Карлос, принц Астурийский - Carlos, Prince of Asturias

Некоторые из Карлист претенденты на испанский престол были также известны как Дон Карлос.
Карлос
Принц Астурийский
Алонсо Санчес Коэльо - младенец Дон Карлос из Испании - Google Art Project.jpg
Портрет автора Алонсо Санчес Коэльо, 1564
Родившийся8 июля 1545 г.
Вальядолид, Испания
Умер24 июля 1568 г.(1568-07-24) (23 года)
Мадрид, Испания
Захоронение
Эль-Эскориал
жилой домГабсбург
ОтецФилипп II Испании
МатьМария Мануэла, принцесса Португалии
РелигияРимский католицизм

Карлос, принц Астурийский, также известный как Дон Карлос (8 июля 1545 - 24 июля 1568), был старшим сыном и предполагаемый наследник короля Филипп II Испании. Его мать была Мария Мануэла из Португалии, дочь Иоанн III Португалии. Карлос был психически неуравновешенным и был заключен в тюрьму своим отцом в начале 1568 года, умер после полугода одиночного заключения. Его судьба была темой в Черная легенда Испании и вдохновил играть в к Фридрих Шиллер и опера к Джузеппе Верди.

Жизнь

Карлос родился в Вальядолид 8 июля 1545 г. сын двоюродные братья и сестры Филипп Испании и Мария Мануэла из Португалии. Его дед по отцовской линии, Император Карл V, был правящим король Испании. Мать Карлоса Мария умерла через четыре дня после рождения сына от кровотечения, которое она перенесла после родов.[1]

Молодой Инфанте Карлос был хрупким и уродливым. Он вырос гордым и своенравным, и в юном возрасте начал проявлять признаки психической нестабильности. Многие из его физических и психологических недугов могли быть вызваны инбридинг общий для его семьи, Дом Габсбургов, и королевские дома Португалии (Дом Авиза ) и Испании. У Карлоса было всего четыре прабабушки и дедушки вместо восьми, как максимум.[2][3] и его родители имели такой же коэффициент родословной (1/4), как если бы они были полукровными братьями и сестрами. У него было всего шесть прапрабабушек и дедушек вместо максимальных 16;[2] его бабушка по материнской линии и его дедушка по отцовской линии были братьями и сестрами, его дедушка по материнской линии и его бабушка по отцовской линии также были братьями и сестрами, а две его прабабушки были сестрами.

Портрет Дона Карлоса. Алонсо Санчес Коэльо, 1560

Ранние годы

Карлос потерял мать через четыре дня после рождения. Его воспитывали тети, а после их свадьбы - с другими членами семьи. По словам куртизанки Грамис, Карлос был избалованным, эмоционально неуравновешенным и не очень ярким. Он получил образование в Universidad de Alcalá де Энарес вместе с Хуан Австрии и Александр Фарнезе.[нужна цитата ]

Описание его поведения предполагает, что он страдал от серьезных психических расстройств. В испанском дворе ходили слухи, что он любил жарить животных живьем и однажды ослепил всех лошадей в королевских конюшнях. В одиннадцать лет он приказал поркой служанку по неизвестной причине. Венецианский посол Иеронимо Соранцо считал Карлоса «уродливым и отвратительным» и утверждал, что Карлос любил жарить животных заживо, и однажды попытался заставить сапожника есть туфли, которые Карлос считал неудовлетворительными. Другой венецианец, Паоло Тьеполо, писал: «Он [принц Карлос] не хотел ни учиться, ни заниматься физическими упражнениями, а только вредить другим».[4]

Хосе Луис Гонсало Санчес-Молеро пытался утверждать, что эти сообщения были всего лишь слухами, основываясь на его исследованиях, касающихся личной библиотеки Карлоса, хотя нет гарантии, что он прочитал книги в ней. С 1554 года Хуан отвечал как за свое образование, так и за свою библиотеку. Указанная библиотека была основана на книгах по истории Испании, истории Арагона, истории Португалии, математике, астрономии и картографии. У него не было книг на латыни, что было странно с учетом его возраста и звания, но у него было несколько книг на португальском, и он начал изучать немецкий в 1566 году. Предполагается, что авария 1562 года не повредила его интеллектуальным способностям, хотя это и неясно. .[5]

