Карл III Испании - Charles III of Spain

Карл III
Карл III Испанский high resolution.jpg
Портрет автора Антон Рафаэль Менгс, c. 1761
Король Испании
Царствовать10 августа 1759 г. - 14 декабря 1788 г.
ПредшественникФердинанд VI
ПреемникКарл IV
Король Неаполя и Сицилия
Царствовать15 мая 1734 г. - 6 октября 1759 г.
Коронация3 июля 1735 г., Палермский собор
ПредшественникКарл VI
ПреемникФердинанд IV и III
Герцог Пармы и Пьяченцы
Царствовать29 декабря 1731 г. - 3 октября 1735 г.
ПредшественникАнтонио Фарнезе
ПреемникКарл IV
Родившийся20 января 1716 г.
Королевский Алькасар Мадрида, Испания
Умер14 декабря 1788 г.(1788-12-14) (72 года)
Королевский дворец в Мадриде, Испания
Захоронение
Супруг
(м. 1738; умер1760)
Проблема
Деталь
Полное имя
испанский: Карлос Себастьян де Бурбон-и-Фарнезио
Итальянский: Карло Себастьяно ди Борбоне и Фарнезе
жилой домБурбон
ОтецФилипп V Испании
МатьЭлизабет Фарнезе
РелигияРимский католицизм
ПодписьПодпись Карла III

Карл III Испании (Чарльз Себастьян; испанский: Карлос Себастьян; Итальянский и Неаполитанский: Карло Себастьяно; Сицилийский: Карлу Бастиану; 20 января 1716 - 14 декабря 1788) правил Испания (1759–1788), после правления Неаполь в качестве Карл Бурбонский (1734–1759) и Сицилия, где он был известен просто как Карл III, (1735–1759). Он был пятым сыном Филипп V Испании, и старший сын второй жены Филиппа, Элизабет Фарнезе. Сторонник просвещенный абсолютизм и царственность, он вступил на испанский престол 10 августа 1759 г., после смерти своего сводного брата Фердинанд VI, не оставившего наследников.

В 1731 году 15-летний Чарльз стал Герцог Пармы и Пьяченцы, в качестве Карл Iпосле смерти его бездетного дедушки Антонио Фарнезе. В 1738 году он женился на принцессе Мария Амалия Саксонская, дочь Август III Польши, которая была и образованной, культурной женщиной. У пары было 13 детей, восемь из которых достигли совершеннолетия, в том числе Чарльз, наследник испанского престола. Чарльз и Мария Амалия проживали в Неаполь 19 лет. За 25 лет своего правления в Италии он приобрел ценный опыт, поэтому был хорошо подготовлен как монарх Италии. Испанская Империя. Его политика в Италии была прообразом политики, которую он осуществит в течение своего 30-летнего правления Испанией.[1]

Как король Испании Карл III добился больших успехов. реформы чтобы увеличить приток средств к короне и защитить империю от иностранных вторжений. Он способствовал развитию торговли и коммерции, модернизировал сельское хозяйство и землепользование, а также продвигал научные и университетские исследования. Он реализовал царственный деятель политика по увеличению власти государства в отношении церкви. Во время своего правления он изгнал иезуитов из Испанской империи.[2] Он усилил испанскую армию и флот. Хотя он не достиг полного контроля над финансами Испании и иногда был вынужден брать взаймы для покрытия расходов, большинство его реформ оказались успешными в обеспечении увеличения доходов короне и расширении государственной власти, оставив после себя прочное наследие.[3] в Испанская Империя его режим провел серию радикальных реформы с целью поставить заморские территории под более жесткий контроль со стороны центрального правительства, обратить вспять тенденцию к местной автономии и получить больший контроль над церковью. Реформы, включая учреждение двух новых вице-королевств, преобразование администрации в соответствие с намерениями, создание постоянной армии, создание новых монополий, возрождение добычи серебра, за исключением испанцев американского происхождения (криоллос) от высоких гражданских и церковных должностей, и устранение многих привилегий (Fueros ) духовенства.[4]

Историк Стэнли Пейн пишет, что Карл III «был, вероятно, самым успешным европейским правителем своего поколения. Он обеспечил твердое, последовательное, умное руководство. Он выбрал способных министров ... [его] личная жизнь завоевала уважение народа».[5] Джон Линч По оценке, в Испании в Бурбоне «испанцам пришлось ждать полвека, прежде чем их правительство было спасено Карлом III, гигантом среди карликов».[6]

Испанское имперское наследие

В 1713 г. Утрехтский договор заключил Война за испанское наследство (1701–14) и снизил политическую и военную мощь Испания, который Дом Бурбонов правил с 1700 года. По условиям договора, Испанская Империя сохранили свои американские территории и Филиппины, но уступили Габсбург Австрии Южные Нидерланды, королевства Неаполь и Сардиния, то Миланское герцогство, а Состояние Президи. В Дом Савойи получил Королевство Сицилия, а Королевство Великобритании получил остров Менорка и крепость в Гибралтар.

В 1700 году отец Карла, первоначально французский принц Бурбонов, Филипп Анжуйский, стал Король Испании как Филипп V. В течение оставшейся части своего правления (1700–1746 гг.) он постоянно пытался вернуть себе уступленные территории в Европе. В 1714 году, после смерти первой жены короля, принцессы Мария Луиза Габриэлла Савойская, Кардинал Пьяченцы Джулио Альберони удачно устроил скорый брак Филиппа с честолюбивым Элизабет Фарнезе, племянница и падчерица Франческо Фарнезе, герцог Пармы. Елизавета и Филипп поженились 24 декабря 1714 года; она быстро оказалась властной супругой и повлияла на короля Филиппа, сделав кардинала Джулио Альберони своим премьер-министр Испании в 1715 году.

20 января 1716 года Елизавета родила Инфанте Карл Испанский в Королевский Алькасар Мадрида. Он был четвертым в очереди на испанский трон после трех старших сводных братьев: Инфанте Луис, принц Астурийский (который недолго правил как Людовик I Испании перед смертью в 1724 г.); Инфанте Фелипе (умер в 1719 г.); и Фердинанд (будущий Фердинанд VI). Поскольку герцог Пармский Франческо и его наследник были бездетными, Элизабет искала для Карла герцогства Парма и Пьяченца, так как он вряд ли стал королем Испании. Она также искала для него Великое Герцогство Тоскана, потому что Джан Гастоне Медичи, великий герцог Тосканы (1671–1737) тоже был бездетным. Он был ее дальним двоюродным братом, родственником ее прабабушки. Маргарита Медичи, давая Чарльзу право претендовать на титул через эту родословную.

биография

Ранние годы

Элизабет со старшим сыном Чарльз.

Рождение Чарльза побудило премьер-министра Альберони приступить к разработке грандиозных планов на Европу. В 1717 году он приказал испанскому вторжению в Сардиния. В 1718 году Альберони также приказал вторгнуться в Сицилия, которым также правили Дом Савойи. В том же году первая сестра Чарльза, Инфанта Мариана Виктория родился 31 марта. В ответ на Четверной союз 1718 г., то Герцог Савойский затем присоединился к Альянсу и пошел на войну с Испанией. Эта война привела к увольнению Альберони Филиппом в 1719 году. Гаагский договор 1720 г. включало признание Карла наследником итальянских герцогств Пармы и Пьяченцы.

Сводный брат Карла, Инфант Филипп Петер, умер 29 декабря 1719 года, поставив Карла третьим в очереди на престол после Людовика и Фердинанда. Он сохранит свое положение за этими двумя, пока они не умрут и не унаследует испанский трон. Его второй полный брат, Инфанте Филипп Испании, родился 15 марта 1720 г.

Чарльз в девять лет

Начиная с 1721 года король Филипп вел переговоры с Герцог Орлеанский, французский регент, организовать три франко-испанских брака, которые потенциально могут облегчить напряженные отношения. Молодой Людовик XV Франции выйдет замуж за трехлетнюю инфанту Мариану Викторию и таким образом станет королевой Франции; Сводный брат Чарльза Луи женится на четвертой выжившей дочери регента, Луиза Элизабет. Сам Чарльз был бы помолвлен с Филиппинская Элизабет которая была пятой выжившей дочерью герцога Орлеанского.

В 1726 году Карл впервые встретился с Филиппинкой Элизабет; Элизабет Фарнезе позже написал регенту и его жене об их встрече:

«Я верю, что вы не будете недовольны, узнав о ее первом свидании с ее маленьким мужиком. Они очень нежно обнялись и поцеловались, и мне кажется, что он не вызывает у нее недовольства. Таким образом, с этого вечера они не любят расстаться друг с другом. Она говорит сотню красивых вещей; никто не поверит тому, что она говорит, если только не услышит их. У нее ангельский разум, и мой сын только счастлив обладать ею ... У нее есть. поручил мне сказать вам, что она любит вас всем сердцем и что она вполне довольна своим мужем ".

