Фердинанд Магеллан - Ferdinand Magellan

«Магеллан» перенаправляется сюда. Для вагона см. Фердинанд Магеллан (вагон). Для использования в других целях см. Магеллан (значения).

Фердинанд Магеллан
Фердинанд Магеллан.jpg
Фердинанд Магеллан на анонимном портрете 16-17 веков
Родившийся
Фернан де Магальяйнш

c. 1480
Sabrosa, Португалия
Умер27 апреля 1521 г. (40–41 лет)
Королевство Мактан
(сейчас же Лапу-Лапу, Филиппины )
Национальностьпортугальский
ИзвестенПервый кругосветное плавание земли
Подпись
Magellan Signature.svg

Фердинанд Магеллан (/мəˈɡɛлəп/[1] или /мəˈdʒɛлəп/;[2] португальский: Фернан де Магальяйнш, IPA:[fɨɾˈnɐ̃w dɨ mɐɣɐˈʎɐ̃jʃ]; Испанский: Фернандо де Магалланес, IPA:[feɾˈnando ðe maɣaˈʎanes]; c. 1480-27 апреля 1521 г.) португальский исследователь кто организовал испанскую экспедицию в Ост-Индия с 1519 по 1522 год, в результате чего первое кругосветное плавание Земли, который был завершен Хуан Себастьян Элькано.

Родился около 1480 года в семье несовершеннолетних. Португальское дворянство Магеллан стал опытным моряком и военно-морским офицером и состоял на службе у португальской короны в Азия. После короля Мануэль I Португалии отказался поддержать его план достижения Индия новым маршрутом, плывя вокруг южной оконечности южноамериканского континента, он в конечном итоге был выбран Кингом. Карл I Испании искать западный путь к Острова Малуку («Острова специй»). Командуя флотом из пяти судов, он направился на юг через Атлантический океан в Патагонию. Несмотря на серию бурь и мятежей, они прошли через Магелланов пролив в водоем он назвал «мирным морем» (современный Тихий океан ).[3] Экспедиция достигла Филиппинские острова, где Магеллан был убит во время Битва при Мактане. Позже экспедиция достигла островов Специи в 1521 году, и один из уцелевших кораблей в конце концов вернулся домой через Индийский океан, завершая первый круг земного шара.

Магеллан уже достиг Малайский архипелаг в Юго-Восточной Азии во время предыдущих путешествий на восток (с 1505 по 1511–1512 годы). Посетив эту местность снова, но теперь путешествуя на запад, Магеллан впервые в истории совершил почти полное личное кругосветное плавание вокруг земного шара.[4][5]

Ранняя жизнь и путешествия

Дом, в котором жил Магеллан, в Sabrosa, Португалия.

Магеллан родился в португальском городе Sabrosa около 1480 г.[6] Его отец, Педро де Магальяйнс, был второстепенным членом португальской знати.[6] и мэр города. Его матерью была Альда де Мескита.[7] Среди братьев и сестер Магеллана были Диего де Соса и Изабель Магеллан.[8] Он воспитывался как страница из Королева Элеонора, супруга Король Иоанн II. В 1495 году он поступил на службу к Мануэль I, Преемник Джона.[9]

В марте 1505 года в возрасте 25 лет Магеллан поступил на службу в флот из 22 кораблей отправлено на хост Франсиско де Алмейда как первый наместник Португальский Индия. Хотя его имя не упоминается в летописях, известно, что он оставался там восемь лет, в Гоа, Кочин и Quilon. Он участвовал в нескольких боях, в том числе битва при Каннаноре в 1506 г., где был ранен. В 1509 году он сражался в битва при Диу.[10]

Чучело Фердинанда Магеллана в Памятник Открытиям, в Лиссабон, Португалия.

