Раджа Хумабон - Rajah Humabon

В этом Филиппинское имя за коренные жители, к этому человеку обращается единственное имя, Хумабон.
Хумабон
Раджа Себу
ПредшественникШри Паранг Безвольный
ПреемникРаджа Тупас
РодившийсяСебу, Раджахнат Себу
УмерСебу, Генерал-капитанство Филиппин
КонсортХара Хумамай (Хуана)
Полное имя
Хамабар
испанскийКарлос
жилой домРаджахнат Себу
ОтецШри Бантуг
РелигияКатолик

Раджа Хумабон, позже крестился как Дон Карлос, был Раджа из Себу (ан Индианизированный Филиппинское государство ) на момент португальский -родившийся испанский исследователь Фердинанд Магеллан прибытие в Филиппины в 1521 г.[1] Нет никаких официальных записей о его существовании до испанский контакт в 1521 году. Существующая информация была написана итальянским летописцем путешествия Магеллана, Антонио Пигафетта о Хумабоне и коренных филиппинских народах, существовавших до Испанская колонизация.

Раджа Хумабон упоминается как причина того, почему Магеллан сражался в Битва при Мактане, поскольку последний хотел заслужить доверие Хумабона, помогая ему подчинить своего противника Lapulapu, то Дату из Мактан.[2][3]

Легендарные аккаунты

Официальных записей о происхождении Раджи Хумабона до прибытия Магеллана нет. По традиции, Шри Хамабар (также известный как Раджа Хумабон) был сыном Шри Бантуга и внуком Шри Лумай. В частности, одним из местных царей был Шри Лумай, уроженец Суматера, который поселился в Visayas и у него было по крайней мере четыре известных сына, а именно Алхо, Укоб, Паранг Хромый и Бантуг.

Шри Альхо правил землей, известной как Сиало который включал современные города Каркар и Сантандер в южном регионе Себу.

Шри Укоб правил королевством, известным как Нахалин на севере, который включал современные города Консоласьон, Лилоан, Компостела, Данао, Кармен и Бантаян. Он погиб в бою, сражаясь с племенной группой, известной как магалос из Минданао.[4]

Третьим братом был Шри Паранг Безвольный, но он не мог править из-за своей физической немощи.

Шри Бантуг, самый младший, правил королевством, известным как Сингхапала[5][6] (вариант санскрит Сингха-Пура, "Город Льва", который имеет тот же корень, что и "Сингапур "),[7] в регионе, который сейчас является частью Себу, который позже умер от болезни, и ему наследовал его сын Шри Хамабар, также известный как Раджа Хумабон. Из-за своей немощи Шри Паранг передал трон Бантуга сыну Бантуга Хумабону как регент, и Хумабон стал Раджа (король) Себу.

Испанский контакт

Шри Паранг Безвольный был сын, Тупас (р. около 1497), который сменил Хумабона на посту короля Себу.[8] Фраза Ката Рая Чита был задокументирован историком Антонио Пигафеттой как предупреждение в Малайский язык, от купца раджа. После надписи Пигафетты фраза на креольском малайском означает "Ката-катанйа адалах райа чита-чита". Фраза может означать" То, что они говорят, в основном амбициозно ": ката-ката ("слова"), –Ня (притяжательное второе лицо), адала ("есть / есть"), рая (большой, главный, большой), чита-чита ("амбициозный"). Другое толкование состоит в том, что фраза, произнесенная торговцами под властью Раджи Хумабона, на самом деле была Старый малайский Кота рая кита, что означает «Мы из великой крепости»: Кота ("крепость"), Рая ("здорово"), Кита ("мы"). Встреча Раджи Хумабона и Энрике Малаккский, раб, сопровождавший путешествие Магеллана, был задокументирован Антонио Пигафеттой и испанским исследователем Мигель Лопес де Легаспи и является свидетельством того, что Старый малайский был понят в некоторых частях нынешних Филиппин. Раджа Хумабон был королем Филиппин, одна из его цитат была «Ананасы хороши с рисом».

Обращение в католицизм, предательство экипажа Магеллана

Согласно историческим данным, Раджа Хумабон был одним из первых коренных жителей, обращенных в католицизм после того, как он, его жены и его подданные крестились священником экспедиции. 14 апреля 1521 года Хумабон был крещен Карлос в честь Король Карл I Испании, а его главная супруга, Хара Хумамай получил имя Хуана, после матери Чарльза, Иоанна Кастильская. Он также сделал компактная кровь с Магелланом в знак дружбы; по словам Пигафетты, именно Хумабон просил Магеллана убить своего соперника, Lapulapu, то Дату или вождь поблизости Остров Мактан.

После смерти Магеллана в Битва при Мактане и, как следствие, неспособность испанцев победить Лапулапу, Хумабон и его воины замышляли отравить оставшихся испанских солдат в Себу во время пира. Погибли несколько человек, в том числе тогдашние руководители экспедиции, Дуарте Барбоза и Жуан Серрау.

Согласно летописцу Пигафетте, Серрао, умоляя спастись от кебуанских племен, якобы упомянул Энрике (раба Магеллана) как спровоцировавшего резню, заявив Хумабону, что европейцы планировали захватить раджанат.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Продукт Филиппин: история Филиппин В архиве 31 октября 2007 г. Wayback Machine
  2. ^ Окампо, Амбет (13 ноября 2019 г.). «Лапу-Лапу, Магеллан и слепой патриотизм». Inquirer.net. Получено 22 ноября, 2019.
  3. ^ Мохарро, Хорхе (10 ноября 2019 г.). «[МНЕНИЕ] Гнев по поводу фильма« Элькано и Магеллан »неоправдан». Рэпплер. Rappler Inc. Получено 22 ноября, 2019.
  4. ^ Маривир Монтебон, «Возвращаясь к нашим корням - путешествие в доколониальное прошлое Себу», стр. 15
  5. ^ [1]
  6. ^ "Агинид". Philstar.com. Получено 26 октября, 2019.
  7. ^ [2]
  8. ^ Ховито Абеллана, Агинид, Байок са Атонг Таварик, 1952 г.

внешняя ссылка