплытию из Нью-Йорка, когда пришел приказ об отмене его отпуска. Вашингтон успешно внезапное нападение на Трентон Утром 26 декабря потребовал ответа, и Хоу приказал Корнуоллису вернуться в Нью-Джерси, чтобы разобраться с Вашингтоном.[18]

Уильям Рэнни картина Джордж Вашингтон в Принстоне. Вашингтон был главным противником Корнуоллиса в Нью-Джерси и Пенсильвании.

Корнуоллис въехал в Нью-Джерси на Новый год 1777 года и собрал разбросанные британские и немецкие гарнизоны в Принстон, где собралась армия численностью 8000 человек.[19] Оставив 3000 человек на постах в Принстоне и Мейденхеде, Корнуоллис двинулся вперед с оставшимися 5000 по главной дороге в Трентон рано утром 2 января, где Вашингтон занял прочную позицию на южной стороне реки. Assunpink Creek.[18][20] Он отверг совет гессенского полковника. Карл фон Доноп, который предложил подход с двумя колоннами, который повернул бы правый фланг Вашингтона.[19]

После серии стычек, призванных задержать британский марш, Корнуоллис наконец достиг Трентона и приблизился к позиции Вашингтона на закате. в битва, которая последовала, Силы Корнуоллиса сделали три попытки либо перейти мосты, либо перейти ручей вброд; все были успешно отбиты.[21] Вместо того, чтобы попытаться ночной штурм позиции Вашингтона через неизвестную местность, Корнуоллис приказал своим войскам разбить лагерь, отметив, что он может «поймать лиса» утром.[21] Ночью, однако, войска Вашингтона обошли его и успешно атаковали британский форпост в Принстон. Хотя разъединение Континентальной армии было в значительной степени связано с использованием Вашингтоном обмана, включая поддержание горящих костров и присутствие небольшого отряда войск, чтобы поддерживать звуки лагеря в течение ночи, Корнуоллис также не позаботился о том, чтобы отправить достаточное количество патрулей для наблюдения Действия Вашингтона.[22] Когда утром было обнаружено исчезновение армии Вашингтона, Корнуоллис немедленно бросился в погоню, но его войска начали прибывать только через два часа после того, как войска Принстона сдались.[23] Вашингтон, его силы, уставшие после ночного марша и битвы, двинулись на север в сторону Морристаун, в то время как Корнуоллис вернулся в Нью-Брансуик, где большая база была оставлена ​​гарнизоном для одного полка, включая британский военный гарнизон.[24]

Корнуоллис всю зиму оставался в Нью-Джерси, где продолжающаяся серия стычек постоянно держал немецкие и британские войска под своим командованием. Настойчивые атаки на собственный полк Корнуоллиса, 33-я, побудило его спланировать ответную атаку. Ранней весной 1777 года Корнуоллис удивил Бенджамин Линкольн гарнизон в Bound Brook 13 апреля, почти захват Линкольна.[24][25] В июне генерал Хоу приказал двинуться в Нью-Джерси, очевидно, в попытке втянуть Вашингтон в бой с сильной позиции в Горы Вочунг.[26] Этот ход не удался, хотя Корнуоллис почти отрезал часть армии Вашингтона 26 июня. Битва за короткие холмы.[27] Эти столкновения не имели долгосрочных последствий, и Хоу отвел свои силы на военно-морские транспорты для экспедиции по захвату Филадельфия.[28]

Кампания в Филадельфии

Генерал Хоу надеялся, что захват Филадельфии, столицы мятежников, одним ударом положит конец войне. Корнуоллису было поручено командование легкой пехотой армии в кампании, которая началась, когда армия высадилась в Head of Elk (ныне Элктон, Мэриленд ) 25 августа 1777 г.[29] Передовые части дивизии Корнуоллиса были задействованы в Битва за мост Куч 3 сентября, когда армия начала марш на север.[30] На Битва при Брендивайне 11 сентября Хоу и Корнуоллис возглавили фланговое движение, которое в конечном итоге заставило американцев покинуть свои позиции.[31] Корнуоллис также сыграл важную роль в Битва при Джермантауне 4 октября, подтянув подкрепление в конце боя.[32] Когда Хоу стремился получить контроль над подходами реки Делавэр к Филадельфии, Корнуоллис в ноябре был отправлен в Нью-Джерси для обеспечения безопасности. Форт Мерсер после неудавшийся штурм Гессена. Американцы покинули форт при приближении его колонны. Затем генерал Хоу послал Корнуоллис, чтобы проверить позицию Вашингтона в Белое болото в декабре; эти движения привели к серия безрезультатных стычек.[33] Когда армия вошла в зимние квартиры в Филадельфии, Корнуоллис взял свой долгожданный отпуск и 13 декабря отплыл в Англию.[34] Помимо того, что он провел несколько месяцев со своей преданной женой, он проинформировал правительство о делах в колониях и посетил семьи своих коллег.[34] Он отплыл из Англии 21 апреля 1778 года и прибыл в Филадельфию в начале июня после перехода, который был гораздо более приятным, чем его первый переход в 1776 году.[35]

