Эдвард Л. Бич мл. - Edward L. Beach Jr.

Эдвард Латимер Бич мл.
Эдвард Бич 1960.jpg
Эдвард Л. Бич-младший в 1960 году
Псевдоним (ы)Нед
Родившийся(1918-04-20)20 апреля 1918 г.
Нью-Йорк
Умер1 декабря 2002 г.(2002-12-01) (84 года)
Вашингтон, округ Колумбия.
Похороненный
Верность Соединенные Штаты Америки
Служба/ответвляться ВМС США
Годы службы1939–1966
КлассифицироватьКапитан
Команды проведеныUSSПайпер (SS-409)
USSАмберджек (SS-522)
USSСпусковой крючок (SS-564)
USSВильямсбург (AGC-369)
USSSalamonie (АО-26)
USSТритон (РСРН-586)
Подводная эскадрилья 8
Битвы / войныПатруль нейтралитета
Вторая Мировая Война
Битва за Мидуэй
Холодная война
НаградыNavy Cross
Серебренная звезда (2)
Легион Заслуги
Бронзовая звезда (2)
Цитата президентского блока (3)
Magellanic Premium (1961 год)
Другая работаАвтор, Историк

Эдвард Латимер Бич мл. (20 апреля 1918 - 1 декабря 2002), по прозвищу «Нед» был очень украшен ВМС США подводная лодка офицер и автор бестселлеров.[1]

В течение Вторая Мировая Война, он участвовал в Битва за Мидуэй и 12 боевых патрулей, получивших 10 наград за храбрость, в том числе Navy Cross. После войны он служил военно-морским помощником Президент США, Дуайт Д. Эйзенхауэр, и командовал первым подводным кругосветное плавание.

Бестселлер Бича, Беги без звука, беги глубоко, был превращен в 1958 фильм с таким же названием. Сын капитана Эдвард Л. Бич-старший и Элис Фуше Бич, Бич младший родился в Нью-Йорк и вырос в Пало-Альто, Калифорния.

Военно-морская карьера

Бич был назначен сенатором в Военно-морскую академию США в 1935 году. Хирам Джонсон из Калифорния. В первый класс Бич служил командиром полка. Пляж был назван мичман Который сделал больше всего для развития военно-морского духа и лояльности в своем полку, когда в 1939 году окончил его вторым из 576 человек в своем классе.[2][3]

Пляж изначально был отнесен к тяжелый крейсер USSЧестер, прежде чем присоединиться к вновь введенному в эксплуатацию разрушитель USSЛеа, который участвовал в патрулировании нейтралитета в Атлантике, эскорт немецких пассажирский лайнер Колумбус, начальный Американская оккупация из Исландия, и сопровождение в Северной Атлантике.[2][4]

Пляж был отделен от Леа в сентябре 1941 г. пройти ускоренное обучение в Школе подготовки подводных лодок Новая база подводных лодок в Лондоне в Коннектикут. Он закончил обучение, получив первое образование в своем классе, в декабре 1941 г., вскоре после нападение на Перл-Харбор.[2][5]

Вторая Мировая Война

Во время Второй мировой войны пляж служил на борту подводные лодки USSСпусковой крючок и USSТиранте, и взял на себя командование USSПайпер так же, как Тихоокеанская война заканчивалось.

Пляж в 1945 году

После окончания школы подводных лодок Бич был назначен на USS. Спусковой крючок (SS-237), вступивший в строй 30 января 1942 года. На борту Спусковой крючок Бич занимал несколько должностей на корабле, в том числе офицера связи, технического офицера, штурмана, помощника офицера и старшего помощника. На борту Спусковой крючок, он участвовал в Битва за Мидуэй и служил в 10 боевых патрулях. Спусковой крючок был награжден Цитата президентского блока и Цитата военно-морского флота пока Бич был на ней.

Пляж был передан под новый военный корабль США. Тиранте (SS-420) в конце 1944 года. Служил старшим помощником капитан-лейтенанта. Джордж Л. Стрит, который был награжден Медаль за отвагу за дерзкую атаку в хорошо защищенной японской гавани во время Тиранте'первый военный патруль с 3 марта по 26 апреля 1945 года. Пляж получил Navy Cross за героизм во время одного патрулирования и Тиранте получил Цитирование Президента.

