Дюнкерк - Википедия - Dunkirk
Дюнкерк | |
|---|---|
 Ратуша и порт Дюнкерка | |
 Флаг  Герб | |
Расположение Дюнкерка  | |
  Дюнкерк  Дюнкерк | |
| Координаты: 51 ° 02′18 ″ с.ш. 2 ° 22′39 ″ в.д. / 51,0383 ° с. Ш. 2,377500 ° в.Координаты: 51 ° 02′18 ″ с.ш. 2 ° 22′39 ″ в.д. / 51,0383 ° с. Ш. 2,377500 ° в. | |
| Страна | Франция |
| Область, край | Hauts-de-France |
| отделение | Nord |
| Arrondissement | Дюнкерк |
| Кантон | Дюнкерк-1 Дюнкерк-2 Гранд-Синте |
| Межобщинность | Дюнкерк |
| Правительство | |
| • Мэр (2020–2026) | Патрис Вергрите[1] |
| Площадь 1 | 43.89 км2 (16,95 кв. Миль) |
| численность населения (2017-01-01)[2] | 87,353 |
| • Плотность | 2,000 / км2 (5200 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 01: 00 (CET ) |
| • Летом (Летнее время ) | UTC + 02: 00 (CEST ) |
| INSEE /Почтовый индекс | 59183 /59140, 59240, 59640 |
| Высота | 0–17 м (0–56 футов) (в среднем 4 м или 13 футов) |
| 1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. | |
Дюнкерк (Великобритания: /dʌпˈkɜːrk/, нас: /ˈdʌпkɜːrk/;[3][4] Французский: Дюнкерк [dœ̃kɛʁk] (
Слушать); Французский фламандский: Duunkerke; нидерландский язык: Duinkerke (сущ) [ˈDœynkɛrkə (n)] (Слушать)) это коммуна в Nord, а Французский отдел на севере Франция. Он находится в 10 километрах (6,2 миль) от бельгийский граница. Он имеет третью по величине французскую гавань. Население коммуны по переписи 2016 года составляло 91412 человек.
Этимология и использование языка
Название Дюнкерк происходит от Западно-фламандский Дун (е) 'дюна ' или же 'серовато-коричневый ' и Kerke 'церковь',[нужна цитата ] что вместе означает «церковь в дюнах».[5]
До середины 20 века Французский фламандский (местный сорт Голландский язык ) обычно говорили в Дюнкерке; она имеет в основном был оставлен, хотя это все еще можно услышать.
История
Средний возраст
А Рыбацкая деревня возникла в конце X века на первоначально затопленной прибрежной территории Английский канал к югу от Western Scheldt, когда площадь удерживала Графы Фландрии, вассалы Французский Корона. Около 960 г. н.э., граф Болдуин III построили городскую стену, чтобы защитить поселение от Викинг рейды. Окружающие водно-болотные угодья осушались и возделывались монахами соседних Bergues Аббатство. Название Дюнкерка впервые упоминается в десятина привилегия от 27 мая 1067 г., выданная графом Болдуин V Фландрии.[нужна цитата ] Считать Филипп I (1157–1191) привел к возделыванию больших участков болотистой местности, изложил первые планы строительства Канал от Дюнкерка до Берг и наделил Дюнкеркеров рыночные права.
В конце 13 века, когда Дампьер считать Гай из Фландрии вошел в Франко-фламандская война против своего сюзерена короля Филипп IV из Франция, жители Дюнкерка встали на сторону французов против их графа, который сначала потерпел поражение в 1297 г. Битва при Фурнесе, но достиг де-факто автономия победителей Битва Золотых шпор пять лет спустя и отомстили. Сын Гая, граф Роберт III (1305–1322), тем не менее предоставил Дюнкерку дополнительные права города; его преемник граф Людовик I (1322–1346) пришлось столкнуться с Крестьянское восстание 1323–1328 гг., который был раздавлен королем Филипп VI Франции в 1328 г. Битва при Касселе, после чего дюнкеркцы снова подверглись репрессивным мерам французского короля.