В 1556 году император Карл V отрекся от престола и удалился в Монастырь Юсте на юге Испании, оставив испанские владения своей империи своему сыну Филиппу, который был отцом Карлоса. Бывший император умер в 1558 году, а в следующем году принц Карлос был обручен с Елизавета Валуа, старшая дочь короля Генрих II Франции. Однако по политическим причинам и из-за недоверия его отца к характеру Карлоса она вместо этого вышла замуж за его отца, короля Филиппа, в 1560 году.[нужна цитата ]

Его здоровье всегда было слабым. В 14 лет заболел малярия,[6] что спровоцировало сильную деформацию ног и позвоночника. В 1561 г. придворные врачи рекомендовали ему навсегда переехать в Алькала-де-Энарес для его здоровья, так как климат был мягче. Карлос постоянно жаловался на сопротивление отца предоставлению ему руководящих должностей. Наконец, король дал ему место в Совет Кастилии и еще один в Совет Арагона. Это только разозлило Карлоса, поскольку обе организации были важными, но в конечном итоге консультативными. Он не проявлял интереса к советам или к знакомству с политическими вопросами через них.[7]

Наследование и травма головы

Затем принцу были предложены три другие невесты: Мария, королева Шотландии; Маргарита Валуа, младшая дочь Генриха II Франции; и Анна Австрийская, которая позже стала четвертой женой Филиппа и была дочерью двоюродного брата Филиппа, Император Максимилиан II и сестра Филиппа Мария. В 1564 году было решено, что Карлос должен жениться на Анне.[8] Его отец пообещал ему править Нидерландами в 1559 году, до его аварии, но растущая психическая нестабильность Карлоса после этого, наряду с его демонстрацией садизма, заставила его колебаться и в конечном итоге изменить свое мнение, что еще больше разозлило Карлоса.[9]

В 1560 году 15-летний Карлос был признан наследником Кастильский престола, а три года спустя как наследник Корона Арагона также. Кроме того, прожил ли он достаточно долго до наступления Португальский кризис преемственности два десятилетия спустя у него было бы лучшая претензия на португальский престол (после исчезновения Дома Авиза), чем его отец, поскольку он был старшим выжившим внуком Король Португалии Иоанн III. В связи с этим он часто посещал заседания Государственного совета (который занимался иностранными делами) и вел переписку со своей тетей. Маргарет, который руководил Низкие страны на имя своего отца.[10]

Портрет Дона Карлоса. Джорис ван дер Straeten

В 1562 году он получил серьезную травму головы, упав с лестницы в погоне за служанкой. Князь был близок к смерти, в ужасной боли и страданиях заблуждения.[6] Испробовав всевозможные средства, включая врачей всех мастей, целителей и даже мощи Диего де Алькала, его жизнь спасла трепанация черепа в исполнении именитых анатом Андреас Везалий.[11][6] После выздоровления Карлос стал еще более диким, более неустойчивым в своем настроении и непредсказуемым в своем поведении.[6] Его отец был вынужден отстранить его от любой власти.[9] Он невзлюбил Герцог Альба, который стал командующим войсками Филиппа в Нидерландах, должность, которая была обещана Карлосу.

Безумие, измена и покушение на отцеубийство

Его разочарование и психические проблемы были полезны группировкам повстанцев в Нидерландах. В 1565 году Карлос установил контакты с представителем Граф Эгмонт и Филип Монморанси из Нидерландов, которые были среди лидеров восстания против Филиппа. Он планировал бежать в Нидерланды и объявить себя королем при поддержке повстанцев. В одном из своих беспорядочных поступков он признался в заговоре Руи Гомес де Сильва, Принц Эболи, который верно сообщил королю.[нужна цитата ]

В 1566 г. Флорис Монморанси установил с ним новые контакты от имени Граф Эгмонт и Филиппа Монморанси, чтобы повторить предыдущий сюжет.[нужна цитата ]

В 1567 году князь дал новые доказательства психической неустойчивости. Во время прогулки на него случайно попала вода, брошенная из окна. Он приказал поджечь дом. Он попытался нанести удар и убить Герцог Альба в общественных местах и ​​среди бела дня. Он попытался выбросить беспокоившего его слугу через окно верхнего этажа дворца, а также попытался убить охранника, который в том же году вызвал у него недовольство.[12]

Осенью 1567 года он предпринял еще одну попытку бежать в Нидерланды, попросив Иоанн Австрийский отвезти его в Италию. Джон был верен королю и знал о душевном состоянии Карлоса. Он попросил 24 часа, чтобы подумать над этим, и использовал их, чтобы обсудить план с королем, который немедленно отказал в разрешении на поездку.[13]