Пляж принял командование USS Пайпер (SS-409) в Перл-Харборе 25 июня 1945 года. Пайпер отправился в свой третий военный патруль 19 июля и вошел в Японское море 13 августа. Война закончилась 14 августа и Пайпер находился в водах Японии, когда 2 сентября была подписана формальная капитуляция, и на следующий день она начала возвращаться в Перл-Харбор.

Во время Второй мировой войны Бич получил 10 наград за храбрость, в том числе Navy Cross и три боевых подразделения, и участвовал в 12 боевых патрулях, которые повредили или потопили 45 вражеских судов.[2]

Холодная война

В декабре 1945 года Бич сообщил Департамент военно-морского флота служить личным помощником Вице-адмирал Луи Э. Денфельд, начальник Бюро военно-морского персонала. В марте 1947 г. он был прикреплен к отделу атомной защиты (OPNAV 36) при Контр-адмирал Уильям С. Парсонс.[6][7]

USS Амберджек

В мае 1948 года ему было поручено командование USSАмберджек, а GUPPY II модифицированная подводная лодка. Амберджек получил прозвище «Anglejack» из-за новаторского использования крутых углов погружения и всплытия, что было увековечено в январском выпуске журнала 1950 г. Национальная география журнал.[6][8] Во время военных игр Амберджек сфотографировал флагман вражеской оперативной группы через перископ и отправил адмиралу копию с надписью «Привет от Неда Бич и Амберджек».[9]

Пляж в то время как морской помощник

Объединенный комитет начальников штабов

Его тур в качестве шкипера Амберджек был сокращен, поскольку он был вызван в Вашингтон, чтобы служить военно-морским помощником генерала Омар Брэдли, США, первая Председатель Объединенного комитета начальников штабов в августе 1949 года. В этом посте Бич стал свидетелем событий, связанных с Восстание адмиралов.[2][10]

USS Спусковой крючок

По завершении своей службы в качестве помощника Брэдли в марте 1951 года Бич был назначен предполагаемым командиром новой армии. Спусковой крючок (SS-564), затем строится. При вводе в эксплуатацию Триггер II, который был назван в честь Спусковой крючок (SS-237) потерянный во время Второй мировой войны, он стал командиром второй подводной лодки, которую нужно было достроить в новом Танподводная лодка класса после Второй мировой войны.[11]

Белый дом

С 1953 по 1957 год Бич был военно-морским помощником президента. Дуайт Д. Эйзенхауэр.[9] Поскольку Naval Aide Beach отвечал за управление Кэмп-Дэвид, то белый дом Бардак, а для президентского яхта USSВильямсбург. Поскольку Эйзенхауэр дал предвыборное обещание избавиться от президентской яхты, ни Бич, ни усилия миссис Эйзенхауэр не смогли отговорить его от такого курса действий. Устранение Вильямсбург оказалось бюрократической проблемой для Бич и военно-морского ведомства с тех пор, как Вильямсбург был воронкой для всех бюджетов и персонала Кэмп-Дэвида и беспорядка Белого дома. Работая в Белом доме, Бич вызвался быть координатором в штате Белого дома всех планов по защите президента в случае ядерной атаки. Поскольку в 1953 году Секретная служба не считала полет на вертолете безопасным, эвакуация президента в короткие сроки была запланирована Бичем через реку Потомак, несколько патрульных торпедных катеров и скоростную гонку вниз по реке, чтобы встретиться с ожидающим флотом. корабль.[12] Именно Бич возглавил усилия по Первая леди Мэми Эйзенхауэр крестить USSНаутилус, первый в мире атомная подводная лодка, в 1954 г.[13]

Пляж возведен в ранг капитан 1 октября 1956 г.[6]

USS Salamonie

Бич покинул Белый дом в январе 1957 года и принял на себя командование USSSalamonie, а Симаррон-учебный класс нефтяник пополнения флота 15 марта. Он завершил командировку в Шестой флот США, работающие в Средиземное море, в декабре 1957 г.[14][15]

Пляж делает объявление экипажу Тритон 17 февраля 1960 г.
Пляж прослеживает маршрут первого подводного кругосветного плавания Тритон в 1960 г.