И к герцогиня Орлеанская она пишет:

«Я считаю ее самым красивым и самым милым ребенком в мире. Это самое приятное, что можно представить, - видеть ее с маленьким мужем: как они ласкают друг друга и как они уже любят друг друга. У них есть тысяча маленьких секретов говорят друг другу, и они не могут расстаться ни на мгновение ».[7]

Чарльз в 11 лет

Из этих браков поженились бы только Луи и Луиза Элизабет. Элизабет Фарнезе искала других потенциальных невест для своего старшего сына. Для этого она обратилась к Австрии, своему главному противнику влияния на итальянском полуострове. Она предложила Карл VI, император Священной Римской империи, что Инфант Шарль женится на восьмилетнем Эрцгерцогиня Мария Тереза и что ее второй выживший сын, Инфанте Филип, выйди замуж за семилетнего Эрцгерцогиня Мария Анна.

Союз Испании и Австрии был подписан 30 апреля 1725 года и включал испанскую поддержку Прагматическая санкция, документ, составленный императором Карлом в 1713 году, чтобы гарантировать поддержку Марии Терезии в наследовании престола Габсбургов. Император также отказался от всех претензий на испанский престол и пообещал поддержать Испанию в ее попытках вернуть себе Гибралтар. Последующий Англо-испанская война остановили амбиции Элизабет Фарнезе, и планы женитьбы были оставлены с подписанием Севильский договор 9 ноября 1729 года. Условия договора действительно позволяли инфанту Карлу право оккупировать Парму, Пьяченцу и Тоскану силой, если это необходимо.

После Севильского мирного договора Филипп V проигнорировал его положения и заключил союз с Францией и Великобританией. Антонио Фарнезе, герцог Пармский, умер 26 февраля 1731 года, не назвав наследника; это было потому, что вдова Антонио, Энричетта д'Эсте считалось, что на момент его смерти была беременна. Герцогиня была обследована многими врачами без подтверждения беременности. В результате Второй Венский договор 22 июля 1731 года официально признал молодого инфанта Карла герцогом Пармы и Пьяченцы.

Герцогство было оккупировано графом Карло Стампой, который служил лейтенантом Пармы для молодого Карла. С тех пор Чарльз был известен как Его Королевское Высочество Дон Карл Испанский (или Бурбон), герцог Пармы и Пьяченцы, Инфанте Испании. Поскольку он был еще несовершеннолетним, его бабушка по материнской линии, Доротея Софи Нойбургская, был назван регентом.

Правило в Италии

Прибытие в Италию

Доротея Софи Нойбургская, мать Элизабет Фарнезе, опекун Карла и регент Пармы

После торжественной церемонии в Севилье Чарльзу вручили épée d'or («золотой меч») его отцом; меч был подарен Филиппу V из Испании его дедом Людовик XIV Франции перед своим отъездом в Испанию в 1700 году. Карл покинул Испанию 20 октября 1731 года и отправился по суше в Антиб; затем он отплыл в Тоскана, прибытие в Ливорно 27 декабря 1731 г. Его двоюродный брат Джан Гастоне Медичи, великий герцог Тосканы, был назначен его соучредителем, и, несмотря на то, что Чарльз был вторым в очереди унаследованной Тосканой, великий герцог все же оказал ему теплый прием. По пути во Флоренцию из Пиза Чарльз заболел оспой.[8] Чарльз совершил грандиозный въезд в столицу Медичи Флоренция 9 марта 1732 г. в свите 250 человек. Он останавливался со своим хозяином в герцогской резиденции, Палаццо Питти.[8]

Джан Гастоне устроил праздник в честь покровителя Флоренции, Святой Иоанн Креститель, 24 июня. На этом празднике Джан Гастон назвал Чарльза своим наследником, дав ему титул Потомственный принц Тосканы, и Карл воздал дань уважения флорентийскому сенату, как это было принято для наследников тосканского престола. Император Карл VI Услышав о церемонии, он был в ярости, что Джан Гастоне не сообщил ему, поскольку он был повелителем Тосканы и назначение должно было быть его прерогативой. Несмотря на празднование, Элизабет Фарнезе призвала сына поехать в Парму, что он и сделал в октябре 1732 года, где его тепло встретили. На фасаде герцогского дворца в Парме было написано: Парма Ресургет (Парма снова восстанет). В то же время спектакль Ла Венута ди Асканио в Италии был создан Carlo Innocenzo Frugoni. Позже он был показан в театре Фарнезе в городе.[9][10]

Завоевание Неаполя и Сицилии

В 1733 году смерть Август II, Король Польша, вызвал кризис престолонаследия в Польше. Франция поддержала одного претендента, а Австрия и Россия - другого. Франция и Савойя заключили союз, чтобы получить территорию у Австрии. Испания, вступившая в союз с Францией в конце 1733 г. ( Бурбон Компакт ), тоже вступил в конфликт. Мать Карла как регент увидела возможность вернуть себе королевства Неаполя и Сицилии, которые Испания потеряла в Утрехтский договор.

Карл Бурбонский близ Неаполя (1734 г.)

20 января 1734 года Карл, которому сейчас 18 лет, достиг совершеннолетия и был «свободен править и управлять независимыми государствами».[11] Он также был назначен командующим всех испанских войск в Италии, и эту должность он разделял с Герцог Монтемар. 27 февраля король Филипп объявил о своем намерении захватить Неаполитанское королевство, заявив, что он освободит его от «чрезмерного насилия со стороны австрийского вице-короля Неаполя, угнетения и тирании».[12] Карл, ныне «Карл I Пармский», должен был руководить им. Карл осмотрел испанские войска в Перуджа, и 5 марта двинулись к Неаполю. Армия прошла через Папская область затем управляется Климент XII.[11]

Австрийцы, уже сражающиеся против французской и савойской армий, чтобы удержать Ломбардия, располагали ограниченными ресурсами для защиты Неаполя и расходились во мнениях относительно того, как лучше противостоять испанцам. Император хотел сохранить Неаполь, но большая часть неаполитанской знати была против него, а некоторые сговорились против его наместника. Они надеялись, что Филипп отдаст королевство Карлу, который с большей вероятностью будет жить и править там, чем иметь вице-короля и служить иностранной державе. 9 марта испанцы взяли Прочида и Искья, два острова в Неаполитанском заливе. Через неделю они нанесли поражение австрийцам на море. 31 марта его армия приблизилась к австрийцам в Неаполе. Испанцы прикрывали оборонительную позицию австрийцев под командованием генерала Траун и заставил их уйти в Капуя. Это позволило Карлу и его войскам продвинуться к самому Неаполю.

Австрийский вице-король Джулио Борромео Висконти и командующий его армией Джованни Карафа оставили несколько гарнизонов, удерживающих городские крепости, и отошли в Апулия. Там они ждали подкрепления, достаточного для победы над испанцами. Испанцы вошли в Неаполь и осадили удерживаемые австрийцами крепости. В это время Чарльз получил комплименты от местной знати, а также ключи от города и книга привилегий от делегации выборных должностных лиц города.[13] Хроники того времени сообщали, что Неаполь был захвачен «с человечеством» и что битва произошла только из-за общей атмосферы вежливости между двумя армиями, часто на глазах неаполитанцев, приближавшихся с любопытством.

Испанцы взяли Замок Кармин 10 апреля; Замок Сант-Эльмо упал 27 апреля; то Castel dell 'Ovo 4 мая и, наконец, Новый замок 6 мая. Все это происходило, несмотря на то, что Чарльз не имел военного опыта, редко носил униформу и его с трудом можно было убедить присутствовать на смотре.

Прибытие в Неаполь и Сицилию, признание королем 1734-35 гг.

Карл триумфально въехал в Неаполь 10 мая 1734 года через старые городские ворота в Капуане в окружении городских советников и группы людей, которые бросали деньги местным жителям. Шествие продолжилось по улицам и остановилось у Собор Неаполя, где Чарльз получил благословение от местный архиепископ, Кардинал Пигнателли. Чарльз поселился в Королевский дворец, построенный его предком, Филипп III Испании.