Как следствие, Карлос пытался убить Джона. Он зарядил свой пистолет и вызвал Джона Австрийского в свою комнату, где неоднократно пытался выстрелить в него. Покушение на убийство не увенчалось успехом, потому что один из слуг, прекрасно зная принца, выстрелил из ружья, пока принц звал Иоанна. Карлос так разозлился, что попытался атаковать Джона голыми руками. В конце концов он сообщил различным людям в суде о своем желании убить короля. Есть споры о том, действительно ли он пытался это сделать. После этого инцидента Филипп заточил принца в своих комнатах, не получая корреспонденции и имея ограниченные контакты с внешним миром.[12]

Незадолго до полуночи 17 января 1568 года Филипп II в доспехах и с четырьмя советниками вошел в спальню дона Карлоса в Алькасар Мадрид где они заявили о его аресте, изъяли его документы и оружие и закололи окна.[6][14] Поскольку Карлос угрожал покончить с собой, король запретил ему иметь в комнате ножи или вилки. Карлос также попробовал голодовка, в котором он потерпел неудачу.

Смерть

Когда дело дошло до объяснения ситуации общественному мнению и европейским судам, Филипп попытался объяснить отсутствие сына, не раскрывая его фактических недостатков или психического состояния, в надежде на возможное выздоровление. Это отсутствие прозрачности использовалось для разжигания антиимперской пропаганды Уильям Безмолвный. 24 июля 1568 года принц умер в своей комнате, вероятно, из-за своего хрупкого здоровья. Его смерть использовалась как один из основных элементов Испанская черная легенда в Нидерландах, что нужно было оправдать восстание против короля. Позже утверждалось, что он был отравлен по приказу короля Филиппа, особенно Уильямом в его Извинения, пропагандистская работа 1581 года против испанского короля.[15] Идея отравления поддерживалась историками Центральной и Северной Европы на основе пропагандистских материалов, созданных в Нидерландах, до 20 века, в то время как большинство испанских и итальянских историков продолжали утверждать, что свидетельства и документы указывают на смерть от естественных причин. .[16][6] Современные историки теперь считают, что дон Карлос умер естественной смертью. Карлос очень похудел, и некоторые истолковали его «голодовки» как расстройство пищевого поведения развился во время его заключения, чередование голодания с тяжелыми запоями.[17]

Легенда и литература

Его герб как принц Астурийский (1560–1568).

Идея о том, что король Филипп заключит и убьет своего собственного сына, позже сыграла второстепенную роль в установлении антииспанская черная легенда[15][6] в Англии, и один из основных в ее формировании в Нидерландах, Германии и Центральной Европе.[18][19] Созданная на его основе пропаганда легла в основу Фридрих Шиллер 1787 г. трагедия Дон Карлос, младенец фон Спаниен;

Шиллер основал свою работу на романе, написанном в 1672 году французским аббатом: Сезар Вичар де Сен-Реаль, который также использовался английским писателем Томас Отуэй для его игры Дон Карлос, принц Испании. В обоих произведениях романтических трагедий, сочетающих национализм и романтическую любовь, Карлос воплощает идеал романтического рыцаря, благородного и храброго. Он представлен как любовник молодой Изабеллы Валуа, жены Филиппа, поскольку они оба борются за свободу и за свою любовь против жестокого, деспотичного, безжалостного и слишком старого для Изабеллы Филиппа II и его двора. жестокие и деспотичные испанцы. В конце концов, герой терпит поражение от измены из-за чрезмерного благородства.[20]

Пьеса Шиллера была преобразована в несколько оперы, в первую очередь Джузеппе Верди с Дон Карлос (1867 г., также известный под итальянским названием, Дон Карло). Опера Верди, вероятно, является версией рассказа, наиболее знакомой современной публике, поскольку она составляет основу оперного репертуара и до сих пор часто исполняется. В нем Карлос сочувственно изображается жертвой судебных интриг, и мало упоминается его психическая нестабильность или склонности к насилию.

История о короле, заключившем в тюрьму собственного сына, также легла в основу испанской пьесы. La vida es sueño (Жизнь это сон) (1635 г.), автор Педро Кальдерон де ла Барка; однако в этой пьесе нет явного упоминания Дона Карлоса, она начинается с другой предпосылки и, вероятно, была вдохновлена ​​сочетанием религиозных размышлений и Платон пещера, в строке испанского неоплатонизм[21]

В популярных СМИ

Роль Карлоса исполнил канадский актер Марк Ганиме в CW Показать Царствовать.[22] Его изображали сексуальным извращенцем, который любил, когда его бьют, и проявлял интерес к управлению Шотландией с помощью корона супружеский. Царствовать действительно соответствует фактам повреждения мозга, но вместо того, чтобы упасть, Дон Карлос пронзил голову куском дерева от его "секс лошадь ".