Граф Людовик оставался верным вассалом французского короля после начала войны. Столетняя война с Англия в 1337 году и запретил морскую торговлю, что привело к новому восстанию жителей Дюнкерка. После убийства графа в 1346 г. Битва при Креси, его сын и преемник граф Людовик II Фландрии (1346–1384) подписал перемирие с англичанами; торговля снова процветала, и порт значительно расширился. Однако в ходе Западный раскол с 1378 г. английские сторонники Папа Урбан VI (римский претендент) высадился в Дюнкерке, захватил город и затопил окружающие имения. Они были изгнаны королем Карл VI Франции, но оставил большие разрушения в городе и его окрестностях.
После исчезновения графов Фландрии со смертью Людовика II в 1384 году Фландрия была приобретена Бургундский, Герцог Филипп Смелый. Укрепления снова были расширены, включая строительство колокольня отметка дня (навигационное средство, подобное неосвещенному маяку). Дюнкерк как стратегический пункт всегда был подвержен политической жадности, по словам Герцога. Роберт I Бар в 1395 г. Луи де Люксембург в 1435 г. и, наконец, Австрийский эрцгерцог Максимилиан I Габсбургский, который в 1477 году женился Мария Бургундская, единственная наследница покойного герцога Карл Смелый. Поскольку Максимилиан был сыном Императора Фридрих III, вся Фландрия была немедленно захвачена королем Людовик XI Франции. Однако эрцгерцог разгромил французские войска в 1479 г. Битва при Гинегате. Когда Мария умерла в 1482 году, Максимилиан сохранил Фландрию в соответствии с условиями 1482 года. Аррасский договор. Дюнкерк вместе с остальной частью Фландрии был включен в состав Габсбург Нидерланды и после отделения в 1581 г. Seven United Нидерланды, осталась частью Южные Нидерланды, которые проводились Габсбурги Испания (Испанские Нидерланды) как Имперский феодальные владения.
База Корсар
Бургундские Нидерланды 1384–1482 
Габсбург Нидерланды 1482–1556 Испанские Нидерланды 1556–1577 
Dunkirk Rebels 1577–1583 Испанские Нидерланды 1583–1646 
Франция 1646–1652 Испанские Нидерланды 1652–1658 
Англия и Франция 1658–1659 Англия 1659–1662 
Франция 1662–1870 
Прусская оккупация 1870–1873 
Франция 1873–1940 
Немецкая оккупация 1940–1945
Франция 1945 – настоящее время
Этот район оставался предметом споров между Королевство Испания, то Соединенные Нидерланды, то Королевство Англии и Королевство Франция. В начале Восьмидесятилетняя война, Дюнкерк недолго находился в руках голландских повстанцев с 1577 года. Испанские войска под командованием герцога Александр Фарнезе из Парма восстановил испанское владычество в 1583 году и стал базой для печально известного Дюнкеркерс. Дюнкеркеры ненадолго потеряли свой порт приписки, когда город был завоеван французами в 1646 году, но испанские войска отбили город в 1652 году. В 1658 году в результате захвата города. долгая война между Францией и Испанией это было захвачен после осады франко-английскими войсками после битва дюн. Город вместе с Форт-Мардик был присужден Англии в мир в следующем году как было согласовано во франко-английском союзе против Испании. Английские губернаторы были Сэр Уильям Локхарт (1658–60), Сэр Эдвард Харли (1660–61) и Лорд резерфорд (1661–62).
