Гаджаман Нона - Gajaman Nona

Гаджаман Нона
Ambalantota.jpg
Статуя Гаджамана Ноны, расположенная на перекрестке Нонагама, Амбалантота
Родившийся
Донна Изабелла Коранелия

(1746-03-10)10 марта 1746 г.
Коллупития, Цейлон
Умер15 декабря 1815 г.(1815-12-15) (69 лет)
Цейлон
Род занятийПоэт
Супруг (а)Thalpe Merenchegei Garadiya Arachchi
Родители)Дон Франсиско Сенаратна Кумара Перумал, Франсина Джасенту Грейво

Донна Изабелла Коранелия (Сингальский: දෝන ඉසබෙලා කොරනෙලියා) (a.k.a. Гаджаман Нона) (10 марта 1746-15 декабря 1815) был цейлонским писателем, который был известен своей способностью писать и декламировать импровизированные Сингальский поэзия. Она родилась в Col, Цейлон как вторая дочь дона Франсиско Сенаратны Кумара Перумала и Франсины Джасенту Грейво.[1] Гаджаман был крещен как Донна Изабелла Коранелия. Раннее образование она получила в собственной семье.[2] Она была талантлива и получила свое почетное имя Гаджаман Нона (Леди Гаджаман) от своей матери. Она выросла в Матара,[3] со вкусом одеваться, как голландка, что происходило из ее частично «вестернизированного» происхождения.[4] У нее был удивительный литературный талант, что подчеркивалось женщинами ее сообщества и статусом.

Ее таланты были замечены в раннем возрасте, когда кто-то спрятал ее горшок с водой, и она написала это сингальское стихотворение:[5]

Маленький золотой горшок, наполненный водой
И ушел на край колодца,
Тот, кто это спрятал, - мерзавец, который не умеет считать до пяти или восьми!
Ты отдашь мой горшок, чтобы я мог пойти домой?

— английский перевод[6]

Позже, когда она вышла замуж, Гаджаман Нона почти разорилась из-за смерти мужа. Она не могла найти подходящую работу. Поскольку у нее было несколько детей, о которых нужно было заботиться, она попросила тогдашнего налогового инспектора района Матара, Д'Ойли, о какой-то помощи.[7] Д'Ойли даровал ей Ниндагама (участок земли, на котором можно жить и заниматься сельским хозяйством для собственных нужд). В знак благодарности она писала стихи с сэром Д’Ойли. Сегодня ее статуя стоит на Амбалантота, Нонагама Джанкшен (название происходит от Гаджаман НонаТем не менее, историки подчеркнули тот факт, что Д'Ойли был всего лишь государственным служащим, работавшим при британском губернаторе, и для него было бы сложной задачей дать `` Ниндагаму '' только одному человеку. Поэтому некоторые историки предполагают, что между Д'Ойли и Гаджаманом могли быть прочные отношения.

Смотрите также

  • Ратнатунга, Манель (1999). Самые популярные народные сказки Шри-Ланки: легенды и фольклор. п. 172-178. ISBN  978-81-207-2011-4.
  • Гунавардхана, Даянанда (1991). История Гаджамана: Гаджаман Пуватха. п. 11, 41. ISBN  978-955-95409-0-8.
  • Пунчихева, Гамини де С. Г. Виньетки далеких вещей: знакомство с историей, танковой цивилизацией. п. 284-287.
  • Гунератне, Брендон; Goonaratne, Ясмин (1999). Этот непостижимый англичанин (сэр Джон Д'Ойли, 1774–1824). п. 81–102. ISBN  0-304-70095-9.

Рекомендации

  1. ^ Хевависсенти, Амаль (19 декабря 2010 г.). «Гаджаман Нона - источник веселья». Sunday Observer. Получено 21 апреля 2020.
  2. ^ Gooneratne 1999, стр. 82.
  3. ^ Gooneratne 1999, стр. 82.
  4. ^ Gooneratne 1999, стр. 82.
  5. ^ Gooneratne 1999, стр. 82.
  6. ^ Сенадхира, Ширин (10 июня 2012 г.). «Гаджаман Нона и Эмили Бронте». Sunday Observer. Получено 21 апреля 2020.
  7. ^ Гунавардана, К. А. (2003). Энциклопедия Шри-Ланки. Нью-Дели: Sterlin Publishers Privet Limited. п. 121. ISBN  81-207-2536-0.