Позже он плавал под Диого Лопес де Секейра в первом посольстве Португалии Малакка, с участием Франсиско Серрао, его друг и, возможно, двоюродный брат.[11] В сентябре после прибытия в Малакку экспедиция пала жертвой заговора, закончившегося отступлением. Магеллан сыграл решающую роль, предупредив Секейру и рискнув своей жизнью, чтобы спасти Франсиско Серрао и других, которые приземлились.[12][13]

В 1511 году при новом правителе Афонсу де Альбукерке, Магеллан и Серрау участвовали в завоевание Малакки. После завоевания их пути разошлись: Магеллан получил повышение с богатой добычей и в компании малайца по договору и крестился, Энрике Малаккский, он вернулся в Португалию в 1512 или 1513 году.[14] Серрао отправился в первой экспедиции, посланной на поиски "Острова специй " в Молуккские острова, где он остался. Он женился на женщине из Амбоина и стал военным советником султана Ternate, Баян Сирруллах. Его письма к Магеллану окажутся решающими, поскольку они дадут информацию о территориях, производящих специи.[15][16]

Самовольно взяв отпуск, Магеллан впал в немилость. Обслуживание в Марокко, он был ранен, в результате чего постоянно хромал. Его обвинили в незаконной торговле с Мавры. Обвинения оказались ложными, но он больше не получал предложений о работе после 15 мая 1514 года. Позже, в 1515 году, он получил предложение о работе в качестве члена экипажа на португальском корабле, но отклонил это. В 1517 г. после ссоры с Король Мануэль I, который отрицал свои настойчивые требования возглавить экспедицию, чтобы добраться до островов специй с востока (т. е. плывя на запад, стремясь избежать необходимости плыть вокруг оконечности Африки[17]) ему разрешили выехать в Испанию. В Севилья он подружился со своим соотечественником Диого Барбоза и вскоре женился на дочери второй жены Диого, Марии Кальдеры Беатрис Барбоза.[18] У них было двое детей: Родриго де Магальяйнш[19] и Карлос де Магальяйнш, оба умерли в молодом возрасте. Его жена умерла в Севилья около 1521 г.

Между тем Магеллан посвятил себя изучению самых последних графики, расследование, в сотрудничестве с космограф Руи Фалейро, ворота из Атлантического океана в южную часть Тихого океана и возможность того, что Молуккские острова являются испанскими в соответствии с демаркацией Договор Тордесильяс.

Кругосветное плавание

Основная статья: Armada de Molucca
Смотрите также: Хронология кругосветного плавания Магеллан – Элькано

Предпосылки и подготовка

Виктория, единственный корабль флота Магеллана, совершивший кругосветное плавание. Деталь с карты Ортелиус, 1590.

После того, как его предложенные экспедиции на Острова специй неоднократно отклонялись королем Португалии Мануэлем, Магеллан обратился к Карл I, молодой король Испании (и будущий император Священной Римской империи). Под 1494 г. Договор Тордесильяс Португалия контролировала восточные пути в Азию, огибавшие Африку. Вместо этого Магеллан предложил добраться до островов Специй западным маршрутом, что так и не удалось осуществить. Надеясь, что это откроет для Испании коммерчески полезный торговый путь, Карл одобрил экспедицию и предоставил большую часть финансирования.

Флот Магеллана состоял из пяти кораблей, перевозивших припасы на два года пути. Экипаж насчитывал около 270 человек.[20] Большинство из них были испанцами, но около 40 были португальцами.[21]

Путешествие

Флот покинул Испанию 20 сентября 1519 года, плывя на запад через Атлантику в сторону Южной Америки. В декабре они вышли на берег в Рио де Жанейро. Оттуда они поплыли на юг вдоль побережья в поисках пути через континент или вокруг него. После трех месяцев поисков (включая фальстарт в устье р. Рио-де-ла-Плата ), погодные условия заставили флот прекратить поиски, чтобы переждать зиму. Они нашли защищенную естественную гавань в порту Сент-Джулианс и оставался там пять месяцев. Вскоре после приземления в Сент-Джулиане произошла попытка мятежа, возглавляемая испанскими капитанами. Хуан де Картахена, Гаспар-де-Кесада и Луис де Мендоса. Магеллану с трудом удалось подавить мятеж, несмотря на то, что в какой-то момент он потерял контроль над тремя из своих пяти кораблей в пользу мятежников. Мендоса был убит во время конфликта, а Магеллан приговорил Кесаду и Картахену к обезглавливанию и высадке, соответственно. Заговорщиков низшего звена заставляли зимой выполнять каторжные работы в цепях, но позже их освободили.

