Эпизод 1 (Ashes to Ashes, серия 1) - Episode 1 (Ashes to Ashes series 1)

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Эпизод 1" Ashes to Ashes, серия 1  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Сентябрь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Серия 1 это первая серия 1 серии Британский научная фантастика /полицейский процессуальный / драматический телесериал Прах к праху, который является продолжением Жизнь на Марсе. Он начал вещание на BBC One 7 февраля 2008 г.

Синопсис

Прах к праху рассказывает вымышленную историю о Детектив-инспектор Алекс Дрейк (Кили Хоуз ), а полицейский на службе Лондон с Столичная полиция. После расстрела в 2008 году Дрейк просыпается в 1981 году.

участок

Инспектор Алекс Дрейк ведет свою машину, в то время как ее дочь Молли читает из полицейского документа историю Сэма Тайлера в 1973 году. Выявлено, что он покончил жизнь самоубийством. Алексу звонят, что мужчина взял кого-то в заложники. Она говорит Молли оставаться в машине.

Сержант полиции сообщает, что заложником является Артур Лейтон и что он недавно вышел из тюрьмы. Дрейк пытается сказать сержанту, что она пыталась отвезти свою дочь. Но сержант сообщает ей, что Лейтон просил ее.

Дрейк приближается к Лейтону, когда прибывает группа вооруженного реагирования. Она помогает заложнику сбежать, но ее забирают. Молли выбегает, беспокоясь за свою мать. Лейтон берет Молли в заложники и сбегает. Дрейк бросается в погоню и слышит пулю. Лейтон исчез, и с Молли все было в порядке.

Позже Дрейк сидит в своей машине и повторяет слова «Я счастлив, надеюсь, ты тоже счастлив», которые Лейтон произнес ранее. Затем она обнаруживает Лэйтона на заднем сиденье. Он приказывает ей расслабиться и поехать.

Он ведет ее через доки. Он звонит неизвестному и говорит им, что у него есть дочь Тима и Кэролайн Прайс; Дрейк спрашивает Лэйтона: «Откуда ты знаешь имена моих родителей?» Но звонок ничего не приносит. Дрейк пытается допросить его, когда они находятся на заброшенном пароме на Темза, где она снята.

Дрейк видит изображения пули и Лейтон, сама моложе, ее мамы, воздушного шара, клоуна, Лейтона и пули. Она начинает слышать музыку ("Вена " к Ультравокс ) и просыпается в лодке публичного дома. Она быстро сбегает с лодки, мимо нее проносятся полицейские. Она пытается получить помощь, полагая, что в нее только что стреляли, но они считают, что она проститутка, и игнорируют ее. Она направляется к дороге, где появляется Quattro, мчащийся под музыку ("Беспечные воспоминания " к Duran Duran ).

Ее берет в заложники Эдвард Маркхэм, когда она удивляется, что появляются DCI Gene Hunt, DS Ray Carling и DC Chris Skelton, выглядящие точно так же, как описал Сэм, за исключением обновленной одежды (1980-е годы). Она убеждает Маркхэма сдаться и отправляется в столичный полицейский участок, где обнаруживает, что ее жизнь устроена так же, как и у Сэма Тайлера. Она считает, что у нее галлюцинации, а все - воображаемые конструкции. CID и Алекс Дрейк обнаруживают, что Дрейк - их новый инспектор, к большому удивлению CID (поскольку они думали, что Дрейк был проституткой). Дрейк узнает, что это 1981 год.

Дрейк, полагая, что Лейтон является ключом, следит за доказательствами, чтобы осудить Лейтона в 1981 году, когда CID пытается раскрыть преступную группировку. Лейтон сбита Хант, к большому гневу Дрейка, поскольку она считает, что ей пришлось самой бороться с Лейтон, чтобы вернуться в будущее.

Преемственность с Жизнь на Марсе

Как и его предшественник, название шоу происходит от Дэвид Боуи песня той эпохи, в которой установлена ​​программа. В данном случае это сингл 1980 года "Прах к праху ".

В заключительной серии Жизнь на МарсеСэм Тайлер записывает свои мысли и переживания в 2006 году для неназванного коллеги из психологической службы. Оставив последнюю запись в почте, он объясняет, что она изучает полицейских, перенесших травму.

Во время вступительных сцен первого эпизода выясняется, что Алекс Дрейк - полицейский психолог который изучал самоубийство Сэма Тайлера и записи его жизни в мире 1973 года. Эпизод начинается с того, что дочь Алекса, Молли, читает транскрипцию с пленок Сэма (его вводный монолог из Жизнь на Марсе эпизодов).

