Экспедиция Франсиско Эрнандеса (1570–1577) - Википедия - Francisco Hernández expedition (1570–77)
В Экспедиция Франсиско Эрнандеса (испанский: Comisión de Francisco Hernández a Nueva España) считается первой научной экспедицией на Новый мир во главе с Франсиско Эрнандес де Толедо, естествоиспытатель и врач Суда Король Филипп II, которого высоко ценили в Испании за его работы по травяной медицины.
Одним из наиболее важных достижений экспедиции было открытие и последующее внедрение в Европу ряда новых растений, которых не было в Старый мир, но это быстро получило признание и стало очень популярным среди европейских потребителей, таких как Ананас, Какао, Кукуруза, и много других.
Экспедиция
В 1570 году Эрнандес был назначен Archiater врач Нового Света и рекомендовал королем отправиться в научную экспедицию по изучению лекарственных растений региона. Эрнандес отправился в Новый Свет в августе 1571 г., взяв с собой сына, и высадился в феврале 1572 г. Веракрус. Три года он гастролировал Мексика и Центральная Америка вместе с географом, художниками, ботаниками и местными докторами, собирая и классифицируя ботанические образцы. Он также изучал культуру и медицинские достижения местных жителей. Народы науа, делая заметки и готовя многочисленные иллюстрации с помощью трех художников из числа коренных народов, которых крестили как Антон, Бальтасар Элиас и Педро Васкес.
Среди ботанических образцов, обнаруженных экспедицией, были Ананас, Какао (местные жители называют Какауатль), Кукуруза, Guaiacum officinale, Smilax regelii, Strychnos nux-vomica (местные жители называют Махуатль Куаутлепатли), сладкая гранадилла, маракуйя, и несколько заводов с галлюциногенный свойства, используемые в ритуалах, таких как Пейот, Maguey, Дурман или Трава дьявола.
С марта 1574 года до своего возвращения в Испанию в 1577 году Эрнандес жил в Мексике, где он проводил медицинские тесты с использованием собранных растений, собрал большую ботаническую коллекцию и изучал местные лечебные практики и археологические памятники. В 1576 г. во время эпидемии (именуемой Cocoliztli, Науатль для "вредителя" во время убыль населения ацтеков в колониальный период,) Эрнандес провел вскрытие в больнице Реал-де-Сан-Хосе-де-лос-Натуралес в сотрудничестве с хирургом Алонсо Лопесом де Инохососом и врачом Хуаном де ла Фуэнте. Эрнандес описал ужасные симптомы с клинической точностью. К ним относятся высокая температура, сильная головная боль, головокружение, черный язык, темная моча, дизентерия, сильная боль в животе и грудной клетке, большие узелки за ушами, которые часто поражают шею и лицо, острые неврологические расстройства и обильное кровотечение из носа, глаз, и ротовой полости, причем смерть часто наступает через 3-4 дня.[1]
Он также работал над Кастильский перевод трактата по естествознанию Плиний Старший. Результатом стала впечатляющая работа, состоящая из 24 книг о растениях, одна о фауне, одна о минералах и десяти томов картин и иллюстраций, которые были привезены в Испанию для публикации. Хосе де Акоста подсчитал, что общая стоимость экспедиции составила около 60 000 дукатов, огромная сумма по тем временам.[2]
Публикации
Эрнандес вернулся в Испанию в 1577 году, неся с собой большое количество семян и живых растений. Он подготовил краткое введение, которое было напечатано, но умер, не успев увидеть всю свою работу в печати. Все материалы хранились в Королевский монастырь Сан-Лоренцо-дель-Эскориал, где большая часть его оригинальной рукописи почти столетие спустя погибла во время пожара. Поскольку работа Эрнандеса включала в себя многочисленные описания неизвестных растений и названия, которые казались непонятными, король Филипп II назначил Нардо Антонио Рекки, врача Архиатера Неаполя, подготовить сборник текстов для публикации. Рекки сгруппировал все описания растений в восемь групп в соответствии с их общей морфологией и дифференцировал те растения, которые считались полезными для лечения того, что тогда было известно в Испании как "Французская болезнь" это заразило миллионы людей в Европе. Однако после смерти Рекчи его работа осталась неопубликованной и в конечном итоге была куплена Федерико Анджело Чези, итальянский ученый, естествоиспытатель и основатель Accademia dei Lincei.