Два летописца той эпохи, флорентийец Бартоломео Интриери и венецианец Чезаре Виньола, сделали противоречивые отчеты о взглядах на ситуацию со стороны неаполитанцев. Интриери пишет, что прибытие было историческим событием, и что толпа закричала, что «Его Королевское Высочество красив, что его лицо такое же, как лицо Сан-Дженнаро на статуе этого представителя».[14] Виньола, напротив, писал, что «были лишь некоторые возгласы», и что толпа аплодировала «много томно» и только «для того, чтобы побудить тех, кто бросил деньги, бросить их в большем изобилии».[15]

Отец Карла, король Испании Филипп V, написал Карлу следующее письмо:

Mi muy Claro y muy amado Hijo. Для соответствия razones, y poderosos незаменимые мотивы havia resuelto, que en el caso de que mis Reales Armas, que he embiado à Italia para hacer la guerra al Emperador, se apoderasen del Reyno de Nàpoles os hubiese de quedar en propriedad lo como si vosdes acquirido con vuestras proprias fuerzas, y haviendo sido servido Dios de mirar por la justa causa que me asiste, y facilidar con su poderoso auxilio el mas feliz logro: Declaro que es mi voluntad que dicha conquista os pertenezca maso enimo enimo enimo ampa forma que ser pueda: Y para que lo podais hacer constar donde y quando combenga он querido manifestaroslo por esta Carta firada de mi mano, y refrendada de mi infrascrito Consegero y Secretario de Estado y del Despacho.

Мой очень знаменитый и очень любимый сын. По важным причинам и веским и необходимым мотивам я решил, что в случае, если мои королевские войска, которые я отправил в Италию для войны с Императором, возьмут под свой контроль Неаполитанское королевство, оно останется в вашем распоряжении как хотя вы приобрели его собственными силами. Поскольку Бог счел нужным, соблюдая мое правое дело, помочь мне и облегчить Своей мощной помощью самую счастливую победу: я заявляю, что моя воля состоит в том, чтобы вышеупомянутое завоевание относилось к вам как к его законному суверену в самом сильном смысле. : и для того, чтобы вы могли заявить об этом праве, когда и где это удобно, я счел нужным заявить об этом в этом письме, подписанном моей рукой и ратифицированном моим нижеподписавшимся советником и государственным секретарем офиса.

Письмо начиналось словами «Королю Неаполя, Моему Сыну и Моему Брату».[16] Карл был уникален тем, что был первым правителем Неаполя, который действительно жил здесь после двух веков наместничества. Однако сопротивление Австрии еще не было полностью ликвидировано. Император послал в Неаполь подкрепление во главе с Принц Бельмонте, который прибыл в Bitonto.

Испанские войска во главе с графом Монтемаром атаковали австрийцев 25 мая 1734 года в Битонто, и добился решающей победы. Бельмонте был захвачен после того, как он сбежал в Бари, в то время как другие австрийские войска смогли уйти в море. Чтобы отпраздновать победу, Неаполь три ночи освещали, а 30 мая герцог Монтемар, командующий армией Карла, был назван герцогом Битонто.[17] Сегодня в городе Битонто установлен обелиск в память о битве.

После падения Реджо-ди-Калабрия 20 июня Чарльз также захватил города L'Aquila (27 июня) и Пескара (28 июля). Последние две австрийские крепости были Гаэта и Капуя. В Осада Гаэты, которое заметил Чарльз, закончилось 6 августа. Три недели спустя герцог Монтемар уехал с материка на Сицилию, куда они прибыли. Палермо 2 сентября 1734 г. началось завоевание удерживаемых австрийцами крепостей острова, завершившееся в начале 1735 г. Капуя, единственная оставшаяся австрийская крепость в Неаполе, был проведен фон Трауном до 24 ноября 1734 г. В королевстве была популярна независимость от австрийцев.

В 1735 году, согласно договору, положившему конец войне, Карл формально уступил Парму императору Священной Римской империи Карлу VI в обмен на его признание королем Неаполя и Сицилии.

Конфликт со Святым Престолом

Бернардо Тануччи, который помог Чарльзу в его конфликте со Святым Престолом

В первые годы правления Карла неаполитанский суд был вовлечен в спор со Святым Престолом по поводу юрисдикции, канцелярских назначений и доходов. Неаполитанское королевство было древним феодальным владением Папской области. По этой причине, Папа Климент XII считал себя единственным, кто имел право инвестировать в короля Неаполя, и поэтому он не признавал Карла Бурбонского законным сувереном. Сквозь апостольский нунций Папа дал понять Карлу, что он не считает действительной кандидатуру, полученную им от отца Карла, Филиппа V, короля Испании. В ответ комитет во главе с тосканским юристом Бернардо Тануччи в Неаполе пришли к выводу, что папское наставление не является необходимым, поскольку коронование короля не может считаться причастием.[18]

Ситуация ухудшилась, когда в 1735 году, всего за несколько дней до коронации Карла, Папа решил принять традиционное приношение Хакни лошадь от императора Священной Римской империи, а не от Карла. Хакни была белой кобылой и денежной суммой, которую король Неаполя предлагал Папе в качестве феодального почтения каждые 29 июня, на праздник Святых Петра и Павла. Причина этого выбора заключалась в том, что Карл еще не был признан правителем Неаполитанского королевства мирным договором, и поэтому император все еще считался де-юре королем Неаполя. Получение Hackney из Священной Римской Империи было обычным делом, тогда как получение его от Bourbon было необычным. Папа, таким образом, счел первый вариант менее драматичным жестом и тем самым вызвал гнев религиозного испанского инфанта.

Тем временем Чарльз высадился на Сицилии. Хотя завоевание острова Бурбоном не было полным, он был коронован как король Обеих Сицилий («utriusque Siciliae rex») 3 июля в древнем соборе Палермо после путешествия по суше в Пальми, и по морю из Пальми в Палермо. Коронация обошла авторитет Папы благодаря апостольской миссии Сицилии, средневековой привилегии, которая гарантировала острову особую юридическую автономию от церкви. Таким образом, папский легат не присутствовал на церемонии, как хотел бы Карл.[19]

В марте 1735 года между Римом и Неаполем возник новый разлад. В Риме было обнаружено, что Бурбоны держали римских граждан в подвале Палаццо Фарнезе, которая была личной собственностью короля Карла; людей привезли туда произвести впечатление их в новорожденную неаполитанскую армию. Тысячи жителей города Трастевере штурмовали дворец, чтобы освободить их. Затем бунт перерос в грабеж. Затем толпа направилась к посольству Испании в Piazza di Spagna. В ходе последовавших столкновений несколько солдат Бурбонов были убиты, в том числе офицер. Беспорядки распространились на город Веллетри, где население атаковало испанские войска по дороге в Неаполь.

Этот эпизод был воспринят как серьезное оскорбление бурбоновского двора. Следовательно, испанские и неаполитанские послы покинули Рим, резиденцию папства, а апостольские нунции были уволены из Мадрида и Неаполя. Полки войск Бурбона вторглись в Папскую область. Угроза была такова, что некоторые ворота Рима были заблокированы, а гражданская гвардия увеличилась вдвое. Веллетри был оккупирован и был вынужден заплатить 8000 крон за оккупацию. Остия был уволен, а Палестрина избежал той же участи, заплатив выкуп в размере 16 000 крон.

Комиссия кардиналов, которым было поручено дело, решила послать делегацию узников Трастевере и Веллетри в Неаполь в качестве возмещения. Подданные Папы были наказаны всего несколькими днями тюрьмы, а затем, после прошения королевского помилования, получили его.[19] Неаполитанский король впоследствии сумел уладить свои разногласия с Папой после долгих переговоров при посредничестве его посла в Риме кардинала Аквавивы, архиепископа. Джузеппе Спинелли и капеллан Селестино Галиани. Соглашение было достигнуто 12 мая 1738 года.

После смерти Папы Климента в 1740 году его сменил Папа Бенедикт XIV, который в следующем году разрешил создание конкордата с Неаполитанским королевством. Это позволило обложить налогом определенную собственность духовенства, сократить число духовных лиц и ограничить их иммунитет и автономию правосудия путем создания смешанного трибунала.[20][требуется разъяснение ]

Выбор имени

Карл был седьмым королем с таким именем, правившим Неаполем, но он никогда не называл себя Карлом VII. Он был известен просто как Чарльз Бурбонский (итал. Карло ди Борбоне). Это было сделано, чтобы подчеркнуть, что он был первым королем Неаполя, который жил здесь, и отметить разрыв между ним и предыдущими правителями по имени Карл, в частности его предшественником Габсбургами. Карл VI.[нужна цитата ]

На Сицилии он был известен как Карл III Сицилии и Иерусалима, используя порядковый III скорее, чем V. Сицилийский народ не признал Карл I Неаполитанский (Шарль д'Анжу) как их государь (они восстали против него), ни император Карл, которого они также не любили.[нужна цитата ]

Carolus Dei Gratia Rex utriusque Siciliae[21], & Иерусалим, & c. Infans Hispaniarum, Dux Parmae, Placentiae, Castri и т. Д. Ac Magnus Princeps Haereditarius Hetruriae, & c.[22]Карл, милостью Бога, король Неаполя, Сицилии и Иерусалима, и т. Д. Инфант Испании, герцог Пармы, Пьяченцы и Кастро и т. Д. Великий потомственный принц Тосканы.
Семья Филиппа V, включая Карла в 1743 году

Мир с Австрией

Карл VI, император Священной Римской империи, с которым Чарльз постоянно конфликтовал

Предварительный мир с Австрией был заключен 3 октября 1735 года. Однако мир был заключен только через три года с Венский договор (1738 г.), заканчивая Война за польское наследство.