Джемайма, графиня Корнуоллис, на гравюре по портрету сэра Джошуа Рейнольдс, 1771

Во время отсутствия Корнуоллиса контроль над британскими войсками перешел к Генри Клинтону после отставки генерала Хоу; как следствие, Корнуоллис стал вторым лицом в Северной Америке.[35] После сдачи Джон Бургойн армия в Саратога и вступление Франция В войну британцы решили уйти из Филадельфии, чтобы сосредоточить оборону в Нью-Йорке против французской угрозы.[36] Корнуоллис командовал арьергардом во время сухопутного перехода из Филадельфии в Нью-Йорк и сыграл важную роль в Битва при Монмуте 28 июня 1778 г. После внезапной атаки на британский арьергард Корнуоллис начал контратаку, остановив продвижение американцев. Однако, когда он затем возглавил элитные подразделения против укрепившихся позиций Континентальной армии, она отказалась сдвинуться с места, и Корнуоллис был вынужден отступить с большими потерями.[37] Несмотря на то, что Клинтон похвалил Корнуоллис за его выступление в Монмуте, в конце концов он стал обвинять графа в том, что он не смог выиграть день.[38]

Вернувшись в Нью-Йорк, Корнуоллис обратился к Клинтону с просьбой разрешить ему вернуться в Англию, где заболела его жена. Клинтон, полагая, что Корнуоллис имеет хорошие возможности, чтобы повлиять на политическое руководство, чтобы получить дополнительные войска для военных действий, предоставил разрешение, и Корнуоллис вернулся в Англию в декабре 1778 года.[39] Хотя он какое-то время отстаивал дело Клинтона, болезнь жены отвлекала его. Обнаружив ее в «действительно очень слабом состоянии», он оставался с ней, пока она не умерла 14 февраля 1779 года.[40] Корнуоллис был опустошен этой потерей, сообщив, что ее смерть «фактически разрушила все мои надежды на счастье в этом мире».[41] В конце концов он решил вернуться к службе в апреле 1779 года; в письме Клинтону он предложил служить либо в южных колониях, либо в Вест-Индии.[41]

Южная Каролина

Корнуоллис вернулся в Америку в июле 1779 года, где ему предстояло сыграть центральную роль в качестве главного командующего британской «южной стратегией». В конце 1779 года Клинтон и Корнуоллис перебросили большие силы на юг и начали вторая осада Чарльстона весной 1780 г., что привело к капитуляции континентальных войск под командованием Бенджамина Линкольна.[42] Корнуоллис и Клинтон сначала тесно сотрудничали во время осады, но их отношения ухудшились.[43] Трещины между ними образовались еще в октябре 1776 года, когда Корнуоллис доложил генералу Хоу критические замечания, сделанные Клинтоном о поведении Хоу на Уайт-Плейнс. Клинтон также, похоже, считал, что одной из причин поездок Корнуоллиса в Англию было создание плана независимого командования.[44] Корнуоллис, как второй в команде, провел бездействующая комиссия и заменит Клинтона на посту главнокомандующего. Он знал, что Клинтон хотел уйти в отставку, но он не хотел, чтобы его обременяли сложной командной ситуацией, если это произойдет.[43] Следовательно, Корнуоллис старался не давать Клинтону максимально возможной информации, чтобы избежать ответственности за плохие результаты.[45] Ухудшение их отношений подготовило почву для некоторых из их проблем с общением, которые привели к окончательной сдаче Корнуоллиса в Йорктауне.[43] В конце апреля Клинтон выделила войска под командованием Корнуоллиса, чтобы гарантировать, что связь и снабжение противника были прерваны по всему городу. Из-за этого Корнуоллис пропустил большую часть осадных обстрелов и капитуляцию в мае; силы под командованием Корнуоллиса и во главе с Банастр Тарлтон завершил окружение Чарльстона, вступив в перестрелку с американцами на Уголок Монка и Перегон Ленуда.[46] После капитуляции Америки Клинтон приказал Корнуоллису обеспечить безопасность внутри Южной Каролины, в то время как Клинтон организовал контроль над Чарльстоном. Вскоре после поражения Тарлтона Авраам Буфорд полки Вирджинии в Waxhaw Клинтон вернулся в Нью-Йорк, оставив Корнуоллису командовать на юге.[47][48]

Общий Сэр Генри Клинтон, Начальник Корнуоллиса. Двое мужчин разошлись во мнениях о том, как вести войну, и их отношения ухудшились в 1780 году.