Он попал под французское правление, когда король Карл II Англии продал это во Францию за 320 000 фунтов стерлингов[6] 17 октября 1662 года. Французское правительство развило город как укрепленный порт. Существующие оборонительные сооружения города были приспособлены для создания десяти бастионов. Порт был расширен в 1670-х годах за счет строительства бассейна, который мог вместить до тридцати военных кораблей с системой двойного шлюза для поддержания уровня воды во время отлива. Бассейн был связан с морем каналом, прорытым через прибрежные песчаные отмели, защищенным двумя причалами. Эти работы были завершены к 1678 году. Несколько лет спустя пристань была защищена путем строительства пяти фортов: Шато д'Эсперанс, Шато Верт, Гран-Рисбан, Шато Гайяр и Форт-де-Реверс. Дополнительный форт был построен в 1701 году под названием Форт Блан. Причалы, их форты и портовые сооружения были снесены в 1713 году по условиям Утрехтский договор.[7]
Во время правления короля Людовик XIV, большое количество коммерческие рейдеры и пираты снова обосновались в Дюнкерке. Жан Барт был самым известным. Главный герой (и, возможно, настоящий заключенный) известного романа Человек в железной маске к Александр Дюма был арестован в Дюнкерке. Шведские каперы и пираты восемнадцатого века Ларс Гатенхельм и его жена Ингела Хаммар, как известно, продали свою прибыль в Дюнкерке. В Парижский договор (1763 г.) между Францией и Великобританией прекращение Семилетняя война, включал пункт, ограничивающий права Франции на укрепление Дюнкерка, чтобы развеять опасения британцев, что он будет использован в качестве базы вторжения для пересечения Ла-Манша. Этот пункт был отменен в последующем Версальский договор 1783 г..[8]
Дюнкерк в Первой мировой войне
Порт Дюнкерка широко использовался во время войны британскими войсками, которые привозили докеров, в частности, из Египта и Китая.[9]
С 1915 года город подвергался серьезным бомбардировкам, в том числе из самого большого в мире орудия 1917 года, немецкогоЛанге Макс '. Регулярно стреляли тяжелые снаряды весом около 750 кг с Koekelare, около 45–50 км.[10] В результате обстрела погибло около 600 человек и было ранено еще 1100 человек, как гражданских, так и военных, при этом 400 зданий были разрушены и 2400 повреждены. Население города, которое составляло 39 000 в 1914 году, сократилось до менее 15 000 в июле 1916 года и 7 000 осенью 1917 года.[9]
В январе 1916 года в Дюнкерке произошла шпионская паника. Писатель Роберт В. Сервис, затем военный корреспондент Торонто Стар, был ошибочно арестован как шпион и едва избежал немедленной казни.[11] 1 января 1918 г. ВМС США создал военно-морской аэродром работать гидросамолеты. База закрылась вскоре после Перемирие 11 ноября 1918 г..[12]
В октябре 1917 года в знак отличия жителей города во время войны город Дюнкерк был награжден Croix de Guerre а в 1919 г. Почетный легион и британский Крест за выдающиеся заслуги.[9][13] Эти украшения теперь появляются на гербе города.[14]
Дюнкерк во время Второй мировой войны
Эвакуация
Вовремя Вторая мировая война, в мае 1940 г. Битва за Францию, то Британский экспедиционный корпус (BEF), помогая французской и бельгийской армиям, были вынуждены отступить перед лицом подавляющих немецких танковых атак. Сражаясь в Бельгии и Франции, BEF и часть французской армии были обойдены немцами и отступили в район порта Дюнкерк. Более 400 000 солдат оказались в ловушке в кармане, когда немецкая армия приблизилась к цели. Неожиданно немецкая танковая атака остановилась на несколько дней в критический момент. В течение многих лет считалось, что Адольф Гитлер приказал немецкой армии приостановить атаку, поддерживая бомбардировку Люфтваффе. Однако, согласно Официальному военному дневнику Группа армий А, его командир, Generaloberst Герд фон Рундштедт, приказал остановиться, чтобы провести техническое обслуживание своих танков, половина из которых вышла из строя, и защитить свои фланги, которые были открыты и, как он думал, уязвимы.[15] Гитлер просто подтвердил приказ несколько часов спустя.[16] Это затишье дало британцам и французам несколько дней, чтобы укрепить оборону. Положение союзников осложнялось королем Бельгии. Леопольд III сдача России 27 мая, которая была отложена до 28 мая. Брешь, оставленная бельгийской армией, простиралась от Ипра до Диксмуд. Тем не менее, коллапс был предотвращен и эвакуироваться морем через Английский канал под кодовым названием Операция Динамо. Уинстон Черчилль, то Премьер-министр Великобритании, приказал любой доступный корабль или лодку, большой или маленький, для сбора застрявших солдат. 338 226 человек (в том числе 123 000 французских солдат) были эвакуированы - чудо Дюнкерка, как назвал это Черчилль. Для эвакуации БЭФ потребовалось более 900 судов, две трети из которых отправились через гавань, а более 100 000 судов были сняты с пляжей. Было оставлено более 40 000 транспортных средств, а также огромное количество другого военного оборудования и припасов, причем их стоимость была меньше, чем у обученных воинов. Сорок тысяч солдат союзников (некоторые из них продолжали бои после официальной эвакуации) были захвачены или вынуждены возвращаться домой разными маршрутами, в том числе через нейтральную Испанию. Многие раненые, которые не могли ходить, были брошены.