Неаполь и Сицилия были переданы Австрией Карлу, который отказался от Пармы и Тоскана взамен. (Карл унаследовал Тоскану в 1737 году после смерти Джана Гастона.) Тоскана перешла к зятю императора Карла VI. Фрэнсис Стивен, в качестве компенсации за уступку Герцогство Лотарингия свергнутому польскому королю Станислав I.

Жена Чарльза Принцесса Мария Амалия Саксонская, на которой он женился в 1738 году, одет в Польский наряд, нарисовано Луи Сильвестр

Договор включал передачу Неаполю всех унаследованных имуществ Дом Фарнезе. Он взял с собой коллекцию произведений искусства, архивы и герцогскую библиотеку, пушки форта и даже мраморную лестницу герцогского дворца.[23]

Война за австрийское наследство

Мир между Карлом и Австрией был подписан в Вена в 1740 году. В том же году умер император Карл, оставив свои королевства Богемия и Венгрия (а также многие другие земли) своей дочери. Мария Тереза; он надеялся, что многие подписавшие Прагматическая санкция не будет мешать этой преемственности. Однако это было не так, и Война за австрийское наследство вспыхнул. Франция была в союзе с Испанией и Пруссия, все они были против Марии Терезии. Марию Терезию поддержали Великобритания, управляемый Георгий II, а Королевство Сардиния, которым тогда правили Карл Эммануил III Сардинии.

Чарльз хотел оставаться нейтральным во время конфликта, но его отец хотел, чтобы он присоединился и собрал войска для помощи французам. Карл организовал отправку в Италию 10000 испанских солдат под командованием герцога Кастропиньяно, но они были вынуждены отступить, когда Королевский флот эскадрилья под Коммодор Уильям Мартин угрожали бомбардировкой Неаполь если бы они не остались в стороне от конфликта.[24]

Решение оставаться нейтральным было снова возрождено и было плохо воспринято французами и его отцом в Испании. Родители Чарльза поощряли его брать в руки оружие как брата Инфанте Фелипе сделал. Опубликовав прокламацию 25 марта 1744 года, успокаивающую подданных, Карл принял командование армией против австрийских армий принца Лобковица, которые в этот момент шли к неаполитанской границе.

Чтобы противостоять небольшой, но мощной проавстрийской партии в Неаполе, был сформирован новый совет под руководством Тануччи, в результате которого было арестовано более 800 человек. В апреле Мария Тереза ​​обратилась к неаполитанцам с прокламацией, в которой она обещала помилование и другие льготы для тех, кто восстал против «узурпаторов», то есть против Бурбонов.[25]

Участие Неаполя и Сицилии в конфликте привело 11 августа к решающему Битва при Веллетри, где неаполитанские войска под командованием Карла и герцога Кастропиньяно и испанские войска под командованием графа Пледжа нанесли поражение австрийцам Лобковица, которые отступили с тяжелыми потерями. Мужество, проявленное Карлом, заставило короля Сардинии, его врага, написать, что «он показал достойную стойкость своей крови и вел себя великолепно».[26]

Победа на Веллетри обеспечила Чарльзу право отдать титул. Герцог Пармы своему младшему брату Инфанте Фелипе. Это было признано в Договор Экс-ла-Шапель подписано в 1748 г .; только в следующем году Инфанте Фелипе официально станет герцогом Пармы, Пьяченцы и Гуасталлы.

Влияние правления в Неаполе и Сицилии

Король Карл VII Неаполитанский Камилло Падерни, c. 1757

Карл оставил неизгладимое наследие своему королевству, проводя реформы во время своего правления. В Неаполе Карл начал внутренние реформы, которые он позже продолжил в полуостровной Испании и ультрамарине. Испанская Империя. Его главный министр в Неаполе, Бернардо Тануччи, имел на него значительное влияние. Тануччи нашел решение проблемы вступления Карла на престол, но затем реализовал большую царственную политику по отношению к церкви, существенно ограничив привилегии духовенства, чьи обширные владения пользовались освобождением от налогов и собственной юрисдикцией. 3. Его царство было финансово отсталой, слаборазвитой застойной аграрной экономикой, с 80% земли, принадлежащей или контролируемой церковью и, следовательно, освобожденной от налогов. Арендодатели часто регистрировали свою собственность в церкви, чтобы получить налоговые льготы. Их сельские арендаторы находились под контролем своих помещиков, а не под королевской юрисдикцией. Налоги собирали налоговое сельское хозяйство через низкооплачиваемых сотрудников, которые дополняли свой доход эксплуатацией своего положения. «Контрабанда и коррупция были узаконены на всех уровнях».[27]

Чарльз поощрял развитие квалифицированных мастеров в Неаполе и Сицилии после столетий иностранного господства. Чарльз известен тем, что воссоздал «неаполитанскую нацию», построив независимое и суверенное королевство.[28] Он также ввел реформы, которые были более административными, более социальными и более религиозными, чем королевство видело долгое время. В 1746 г. Инквизиция был введен в доменах, купленных Кардинал Спинелли, хотя это не было популярно и требовало вмешательства Чарльза.

Карл был самым популярным королем неаполитанцев на протяжении многих лет. Он очень поддерживал потребности людей, независимо от класса, и его приветствовали.[29] как Просвещение король. Среди инициатив, направленных на выведение королевства из трудных экономических условий, Чарльз создал «торговый совет», который вел переговоры с османами, шведами, французами и голландцами. Он также основал страховую компанию и принял меры по защите лесов, а также попытался начать добычу и эксплуатацию природных ресурсов.

3 февраля 1740 года король Карл издал прокламацию, содержащую 37 абзацев, в которых Евреи были официально приглашены вернуться на Сицилию, откуда они зверски выслан в 1492 г.. Этот шаг имел небольшой практический эффект: хотя несколько евреев действительно приехали на Сицилию, хотя не было никаких юридических препятствий для их проживания там, они почувствовали свою небезопасную жизнь и вскоре вернулись в Турцию. Несмотря на добрую волю короля, еврейская община Сицилии, процветавшая на Ближнем Востоке, не была восстановлена. Тем не менее, это был значительный символический жест, король явно отвергал проводившуюся в прошлом политику религиозной нетерпимости. Более того, изгнание евреев из Сицилии было ходатайством испанской Указ Альгамбры - что будет отвергнуто в самой Испании намного позже.

Неаполитанское королевство оставалось нейтральным во время Семилетняя война (1756–1763). Премьер-министр Великобритании, Уильям Питт хотел создать итальянскую лигу, в которой Неаполь и Сардиния будут вместе сражаться против Австрии, но Чарльз отказался участвовать. Этот выбор подвергся резкой критике со стороны неаполитанского посла в Турине Доменико Караччоли, который писал:

"Положение дел в Италии не лучше; но оно ухудшается тем фактом, что король Неаполя и король Сардинии, добавляя войска к более крупным силам других, могли противостоять планам своих соседей; защищать против опасностей мира самих врагов они были в некотором роде объединены, но они разделены своими различными системами правления ».[30]

С Республика Генуя в отношениях растягиваются: Паскуале Паоли, генерал Корсиканский выступал за независимость, был офицером неаполитанской армии, а генуэзец подозревал, что он получил помощь Неаполитанского королевства.

Он построил коллекцию дворцы в Неаполе и его окрестностях. Чарльз трепетал перед Версальский Дворец и Королевский дворец в Мадриде в Испании (последний по образцу самого Версаля). Он руководил строительством одного из самых роскошных дворцов Европы, Дворец Казерты (Реджа-ди-Казерта). Идеи строительства потрясающего дворца начались в 1751 году, когда ему было 35 лет. На этом месте раньше находился небольшой охотничий домик, как и Версаль, который он любил, потому что напоминал ему Сан-Ильдефонсо где Королевский дворец Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо находился в Испании. На Казерту также сильно повлияла его жена, очень культурная женщина. Мария Амалия Саксонская. Место дворца было также далеко от большого вулкана Гора Везувий, который был постоянной угрозой для столицы, как и море. Charles himself laid the foundation stone of the palace amid many festivities on his 36th birthday, 20 January 1752. Other buildings he had built in his kingdom were the Дворец Портичи (Reggia di Portici ), Театр Сан-Карло —constructed in just 270 days—and the Palace of Capodimonte (Reggia di Capodimonte); he also had the Королевский дворец в Неаполе с ремонтом. He and his wife had the Capodimonte porcelain Factory constructed in the city. He also founded the Ercolanesi Academy and the Национальный археологический музей Неаполя, which still operates today.