Задача, перед которой Клинтон оставил Корнуоллис, заключалась, прежде всего, в том, чтобы сохранить успехи, достигнутые после взятия Чарльстона, и только затем предпринимать наступательные действия.[49] Приказы Клинтона дали Корнуоллису широкую свободу действий в том, как достичь цели умиротворения как Южной, так и Северной Каролины, после чего Клинтон ожидал, что Корнуоллис переместится в Вирджиния. Клинтон написал: «Я хотел бы пожелать вам помощи в операциях, которые, безусловно, будут проводиться в Чесапик, как только мы избавимся от наших опасений относительно превосходящего флота и сезон признает ...»[50] Однако Клинтон предоставил Корнуоллису относительно скромные силы из британских, немецких и провинциальных (лоялистских) полков - около 3000 человек - для выполнения всего этого.[51] Силы, которые ему дали для этого, были ограничены необходимостью держать большие британские силы в Нью-Йорке под командованием Клинтона для слежки за Вашингтоном. Ожидалось, что Корнуоллис наберет больше лоялистов, которых, как полагали, было больше в южных колониях.[52]

После падения Чарльстона Корнуоллис приступил к установлению британского присутствия по всей Южной Каролине. Хотя он успешно установил аванпосты, поддержание связи и линий снабжения было постоянной проблемой. Недоступные на месте припасы (например, униформа, лагерное снаряжение, оружие и боеприпасы) доставлялись слишком редко, а корабли снабжения часто становились мишенями местных каперов.[53] Погода в то лето была дождливой, Красная глина дороги района в непроходимые болота.[54] Чтобы обеспечить своих войск свежей едой и фуражом, Корнуоллис назначил двух комиссаров. Первый отвечал за управление товарами, конфискованными у патриотов (он избегал конфискации припасов у лоялистов, поскольку зависел от них в плане рабочей силы и разведки), а второй - за управление конфискованной землей. Хроническая нехватка твердой валюты (еще один запас, который редко доставляется в Чарльстон) затруднял закупку материалов из любого источника, будь то Patriot или Loyalist.[55] Корнуоллис также пытался восстановить гражданскую власть под контролем британцев или лоялистов. Хотя эти попытки имели ограниченный успех, они постоянно подрывались активностью патриотов, как политической, так и военной, а также безразличными злоупотреблениями британских и лоялистских сил. Последние приняли форму ополченцев, преследовавших лоялистов, небольшие британские подразделения, а также линии снабжения и связи.[56][57]

В начале августа Корнуоллис был предупрежден Лорд Родон, командующий британским гарнизоном в Camden что новая южная континентальная армия, на этот раз под командованием Горацио Гейтс, приближался с севера.[58]Корнуоллис двинул войска из Чарльстона в Камден и 16 августа нанёс оскорбительное поражение Гейтсу. Битва при Камдене. Относительно непроверенные континентальные войска в армии Гейтса были разбиты и понесли тяжелые потери.[59] Это помогло защитить Южную Каролину от континентальных сил и нанесло удар по моральному духу повстанцев.[60] Победа добавила ему репутации, хотя разгром американских повстанцев был связан как с неудачами Гейтса (чей быстрый уход с поля боя был широко отмечен), так и с мастерством Корнуоллиса.[61][62] В Лондоне Корнуоллис воспринимался как герой, и многие считали его подходящим человеком, который приведет британские войска к победе над повстанцами.[63]

Северная Каролина

Корнуоллис, воодушевленный победой при Камдене, подготовился к продвижению на север, в Северную Каролину, в то время как ополченцы под руководством Томас Самтер и Фрэнсис Марион, продолжал преследовать войска, которые он оставил в Южной Каролине.[64] Он отделился Патрик Фергюсон, его инспектор по ополчению, чтобы собрать роту ополченцев на холмах Северной и Южной Каролины и прикрыть его левый фланг.[65] Фергюсон усердно выполнял это задание, подняв около 1100 человек.[66] Однако он разозлил многих колонистов, угрожая «опустошить их страну огнем и мечом», если они продолжат свое сопротивление, и ополчение патриотов поднялось, чтобы противостоять ему.[67] Пока Фергюсон вербовал, Корнуоллис двинул свою армию в Шарлотта, Северная Каролина, перестрелка с силами Патриота, оставленными там, чтобы преследовать его продвижение.[68] Лоялисты Фергюсона и ополчение Патриотов во главе с коалицией командиров, столкнулись на горе королей в начале октября, через две недели после прибытия Корнуоллиса в Шарлотт. Битва обернулась катастрофой: Фергюсон был убит, и почти все его силы были убиты или взяты в плен.[69] Кингс-Маунтин находился всего в 56 км от Шарлотты, в пределах досягаемости Корнуоллиса для оказания помощи.[70] Поражение, в сочетании с другими неудачами в привлечении лоялистских ополченцев и продолжающейся активностью патриотов в Южной Каролине, побудило Корнуоллис отступить в Виннсборо, Южная Каролина, где он разбил зимний лагерь.[71] Попытки схватить Мэрион или Самтера неоднократно терпели неудачу.[72] Чтобы усилить свою армию, он приказал генерал-майору Александр Лесли, расположенный в Портсмут, Вирджиния, чтобы покинуть этот форпост и присоединиться к нему в Южной Каролине.[73]

Общий Натанаэль Грин Стратегия России была ответственна за уход Корнуоллиса из Каролины.