USS Тритон

В январе 1958 года он посетил программу обучения ВМФ по атомным реакторам, чтобы получить квалификацию своего следующего командующего. USSТритон, пятая в стране атомная подводная лодка.[16]

В ноябре 1959 года Бич принял командование USS. Тритон, единственная американская атомная подводная лодка, оснащенная двумя ядерными реакторами. Отправляясь из Нью-Лондона в круиз, который, как предполагалось, был "встряской" в феврале 1960 года, Тритон начал 1960 кругосветное плавание Земли за 84 дня без всплытия, преодолев более 41 000 статутных миль (66 000 км), что является беспрецедентным подвигом. Маршрут Тритон примерно следовало за Фердинанд Магеллан в 1519-1522 гг. Научное и военное значение Тритон путешествие было омрачено Инцидент с U-2 который сломался так же, как USS Тритон возвращался.[17]

За успешное выполнение своей миссии, Тритон был награжден Цитата президентского блока.[18] На специальной церемонии в Белом доме капитану Бичу вручили Легион Заслуги президента Эйзенхауэра.[19] Бич писал о Тритон'путешествие в его книге Вокруг света под водой: Путешествие Тритона, опубликовано в 1962 году.

После ее доступности после шейкдауна, Тритон развернуты в европейских водах с Второй флот участвовать в НАТО учения против британских военно-морских сил под руководством авианосцы HMSАрк Ройал и HMSГермес под командованием Контр-адмирал Сэр Чарльз Мэдден. Это развертывание завершилось посещением порта Бремерхафен, Западная Германия, первый визит атомохода в европейский порт.[20]

Subron 8, Национальный военный колледж и OpNav

После поездки в командировку Тритон, Пляж приказал Подводная эскадрилья 8 с июля 1961 г. по август 1962 г. Он был следующим студентом Национальный военный колледж, где он закончил курс обучения в июле 1963 года. В то же время он получил Мастер искусства степень в области Международные отношения из Университет Джорджа Вашингтона.

В мае 1963 г. Юджин Паркс Уилкинсон и Бич соревновались за право стать контр-адмиралом, и правление выбрало Уилкинсона с искренними поздравлениями Бича.[21]

С июля 1963 года по декабрь 1966 года Бич служил в канцелярия начальника военно-морских операций (OpNav) подготовка годовых отчетов по бюджету для Конгресса и подготовка Секретарь военно-морского флота (Фред Корт, Пол Б. Фэй, и Пол Х. Нитце ) и Начальник военно-морских операций (Джордж В. Андерсон младший и Дэвид Л. Макдональд ) для слушаний в комитетах Конгресса.

Бич уволился с действительной службы в звании капитана в 1966 году после 27 лет службы.

Военно-морской колледж и Капитолийский холм

Бич уволился с действительной военной службы в ВМФ в 1966 году и был назначен командующим. Стивен Б. Люс Кафедра военно-морского дела Военно-морской колледж в Ньюпорте, штат Род-Айленд - первым человеком, занявшим эту должность. Во время своего пребывания в должности он был редактором Обзор военно-морского колледжа.

Впоследствии Бич проработал семь лет в качестве директора по кадрам Республиканского комитета по политике Сената США и в течение одного года в качестве руководителя аппарата сенатора. Иеремия Дентон (Р-Алабама).

Автор

После Второй мировой войны Бич много писал в свободное время, следуя примеру своего отца, который также был кадровым военно-морским офицером и писателем. Его первая книга Подводная лодка! (1952) представлял собой сборник отчетов о нескольких патрулях военного времени, совершенных им самим, а также другими подводными лодками, которые ВРЕМЯ журнал назвал его «самым живым и достоверным описанием подводных сражений времен Второй мировой войны».[9]

Всего Бич опубликовал тринадцать книг, но наиболее известен своим первым романом: Беги без звука, беги глубоко (1955), вышедшая на Обзор книги New York Times список бестселлеров за несколько месяцев. А фильм с таким же названием, свободно основанный о романе и главной роли Кларк Гейбл и Берт Ланкастер, был выпущен Объединенные художники в 1958 году (Бич был недоволен экранизацией).[22] Пляж написал два продолжения к Беги без звука, беги глубоко: Пыль на море (1972), подробно описывая военный патруль Угорь ведущий Волчья стая, и Холодное море (1978), установленный в 1961 году на борту атомная подводная лодка.