During his rule the Roman cities of Геркуланум (1738), Stabiae и Помпеи (1748) were re-discovered. The king encouraged their excavation and continued to be informed about findings even after moving to Spain. Камилло Падерни who was in charge of excavated items at the King's Palace in Portici was also the first to attempt in reading obtained scrolls from the Вилла папирусов in Herculaneum.[31]

After Charles departed for Spain, Minister Tanucci presided over the Council of Regency that ruled until Ferdinand reached 16, the age of majority.

King of Spain, 1759-1788

Charles was not expected to ascend to the throne of Spain, since his father had sons from his first wife who was more likely to rule. As the first son of his father's second wife, Charles benefited from his mother's ambition that he has a kingdom to rule, an experience that served him well when he ascended to the throne of Spain and ruled the Spanish Empire.

Accession to the Spanish throne

Charles's third surviving son, the future Фердинанд I Обеих Сицилий

At the end of 1758, Charles's half brother Фердинанд VI was displaying the same symptoms of depression that their father used to suffer from. Ferdinand lost his devoted wife, Варвара Португалии, in August 1758, and fell into deep mourning for her. He named Charles his предполагаемый наследник on 10 December 1758 before leaving Madrid to stay at Вильявисиоса-де-Одон, where he died on 10 August 1759.

At that point, Charles was proclaimed King of Spain under the name of Карл III Испании. He gained the title, respecting the third Treaty of Vienna that stated he would not be able to join the Neapolitan and Sicilian territories to the Spanish throne.

Continued connection to Italy

Charles was later given the title of Lord of the Two Sicilies. The Treaty of Aix-la-Chapelle, that Charles had not ratified, foresaw the eventuality of his accession to Spain; thus Naples and Sicily went to his brother Филипп, герцог Пармский, while the possessions of the latter were divided between Maria Theresa (Parma and Guastalla) and the King of Sardinia (Plaisance).

Determined to maintain the hold of his descendants on the court of Naples, Charles undertook lengthy diplomatic negotiations with Maria Theresa, and in 1758 the two signed the Fourth Treaty of Versailles, by which Austria formally renounced the Italian Duchies. Charles Emmanuel III of Sardinia, however, continued to pressure on the possible gain of Plaisance and even threatened to occupy it.

Departure of Charles from Naples, 1759

In order to defend the Duchy of Parma from Charles Emmanuel's threats, Charles deployed troops on the borders of the Papal States. Thanks to the mediation of Louis XV, Charles Emmanuel renounced his claims to Plaisance in exchange for financial compensation. Charles thus assured the succession of one of his sons and, at the same time, reduced Charles Emmanuel's ambitions. According to Domenico Caracciolo, this was "a fatal blow to the hopes and designs of the king of Sardinia".[32]

The eldest son of Charles, Инфанте Филипп, герцог Калабрии, had learning difficulties and was thus taken out of the line of succession to any throne; he died in Portici where he had been born in 1747. The title of Принц Астурийский был отдан Чарльз, the second-born. The right of succession to Naples and Sicily was reserved for his third son, Фердинанд; he would stay in Italy while his father was in Spain. Charles's formally abdicated the crowns of Naples and Sicily on 6 October 1759 in favor of Ferdinand. Charles left his son's education and care to a regency council which was composed of eight members. This council would govern the kingdom until the young king was 16 years old. Charles and his wife arrived in Барселона on 7 October 1759.

Ruler of Spain

Royal monogram of Charles III

His twenty years in the Italian Peninsula had been very fruitful, and he came to the throne of Spain with significant experience.[33] Internal politics, as well as diplomatic relationships with other countries, underwent complete reform. Charles represented a new type of ruler, who followed Просвещенный абсолютизм. This was a form of absolute monarchy or деспотизм in which rulers embraced the principles of the Просвещение, especially its emphasis upon rationality, and applied them to their territories. They tended to allow religious toleration, Свобода слова и Пресса, and the right to hold private property. Most fostered the arts, sciences, and education. Charles shared these ideals with other monarchs, including Мария Тереза ​​Австрийская, her son Джозеф, и Екатерина Великая России.

The principles of the Enlightenment were applied to his rule in Naples, and he intended to do the same in Spain though on a much larger scale. Charles went about his reform along with the help of the Marquis of Esquilache, Граф Аранда, Count of Campomanes, Граф Флоридабланка, Рикардо Уолл and the Genoan aristocrat Jerónimo Grimaldi.

The Flag of Spain from 1785–1873 and again from 1875–1931

Under Charles's reign, Spain began to be recognized as a состояние нации rather than a collection of kingdoms and territories with a common sovereign. This was a long process that his Bourbon predecessors had initiated. Филипп V had abolished the special privileges (fueros ) of the Kingdoms of Арагон и Валенсия, subordinating them to the Корона Кастилии и управляется Совет Кастилии. в Указы Нуэва Планта, Philip V also disbanded the Generalitat de Catalunya, abolished its Constitutions, banned the Каталонский язык from any official use and mandated the use of Castilian Spanish in legal affairs. He incorporated these formerly privileged entities into the Кортес Кастилии, in effect, the Cortes of Spain.[34] When Charles III became king of Spain, he further solidified the standing of the nation as a single political entity. Он создал Национальный гимн and a flag, a capital city worthy of the name, and the construction of a network of coherent roads converging on Madrid. On 3 September 1770 Charles III declared that the Марча Реаль was to be used in official ceremonies. It was Charles who chose the colors of the present флаг испании: two red stripes above and below a central yellow stripe double in width and the arms of Castile and Leon. В флаг of the military navy was introduced by the king on 28 May 1785. Until then, Spanish vessels sported the white flag of the Bourbons with the arms of the sovereign. Charles replaced it due to his concern that it looked too similar to the flags of other nations.

Военные конфликты

Portrait of Charles III, Антон Рафаэль Менгс, ок. 1765

Bourbon Spain, like their Habsburg predecessors, were drawn into European conflicts, not necessarily to Spain's benefit. The traditional friendship with Bourbon France brought about the idea that the power of Great Britain would decrease and that of Spain and France would do the opposite; this alliance was marked by a Семейный Компактный signed on 15 August 1761 (called the "Treaty of Paris"). Charles had become deeply concerned that British success in the Seven Years War would upset the баланс сил, and they would soon seek to declare war against the Испанская Империя также. The French government ceded its largest territory in North America, Новая Франция to Britain as a result the conflict.

In early 1762, Spain entered the war. The major Spanish objectives to invade Portugal и захватить Ямайка were both failures. Britain and Portugal not only repulsed the Spanish attack on Portugal, but captured the cities of Гавана, Cuba, a strategic port for all of Spanish America, and Манила, in the Philippines, Spain's stronghold for its Asian trade and colony of strategic islands. Charles III wanted to keep fighting the following year, but he was persuaded by the French leadership to stop. в 1763 Парижский договор, Spain ceded Флорида to Great Britain in exchange for the return of Havana and Manila. This was partly compensated by the acquisition of a portion of Луизиана given to Spain by France as compensation for Spain's war losses. Britain's easy victories in capturing Spanish ports prompted Spain to create a standing army and local militias in key parts of Spanish America and fortify vulnerable forts.[35]

в Falklands Crisis of 1770 the Spanish came close to war with Great Britain after expelling the British garrison of the Фолклендские острова. However, Spain was forced to back down when the British Королевский флот was mobilized and France declined to support Spain.[нужна цитата ]

Continuing territorial disputes with Portugal led to the First Treaty of San Ildefonso, on 1 October 1777, in which Spain got Колония-дель-Сакраменто, в настоящее время Уругвай, а Misiones Orientales, в настоящее время Бразилия, but not the western regions of Brazil, and also the Treaty of El Pardo, on 11 March 1778, in which Spain again conceded that Portuguese Brazil had expanded far west of the longitude specified in the Договор Тордесильяс, and in return Portugal ceded present-day Экваториальная Гвинея в Испанию.[36]

Concerns about the intrusions of British and русский merchants into Spain's colonies in Калифорния prompted the extension of Францисканские миссии к Альта Калифорния, а также президиумы.[37][38]

The rivalry with Britain also led him to support the American revolutionaries in their война за независимость (1776-1783), despite his misgivings about the example it would set for Spain's overseas territories. During the war, Spain recovered Менорка и Западная Флорида in several military campaigns, but failed in their attempt to capture Гибралтар. Spanish military operations in West Florida and on the Река Миссисипи помог Тринадцать колоний secure their southern and western frontiers during the war. Захват Нассау в Багамы enabled Spain to also recover Восточная Флорида during peace negotiations. В Парижский договор of 1783 confirmed the recovery of the Floridas and Menorca and restricted the actions of British commercial interests in Центральная Америка.[нужна цитата ]

Domestic political policies

Charles III painted in hunting attire, with few signs of his royal position. Франсиско Гойя

Charles had able and enlightened ministers who helped craft his reform policies. During his early rule in Spain, he appointed Italians, including the Marquess of Esquilache и Duke of Grimaldi, who supported reforms by Count of Campomanes. В Граф Флоридабланка was an important minister late in Charles's reign, who was carried over as minister after Charles's death. Также важным было Граф Аранда, who dominated the Совет Кастилии (1766-1773).[39]

His internal government was, on the whole, beneficial to the country. He began by compelling the people of Madrid to give up emptying their slops out of the windows, and when they objected he said they were like children who cried when their faces were washed. At the time of his accession to Spain, Charles named secretary to the Finances and Treasurer, Marquis of Esquillache and both realized many reforms. The Spanish Army and Navy were reorganized despite the losses from the Seven Years War.