Британский лагерь в Виннсборо не был особенно комфортабельным, и мужчины часто болели, живя в грубых жилищах, мало чем отличающихся от тех, что люди Вашингтона построили в Valley Forge в 1777 г. Армия страдала от общей нехватки припасов, но особенно не хватало фургонов и лошадей, и граф обнаружил, что его квартирмейстеры наживаются на поставках этих предметов.[74] Методы приобретения лошадей также служили для отчуждения их друзей-лоялистов, поскольку квартирмейстеры иногда были неразборчивыми, отбирая лошадей как у патриотов, так и у лоялистов.[75] Его линии снабжения также постоянно преследовались, особенно со стороны Фрэнсиса Мариона. В ноябре он приказал Тарлетону схватить Мэрион; два командира успешно вырвались из ловушек, поставленных другим. В конце концов Тарлтон вернулся в Корнуоллис, сообщив, что силы Марион разбиты; несколько дней спустя Марион возобновил партизанскую войну.[76]

Прибытие в Северную Каролину новой Континентальной армии под командованием генерал-майора Натанаэль Грин в декабре означало, что армии нужно будет снова начать кампанию.[77] Хотя генерал Клинтон отправил бригадного генерала Бенедикт Арнольд в Вирджинию, чтобы угрожать линиям снабжения Грина, Корнуоллису нужно было разобраться с коварным генералом.[78] Грин отрядил бригадного генерала Дэниел Морган с легким пехотным корпусом, чтобы создавать проблемы в высокогорье Южной Каролины.[79] Корнуоллис послал Тарлтона со значительными силами преследовать Моргана.[80] В тактически блестящая битва 17 января 1781 года у Ханны в Каупенсе Морган решительно победил Тарлтона, захватив большую часть его войск.[81] Новости о битве так расстроили графа, что он, как сообщается, щелкнул мечом. Он написал, что «последнее дело почти разбило мне сердце», и пообещал вернуть заключенных, взятых Морганом.[82] Сразу же бросившись в погоню, он не смог догнать Моргана, который, хотя и был обременен пленными, не был обременен большим багажным поездом. Корнуоллис, рассчитанный на то, чтобы заставить его армию двигаться быстрее, приказал уничтожить большую часть своего обоза 24 января.[83] Начиная с личных вещей себя и своих офицеров, он приказал сжечь все, кроме минимального набора припасов. Заместитель Корнуоллиса, Чарльз О'Хара, отметил, что этот шаг «должен когда-либо сделать величайшую честь военной репутации лорда Корнуоллиса».[84]

Этот шаг положил начало тому, что было названо «гонкой за даном».[85] В Дэн Ривер отделил армию Грина от его баз снабжения в Вирджинии, и Корнуоллис хотел поймать Моргана до того, как он и Грин смогут объединить свои силы или до того, как Грин достигнет Вирджинии. В быстрой серии маршей в чрезвычайно тяжелых условиях, утомивших обе армии, Грин и Морган воссоединили свои силы, и 13 февраля Грин пересек раздутый наводнением Дан.[86][87] Корнуоллис решил прекратить преследование, эффективно вытеснив континенталов из Северной Каролины, и вернулся в Hillsboro, где он снова попытался поднять лоялистское ополчение.[88]

Карта с изображением поля битвы Битва при Гилфорд-Корт-Хаус

После отдыха своих войск генерал Грин повторно пересек Дан и вернулся в Северную Каролину. Затем он и Корнуоллис участвовали в своего рода военном танце, когда Корнуоллис пытался привести Грина к битве, в то время как Грин, ожидая прибытия дополнительных войск, старался избежать этого.[89] Войска Корнуоллиса также постоянно страдали от нехватки продовольствия, и граф позаботился о том, чтобы офицеры и солдаты несли равные страдания.[90] Корнуоллис не смог перехватить прибывающее подкрепление и узнал, что Грин занял позицию у здания суда Гилфорда 14 марта, очевидно, готовый к бою.[91] В последовавшая битва на следующий день Корнуоллис победил, но ценой значительной. Армия Грина насчитывала более 4000 человек, а армия Корнуоллиса - всего около 2000 человек. Британцы успешно отбросили американцев, но Корнуоллис несколько раз попадал в личную опасность, и он был вынужден задействовать свои резервы в начале битвы. Перед ним разгорелась яростная рукопашная схватка, и казалось, что исход битвы висит на волоске, Корнуоллис принял неоднозначное решение. Он приказал своей артиллерии зарядить виноградный шот и огонь в рукопашной, в которую входили люди из элиты Бригада гвардии. Генерал О'Хара протестовал против этого шага, но Корнуоллис сказал: «Это необходимое зло, которое мы должны вынести, чтобы остановить надвигающееся разрушение».[92] Затем последняя атака сломила американцев, которые вышли из боя, оставив свою артиллерию на поле боя.[93] Хотя Корнуоллис выиграл битву, он потерял четверть своей армии, а выжившие были истощены.[94]