В добавление к Подводная лодка!, Бич написал еще несколько книг по военно-морской истории, в том числе Обломки Мемфиса (1966); Военно-морской флот США: 200 лет (1986), общая история ВМФ; Козлы отпущения: защита Киммела и Шорта в Перл-Харборе (1995); и Соль и сталь: размышления подводника (1999). Хранители моря (1983) - это живописная запись современного флота с фотографией Фред Дж. Марун. В течение нескольких лет Бич был соредактором Словарь морских терминов поскольку эта стандартная справочная работа прошла через несколько изданий. Его последней работой, завершенной незадолго до его смерти, была подготовка к публикации рукописи отца о его выдающейся службе на флоте. Эта книга, От Аннаполиса до Скапа-Флоу: автобиография Эдварда Л. Бича-старшего (2003), это личный отчет капитана Бича-старшего о военно-морском флоте от эпохи парусов до эпохи пара.

Помимо своих книг, Бич был плодовитым автором статей и книжных обзоров для периодических изданий, начиная от Журнал Blue Book к Национальная география, и Военно-морская история к Американское наследие.

Библиография

Вымысел:

Воспоминания:

Научная литература:

  • Вокруг света под водой: Путешествие Тритона (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1962 г.)
  • Хранители моря (фото Фреда Дж. Маруна) (Аннаполис, доктор медицины: Naval Institute Press, 1983)
  • Словарь морских терминов, в сотрудничестве с Джоном В. Ноэлем младшим, 4-е издание (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1971)
  • Словарь морских терминов, в сотрудничестве с Джоном В. Ноэлем младшим, 5-е издание (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1978)
  • Словарь морских терминов, в сотрудничестве с Джоном В. Ноэлем младшим, 6-е издание (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1988)
  • Козлы отпущения: защита Киммел и короткий в Перл Харбор (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1995)
  • Подводная лодка! (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1952 г.)
  • ВМС США: 200 лет (Нью-Йорк: Генри Холт, 1986)
  • Обломки Мемфиса (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1966 г.)

Беги без звука, беги глубоко и Обломки Мемфиса были переизданы в твердом переплете издательством Naval Institute Press в рамках Классика военно-морской литературы сериал пока Вокруг света под водой, Подводная лодка!, Пыль на море, и Холодное море переиздавались в качественных изданиях в мягкой обложке в рамках Книги Bluejacket серии

Семья

Бич женился на Ингрид Шенк, дочери Стэндфордский Университет профессор Хуберт Г. Шенк и Инга Бергстрём Шенк в Пало-Альто в 1944 году. У них было четверо детей: Инга-Мари (1945–1948), Эдвард А. (1948 г.р.), Хью С. (1949 г.р.) и Ингрид Элис (р. 1952).

Награды и награды

Во время службы в ВМС США Бич был награжден Navy Cross, то Серебренная звезда с Золотой Звездой вместо второй Серебряной Звезды, Легион Заслуги, то Бронзовая звезда с боевым знаком отличия "V" и золотой звездой вместо второй медали с бронзовой звездой с боевым знаком "V", Лента с благодарственным письмом с золотой звездой вместо второй награды и знак "V" от главнокомандующего Тихоокеанским флотом, три Цитаты президентского блока, то Благодарность отряда ВМФ, Медаль американской службы обороны с застежкой Атлантического флота, Американская медаль кампании, то Медаль за азиатско-тихоокеанскую кампанию с тремя звездами помолвки Медаль за победу во Второй мировой войне и Медаль за службу национальной обороны с бронзовой звездой службы вместо второй награды.