Освобождение
Дюнкерк снова оспаривался в 1944 г. 2-я канадская пехотная дивизия пытались освободить город в сентябре, когда силы союзников продвинулись на северо-восток после победы в Битва за Нормандию. Однако немецкие войска отказались передать свой контроль над городом, который был преобразован в крепость. Чтобы захватить теперь стратегически незначительный город, потребовалось бы слишком много ресурсов союзников, которые были необходимы в других местах. Город обходили стороной, маскируя немецкий гарнизон союзными войсками, в частности 1-я чехословацкая бронетанковая бригада. Вовремя Немецкая оккупация, Дюнкерк был в значительной степени разрушен бомбардировками союзников. Артиллерийской осадой Дюнкерка руководили в последний день войны летчики из № 652-й эскадрильи RAF, и 665-я эскадрилья RCAF.[нужна цитата ] Крепость под командованием немецкого адмирала Фридрих Фризиус, в конце концов безоговорочно сдался командующему чехословацкими войсками, Бригадный генерал Алоис Лишка, 9 мая 1945 г.[17]
Послевоенный Дюнкерк
![[значок]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (август 2013) |
14 декабря 2002 г. норвежский автомобильный перевозчик MVТриколор столкнулся с Багамский -регистрация Кариба и затонула у гавани Дюнкерка, создав опасность для судоходства в Английский канал.[18]
Политика
Президентские выборы 2 тур
| Выборы | Кандидат | Партия | % | |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Эммануэль Макрон | En Marche! | 54.42 | |
| 2012 | Франсуа Олланд | PS | 55.37 | |
| 2007 | Николя Саркози | UMP | 52.30 | |
| 2002 | Жак Ширак | RPR | 79.16 | |
Геральдика
 | Герб Дюнкерка раскрашенный: Per fess Or и argent, лев-пассант-соболь, вооруженный и томно-рыжий, и дельфин-найант-лазорев с гребешками, колючками, плавниками и хвостом. На их базе на гербе изображены четыре медали, врученные городу: Почетный легион, Croix de Guerre и британский Крест за выдающиеся заслуги для Первой мировой войны; и второй Croix de Guerre времен Второй мировой войны.[14] У города также есть собственный флаг, состоящий из шести горизонтальных полос чередующихся белого и лазурно-синего цветов.[14] |  Полное достижение герба Дюнкерка |
Администрация
Коммуна существенно выросла за счет поглощения нескольких соседних коммун:
- 1970: Слияние с Мало-ле-Бен (которое было создано в результате отделения от Дюнкерка в 1881 году)
- 1972: Слияние с Petite-Synthe и Rosendaël (последний был создан путем отделения от Тетегем в 1856 г.)
- 1980: Fusion-ассоциация с Mardyck (которая стала ассоциированная коммуна, с населением 372 человека в 1999 г.)
- 1980: Большая часть Petite-Synthe отделяется от Дюнкерка и включается в Гранд-Синте
- 2010: После неудачной попытки создания ассоциации с Сен-Поль-сюр-Мер и Форт-Мардик в 2003 году оба успешно стали ассоциированными коммунами с Дюнкерком в декабре 2010 года.