Charles also eliminated the tax on мука and generally liberalized most commerce. Despite this action, it provoked the overlord to charge high prices because of the "monopolizers", speculating on the bad harvests of the previous years. On 23 March 1766, his attempt to force the madrileños to adopt French dress for public security reasons was the excuse for a riot (Motín de Esquilache ) during which he did not display much personal courage. For a long time after, he remained at Аранхуэс, leaving the government in the hands of his minister Граф Аранда. Not all his reforms were of this formal kind.

Silver 8 real coin of Carlos III, dated 1776. The Latin inscription reads (obverse) 1776 CAROLUS III DEI GRATIA, (reverse) HISPAN[IARUM] ET IND[IARUM] REX M[EXICO] 8 R[EALES] F M; in English, "1776 Charles III, by the Grace of God, King of the Spains and of the Indies, Mexico [City Mint], 8 Reales." The reverse depicts the arms of Кастилия и Леон, с Гранада in the base and an инесекция из Анжу при поддержке Столпы Геркулеса adorned with PLVS VLTRA motto.

В Count of Campomanes tried to show Charles that the true leaders of the revolt against Esquilache were the Иезуиты. The wealth and power of the Jesuits were very large; and by the royal decree of 27 February 1767, known as the Pragmatic Penalty of 1767, то Jesuits were expelled from Spain, and all their possessions were confiscated. His quarrel with the Jesuits, and the memory of his with the Pope, while he was King of Naples, turned him towards a general policy of restriction of what he saw as the overgrown power of the Church. The number of reputedly idle clergy, and more particularly of the monastic orders, was reduced, and the испанская инквизиция, though not abolished, was rendered torpid.

In the meantime, much-antiquated legislation that tended to restrict trade and industry was abolished; roads, canals, and drainage works were established. Many of his paternal ventures led to little more than waste of money, or the creation of hotbeds of jobbery, yet on the whole, the country prospered. The result was largely due to the king, who even when he was ill-advised did at least work steadily at his task of government.

Charles also sought to reform Spanish colonial policy, in order to make Spain's colonies more competitive with the plantations of the Французские Антильские острова (particularly the French colony of Сен-Доминго ) and Portuguese Бразилия. This resulted in the creation of the "Códigos Negros Españoles", or Spanish Black Codes. The Black Codes, which were partly based on the French Код Нуар and 13th-century Castilian Siete Partidas, aimed to establish greater legal control over slaves in the Spanish colonies, in order to expand agricultural production. The first code was written for the city of Санто-Доминго in 1768, while the second code was written for the recently acquired Spanish territory of Луизиана in 1769. The third code, which was named the "Código Negro Carolino" after Charles himself, divided the freed black and slave populations of Santo Domingo into strictly stratified socio-economic classes.[40]

Эль-Эскориал where Charles is buried

In Spain, he continued with his work trying to improve the services and facilities of his people. He created the Luxury Porcelain factory under the name of Real Fábrica del Buen Retiro in 1760; Кристалл последовал в Real Fábrica de Cristales de La Granja and then there was the Real Fábrica de Platería Martínez in 1778. During his reign, the areas of Астурия и Каталония industrialized quickly and produced much revenue for the Spanish economy. He then turned to the foreign economy looking towards his colonies in the Americas. In particular, he looked at the finances of the Филиппины and encouraged commerce with the Соединенные Штаты, starting in 1778. He also carried out a number of public works; у него был Imperial Canal of Aragon constructed, as well a number of routes that led to the capital of Madrid, which is located in the center of Spain. Other cities were improved during his reign; Seville for example saw the introduction of many new structures such as hospitals and the Archivo General de Indias. In Madrid, he was nicknamed the Best Mayor of Madrid, "el Rey alcalde". Charles was responsible for granting the title "Royal University" to the University of Santo Tomás in Manila, which is the oldest in Asia.

In the capital, he also had the famous Puerta de Alcalá constructed along with the statue of Alcachofa fountain, and moved and redesigned the Ботанический сад Мадрида. He had the present National Art Museum of Queen Sofia (named in honor of the present Королева of Spain, born Принцесса София Греции и Дании ) built, as well as the renowned Museo del Prado. В Аранхуэс he added wings to the palace.

Он создал Spanish Lottery и представил Рождественские кроватки following Neapolitan models. During his reign, the movement to found "Economic Societies " (an early form of Торговая Палата ) родился.

The Royal Palace of Madrid had undergone many alterations under his rule. It was in his reign that the huge Comedor de gala (Gala Dining room) was built during the years of 1765–1770; the room took the place of the old apartments of Queen Maria Amalia. He died in the palace on 14 December 1788.

Ruler of the Spanish Empire

The Spanish Empire has been called "improbable," since Iberian Spain had been poor and did not have natural endowments, but its empire was huge and far-flung, starting in the late fifteenth century.[41] Most of the European portions of the empire, which had come under the control of the Spanish monarchy when the first Habsburg monarch Карл I Испании became king in 1516. Those territories were separated from it, leaving huge possessions in Spanish America and the Philippines, which Charles III ruled.

Centralizing rule and raising revenue

The policies that centralized the Spanish state on the Iberian peninsula were extended to its overseas territories, especially after the end of the Семилетняя война, когда Гавана и Манила were captured (1762-63) by the British. Charles's predecessors on the throne had begun reforming the relationship between the Iberian metropole Spanish American and Philippine possessions, to create a centralized and unified empire. The Seven Years' War had demonstrated to Charles that Spain's military was insufficient for a war with Britain. Military defense of the empire was a top priority, an expensive but necessary undertaking. With the 1763 peace treaty ending the Seven Years' War, Spain regained its ports of Havana, Cuba, and Manila, in the Philippines. Esquilache needed to find revenue to support the establishment of a standing military and fortification of ports. To raise funds, the sales tax alcabala was increased from 2% to 5%. To increase trade, Havana and other Caribbean ports were allowed to trade with other ports within the Spanish empire, not full торговля, но Comercio Libre was freer trade. With the expansion, Spain hoped to undermine Britain's secret trade with Spanish America, and gain more revenue for the Spanish crown.[42]

Чарльз отправил José de Gálvez as inspector general (visitor) к Новая Испания in 1765 to find ways to extract further revenue from its richest overseas possession and to observe conditions. The position gave sweeping powers to its holder, sometimes greater than that of the viceroy. Following his return to Spain in 1771, Gálvez became Minister of the Indies and proceeded with sweeping administrative changes, replacing the old system of governance with administrative districts (намерения) and strengthening centralized crown control.[43]

Expulsion of the Jesuits, 1767

Francisco Javier Clavijero, Mexican Jesuit exiled to Italy. His history of ancient Mexico was a significant text for pride for contemporaries in New Spain. He is revered in modern Mexico as a creole patriot.