Значок офицера подводной лодки.jpg
Золотая Звезда
Золотая Звезда
Золотая Звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Серебренная звезда
Серебренная звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Знаки отличия подводной войны
Navy CrossСеребренная звезда
с золотой звездой
Легион Заслуги
Бронзовая звездная медаль
с устройством "V" и золотой звездой
Благодарственная медаль ВМФ
с устройством "V" и золотой звездой
Цитата президентского блока
с устройством Глобус и двумя звездами
Благодарность отряда ВМФМедаль американской службы обороны
с застежкой "FLEET" и приспособлением "А"
Американская медаль кампании
Медаль за азиатско-тихоокеанскую кампанию
с двенадцатью Звезды битвы
Медаль за победу во Второй мировой войнеМедаль за службу национальной обороны
со звездой
Знаки различия боевого патруля подводных лодок

Navy Cross

Navycross.jpg

Военно-морской крест представлен Эдварду Латимеру Бичу, лейтенанту-командующему ВМС США, за храбрость и бесстрашие в действиях в качестве старшего офицера, штурмана и помощника подходящего офицера на борту U.S.S. TIRANTE (SS-420) на первом боевом патруле этой подводной лодки в период с 3 марта 1945 года по 25 апреля 1945 года в контролируемых противником водах Восточно-Китайского моря. Лейтенант-коммандер Бич оказал своему командиру доблестную услугу, преодолевая заминированные и мелководные мелководья, пренебрегая враждебными береговыми радиолокационными станциями и самолетами. Благодаря своему превосходному суждению и острому пониманию проблем атаки, он неизмеримо помогал в посылке торпед по целям со смертельной точностью и способствовал потоплению трех японских грузовых кораблей, одного большого транспортного корабля, танкера противника, трех патрульных фрегатов и одного люггера, всего 28 000 тонн судов жизненно важны для способности противника вести войну. Благодаря своему опыту и здравому смыслу он помог благополучно вернуть свой корабль в порт. Его поведение на протяжении всего времени вдохновляло его офицеров и солдат и соответствовало высшим традициям военно-морской службы США.[23]

Информационный бюллетень Бюро военно-морского персонала № 345 - декабрь 1945 г.

Серебренная звезда

SilverStarMed.gif


За проявленную храбрость и бесстрашие в качестве водолазного офицера на борту подводной лодки Соединенных Штатов ... (его) постоянный и точный контроль глубины напрямую способствовал успеху его судна в уничтожении или нанесении тяжелых повреждений вражеским кораблям и частям флота. Во время атаки на большой новый японский авианосец, его выполнение служебных обязанностей в тяжелых условиях способствовало нанесению вреда этой ценной цели и успешному уклонению от контрмер противника ...[24]


Золотая Звезда для обозначения второй Серебряной Звезды:

... в качестве старшего офицера подводной лодки Соединенных Штатов во время успешного военного патрулирования в водах Тихого океана, контролируемых противником ... Неустрашимый противником жестоких противолодочных мер, бдительно и решительно требуя дежурства на мостике, пока его подводная лодка атаковала важного врага корабли. Своими техническими навыками и непоколебимой преданностью долгу перед лицом серьезной личной опасности (он) непосредственно способствовал потоплению пяти вражеских судов общим весом более 39000 тонн ...[24]

Легион Заслуги

Легион заслуг сша legionnaire.png


За исключительно достойное поведение при выполнении безупречной службы на борту U.S.S. TRITON с 16 февраля 1960 г. по 10 мая 1960 г. Как командир, капитан Эдвард Л. Бич, ВМС США, мужественно, дальновидно и решительно возглавил свою команду в беспрецедентном кругосветном плавании, доказав способность человека преодолевать трудности. условия для выполнения длительных подводных миссий, а также испытания нового сложного оборудования на крупнейшей в мире подводной лодке. Это историческое путешествие привело его корабль в странные воды в трудных и часто неизвестных условиях, в результате TRITON собрал много ценной океанографической информации. Трезвый рассудок капитана Бича, мастерское руководство, профессиональное мастерство и преданность долгу соответствовали высшим традициям военно-морской службы.[19]

Белый дом - 10 мая 1960 года.