Корнуоллис, его силы были сокращены, казалось бы, бесконечной кампанией, затем двинулся в Уилмингтон на побережье для пополнения запасов.[95] Грин, армия которого все еще оставалась нетронутой после поражения в здании суда Гилфорда, переправилась в Южную Каролину, где в течение нескольких месяцев восстановила контроль над большей частью штата.[96]

Корнуоллис получил депеши в Уилмингтоне, в которых сообщалось, что другая британская армия под командованием генералов Филлипса и Арнольда была отправлена ​​в Вирджинию. В конце концов он пришел к выводу, что, несмотря на приказы, ограничивавшие его пребывание в Каролинах, он лучше всего послужит делу Великобритании, отправившись в Вирджинию, чтобы присоединиться к своей армии с армией Филлипса и Арнольда. В письме после кампании он объяснил, что не чувствует, что может эффективно поддерживать лорда Родона, которого он оставил командовать в Южной Каролине, и что он не сможет получить контроль над Северной Каролиной, пока Вирджиния не будет умиротворена.[97] Поскольку он некоторое время не получал указаний от Клинтона, он написал генералу письмо, в котором конкретно просил указать направление: «Я очень хочу получить указания вашего превосходительства, поскольку еще полностью в неведении относительно планируемых летних операций. не могу не выразить свои пожелания, чтобы Чесапик стал очагом войны [...] Северная Каролина [...] является самой сложной провинцией для нападения ».[98] Он также написал лорду Жермену, аргументируя необходимость операции в Вирджинии.[98]

Кампания Вирджинии

Основная статья: Йорктаунская кампания

Корнуоллис вышел из Уилмингтона 25 апреля, послав Филипсу приказ встретить его в Петербург, Вирджиния. По прибытии в Петербург 20 мая он узнал, что Филлипс, его старый друг, умер за неделю до этого от лихорадки.[99] С его прибытием и прибытием свежих войск из Нью-Йорка армия, перешедшая под его командование, насчитывала около 7200 человек.[100] Ей противостоял контингент Континентальной армии, в настоящее время Ричмонд под командованием Маркиз де Лафайет. Силы Лафайета насчитывали 3000 человек, из которых около двух третей составляли ополченцы.[101] Он также ожидал, что вскоре получит подкрепление дополнительными войсками Континентальной армии из Пенсильвании во главе с бригадным генералом. Энтони Уэйн.[102]

В погоне за Лафайетом

Корнуоллис, в отсутствие инструкций от Клинтона, попытался выполнить приказы, которые Клинтон отдал Филлипсу. Они должны были создать военно-морскую базу и совершать набеги на экономические и военные объекты и не включали никаких организованных схем нападения.[100] Отправляя генерала Арнольда, который жаловался на подагра Вернувшись в Нью-Йорк, он 27 мая отправился в погоню за маркизом. Он также послал письмо Клинтону, в котором изложил свое предпочтение Yorktown над Портсмутом как место военно-морской базы.[103]

Лафайет, зная, что он недостаточно силен, чтобы противостоять Корнуоллису, быстро отступил к своей базе снабжения в Фредериксбург.[104] Когда Корнуоллис добрался до Ганноверского суда, он остановил погоню и вместо этого отстранил Тарлтона Джон Грейвс Симко на две отдельные рейдовые экспедиции. Тарлтон отправил в рейд Шарлоттсвилль, где заседал законодательный орган Вирджинии, когда он отправил Симко в Пойнт-оф-Форк, где Барон фон Штойбен имел склад снабжения. Обе экспедиции увенчались успехом; Тарлтон едва не захватил губернатора Вирджинии Томас Джеферсон в его доме Монтичелло, в то время как Симко удалось уничтожить значительный тайник с припасами, несмотря на то, что силы фон Штойбена превосходили его численностью.[105] В то время как эти набеги продолжались, Лафайет и Уэйн объединили свои силы, и несколько дней спустя Лафайет был подкреплен прибытием около 600 опытных ополченцев.[106][107]

Дом, в котором Корнуоллис сдался Джордж Вашингтон, расположенный рядом Yorktown, Вирджиния

Корнуоллис начал медленно двигаться на восток в сторону Уильямсбурга, практически игнорируя Лафайет.[107] По пути он периодически отделял Симко или Тарлтона на поиски пищи и набеги, и его основная армия достигла Уильямсбурга 25 июня. Лафайет, поддерживаемый подкреплением, последовал за графом и начал посылать отряды своих легких войск, чтобы принести по крайней мере часть британской армии в бой. Узнав, что Симко собирает пищу позади основной армии, Лафайет послал 600 человек, чтобы выследить его, прежде чем он сможет вернуться в Корнуоллис. Эти две силы столкнулись 26 июня недалеко от Уильямсбурга, и Корнуоллис сопровождал подкрепление, чтобы прикрыть отступление Симко.[108]