Сборник был наконец опубликован в Мексике в 1615 году как Quatro libros de la Naturaleza, y virtudes de las plantas y animales que están reunidos en el uso de Medicina en la Nueva España, y el Método, y corrección, y preparación, que para administrallas se Requiere con lo que el Doctor Francisco Hernández escribió en lengua latina священником-доминиканцем Франсиско Хименес, которому удалось получить копию латинского манускрипта, подготовленного Рекки.[3]
Федерико Чези опубликовал тщательно отредактированный сборник произведений Рекки. латинский версия в Риме 1628 г., озаглавленная Тезаурус Rerum medicarum Novae Hispaniae, с примечаниями и дополнениями Иоганн Шрек, Фабио Колонна, Иоганн Шмидт, и сам Чези. После смерти Чези другое издание было опубликовано в 1648 году Йоханнесом Шреком и Фабио Колонной как Nova plantarum, animalium et Mineralium mexicanorum Historia a Francisco Hernández in indis primum compilata, de inde a Nardo Antonio Reccho in volumen digesta.
Еще одна подборка врача Казимиро Гомес Ортега, на основании дополнительных материалов, найденных в Colegio Imperial de los Jesuitas de Madrid был опубликован в 1790 г. под названием Франциски Эрнанди, исторический медик Филиппы II, испанский и индийский. Regis, et totius novi orbis archiatri. Opera, cum edita, tum medita, ad autobiographi fidem et jusu regio. Обнаружение материала очень помогло убедить Кинга Карл III Испании, чтобы разрешить крупную ботаническую экспедицию, которая должна была быть известна как Королевская ботаническая экспедиция в Новую Испанию во главе с Мартин Сессе и Лакаста.
Его произведения также были переведены на английский язык в 2000 году под названием Казначейство Мексики: труды доктора Франсиско Эрнандеса,[4] сопровождаемый В поисках тайн природы: жизнь и творчество доктора Франсиско Эрнандеса который содержит информацию о жизни и творчестве Эрнандеса.
Источники
- Альфредо де Микели-Серра. Médicos y medicina en la Nueva España del Siglo XVI[постоянная мертвая ссылка ]. Gaceta Médica de México. Май / июнь 2001 г., том 137, № 3 (по состоянию на 16 ноября 2005 г., доступно во всемирной паутине). ISSN 0016-3813
- Fundació Catalunya-Amèrica Sant Jeroni de la Murtra revista RE (Edición castellano), "El preguntador" Época 5. número 45. pp. 57–60. Хулио де 1999 По состоянию на 16 ноября 2005 г.
Рекомендации
- ^ Акуна-Сото, Родольфо; Дэвид В. Стал; Малкольм К. Кливленд; Мэтью Д. Террелл (Octubre – Diciembre, 2002). «Мегазада и Мегасмерть в Мексике 16 века» (PDF). Revista Biomédica. 13 (4): 282–289. Дои:10.1111 / j.1931-0846.2006.tb00273.x. ISSN 0188-493X. Получено 7 сентября, 2012.
Резюме. Коллапс местного населения в Мексике XVI века стал демографической катастрофой с одним из самых высоких показателей смертности в истории. Недавно разработанные данные о кольцах деревьев позволили реконструировать уровни осадков для северной части центральной Мексики, добавив к растущему количеству эпидемиологических данных и указав, что эпидемии коколизтли 1545 и 1576 годов были местными геморрагическими лихорадками, передаваемыми от грызунов-хозяев и усугубляется экстремальными засушливыми условиями.
Проверить значения даты в:| дата =(помощь)[мертвая ссылка ] Альтернативный URL - ^ де Акоста, Хосе (1596). De natura orbis novae. Милиус.
- ^ Леон, Николас (1895). Catálogo bibliográfico, biográfico y crítico de autores y escritos referentes a Vegetales de México y sus aplicaciones, desde la conquista hasta el presente. Мексика: Oficina Tip. de la Secretaría de Fomento. п. 797.
- ^ Чабран, Рафаэль. Чемберлин, Синтия. Варей, Саймон. (2000). Казначейство Мексики: труды доктора Франсиско Эрнандеса. Stanford University Press.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)