Бронзовая звезда с боевой "V"

Бронзовая звезда medal.jpg


За героические достижения в качестве старшего офицера и помощника офицера подводной лодки Соединенных Штатов во время успешного и агрессивного военного патрулирования в водах, контролируемых японцами противника ... Несмотря на сильную вражескую стрельбу с близкого расстояния (он) оказывал неоценимую помощь своему командиру во всем семь смелых атак на три больших вражеских конвоя, в результате чего было потоплено шесть торговых судов противника общим весом более 44000 тонн ...[24]


Золотая звезда вместо второй Бронзовой звезды с боевой "V":

(За) отличную службу в качестве командира USS Piper во время Третьего военного патрулирования этого судна в контролируемых противником водах Японского моря с 19 июля 1945 года до прекращения боевых действий ...[24]

Благодарственное письмо

За ... достойное поведение ... в качестве водолазного офицера на подводной лодке США во время военного патрулирования этого судна. Его точное управление было ценным подспорьем для его командира в проведении атак, в результате которых были потоплены или повреждены вражеские суда общим весом более 20 000 тонн ...[24]
Благодарственная лента с золотой звездой вместо второй награды и знак "V" от главнокомандующего Тихоокеанским флотом:
За то, что отличился ... при выполнении своих обязанностей помощника офицера на заходе на посадку в USS Trigger во время девятого военного патруля этого судна с 23 марта 1944 года по 15 мая 1944 года. Его умное решение проблем подхода, отличное суждение и способности помогали ему Командир значительный в проведении успешных атак ...[24]

Цитата президентского блока

USS Спусковой крючок

Президентское подразделение ВМС США Citation tape.svg


За выдающиеся боевые характеристики во время ее пятого, шестого и седьмого боевых патрулей против врага. Используя весьма смелые и опасные тактик, USS Trigger нанесли удар по противнику с последовательной агрессивностью, разыскивая и преследуя свои цели с упорством определения независимо от неблагоприятных условий атаки. Ее исключительно заметный послужной список серьезных повреждений, нанесенных враждебным судам, и храбрый боевой дух ее офицеров и солдат свидетельствуют о большой заслуге военно-морской службы США.[25]

USS Тиранте

Президентское подразделение ВМС США Citation tape.svg


За исключительный героизм в бою ... в гавани острова Кепарт на побережье Кореи 14 апреля 1945 года. С экипажем на наземных боевых позициях USS Tirante подошел к вражеской якорной стоянке с юга, находясь в пределах 1200 ярдов от побережья, чтобы совершить разведывательный круг вокруг острова ... Она проникла в воду, загороженную минами и мелководьем, в закрытой гавани, несмотря на многочисленные патрульные корабли, игнорируя пять береговых радарных станций и угрожающие самолеты. Подготовленная к выходу на поверхность в случае нападения, она вступила в бой, со смертельной точностью направив две торпеды в большой японский корабль с боеприпасами и взорвав цель в ослепляющем гористом свете белого пламени ...[24]

USS Тритон

Pucribbontriton1.JPG


За выдающиеся достижения с 16 февраля 1960 года по 10 мая 1960 года. В течение этого периода Тритон совершил кругосветное плавание по земле под водой, как правило, следуя маршруту исторического плавания Магеллана. Помимо доказательства способности экипажа и атомной подводной лодки выполнить миссию, требующую почти трех месяцев погружения, «Тритон» собрал много данных, имеющих научное значение. Работоспособность, целеустремленность и преданность своему долгу экипажа ТРИТОН соответствовали высшим традициям военно-морской службы.
Все члены экипажа, совершившие это путешествие, имеют право носить ленту Presidential Unit Citation со специальной застежкой в ​​виде золотой копии земного шара.[26] (см. изображение выше)
Белый дом - 10 мая 1960 года.