Экономика
В Дюнкерке находится третий по величине порт во Франции после Гавр и Марсель.[20] Как промышленный город он сильно зависит от стали, переработка пищевых продуктов, нефтепереработка, судостроение и химический отрасли.
Кухня
Кухня Дюнкерка очень напоминает Фламандский кухня; пожалуй, одно из самых известных блюд - это Coq à la bière - курица в сливочно-пивном соусе.
Прототип счетчика
В июне 1792 г. французские астрономы Жан Батист Жозеф Деламбр и Пьер Франсуа Андре Мешан намеревался измерить дуга меридиана расстояние от Дюнкерка до Барселона, два города, лежащие примерно на одном долгота как друг друга, а также долгота через Париж. Колокольня была выбрана в качестве ориентира в Дюнкерке.
Используя это измерение и широты двух городов они могли вычислить расстояние между Северный полюс и Экватор в классических французских единицах длины и, следовательно, создать первый прототип метр что было определено как одна десятимиллионная от этого расстояния.[21] Полоса калибровочного метра, изготовленная из платины, была представлена законодательному собранию Франции 22 июня 1799 года.
Дюнкерк был самой восточной точкой пересечения каналов для Англо-французский обзор (1784–1790), который использовал тригонометрия для расчета точного расстояния между Парижская обсерватория и Королевская Гринвичская обсерватория. Были зафиксированы сигнальные огни на Дуврский замок от Дюнкеркской колокольни, и наоборот.
Достопримечательности
- В Musée Portuaire показывает экспонаты изображений об истории и существовании порта.
- В Musée des Beaux-Arts имеет большую коллекцию фламандских, итальянских и французских картин и скульптур.
- Карнавал в Дюнкерке
Tour du Leughenaer (Tour du Leughenaer [fr ]) (Башня лжеца)
Ратуша Дюнкерка
Карнавал в Дюнкерке
Пляж Мало-ле-Бен
Дюнкерк-Бич
Остатки восточного мола в гавани Дюнкерка, фото 2009 года.
Транспорт
Дюнкерк имеет паром с фирмой DFDS с регулярными ежедневными рейсами в Англию. В Gare de Dunkerque железнодорожный вокзал предлагает сообщение с Гар-де-Кале-Вилль, Gare de Lille Flandres, Аррас и Париж, а также несколько региональных направлений во Франции. Железнодорожная линия от Дюнкерка до Де Панн и Адинкерке, Бельгия, закрыта и местами демонтирована.
В сентябре 2018 года служба общественного транспорта Дюнкерка ввела бесплатный проезд в общественном транспорте, тем самым став крупнейшим городом в Европе для этого. Через несколько недель после введения схемы мэр города Патрис Вергрите сообщил, что количество пассажиров на одних маршрутах увеличилось на 50%, а на других - до 85%. В рамках перехода к бесплатному автобусному сообщению парк города был расширен со 100 до 140 автобусов, включая новые автомобили, работающие на природном газе.[22] По состоянию на август 2019 года примерно 5% из 2000 опрошенных людей использовали бесплатные автобусы для полной замены своих автомобилей.[23]
Спортивный
- USL Dunkerque, Французский футбол клуб, в настоящее время играет в Национальный.
- В Четыре дня Дюнкерка (или же Quatre Jours de Dunkerque) является важным элитным профессионалом шоссейные велосипедные гонки мероприятие.
- 2 этап 2007 Тур де Франс отбыл из Дюнкерка.
Известные жители
- Жан Барт, флотоводец и капер
- Эжен Шиго, Художник-постимпрессионист XIX века.
- Марвин Гакпа, футболист
- Луиза Лавуа, Сопрано XIX века
- Роберт Мальм, футболист
- Жан-Поль Рув, актер
- Франсуа Розенталь, хоккеист
- Морис Розенталь, хоккеист
- Джумин Сангаре, футболист
- Танкред Валлерей, писатель
Международные отношения
Города-побратимы - города-побратимы
Крефельд, Северный Рейн-Вестфалия, Германия, с 15 июня 1974 г.
Мидлсбро, Англия, объединенное Королевство с 12 апреля 1976 г.