После того, как Дрейк был застрелен во время захвата заложников в 2008 году, она просыпается в 1981 году, где с удивлением встречает Джина Ханта, упомянутого в материалах дела Сэма Тайлера. Поскольку Дрейк прочитал отчет о реальности Сэма Тайлера, она знает, что по телефону и радио передаются ей сообщения сегодняшнего дня и как она может видеть галлюцинации тех, кого она любит.

В ходе первой серии выясняется, что Сэм Тайлер вернулся в Манчестер в 1973 году после совершения самоубийства в 2006 году. Тайлер провел еще семь лет в этой альтернативной временной шкале, прежде чем разбил свою машину, преследуя подозреваемых в ограблении, при этом его тело так и не было найдено.

Вступительные титры эпизодов со второго по последний начинаются с пояснительного монолога Алекса, который следует за монологом Сэма. Жизнь на Марсе.

В первом сезоне каждого сериала неоднократно появляются разорванные воспоминания об убийстве женщины, которую каждый главный герой был свидетелем совершения его или ее отца, когда главный герой был ребенком. Воспоминания Сэма 1973 года показаны в виде зернистой пленки; Видеозаписи Алекса, снятые в 1981 году, изображены как домашнее видео с вращающимся звуком видеомагнитофона, который быстро перематывает и переворачивает ленту. Сэм и Алекс заново переживают эту сцену, будучи взрослыми, в кульминационный момент финала первого сезона.

Помимо DCI Gene Hunt, DS Ray Carling и DC Chris Skelton постоянными посетителями обеих серий, Жизнь на Марсе символы Нельсон, Джеки Куин и DCI Дерек Литтон появляться в гостях. Сэм и его вдова, Округ Колумбия Энни Картрайт, неоднократно упоминаются.

Сэм и Алекс встречаются со своими родителями и посещают дома и спальни их детства. Они оба сталкиваются с другими семьями и значимыми местами, такими как любимая тетя Сэма,^[1] музыкальный магазин, где он купил свою первую пластинку,^[2] и фабрика, которая однажды станет чердаком, где он будет жить как DCI;^[3] и приемный отец Алекса,^[4] будущий бывший муж,^[5] свекровь,^[6] и кровать, на которой она подразумевает себя в более молодом возрасте, будет интимной.^[7]

Бросать

Культурные ссылки

Там целая сцена с детскими персонажами Зиппи и Джорджем (из Радуга ) разговаривает с Молли Дрейк.

Костюм Пьеро Клоуна Ангела Смерти смоделирован по образцу костюма Дэвида Боуи из музыкального клипа и обложки альбома "Прах к праху ".

Крис Скелтон (Маршалл Ланкастер) и другие поют "Shaddap You Face " к Джо Дольче, хит-новинка 1981 года, пародирующая итальянский английский.

Сцена, где Алекс Дрейк впервые встречает Джин Хант, имеет кадр, на котором Хант находится между ног Алекса. Это отсылка к рекламному плакату 1981 года. Джеймс Бонд фильм Только для твоих глаз. Позже плакат можно увидеть на стене офиса Ханта.

Лодка, на которой Алекс просыпается посреди вечеринки, названа Леди Ди, судя по большой табличке с именем, она проходит наверху, и PS Вив Джеймс сообщает Джин по радио, что у Артура Лейтона есть лодка с названием Принц Чарли. Действие этого эпизода происходит в июле 1981 года, за несколько дней до 29 июля 1981 года свадьба из Леди Диана Спенсер к Принц Чарльз, который послужит фоном для следующего эпизода.

Музыка

Музыка, представленная в эпизоде, включает:

• "Прах к праху " - Дэвид Боуи
• ""Друзья" электрические? " - Tubeway Army
• "Вена " - Ультравокс
• "Та же старая сцена " - Рокси Музыка
• "Нет больше героев " - Душители
• "Я боролся с законом " - Столкновение
• "Я влюблен в звезду немецкого кино " - Страсти
• "Беспечные воспоминания " - Duran Duran
• "Та же старая сцена " - Рокси Музыка
• "Shaddap You Face " - Джо Дольче (в исполнении Маршалл Ланкастер, и другие.)

Рекомендации

DVD - Ashes To Ashes Series 1, 2008, Kudos

внешняя ссылка

Эпизод # 1.1 на IMDb