Благодарность отряда ВМФ

USS Спусковой крючок

Лента благодарности подразделению ВМС США.svg


За выдающийся героизм в действиях против японских кораблей и боевых частей противника во время ее Девятого военного патруля в районе островов Палау с 23 марта по 20 мая 1944 года. Неустрашимый многочисленными вражескими эскортными кораблями и отчаянно суровыми противолодочными мерами, USS Trigger умело прорвался сквозь землю. экраны конвоя, чтобы достичь своих целей ... Она предприняла смелые атаки, чтобы оставить четыре грузовых корабля и эсминец массой дыма и обломков ... После семнадцати часов искусного уклонения всплыть и снова нанести удар по врагу ...[24]

Другие награды

Почести

Пляж на открытии в 1999 году Бич Холла, штаб-квартиры Военно-морского института США

Наследие

Автор Том Клэнси резюмировал многие достижения и вклад Бича, написав:

Нед любил флот, как мужчина может любить свою семью. Для ВМФ был его семья, младшие офицеры, которых он обучал, и рядовые, которые выполняли большую часть ручного труда на лодках. Он служил с отличием, приближаясь к совершенству, и, как и его отец Затем он писал о вещах, которые он видел и делал ... Не раз я говорил с ним о психологических аспектах боя, и каждый раз он рассказывал мне то, что мне нужно было знать, всегда исходя из своего богатого опыта. Нед был серьезным исследователем истории - он написал несколько великолепных книг по этому предмету - и человеческой природы. То, чего он не знал, никогда не происходило.[41]

Эд Оффли из DefenseWatch написал:

Однажды Бич сказал интервьюеру: «Что такое флот? Для меня всегда было потрясающее чувство, что я являюсь частью организации, которая намного больше, чем я». Подводник был неточным. Именно такие моряки, как капитан Эдвард Л. Бич-младший, умерший 1 декабря в возрасте 84 лет, делают такие учреждения, как ВМС, больше и больше, чем они могли бы быть в противном случае.[42]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ "Взгляд на флот" Фотогалерея: капитан Эдвард Л. "Нед" Бич-младший ". Новости флота. 1 декабря 2002 г.. Получено 2007-05-06.
  2. ^ а б c d е Текущая биография (1960), п. 21 год
  3. ^ Пляж, Соль и сталь, п. 36
  4. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 38–58
  5. ^ Пляж, Соль и сталь, п. 59
  6. ^ а б c Текущая биография (1960), п. 22
  7. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 168–185
  8. ^ Пляж, Соль и сталь, п. 196
  9. ^ а б c "Новый взгляд на помощников". ВРЕМЯ. 26 января 1953 г.. Получено 2008-01-10.
  10. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 201–219 (см. фото в разделе)
  11. ^ Страница владельцев досок В архиве 2007-01-05 на Wayback Machine @ USS Спусковой крючок (SS-564) Официальный веб-сайт
  12. ^ Зяблик Под волнами: жизнь и флот капитана Эдварда Л. Бич-младшего, С. 65–70.
  13. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 229–237
  14. ^ Список командиров @ USS Salamonie (AO-26) Официальный сайт
  15. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 243–261
  16. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 261–262
  17. ^ Бич, Эдвард Л. (ноябрь 1960 г.). «Тритон следует по следам Магеллана». Национальная география. 118 (5).
  18. ^ [1] Цитата из президентского блока от 10 мая 1960 г.
  19. ^ а б Цитирование сопровождающая награда Почетного легиона капитану Эдварду Л. Бичу, USN, от 10 мая 1960 г.
  20. ^ Пляж, Соль и сталь, стр. 263–269
  21. ^ В конце мая 1963 года имя Уилкинсона появилось в опубликованном списке офицеров, отобранных для флага контр-адмирала. В течение следующих месяцев пришло множество поздравительных записок - от многих друзей и товарищей по Nautilus, из Риковера, со всего флота, представителей частного бизнеса, друзей и знакомых. Ходили слухи, что отборочная комиссия рассмотрела двух кандидатов с ядерной квалификацией: Денниса Уилкинсона и Неда Бича. Был выбран Уилкинсон. Бич (в то время участвовавший в курсах в Национальном военном колледже) отправил очень теплое и любезное поздравительное письмо, в котором одобрял выбор Уилкинсона: «Мой дорогой Деннис. . . рад это видеть. . . понял, что это было между мной и тобой. Откровенно говоря, на этом основании не было никакого выбора, и если бы я сам был в совете директоров, решение все равно было бы единодушным ». Уинтерс, Энн (2017-03-28). На атомной энергии! Человек, стоящий за словами: Юджин П. «Деннис» Уилкинсон, вице-адмирал USN (Kindle Locations 6059-6065). Американское ядерное общество. Kindle Edition.
  22. ^ "Эдвард Л." Нед "Бич, капитан, USN - 1918-2002". SubmarineSailor.com. Получено 14 апреля 2016.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-08-29. Получено 2006-09-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Полнотекстовые цитаты о присуждении Военно-морского креста @ HomeOfHeroes.com
  24. ^ а б c d е ж грамм час Официальная биография - Отдел истории военно-морского флота
  25. ^ Текст ссылки - www.applmath.com/csds50/pdfs/RADMRoyStanleyBenson.pdf
  26. ^ [2] Citation - Президентская награда за совершение первого подводного кругосветного плавания.
  27. ^ "Эдвард Л. Бич" Текущая биография (1960), п. 21 год
  28. ^ [3] Аргози, Август 1960 г.
  29. ^ "Кудо"Время - понедельник, 13 июня 1960 г.
  30. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-04-17. Получено 2009-02-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Магелланов Премиум из Американское философское общество
  31. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-05-14. Получено 2007-05-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Премия Теодора и Франклина Д. Рузвельта в области военно-морской истории 1987, Институт Франклина и Элеоноры Рузвельт
  32. ^ [4] Премия Теодора и Франклина Д. Рузвельта в области военно-морской истории 1987, Ассоциация Теодора Рузвельта
  33. ^ [5] Перепечатка Морская мощь журнал (июнь 2000 г.), изданный Военно-морская лига США
  34. ^ "Годовой отчет за 2002 год" (PDF). Архивировано 15 июля 2007 года.. Получено 2013-09-23.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) из Военно-морской исторический фонд, п. 10.
  35. ^ [6] Сайт наград PSUBS.ORG.
  36. ^ «Перо и меч» В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine Гордона И. Петерсона. Морская мощь журнал
  37. ^ [7] Кладбище Военно-морской академии США
  38. ^ «Технологии для ядерного века: ядерное движение». Галерея холодной войны. Музей ВМС США. 2011. Получено 2011-10-12.
  39. ^ «Последние награды NOUS». Военно-морской орден США. Получено 23 декабря, 2017.
  40. ^ «Предыдущая премия Morison Book Awards». Военно-морской орден США, Нью-Йорк Коммандери. Архивировано из оригинал 27 августа 2016 г.. Получено 23 декабря, 2017.
  41. ^ Том Клэнси. «Он жил тем, что написал». Мнение журнала (4 декабря 2002 г.)
  42. ^ Эд Оффли. «In Memoriam - капитан Эдвард Л. Бич младший USN (SS)» DefenseWatch (4 декабря 2002 г.)