Charles's Italian minister Esquilache was hated in Spain, seen as a foreigner, and responsible for policies that many Spaniards opposed. Bread riots in 1766, known as the Esquilache Riots, pinned the blame on the minister, but behind the uprising, the Общество Иисуса was seen as the real culprit. After exiling Esquilache, Charles expelled the Jesuits from Spain and its empire in 1767. In Spanish America, the impact was significant, since the Jesuits were a wealthy and powerful religious order, owning lucrative haciendas that produced revenue funding its missions on the frontier and its educational institutions. For American-born Spaniards, at a stroke, the most wealthy and prestigious religious order that educated their sons and accepted a chosen few into their ranks were consigned to Italian exile. Jesuit properties, included thriving haciendas, were confiscated, the колледжи educating their sons closed, and frontier missions were turned over to other religious orders. Politically, culturally, and economically the expulsion was a blow into the fabric of the empire.[44]

Личная жизнь

Карл III Испании
Tomb of Charles III in the Эскориал

Charles received the strict and structured education of a Spanish Infante; he was very pious and was often in awe of his domineering mother, who according to many contemporaries, he resembled greatly. В Альвизе Джованни Мочениго, Дож Венеции и Посол из Венеция к Неаполь объявлен[10] that "...he received an education removed from all studies and all applications in order to be able to govern himself" (...tenne sempre un'educazione lontanissima da ogni studio e da ogni applicazione per diventare da sé stesso capace di governo).[45]

Он получил образование в гравюра (remaining an enthusiastic гравер ), картина, and a wide range of physical activities, including a future favourite of his, охота. Sir Horatio Mann, a British diplomat in Флоренция noted that he was greatly impressed at the fondness Charles had for the sport.

His physical appearance was dominated by the Bourbon nose that he had inherited from his father's side of the family. He was described as "a brown boy, who has a lean face with a bulging nose", and was known for his happy and exuberant character.[46]

Charles's mother Elisabeth Farnese sought potential brides for her son, when he was formally recognized as King of Naples and Sicily. It was impossible to get an Эрцгерцогиня Австрии as a bride, so she looked to Польша, choosing Princess Мария Амалия Саксонская, a daughter of the newly elected Polish king Augustus III and his (ironically) Austrian wife Мария Хосефа Австрии. Maria Josepha was a niece of Emperor Charles; the marriage was seen as the only alternative to an Austrian marriage. Maria Amalia was only 13 when she was informed of her proposed marriage. The marriage date was confirmed on 31 October 1737. Maria Amalia was married by proxy at Дрезден in May 1738, with her brother Frederick Christian of Saxony representing Charles. This marriage was looked upon favorably by the Holy See and effectively ended its diplomatic disagreement with Charles. The couple met for the first time on 19 June 1738 at Портелла, a village on the frontier of the kingdom near Fondi. At court, festivities lasted till 3 July. As part of the celebration, Charles created the Орден Святого Януария —the most prestigious order of chivalry in the kingdom. Позже он получил Орден Карла III created in Spain on 19 September 1771.

The first crisis that Charles had to deal with as king of Spain was the death of his beloved wife Maria Amalia. She died unexpectedly at the Palace of Buen Retiro on the eastern outskirts of Madrid, aged 35, on 27 September 1760. She was buried at the El Escorial in the royal crypt.

The example of his actions and works was not without effect on other Spanish nobles. In his domestic life, King Charles was regular, and was a considerate master, though he had a somewhat caustic tongue and took a rather cynical view of humanity. He was passionately fond of hunting. During his later years he had some trouble with his eldest son and daughter-in-law.

Похоронен в Pantheon of the Kings located at the Royal Monastery of El Escorial.

Наследие

The rule of Charles III has been considered the "apogee of empire" and not sustained after his death.[47] Charles III ascended the throne of Spain with considerable experience in governance, and enacted significant reforms to revivify Spain's economy and strengthen its empire. Although there were European conflicts to contend with, he died in 1788, months before the eruption of the французская революция in July 1789. Charles III did not equip his son and heir, Карл IV with skills or experience in governance. Charles IV continued a number of policies of his more distinguished father, but was forced to abdicate by his son Фердинанд VII Испании and then imprisoned by Наполеон Бонапарт who invaded Spain in 1808.

The arms used by Charles while King of Spain were used until 1931 when his great-great-great grandson Alphonso XIII lost the crown, and the Вторая испанская республика was proclaimed (there was also a brief interruption from 1873–75). Фелипе VI Испании, Spain's current monarch, Филипп VI is a direct male-line descendant of the rey alcalde. Philip VI is a descendant of Charles by four of his great-great-grandparents and is also a descendant of Мария Тереза ​​Австрийская.

Мадридский университет Карла III, established in 1989 and one of the world's top 300 Universities,[48] назван в его честь.

Семья

Проблема

ИмяРождениеСмертьПримечания
Принцесса Мария Изабель Antonietta de Padua Francisca Januaria Francisca de Paula Juana Nepomucena Josefina Onesifora of Naples and SicilyДворец Портичи, Portici, Modern Italy, 6 September 1740Naples, 2 November 1742died in childhood.
Принцесса Maria Josefa Antonietta of Spain of Naples and SicilyPalace of Portici, 20 January 1742Naples, 1 April 1742died in childhood.
Принцесса María Isabel Ana of Naples and SicilyPalace of Capodimonte, 30 April 1743Palace of Capodimonte, 5 March 1749died in childhood.
Принцесса Мария Хосефа Carmela of Naples and SicilyГаэта, Italy 6 July 1744Madrid, 8 December 1801Незамужняя
Принцесса Мария Луиза of Naples and SicilyPalace of Portici, 24 November 1745Imperial Palace of the Hofburg, Вена, 15 May 1792married the future Леопольд II, император Священной Римской империи in 1765 and had issue.
Принц Фелипе Antonio Genaro Pasquale Francesco de Paula of Naples and SicilyPalace of Portici, 13 June 1747Palace of Portici, 19 September 1777Герцог Калабрии; excluded from succession to the throne due to his imbecility
Принц Карлос Antonio Pascual Francisco Javier Juan Nepomuceno Jose Januario Serafin Diego of Naples and SicilyPalace of Portici, 11 November 1748Палаццо Барберини, Рим, 19 January 1819future King Charles IV of Spain; состоите в браке Принцесса Мария Луиза Пармская и возникла проблема.
Принцесса Мария Тереза Antonieta Francisca Javier Francisca de Paula Serafina of Naples and SicilyRoyal Palace of Naples, 2 December 1749Palace of Portici, 2 May 1750died in childhood.
Принц Фердинандо Antonio Pasquale Giovanni Nepomuceno Serafino Gennaro Benedetto of Naples and SicilyNaples, 12 January 1751Naples, 4 January 1825married twice; first married to Эрцгерцогиня Мария Каролина Австрийская и была проблема; current line of the Two Sicilies descends from them; married secondly in a Морганатический брак к Lucia Migliaccio of Floridia. Ferdinand saw the creation of the Two Sicilies in 1816.
Принц Габриэль Antonio Francisco Javier Juan Nepomuceno José Serafin Pascual Salvador of Naples and SicilyPalace of Portici, 11 May 1752Casita del Infante, Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал, Spain, 23 November 1788состоите в браке Infanta Mariana Vitória of Portugal, дочь Мария I Португалии; had three children, two of whom died young.
Принцесса Мария Ана of Naples and SicilyPalace of Portici, 3 July 1754Palace of Capodimonte, 11 May 1755died in childhood.
Принц Antonio Pascual Francisco Javier Juan Nepomuceno Aniello Raimundo Sylvestre of Naples and SicilyCaserta Palace, 31 December 175520 апреля 1817 г.married his niece, Infanta Maria Amalia of Spain (1779–1798) in 1795 and had no issue.
Принц Франсиско Хавьер Antonio Pascual Bernardo Francisco de Paula Juan Nepomuceno Aniello Julian of Naples and SicilyCaserta Palace, 15 February 1757Королевский дворец Аранхуэса, Spain, 10 April 1771died 14 years old

Предки

Геральдика

дальнейшее чтение

  • Acton, Sir Harold (1956). The Bourbons of Naples, 1734–1825. Лондон: Метуэн.
  • Chávez, Thomas E. Испания и независимость Соединенных Штатов: неотъемлемый дар, Albuquerque: University of New Mexico Press, 2002.
  • Henderson, Nicholas. "Charles III of Spain: An Enlightened Despot," История сегодня, Nov 1968, Vol. 18 Issue 10, p673-682 and Issue 11, pp 760–768
  • Герр, Ричард. "Flow and Ebb, 1700-1833" in Испания: история, изд. Раймонд Карр. Oxford: Oxford University Press 2000. ISBN  978-0-19-280236-1
  • Герр, Ричард. The Eighteenth Century Revolution in Spain. Принстон: Издательство Принстонского университета 1958.
  • Lößlein, Horst. 2019. Royal Power in the Late Carolingian Age: Charles III the Simple and His Predecessors. Cologne: MAP.
  • Lynch, John (1989). Бурбон, Испания, 1700–1808 гг.. Oxford: Basil Blackwell. ISBN  0-631-14576-1.
  • Petrie, Sir Charles (1971). King Charles III of Spain: An Enlightened Despot. London: Constable. ISBN  0-09-457270-4.
  • Stein, Stanley J. и Барбара Х. Штайн. Апогей империи: Испания и Новая Испания в эпоху Карла III, 1759–1789 гг.. Baltimore: Johns Hopkins University Press 2003. ISBN  978-0801873393
  • Thomas, Robin L. Architecture and Statecraft: Charles of Bourbon's Naples, 1734-1759 (Penn State University Press; 2013) 223 pages