Запутанные заказы

В Вильямсбурге Корнуоллис получил несколько писем от Клинтона. Клинтон был расстроен тем, что Корнуоллис двинулся в Вирджинию, и приказал ему построить подходящий укрепленный пункт.[109] Он также приказал ему вернуть в Нью-Йорк любые войска, которые он сможет сэкономить. (Этот запрос, написанный в середине июня, отражал озабоченность по поводу передвижения французской армии из Ньюпорт, Род-Айленд к Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, и сведения о том, что генерал Вашингтон рассматривает возможность нападения на Нью-Йорк.)[110] Корнуоллис исследовал Йорктаун и обнаружил, что этого недостаточно. Он сообщил Клинтону, что переедет в Портсмут, отправит туда войска для использования Клинтон и оценит, является ли Портсмут более подходящим местом для военно-морской базы.[110]

Корнуоллис, соответственно, начал движение своей армии к Портсмуту. Это потребовало пересечения широкой Джеймс Ривер в Джеймстаун, ход, который понял граф, даст Лафайету возможность атаковать. Он решил устроить ловушку для маркиза, который пришел к такому же выводу, когда заметил, что Корнуоллис направляется к парому. Передовые силы Лафайета во главе с генералом Уэйном, попал в ловушку, и только что сбежал, потеряв 150 человек.[111]

8 июля Корнуоллис получил приказ Клинтона направить войска, которые он планировал начать для потенциальной операции против Филадельфии.[112] По прибытии в Саффолк он получил и другие депеши от Клинтона, в том числе более ранние, чем те, которые он уже получил. Корнуоллис решил приступить к отправке войск в Филадельфию. К 20 июля некоторые из этих войск сели на свои транспорты, когда пришли новые приказы, отменяющие приказы филадельфийской экспедиции.[113] Теперь ему было приказано, если возможно, отозвать все высадившиеся войска и вместо этого ничего не делать, кроме создания укрепленной военно-морской базы. С этой целью он «имел полную свободу держать все войска в Чесапике».[114] Это оказалось судьбоносным решением со стороны Клинтона, поскольку необходимость построить и защитить новую якорную стоянку лишила Корнуоллиса любой свободы маневра. Это было вдвойне прискорбно, поскольку, как указал Корнуоллис своему начальнику, открытые заливы и реки Чесапик означали, что любая база там «всегда будет подвержена внезапному нападению французов».[115] Тем не менее, Корнуоллис, проанализировав Портсмут и несколько других вариантов, покорно выбрал Йорктаун и Глостер-Пойнт (через Река Йорк от Йорктауна) как лучший вариант для станции. 2 августа он высадил свою армию в Йорктауне и начал укреплять этот район.[116]

В ловушке

Пока Корнуоллис укреплялся, силы из Вест-Индии и союзный лагерь за пределами Нью-Йорка готовился сойтись на его позиции. С приходом французского флота под Граф де Грасс в конце августа и прибытие объединенной франко-американской армии генерала Вашингтона к концу сентября Корнуоллис оказался в ловушке.[117] После Королевский флот флот под адмиралом Томас Грейвс потерпел поражение от французов 5 сентября Битва при Чесапике, а французы осадный поезд прибыл из Ньюпорта, его положение стало несостоятельным.[118]

6 сентября генерал Клинтон написал письмо Корнуоллису, в котором сказал ему ожидать подкрепления. Полученное Корнуоллисом 14 сентября, это письмо могло сыграть важную роль в решении Корнуоллиса остаться в Йорктауне и не пытаться пробиваться к выходу.[119] несмотря на призывы Банастра Тарлтона вырваться против сравнительно слабого Лафайета.[120] 17 сентября британское военное руководство в Нью-Йорке провело совет, на котором они согласились с тем, что Корнуоллис не может быть усилен, пока они не восстановят контроль над Чесапиком. Историк Ричард Кетчум описывает решение совета как оставление Корнуоллиса «болтающимся на ветру».[121] За день до этого Корнуоллис написал отчаянную просьбу о помощи: «Я придерживаюсь мнения, что вы не сможете оказать мне эффективную услугу, кроме как явившись прямо в это место».[122] Прежде чем отправить письмо 17-го числа, Корнуоллис добавил: «Если вы не сможете в ближайшее время помочь мне, вы должны приготовиться к худшему».[122]

«Сэр, - я имею честь сообщить вашему превосходительству, что я был вынужден оставить посты Йорка и Глостера и сдать войска под моим командованием путем капитуляции 19-го числа в качестве военнопленных объединенным силы Америки и Франции ».