Зимой один из кораблей флота, Сантьяго, погиб во время шторма при обследовании близлежащих вод, хотя никто не погиб. После зимы флот возобновил поиск прохода в Тихий океан в октябре 1520 года. Три дня спустя они нашли бухту, которая в конечном итоге привела их к проливу, теперь известному как Магелланов пролив, что позволило им пройти в Тихий океан. Во время исследования пролива один из оставшихся четырех кораблей, Сан Антониопокинул флот, вернувшись на восток в Испанию. К концу ноября 1520 года флот достиг Тихого океана. Основываясь на неполном понимании географии мира в то время, Магеллан ожидал короткого путешествия в Азию, возможно, всего за три или четыре дня.[22] Фактически, переход через Тихий океан занял три месяца и двадцать дней. Долгое путешествие истощило их запасы еды и воды, и около 30 человек погибли, в основном цинга.[23] Сам Магеллан оставался здоровым, возможно, из-за его личных запасов консервированных айва.

6 марта 1521 г. измученный флот высадился у острова Гуам и были встречены родными Люди чаморро которые поднялись на борт кораблей и взяли с собой такие предметы, как такелаж, ножи и корабельная лодка. Люди чаморро, возможно, думали, что участвуют в торговом обмене (поскольку они уже дали флоту некоторые припасы), но команда интерпретировала их действия как кражу.[24] Магеллан отправил на берег отряд, чтобы отомстить, убив нескольких мужчин чаморро, сожгив их дома и вернув «украденные» товары.[25] 16 марта флот достиг Филиппины, где они останутся на полтора месяца. Магеллан подружился с местными лидерами на острове Лимасава, а 31 марта состоялась первая месса на Филиппинах, устанавливая крест на самом высоком холме острова. Магеллан приступил к обращению местных жителей в христианство. Большинство с готовностью приняли новую религию, но остров Мактан сопротивлялся. 27 апреля Магеллан и члены его команды попытались силой подчинить жителей Мактана, но в последующая битва, европейцы были побеждены, а Магеллан был убит.

После его смерти Магеллана сначала сменили командиры. Хуан Серрано и Дуарте Барбоса (с рядом других офицеров, позже возглавляемых). Флот покинул Филиппины (после кровавого предательства бывшего союзника Раджа Хумабон ) и в конце концов добрались до Молуккских островов в ноябре 1521 года. Приправленные специями, они попытались отплыть в Испанию в декабре, но обнаружили, что только один из оставшихся у них двух кораблей, Виктория, был мореходным. В Виктория, под управлением Хуан Себастьян Элькано, наконец, вернулся в Испанию к 6 сентября 1522 года, завершив кругосветное плавание. Из 270 человек, уехавших с экспедицией, вернулись только 18 или 19 выживших.[26]

Смерть

Дальнейшая информация: Битва при Мактане
Художник XIX века изображает смерть Магеллана от рук мактанских воинов.

После нескольких недель на Филиппинах Магеллан обратил в христианство 2200 местных жителей, в том числе Раджа Хумабон из Себу и большинство лидеров островов вокруг Себу.[27] Однако, Lapulapu, лидер Мактана,[28] сопротивлялся преобразованию.[29][30] Чтобы завоевать доверие Раджи Хумабона,[31][32] Магеллан отплыл на Мактан с небольшим отрядом утром 27 апреля 1521 года. Во время битвы с войсками Лапулапу Магеллан был поражен бамбуковым копьем, а затем окружен и прикончен другим оружием.[33]

Антонио Пигафетта и Ginés de Mafra предоставил письменные документы о событиях, завершившихся смертью Магеллана:

Когда наступило утро, сорок девять из нас прыгнули в воду по бедра и прошли более двух вылетов из арбалета, прежде чем добрались до берега. Лодки не могли подойти ближе из-за камней в воде. Остальные одиннадцать человек остались охранять лодки. Когда мы достигли суши, эти люди сформировались в три отряда в количестве более тысячи пятисот человек. Увидев нас, они обрушились на нас с невероятно громкими криками ... Мушкетеры и арбалетчики стреляли издали около получаса, но без толку; потому что выстрелы прошли только сквозь щиты ... Узнав капитана, столько повернулись к нему, что дважды сбили его шлем с его головы ... Индеец метнул бамбуковое копье в лицо капитану, но тот немедленно убил его его копье, которое он оставил в теле индейца. Затем, пытаясь наложить руку на меч, он смог вытащить его только наполовину, потому что он был ранен в руку бамбуковым копьем. Когда туземцы увидели это, все бросились на него. Один из них ранил его в левую ногу большой абордажной саблей, которая напоминает ятаган, только больше. Это заставило капитана упасть лицом вниз, когда они немедленно бросились на него с железными и бамбуковыми копьями и своими саблями, пока не убили наше зеркало, наш свет, наш комфорт и нашего истинного проводника.

— Антонио Пигафетта[33]:173–177

Ничего из тела Магеллана не сохранилось, в тот день скорбящий король раджи, надеясь вернуть его останки, предложил победившему вождю Мактана щедрый выкуп в виде меди и железа, но Дату Лапулапу отказался. Он намеревался сохранить тело как военный трофей. Поскольку его жена и ребенок умерли в Севилье до того, как кто-либо из участников экспедиции смог вернуться в Испанию, казалось, что все свидетельства существования Фердинанда Магеллана исчезли с лица земли.

— Ginés de Mafra[34]

Репутация после кругосветного плавания

Сразу после кругосветного плавания немногие прославили Магеллана за его достижения, и он был широко дискредитирован и поносит в Испании и его родной Португалии.[35][36] Португальцы считали Магеллана предателем за то, что он отплыл в Испанию. В Испании репутация Магеллана пострадала из-за в значительной степени нелестных отчетов о его действиях, сделанных выжившими в экспедиции.

Первые известия об экспедиции поступили от экипажа Сан Антониово главе с Estêvão Gomes, который покинул флот в Магеллановом проливе и вернулся в Севилью 6 мая 1521 года. Дезертиры были преданы суду, но в конечном итоге реабилитированы после того, как создали искаженную версию мятежа в Сент-Джулиане и изобразили Магеллана нелояльным королю. Предполагалось, что экспедиция погибла.[37] В Casa de Contratación удерживал зарплату Магеллана у своей жены Беатрис, «учитывая исход путешествия», и она была помещена под домашний арест вместе с их маленьким сыном по приказу Архиепископ Фонсека.[38]

18 выживших, которые в итоге вернулись на борт Виктория в сентябре 1522 г. также были во многом неблагоприятны для Магеллана. Многие, включая капитана Хуана Себастьяна Элькано, участвовали в мятеже в Сент-Джулиане. По возвращении корабля Чарльз вызвал Элькано на Вальядолид, приглашая его привести двух гостей. Он привел с собой моряков Франсиско Альбо и Эрнандо де Бустаманте, явно не включая Антонио Пигафетта, летописца экспедиции. На допросе мэра Вальядолида люди утверждали, что Магеллан отказался выполнять приказы короля (и назвал это причиной мятежа в Сент-Джулиане), и что он несправедливо благоволил своим родственникам из экипажа и не одобрял испанских капитанов.[39]