Карлос изображается Джозефом Куби как 14-летний садист, обрученный с принцессой Мариэллой (Франческа Аннис ) в сериале Сэр Фрэнсис Дрейк (1962) серия «Визит в Испанию».

В книге мучеников Фокса

Джон Фокс в его Деяниях и Памятниках, которые включают то, что называется Книга мучеников Фокса, писал о доне Карлосе следующим образом (https://www.gutenberg.org/files/22400/22400-h/22400-h.htm, Глава V):

«Один принц действительно намеревался отменить инквизицию, но он потерял свою жизнь до того, как стал королем, и, следовательно, до того, как у него была сила сделать это, потому что одно лишь намек на его замысел привело к его уничтожению. Это был тот любезный принц Дон Карлос, сын Филиппа Второго, короля Испании и внук прославленного императора Карла V. Дон Карлос, обладал всеми хорошими качествами своего деда без каких-либо плохих качеств своего отца; и был принцем огромной жизнерадостности. замечательная ученость и самый любезный нрав. - Он имел достаточно ума, чтобы разобраться в ошибках папства, и ненавидел [88] само название инквизиции. Он публично ругал институт, высмеивал притворное благочестие инквизиторов, так и поступал. все, что он мог, чтобы разоблачить их зверские дела, в конце даже объявил, что, если он когда-нибудь придет к короне, он отменит инквизицию и истребит ее агентов. Этого было достаточно, чтобы рассердить инквизиторов против князя: они, согласно По сути, они склонили свои умы к мести и решили уничтожить его. Теперь инквизиторы использовали всех своих агентов и эмиссаров для распространения самых искусных инсинуаций против принца; и, наконец, вызвал в народе такой дух недовольства, что королю пришлось отстранить дона Карлоса от двора. Не удовлетворившись этим, они преследовали даже его друзей и вынудили короля также изгнать Дона Иоанна, герцога Австрии, его собственного брата и, следовательно, дядю принцу; вместе с принцем Пармы, племянником короля и двоюродным братом принца, потому что они хорошо знали, что и герцог Австрии, и принц Пармы имели самую искреннюю и неприкосновенную привязанность к дону Карлосу. Поскольку принц проявил большую снисходительность и благосклонность к протестантам в Нидерландах, инквизиция громко возмутилась против него, заявив, что, поскольку упомянутые лица были еретиками, сам князь обязательно должен быть одним из них, поскольку он поддерживал их. Короче говоря, они приобрели такую ​​большую власть над разумом царя, который был абсолютно рабом суеверий, что, шокирующе рассказывая о них, он принес в жертву чувства природы силе фанатизма и, опасаясь навлечь на себя гнев, инквизиции отказался от своего единственного сына, приговорив его к смертной казни. Князь действительно имел то, что называли снисхождением; то есть ему было разрешено выбрать способ своей смерти. Роман, несчастный молодой герой выбрал кровотечение и горячую ванну; когда вены на его руках и ногах вскрылись, он постепенно скончался, став мучеником от злых умыслов инквизиторов и глупого фанатизма своего отца ".

Предки

Изабелла I Кастильская[23][24]Фердинанд II Арагонский[23][24]
Мануэль I Португалии[25]Мария Кастильская[25]Иоанна Кастильская[26][27]Филипп I Кастильский[26][27]
Изабелла Португалии[25]Карл V, император Священной Римской империи[25]Иоанн III Португалии[28]Екатерина Кастильская[28]
Филипп II ИспанииМария Мануэла, принцесса Португалии
Карлос, принц Астурийский