Корнуоллис - Клинтону, 20 октября 1781 г.[123]

Осада формально началось 28 сентября.[124] Несмотря на позднюю попытку Корнуоллиса сбежать через Глостер-Пойнт, линии осады приблизились к его позициям, а союзные пушки нанесли ущерб британским лагерям, и 17 октября он начал переговоры о сдаче.[125] В тот же день британский флот снова отплыл из Нью-Йорка с 6000 военнослужащими. Все еще находясь в меньшинстве по сравнению с французским флотом, они в конце концов повернули назад.[126] Французский военно-морской офицер, отмечая уход британского флота 29 октября, написал: «Они были слишком поздно. Птица была съедена».[127] Очевидно, не желая встретиться с Вашингтоном, Корнуоллис заявил, что заболел 19 октября, в день капитуляции, и послал вместо него бригадного генерала О'Хара официально сдать свой меч.[128] Генерал О'Хара сначала попытался сдаться французскому графу де Рошамбо, который отказался от меча и уступил место генералу Джорджу Вашингтону. Вашингтон отказался и уступил место генерал-майору Бенджамину Линкольну, который был заместителем командира Вашингтона. Генерал Линкольн принял меч.[129]

Последствия

Cornwallis returned to Britain with General Arnold, and they were cheered when they landed in England on January 21, 1782.[130] В 1782 г. Генри Лоуренс, a representative to the Continental Congress, was released from the Башня Лондона in exchange for a promise to effect the release of Cornwallis from his parole.[131] Laurens was unsuccessful in this, and Cornwallis was not formally freed until a preliminary peace was agreed in 1783.[132] His tactics in America, especially during the southern campaign, were a frequent subject of criticism by his political enemies in London, especially General Clinton, who sought to blame Cornwallis for the failures. His dispute with Clinton was particularly public; both men published works critical of the other, and much of their correspondence in 1781 was made public as a result.[133] However Cornwallis retained the confidence of Король Георг III and the British government.[134]

Более поздняя карьера

Мазер Браун 's depiction of Cornwallis receiving as hostages of war the sons of Типу Султан в конце Третья англо-майсурская война.
Дальнейшая информация: Корнуоллис в Индии, Корнуоллис в Ирландии, и Амьенский договор

In August 1785 Cornwallis attended manoeuvres в Пруссия вместе с Герцог Йоркский where they encountered Фридрих Великий and Cornwallis's Virginia opponent, the marquis de Lafayette.[135] In 1786 he was appointed to be Главнокомандующий Британской Индии и Governor of the Presidency of Fort William, также известный как Бенгалия Президентство. He served in these posts with distinction, enacting administrative reforms in the Британская Ост-Индская компания, and made changes to judicial, civil, and revenue administration in the company's territories that had significant long-term consequences. He returned to England in 1794, worn out from the difficult military campaigns of the Третья англо-майсурская война, in which he led the first major British defeat of Типу Султан.[136]

After holding administrative posts in London, he was despatched to the Королевство Ирландия in June 1798 after the Ирландское восстание вспыхнул. In addition to mopping up most of the remnants of the rebellion, Cornwallis was instrumental in convincing the Irish Parliament to pass the Акт Союза (1800 г.). This was a critical step in uniting the British and Irish crowns, creating the Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Cornwallis resigned his posts in Ireland in 1801 after King George refused to support Католическая эмансипация.[137]

The king then sent Cornwallis to finalize a peace agreement with Наполеон и подписал Амьенский договор in March 1802 on behalf of the United Kingdom. In 1805 Cornwallis was again appointed to India. He died not long after his arrival, in October 1805. He is buried in Газипур, the place where he died.[138]