Одним из немногих оставшихся в живых, верных Магеллану, был Антонио Пигафетта. Хотя Пигафетта не был приглашен для дачи показаний с Элькано, он сам отправился в Вальядолид и подарил Чарльзу рукописную копию своих заметок о путешествии. Позже он путешествовал по Европе, раздавая копии другим членам королевской семьи, включая Иоанн III Португалии, Франциск I Франции, и Филипп Вилье де Л'Иль-Адам. Вернувшись в свой дом в Венеции, Пигафетта опубликовал свой дневник (как Relazione del primo viaggio intorno al mondo) около 1524 г. Ученые пришли к выводу, что дневник Пигафетты является наиболее полным и надежным описанием кругосветного плавания, и его публикация помогла в конечном итоге противостоять дезинформации, распространяемой Элькано и другими выжившими мятежниками.[40] В часто цитируемом отрывке после его описания смерти Магеллана в битве при Мактане Пигафетта восхваляет генерал-капитан:

Главными достоинствами Магеллана были мужество и настойчивость даже в самых сложных ситуациях; например, он переносил голод и усталость лучше, чем все мы. Он был великолепным практичным моряком, который разбирался в навигации лучше всех своих пилотов. Лучшим доказательством его гениальности является то, что он совершил кругосветное путешествие, и никто ему не предшествовал.[41]

Наследие

Карта Америки 1561 года, показывающая название Магеллана для Тихого океана, Mare pacificum, а Магелланов пролив, помеченный Уздечка Магалиани.

Магеллан прославился своими навигационными способностями и упорством. Первое кругосветное плавание было названо «величайшим морским путешествием в Эпоха открытий ",[42] и даже «самое важное морское путешествие, которое когда-либо предпринималось».[43] Оценка достижений Магеллана могла со временем усилиться из-за неудач последующих экспедиций, которые пытались проследить его маршрут, начиная с Экспедиция лоаиса в 1525 году (где Хуан Себастьян Элькано был его заместителем).[44] Очередная экспедиция, успешно завершившая кругосветное плавание под руководством Фрэнсис Дрейк, не произойдет до 1580 года, через 58 лет после возвращения Виктория.[45]

Магеллан назвал Тихий океан (который также часто называли Магелланово море в его честь до восемнадцатого века[46]), и дает свое имя Магелланов пролив. Его имя также с тех пор было применено к множество других организаций, в том числе Магеллановы облака (две карликовые галактики, видимые на ночном небе южного полушария), Проект Магеллан (проект ВМС США времен холодной войны по кругосветному путешествию на подводных лодках) и НАСА Космический корабль Магеллан.