Библиография

  • Эдвард Л. Бич мл. Вокруг света под водой: путешествие Тритон (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1962) LCC: 62-18406 (в мягкой обложке, ISBN  1-55750-215-3)
  • Эдвард Л. Бич мл. Подводная лодка! (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1952) в мягкой обложке, ISBN  1-59114-058-7
  • Эдвард Л. Бич мл. Соль и сталь: размышления подводника (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1999) ISBN  1-55750-054-1
  • "Эдвард Л. Бич" Текущая биография (1960)
  • Капитан Эдвард Л. Бич: документы, 1953-1961 гг. @ Библиотека Дуайта Д. ЭйзенхауэраАбилин, Канзас
  • Под волнами: жизнь и флот капитана Эдварда Л. Бича-младшего Эдвард Ф. Финч. Аннаполис: Издательство военно-морского института, 2010. '
  • Официальная биография - Отдел истории военно-морского флота - Военно-морское ведомство США (13 сентября 1963 г.)
  • «Капитан ВМС, автор Эдвард Бич» Мартина Вейля. Вашингтон Пост (Понедельник, декабрь 2002 г.), стр. B6
  • Ричард Гольдштейн "Эдвард Л. Бич, писатель и первый подводник, совершивший кругосветное путешествие, умирает в возрасте 84 лет". Нью-Йорк Таймс (Понедельник, декабрь 2002 г.), стр. B8

внешняя ссылка