Примечания

  1. ^ Wickwire (1970), pp. 10–11
  2. ^ Wickwire (1970), pp. 25–28
  3. ^ а б Росс, стр. 9
  4. ^ Wickwire (1970), p. 41 год
  5. ^ Росс, стр. 11
  6. ^ Wickwire (1970), pp. 45–46
  7. ^ Wickwire (1970), p. 39
  8. ^ Wickwire (1970), p. 40
  9. ^ Wickwire (1970), pp. 79–80
  10. ^ Wickwire (1970), p. 46
  11. ^ Wickwire (1970), pp. 81–82
  12. ^ Wickwire (1970), p. 85
  13. ^ Фишер, стр. 95
  14. ^ Фишер, стр. 121
  15. ^ Fischer, pp. 121–125
  16. ^ Wickwire (1970), p. 92
  17. ^ Wickwire (1970), p. 93
  18. ^ а б c Wickwire (1970), p. 95
  19. ^ а б Фишер, стр. 291
  20. ^ Фишер, стр. 278
  21. ^ а б Wickwire (1970), p. 96
  22. ^ Wickwire (1970), p. 97
  23. ^ Фишер, стр. 340
  24. ^ а б Фишер, стр. 343
  25. ^ Мартин, стр. 20
  26. ^ Мартин, стр. 23
  27. ^ Martin, pp. 24–25
  28. ^ Мартин, стр. 26
  29. ^ Wickwire (1970), pp. 100–101
  30. ^ Мартин, стр. 43
  31. ^ Buchanan, p. 238
  32. ^ Buchanan, p. 280
  33. ^ Росс, стр. 30
  34. ^ а б Wickwire (1970), p. 105
  35. ^ а б Wickwire (1970), p. 107
  36. ^ Alden, pp. 385–386
  37. ^ Wickwire (1970), pp. 110–112
  38. ^ Wickwire (1970), p. 112
  39. ^ Wickwire (1970), pp. 113–114
  40. ^ Wickwire (1970), p. 114
  41. ^ а б Wickwire (1970), p. 115
  42. ^ Borick (2003) recounts the siege in detail.
  43. ^ а б c Borick (2003), p. 127
  44. ^ Wickwire (1970), p. 108
  45. ^ Borick (2003), pp. 128
  46. ^ Wickwire (1970), pp. 130–131
  47. ^ Borick (2003), pp. 237–239
  48. ^ Wickwire (1970), p. 133
  49. ^ Alden, p. 417
  50. ^ Wickwire (1970), p. 134
  51. ^ Wickwire (1970), p. 135
  52. ^ Wickwire (1970), pp 135–137
  53. ^ Wickwire (1970), pp. 137–138
  54. ^ Wickwire (1970), p. 139
  55. ^ Wickwire (1970), pp. 140–142
  56. ^ Pancake, pp. 81–83,91–92
  57. ^ Wickwire (1970), pp. 145–147
  58. ^ Wickwire (1970), p. 148
  59. ^ Alden, p. 420
  60. ^ Piecuch, p. 101
  61. ^ Piecuch, pp. 102–114
  62. ^ Wickwire (1970), p. 165
  63. ^ Alden, p. 422
  64. ^ Alden, p. 458
  65. ^ Wickwire (1970), p. 206
  66. ^ Wickwire (1970), p. 212
  67. ^ Wickwire (1970), p. 208
  68. ^ Wickwire (1970), pp. 196–199
  69. ^ Pancake, pp. 118–120
  70. ^ Wickwire (1970), p. 211
  71. ^ Блин, п. 121
  72. ^ Wickwire (1970), pp. 223–225
  73. ^ Wickwire (1970), p. 227
  74. ^ Wickwire (1970), pp. 231–233
  75. ^ Wickwire (1970), p. 235
  76. ^ Блин, п. 125
  77. ^ Wickwire (1970), p. 234
  78. ^ Wickwire (1970), pp. 250,252
  79. ^ Wickwire (1970), p. 251
  80. ^ Блин, п. 132
  81. ^ Pancake, pp. 133–138
  82. ^ Wickwire (1970), p. 269
  83. ^ Wickwire (1970), pp. 275–276
  84. ^ Wickwire (1970), p. 276
  85. ^ Morrill, p. 135
  86. ^ Wickwire (1970), pp. 283–284
  87. ^ Morrill, p. 144
  88. ^ Wickwire (1970), p. 285
  89. ^ Блин, п. 176
  90. ^ Wickwire (1970), p. 289
  91. ^ Morrill, p. 150
  92. ^ Wickwire (1970), pp. 307–308
  93. ^ Wickwire (1970), p. 308
  94. ^ Pancake, pp. 185–186
  95. ^ Johnston, p. 25
  96. ^ Pancake, pp. 187–221
  97. ^ Johnston, pp. 26–28
  98. ^ а б Wickwire (1970), p. 320
  99. ^ Johnston, p. 28
  100. ^ а б Wickwire (1970), p. 326
  101. ^ Johnston, p. 37
  102. ^ Блин, п. 223
  103. ^ Wickwire (1970), p. 328
  104. ^ Clary, p. 305
  105. ^ Clary, pp. 306–307
  106. ^ Clary, p. 308
  107. ^ а б Уорд, стр. 874
  108. ^ Уорд, стр. 875
  109. ^ Wickwire, p. 336
  110. ^ а б Грейнджер, стр. 44
  111. ^ Clary, pp. 309–312
  112. ^ Wickwire, p. 347
  113. ^ Wickwire, p. 349
  114. ^ Wickwire (1970), p. 350
  115. ^ Middleton, Richard (2013). "The Clinton-Cornwallis Controversy and Responsibility for the British Surrender at Yorktown". История. 98 (331): 370–89. Дои:10.1111/1468-229X.12014.
  116. ^ Wickwire (1970), p. 353
  117. ^ Pancake, pp. 226–227
  118. ^ Pancake, pp. 227–229
  119. ^ Wickwire, p. 362
  120. ^ Ketchum, p. 205
  121. ^ Ketchum, p. 209
  122. ^ а б Ketchum, p. 208
  123. ^ Johnston, p. 181
  124. ^ Ketchum, p. 214
  125. ^ Ketchum, p. 239
  126. ^ Ketchum, p. 241
  127. ^ Larrabee, p. 235
  128. ^ Greene, pp. 294,297
  129. ^ Babits and Howard, p. 195
  130. ^ Weintraub, p. 315
  131. ^ Росс, стр. 141
  132. ^ Росс, стр. 135
  133. ^ Greene, p. 322. See also Further reading
  134. ^ Ross, pp. 136–137
  135. ^ Даффи, стр. 279–280
  136. ^ Wickwire (1980), pp. 7–222
  137. ^ Wickwire (1980), pp. 222–251
  138. ^ Wickwire (1980), pp. 251–267

Рекомендации

дальнейшее чтение