Пятисотлетие

В память о кругосветном путешествии входят:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Магеллан». Словарь английского языка Коллинза. Получено 8 октября 2019.
  2. ^ «Магеллан». Полный словарь Random House Webster. Получено 8 октября 2019.
  3. ^ Хартиг, Отто (1 октября 1910 г.). "Фердинанд Магеллан". Католическая энциклопедия. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Получено 31 октября 2010 - через NewAdvent.org.
  4. ^ Миллер, Гордон (2011). Путешествия: в новый мир и за его пределы (1-е изд.). Вашингтонский университет Press. п. 30. ISBN  978-0-295-99115-3.
  5. ^ Датч, Стив (21 мая 1997 г.). «Кругосветное путешествие до 1800 года». Университет Висконсина - Грин Бэй. Архивировано из оригинал 23 октября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  6. ^ а б Бергрин 2003, п. 17.
  7. ^ Хартиг, Отто (1913). "Фердинанд Магеллан". В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  8. ^ Окампо 2019.
  9. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Магеллан, Фердинанд ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  10. ^ Джеймс А. Патрик, Возрождение и Реформация, п. 787, Маршалл Кавендиш, 2007 г., ISBN  0-7614-7650-4
  11. ^ Уильям Дж. Бернштейн, Великолепный обмен: как торговля повлияла на мир, стр. 183–185, Grove Press, 2009 г. ISBN  0-8021-4416-0
  12. ^ Цвейг, Стефан, «Покоритель морей - история Магеллана», стр. 44–45, Read Books, 2007, ISBN  1-4067-6006-4
  13. ^ Джойнер 1992 С. 42-43.
  14. ^ Джойнер 1992, п. 50.
  15. ^ Цвейг, Стефан, «Покоритель морей - история Магеллана», стр. 51, Читать книги, 2007, ISBN  1-4067-6006-4
  16. ^ Р.А. Донкин, «Между Востоком и Западом: Молуккские острова и торговля специями до прибытия европейцев», п. 29, Том 248 из Мемуары Американского философского общества, Дайан Паблишинг, 2003 г. ISBN  0-87169-248-1
  17. ^ Мервин Д. Кауфман (2004), Фердинанд Магеллан, Capstone Press, стр.13, ISBN  978-0-7368-2487-3
  18. ^ "Беатрис Барбоза, 1495 г.". Geneall.net.
  19. ^ Норонья 1921.
  20. ^ Нэнси Смайлер Левинсон (2001), Магеллан и первое кругосветное путешествие, Houghton Mifflin Harcourt, стр. 39, ISBN  978-0-395-98773-5, получено 31 июля 2010, Кадровая документация неточна. Наиболее приемлемое общее количество - 270.
  21. ^ Бергрин 2003, п. 61.
  22. ^ Кэмерон 1974, п. 145.
  23. ^ Бергрин 2003, п. 215.
  24. ^ Джордж Брайан Соуза, Джеффри С. Терли (2016). Транскрипция и перевод Боксерского кодекса иллюстрированной испанской рукописи конца XVI века по географии, истории и этнографии Тихого океана, Юго-Восточной и Восточной Азии. Брилл. п. 303. ISBN  978-90-04-29273-4. OCLC  932684337.
  25. ^ Бергрин 2003 С. 224-231.
  26. ^ Кэмерон 1974, п. 209.
  27. ^ Бергрин 2003, п. 271.
  28. ^ Новости ABS-CBN (1 мая 2019 г.). "Это Лапулапу: правительственный комитет оценивает правильное написание имени филиппинского героя". Новости ABS-CBN. Корпорация ABS-CBN. Получено 22 ноября 2019.
  29. ^ Дэвид, Хоторн (1964). Фердинанд Магеллан. Doubleday & Company, Inc.
  30. ^ «Битва за Мактан знаменует начало организованного филиппинского сопротивления против иностранной агрессии». Получено 9 апреля 2009.
  31. ^ Окампо, Амбет (13 ноября 2019 г.). «Лапу-Лапу, Магеллан и слепой патриотизм». Inquirer.net. Получено 22 ноября 2019.
  32. ^ Мохарро, Хорхе (10 ноября 2019 г.). «[МНЕНИЕ] Гнев по поводу фильма« Элькано и Магеллан »неоправдан». Рэпплер. Rappler Inc. Получено 22 ноября 2019.
  33. ^ а б Пигафетта, Антонио. Путешествие Магеллана вокруг света (Изд. 1906 г.). тр. Джеймс Александр Робертсон
  34. ^ Манчестер, Уильям (1993). Мир, освещенный только огнем. Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-316-54556-3.[страница нужна ]
  35. ^ Бергрин 2003, п. 406.
  36. ^ Кэмерон 1974, п. 210.
  37. ^ Бергрин 2003, п. 299.
  38. ^ Бергрин 2003, п. 305.
  39. ^ Бергрин 2003 С. 399-402.
  40. ^ Бергрин 2003 С. 403-405.
  41. ^ Кэмерон 1974, п. 215.
  42. ^ Бергрин 2003, п. 414.
  43. ^ Бергрин 2003, п. 2.
  44. ^ Бергрин 2003, п. 412.
  45. ^ Бергрин 2003, п. 413.
  46. ^ Камино, Мерседес Марото. Производство Тихого океана: карты и рассказы об исследованиях Испании (1567–1606), п. 76. 2005.
  47. ^ «Король и королева Испании открывают памятную выставку, посвященную первому кругосветному плаванию Магеллана и Элькано». 2019. Получено 22 октября 2019.
  48. ^ "Pigafetta: cronista de la primera vuelta al mundo Magallanes Elcano".

Источники

Интернет-источники

дальнейшее чтение

Основные источники

Вторичные источники

внешняя ссылка