Газы, Палестина со 2 апреля 1996 г.- Росток, Мекленбург-Передняя Померания, Германия, с 9 апреля 2000 г.
Рамат-ха-Шарон, Израиль с 15 сентября 1997 г.
Циньхуандао, Хэбэй, Китай с 25 по 26 сентября 2000 г.
Ссылки дружбы
Дюнкерк имеет соглашения о сотрудничестве с:
- Дартфорд, Кент, Англия, Великобритания с марта 1988 г.[25]
- Танет, Кент, Англия, Соединенное Королевство с 18 июня 1993 г.[25]
Климат
Дюнкерк имеет океанический климат, с прохладной зимой и теплым летом. Согласно Кеппенская климатическая классификация система, Дюнкерк имеет морской климат западного побережья, сокращенно Cfb на климатических картах.[26] Летом высокие температуры в среднем составляют от 20 до 21 ° C (от 68 до 70 ° F), на что существенно влияют морские течения.
| Климатические данные для Дюнкерка (средние значения за 1981–2010 гг., Записи с 1917 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 15.0 (59.0) | 19.0 (66.2) | 24.0 (75.2) | 28.4 (83.1) | 34.0 (93.2) | 34.4 (93.9) | 41.3 (106.3) | 36.2 (97.2) | 35.2 (95.4) | 30.0 (86.0) | 20.1 (68.2) | 16.6 (61.9) | 41.3 (106.3) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 7.1 (44.8) | 7.4 (45.3) | 9.9 (49.8) | 12.4 (54.3) | 15.6 (60.1) | 18.4 (65.1) | 20.9 (69.6) | 21.3 (70.3) | 19.0 (66.2) | 15.4 (59.7) | 10.9 (51.6) | 7.8 (46.0) | 13.9 (57.0) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 5.0 (41.0) | 5.1 (41.2) | 7.5 (45.5) | 9.6 (49.3) | 12.9 (55.2) | 15.7 (60.3) | 18.1 (64.6) | 18.4 (65.1) | 16.2 (61.2) | 12.7 (54.9) | 8.7 (47.7) | 5.7 (42.3) | 11.3 (52.3) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 2.9 (37.2) | 2.9 (37.2) | 5.0 (41.0) | 6.9 (44.4) | 10.1 (50.2) | 12.9 (55.2) | 15.2 (59.4) | 15.5 (59.9) | 13.4 (56.1) | 10.1 (50.2) | 6.5 (43.7) | 3.7 (38.7) | 8.8 (47.8) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | −13.4 (7.9) | −18.0 (−0.4) | −7.0 (19.4) | −2.0 (28.4) | −1.0 (30.2) | 4.0 (39.2) | 6.6 (43.9) | 4.0 (39.2) | 4.0 (39.2) | −2.4 (27.7) | −8.0 (17.6) | −10.6 (12.9) | −18.0 (−0.4) |
| Средний осадки мм (дюймы) | 55.0 (2.17) | 41.2 (1.62) | 46.9 (1.85) | 43.2 (1.70) | 50.4 (1.98) | 56.5 (2.22) | 58.4 (2.30) | 59.3 (2.33) | 67.0 (2.64) | 78.0 (3.07) | 74.8 (2.94) | 67.1 (2.64) | 697.8 (27.47) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 11.4 | 8.9 | 10.1 | 8.9 | 9.3 | 9.1 | 8.3 | 8.9 | 10.4 | 11.8 | 12.6 | 12.0 | 121.6 |
| Средние снежные дни | 2.9 | 2.7 | 1.8 | 0.8 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 1.9 | 11.0 |
| Средний относительная влажность (%) | 86 | 84 | 81 | 80 | 79 | 80 | 80 | 80 | 81 | 83 | 84 | 85 | 81.8 |
| Источник 1: Météo France,[27] Infoclimat.fr (влажность и снежные дни, 1961–1990)[28] | |||||||||||||
| Источник 2: [29][30] | |||||||||||||
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (На французском). 2 декабря 2020 г.. Получено 11 декабря 2020.
- ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
- ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0.