Примечания

  1. ^ Камен п. 20
  2. ^ а б Паркер П. 87
  3. ^ Смотрите также: Теодору, К; Couvet, D (2006). «Об ожидаемой взаимосвязи между инбридингом, приспособленностью и исчезновением». Генет Сел Эвол. 38: 371–87. Дои:10.1051 / gse: 2006010. ЧВК  2689291. PMID  16790228.; Альварес, G; Себальос, ФК; Quinteiro, C (2009). «Роль инбридинга в исчезновении европейской королевской династии». PLoS ONE. 4: e5174. Дои:10.1371 / journal.pone.0005174. ЧВК  2664480. PMID  19367331.
  4. ^ Маршалл, стр. 18–19.
  5. ^ Гонсало Санчес-Молеро, Хосе Луис (2004). «Lectura y bibliofilia en el príncipe don Carlos (1545–1568), o la alucinada búsqueda de la 'sabiduría'». La memoria de los libros. Estudios sobre la Historia del escrito y de la lectura en Europa y América Tomo I (Instituto de Historia del Libro y de la Lectura): 705–734.
  6. ^ а б c d е ж грамм Мартинес-Лаге, Хуан Ф .; Пикерас-Перес, Клаудио (01.07.2015). «Краткий отчет о черепно-мозговой травме благородного юноши в шестнадцатом веке (принц Дон Карлос, наследник Филиппа II Испании, 1545-1568)». Нервная система ребенка. 31 (7): 1005–1008. Дои:10.1007 / s00381-015-2693-7. ISSN  1433-0350. PMID  25837577.
  7. ^ Relación del Doctor Dionisio Daza Chacón sobre la herida de cabeza del príncipe Carlos; CODOIN, том XVIII, стр. 537–563
  8. ^ Камен п. 120
  9. ^ а б Перес, Джозеф. «Принсипе Дон Карлос, проблема Estado para Felipe II», Conferencia extraordinaria en la XXVIII edición de los Cursos de Verano de la Universidad Complutense de Madrid, груз Джозефа Переса, Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2014, 22 декабря Хулио де 2015
  10. ^ Паркер П. 89
  11. ^ Паркер П. 88
  12. ^ а б Паркер, Джеффри (2002). Филипп II. Открытый суд, стр. 92–93, 101. 4ª edición. ISBN  978-0-8126-9519-9.
  13. ^ Паркер П. 90
  14. ^ Камен п. 121; Паркер стр.90, 92
  15. ^ а б Паркер стр. 92–93, 201
  16. ^ Фернандес Альварес, Мануэль (2006). «1568: Annus horribilis-El príncipe don Carlos p.395-425». Фелипе II y su tiempo. Мадрид: Эспаса Кальпе. ISBN  84-670-2292-2.
  17. ^ Паркер П. 92
  18. ^ Арнольдссон, Сверкер. "La Leyenda Negra: Estudios Sobre Sus Orígines", Göteborgs Universitets Årsskrift, 66: 3, 1960.
  19. ^ Гибсон, Чарльз. Черная легенда: антииспанские настроения в Старом и Новом Свете. 1971 г.
  20. ^ «Дон Карлос». Instituto Nazionale di Studi Verdiani. Проверено 5 ноября 2010 года.
  21. ^ Хосе Мануэль Тривес Перес, изд. (2012). «Инвентарио де представителей жизни Ла-Вида-эс-Сеньо».
  22. ^ "'3-й сезон Reign, финальные спойлеры середины сезона: Мэри раскрывает темную тайну принца Дона Карлоса ». Латинская почта. 2015-11-25. Получено 9 января 2016.
  23. ^ а б Лисс, Пегги К. (10 ноября 2015 г.). Королева Изабель: жизнь и времена. Университет Пенсильвании Press. п. 11. ISBN  9780812293203.
  24. ^ а б Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Джоанна". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  25. ^ а б c d Стивенс, Генри Морс (1903). История Португалии. Г.П. Сыновья Патнэма. стр.139, 279. Получено 17 сентября 2018.
  26. ^ а б Армстронг, Эдвард (1911). "Карл V (римский император)". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  27. ^ а б Джордан, Аннемари (1994). Развитие коллекции Екатерины Австрийской в ​​королевском доме: характер и стоимость. Провиденс, Р. И .: Университет Брауна. п. 700.
  28. ^ а б Дельбрюгге, Лаура (2015). Самообразование и предположения об идентичности в Иберии Средневековья и Раннего Нового времени. Нидерланды: Brill. п. 230. ISBN  9789004250482.

Рекомендации

  • Камен, Генри: Филипп Испании. Издательство Йельского университета. 1998 г. ISBN  978-0-300-07800-8
  • Маршалл, Питер: Магический круг Рудольфа II: алхимия и астрология в Праге эпохи Возрождения. Уокер и компания. 2006 г. ISBN  978-0-8027-1551-7
  • Паркер, Джеффри: Филипп II: Четвертое издание. Открытый суд. 2002 г. ISBN  978-0-8126-9519-9

внешняя ссылка

Карлос, принц Астурийский
Родившийся: 8 июля 1545 г. Умер: 24 июля 1568 г.
Испанская королевская семья
Предшествует
Филип		 Принц Астурийский
1556–1568		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Фердинанд