Рекомендации

  1. ^ Stein, Stanley J. и Барбара Х. Штайн.Apogee of Empire: Spain and New Spain in the Age of Charles III, 1759-1789. Baltimore: Johns Hopkins University Press 2003, p. 3.
  2. ^ Mörner, Magnus. "The expulsion of the Jesuits from Spain and Spanish America in 1767 in light of eighteenth-century regalism." The Americas 23.2 (1966): 156-164.
  3. ^ Nicholas Henderson, "Charles III of Spain: An Enlightened Despot," История сегодня, Nov 1968, Vol. 18 Issue 10, p673-682 and Issue 11, pp 760–768
  4. ^ Kuethe, Allan J. "Bourbon Reforms" in Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры, т. 1, pp. 399-401. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
  5. ^ Стэнли Дж. Пейн, История Испании и Португалии (1973) 2:371
  6. ^ Линч, Джон. Бурбон, Испания, 1700-1808 гг.. Блэквелл 1989, стр. 2.
  7. ^ "Полный текст" Непослушных дочерей; романтика дома Орлеана"". Archive.org. Получено 1 августа 2013.
  8. ^ а б Глейесес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988, стр. 46–48.
  9. ^ (на итальянском) Гарольд Актон, I Borboni di Napoli (1734–1825), Флоренция, Джунти, 1997, стр. 18.
  10. ^ а б (на итальянском) Витторио Глейесес, Дон Карлос, Napoli, Edizioni Agea, 1988, стр. 48.
  11. ^ а б Актон, Гарольд. I Borboni di Napoli (1734–1825) Флоренция, Джунти, 1997 г., стр. 20
  12. ^ Глейезес, Витторио. Дон Карлос Неаполь, Edizioni Agea, 1988. стр. 49
  13. ^ Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988. стр. 50-53
  14. ^ Гарольд Актон, I Borboni di Napoli (1734–1825), Florence, Giunti, 1997, с. 25
  15. ^ Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988. стр. 59
  16. ^ Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988. стр. 60
  17. ^ Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988. стр. 61-62
  18. ^ Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988, стр. 63-64.
  19. ^ а б Витторио Глейезес, Дон Карлос, Неаполь, Edizioni Agea, 1988, стр. 65–66.
  20. ^ Джованни Драй, Джузеппина Аллегри Тассони (a cura di) И Фарнезе. Grandezza e decadenza di una dinastia Italiana, Рим, La Libreria Dello Stato, 1954.
  21. ^ Рекс Неаполис перед коронацией 3 июля 1735 года в Палермо.
  22. ^ Список секретов на сайте министра испанской культуры.
  23. ^ Актон, Гарольд. I Borboni di Napoli (1734–1825), Флоренция, Джунти, 1997
  24. ^ Луиджи дель Поццо, Cronaca Civile e Militare delle Due Sicilie sotto la dinastia borbonica dall'anno 1734 in poi, Неаполь, Stamperia Reale, 1857.
  25. ^ Джузеппе Конильо, I Borboni di Napoli, Милан, Корбаччо, 1999.
  26. ^ Гаэтано Фальцоне, Il Regno di Carlo di Borbone в Сицилии. 1734–1759, Болон, Pàtron Editore, 1964.
  27. ^ Штейн и Штейн, Апогей Империи, стр. 4-5.
  28. ^ Академия реального флота 10 декабря 1735 года была первым учреждением, основанным Карлом III для кадетов, за которым 18 ноября 1787 года последовала Королевская военная академия (позже Военная школа Неаполя): Буономо, Джампьеро (2013). "Goliardia a Pizzofalcone tra il 1841 ed il 1844". L'Ago e il filo Edizione онлайн (на итальянском).
  29. ^ (на итальянском) Quei Lumi accesi nel Mezzogiorno.
  30. ^ Франческо Ренда, История Сицилии Далле, исходная информация, том. II, Палерм, Sellerio editore, 2003.
  31. ^ Джо Марчант (2018). «Похороненные пеплом Везувия, эти свитки читаются впервые за тысячелетия». Смитонский журнал. Получено 19 января 2019.
  32. ^ Франко Вальсекки, Il riformismo borbonico in Italia, Рим, Боначчи, 1990
  33. ^ Буркхолдер, Сюзанна Хайлс. "Карл III Испанский" в Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры т. 2, стр. 81-82. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996
  34. ^ Герр, Ричард. «Прилив и отлив, 1700-1833» в Испания: история. Раймонд Карр, изд. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета 2000, стр. 176.
  35. ^ Кете, «Реформы Бурбона», стр. 400.
  36. ^ Фегли, Рэндалл (1989). Экваториальная Гвинея: африканская трагедия, п. 5. Питер Лэнг, Нью-Йорк. ISBN  0820409774
  37. ^ Вебер, Дэвид Дж. Испанский рубеж в Северной Америке. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета 1992
  38. ^ Мурхед, Макс Л. (1991). Пресидио: бастион испанского пограничья. Университет Оклахомы Пресс, Норман, Оклахома. ISBN  978-0-8061-2317-2.
  39. ^ Буркхолдер, Сюзанна Хайлс. "Карл III Испанский" в Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры, т. 1. С. 81-82. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
  40. ^ Обрегон, Лилиана. «Черные коды в Латинской Америке». Получено 10 августа 2013.
  41. ^ Фернандес-Арместо, Фелипе. «Невероятная Империя» в Испания: история, Раймонд Карр, изд. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета 2000, стр. 116.
  42. ^ Кете, "Реформы Бурбона", стр. 400
  43. ^ Кент, Жаклин Бриггс. «Система интендантности» в Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры, т. 3, 286-87. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
  44. ^ Д.А. Brading, Первая Америка: испанская монархия, креольские патриоты и либеральное государство, 1492-1867 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета 1991, стр. 453-58.
  45. ^ Il di lui talento è naturale, e non-stato coltivato da maestri, sendo stato allevato all'uso di Spagna, ove i ministri non-amano di vedere i loro sovrani intesi di molte cose, для того, чтобы помочь индивидам легче управлять loro talento. Poche sono le notizie delle corti straniere, delle leggi, de 'Regni, delle storie de' secoli andati, e dell'arte militare, eposso con verità assicurare la MV non-averlo per il pi sentito parlar d'altro in evente del pranzo , Che dell'età degli astanti, di caccia, delle qualità de 'suoi cani, della bontà ed insipidezza de' cibi, e della mutazione de 'venti indicanti pioggia o serenità. Микеланджело Шипа, Il regno di Napoli al tempo di Carlo di Borbone, Napoli, Stabilimento tipografico Luigi Pierro e Figlio, 1904, стр. 72.
  46. ^ (на итальянском) Микеланджело Шипа, Il regno di Napoli al tempo di Carlo di Borbone, Неаполь, Stabilimento tipografico Luigi Pierro e Figlio, 1904, стр. 74.
  47. ^ Штейн, Стэнли и Барбара Х. Штейн. Апогей империи: Испания и Новая Испания в эпоху Карла III, 1759–1789 гг.. Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 2003. ISBN  978-0801873393
  48. ^ "Мадридский университет Карлоса III (UC3M)". Лучшие университеты. 13 декабря 2012 г.. Получено 23 апреля 2020.
  49. ^ Генеалогия ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы, живущих в настоящее время.] (На французском). Бордо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 8.
  50. ^ а б Менендес-Пидаль де Наваскес, Фаустино; (1999) Эль-эскудо; Менендес Пидаль-и-Наваскес, Фаустино; О'Доннелл, Хьюго; Лоло, Бегонья. Símbolos de España. Мадрид: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales. ISBN  84-259-1074-9, п. 208,209
  51. ^ "Карлос III, король Испании (1716-1788)". База данных экслибриса (на испанском). Королевская библиотека Испании. Получено 18 марта 2013.

внешняя ссылка

Карл III Испании
Кадетское отделение Династия капетингов
Родившийся: 20 января 1716 г. Умер: 14 декабря 1788 г.
Королевские титулы
Предшествует
Энтони
Герцог Пармы и Пьяченцы
22 июля 1731 г. - 3 октября 1735 г.
Преемник
Карл II
Предшествует
Карл VI и IV
Король Неаполя и Сицилия
15 мая 1734 - 10 августа 1759
Преемник
Фердинанд IV и III
Предшествует
Фердинанд VI
Король Испании
10 августа 1759 - 14 декабря 1788
Преемник
Карл IV