- ^ Джонс, Дэниел (2011). Плотва, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь произношения английского языка (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-15255-6.
- ^ Пул, Пол Ван (2007). На затопленных полях Фландрии: до Ипра был Изер. Перо и меч. п. 89. ISBN 978-1473814318.
Французское название Дюнкерк фактически происходит от фламандского Duinkerke, что означает «церковь в дюнах»!
- ^ «Переписка и документы первого герцога Ормонда, в основном по ирландским и английским общественным делам: ссылка MS. Carte 218, лист (ы). 5 - дата: 26 декабря 1662 года» (Описание содержания карт). Оксфордский университет, Бодлианская библиотека, специальные коллекции и западные рукописи: картографические документы. 2006 г.. Получено 17 октября 2007.
- ^ "> 3D> Морские форты Дюнкерка". Укрепленные места. Получено 2013-03-26.
- ^ Уорд, сэр Адольфус Уильям (1922). "1783–1815".
- ^ а б c "La Grande Guerre (фр)". Dunkerque & vous. Получено 9 ноября 2018.
- ^ «Музей Ланге Макса».
- ^ "Биография Роберта Сервиса". robertwservice.com. Получено 9 ноября 2018.
- ^ Ван Вайен, Адриан О. (1969). Морская авиация в Первой мировой войне. Вашингтон, округ Колумбия: начальник военно-морских операций. п.60.
- ^ «Следы войны». Следы Войны. Получено 8 ноября 2018.
- ^ а б c "Les Armoiries de la Ville (фр)". Dunkerque & vous. Получено 9 ноября 2018.
- ^ Левин, Джошуа (2017) Дюнкерк, Харпер Коллинз, Нью-Йорк
- ^ Лорд, Уолтер (1982). «2: № 17 появляется». Чудо Дюнкерка. Нью-Йорк: Open Road Integrated Media, Inc., стр. 28–35. ISBN 978-1-5040-4754-8.
- ^ (на чешском языке) Страница чешской армии В архиве 2007-12-02 на Wayback Machine
- ^ http://www.professionalmariner.com/March-2008/The-Tricolor-Kariba-Clary-Incident/
- ^ http://www.lemonde.fr/nord-pas-de-calais-picardie/nord,59/dunkerque,59183/elections/presidentielle-2002/
- ^ http://www.worldshipping.org/about-the-industry/global-trade/ports Мировой рейтинг портов 2015 г.
- ^ Адлер, Кен (2002). Мера всего: семилетняя одиссея, изменившая мир. Счеты. ISBN 978-0-349-11507-8.
- ^ Уилшер, Ким (15 октября 2018 г.). "'Я оставляю машину дома »: как бесплатные автобусы совершают революцию в одном французском городе». Хранитель. Получено 15 октября 2018.
- ^ «Французский город Дюнкерк тестирует бесплатный транспорт - и он работает». Франция24. 31 августа 2019 г.. Получено 17 сентября 2019.
- ^ "Джумелаж". ville-dunkerque.fr (На французском). Дюнкерк. Получено 2019-11-12.
- ^ а б "Дюнкерк Интернэшнл" (На французском). Архивировано из оригинал 9 ноября 2007 г.. Получено 17 декабря, 2007.
- ^ «Дюнкерк, Франция, климатическая классификация Кеппена (метеорологическая база)». База погоды. Получено 6 сентября 2015.
- ^ "Дюнкерк (59)" (PDF). Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 и записи (На французском). Метео-Франс. Архивировано из оригинал (PDF) 10 марта 2018 г.. Получено 10 марта 2018.
- ^ "Normes et Records 1961–1990: Дюнкерк (59) - высота 11 м" (На французском). Инфоклимат. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2018.
- ^ «Метео 59–62». Архивировано из оригинал 18 октября 2013 г.. Получено 18 апреля, 2013.
- ^ "Canicule: la France a connu hier une chaleur record au niveau national". www.meteofrance.fr (На французском). Метео-Франс. Получено 26 июля, 2019.
внешняя ссылка
- Сайт городского совета (На французском)
- Сайт туристического офиса
