Джеральдин Чаплин - Википедия - Geraldine Chaplin

Джеральдин Чаплин
Джеральдин Чаплин в семинси 2016.jpg
Чаплин в 2016 году
Родившийся
Джеральдин Ли Чаплин

(1944-07-31) 31 июля 1944 г. (76 лет)
Род занятийАктриса
Активные годы1952 – настоящее время
Супруг (а)
Патрисио Кастилья
(м. 2006)
Партнер (ы)Карлос Саура (1967–1979)
Дети2, в том числе Oona
Родители)
РодственникиВидеть Семья Чаплиных
НаградыПремия Гойи за лучшую женскую роль второго плана

Джеральдин Ли Чаплин (родился 31 июля 1944 г.)[1][2] англо-американский актриса. Она дочь Чарли Чаплин, первый из восьми детей с четвертой женой Уна О'Нил.[3] После начала танцев[3][1] и моделирование,[4] она обратила свое внимание на актерское мастерство и дебютировала на английском языке (и получила известность в том, что Золотой глобус номинированная роль[5]) в изображении Тони в Дэвид Лин с Доктор Живаго (1965).[6] Она заставила ее Бродвей актерский дебют в Лилиан Хеллман с Маленькие лисички в 1967 г.[7] и получила свою вторую номинацию на Золотой глобус за Роберт Альтман с Нашвилл (1975). Она получила BAFTA номинация на роль в Добро пожаловать в Л.А. (1976). Она сыграла свою бабушку Ханна Чаплин в байопике, Чаплин (1992), за который она получила свою третью номинацию на Золотой глобус.

Чаплин снялся во множестве признанных критиками испанских и французских фильмов. Она снялась в Les Uns et les Autres (1981), Жизнь - это клумба из роз (1983) и Жак Риветт экспериментальные фильмы Noroît (1976) и Любовь на земле (1984). Наибольший успех у критиков она получила в сотрудничестве со своим давним партнером по жизни, режиссером. Карлос Саура, снимаясь в своих фильмах Ана и волки (1973), Cría Cuervos (1976), Элиза, vida mía (1977), и Mamá cumple cien años (1979). Она была награждена Премия Гойи за ее роль в En la ciudad sin límites (2002),[8] и снова был номинирован на Детский дом (2007).[не проверено в теле ] Ее вклад в Испанское кино завершилось тем, что она была награждена золотой медалью Испанская академия кинематографических искусств и наук в 2006 году.[9] В 2018 году снялась в Красная земля (Россо Истрия), Итальянский фильм Максимилиано Эрнандо Бруно по мотивам Норма Коссетто и массовые убийства. В 2019 году она сыграла Уоллис Симпсон, Герцогиня Виндзорская в 3 сезоне Netflix историческая драматическая программа Корона.[10]

ранняя жизнь и образование

Джеральдин Ли Чаплин родилась 31 июля 1944 года в г. Санта-Моника, Калифорния,[2][1][11] четвертый ребенок актера и режиссера Чарли Чаплин, и первый ребенок от его четвертой жены, Уна О'Нил,[3] на которой он женился в 1943 году.[12] Чарли Чаплину было 55, когда родилась Джеральдин Чаплин, а Уне было 19 лет. Чаплин был первым из их восьми детей.[3][12] Ее бабушка и дедушка по отцовской линии были англичанами Чарльз Чаплин-старший и Ханна Чаплин (урожденная Ханна Харриет Педлингем Хилл), а ее бабушка и дедушка по материнской линии были американским драматургом, лауреатом Нобелевской и Пулитцеровской премий. Юджин О'Нил и писатель английского происхождения Агнес Бултон.[13]

Когда Чаплину было восемь лет, ее отец взял семью на отдых в Великобританию и Европу. Через два дня после отплытия семьи Генеральный прокурор США Джеймс П. Макгрейнери подписал приказ об отказе в разрешении на повторный въезд в страну.[14] Отец Чаплина перевез семью в Швейцарию.[15] Там она училась в интернате, где свободно говорила на французском и испанском языках.[1] Также в это время Чаплин снялась в небольшой роли в фильме своего отца. Limelight (1952).[1]

Карьера

Танцы и моделирование

В 17 лет Чаплин решил отказаться от колледжа и вместо этого заняться танцами.[3] и два года учился балету в Англии,[нужна цитата ] в том числе период 1961 г. Королевская балетная школа.[1] Затем Чаплин в течение года профессионально танцевал в Париже.[нужна цитата ] Хотя она была хорошей танцовщицей, она чувствовала, что не тренировалась с раннего возраста, чтобы преуспеть в этом, и поэтому отказалась от балета.[нужна цитата ] Как сказал Чаплин: «Я не оставил балет, балет оставил меня».[Эта цитата требует цитирования ][неудачная проверка ] Для нее это было большим разочарованием.

Затем Чаплин нашла работу манекенщицей в Париже.[нужна цитата ][16][4] Затем она была обнаружена Дэвид Лин.[когда? ][куда? ][3] Пройдет много лет, прежде чем она сможет заставить себя пойти на балет.[нужна цитата ]

Открытие и раннее действие, 1965–69.

Когда ее мечта стать артисткой балета закончилась, Чаплин последовала за своим отцом в то, что стало плодотворной актерской карьерой.[3] Она стала известна[нужна цитата ] в роли Тони в Дэвид Лин с Доктор Живаго (1965).[3] Дэвид Лин выбрал ее на роль жены главного героя,[6] за что она получила Золотой глобус номинация в категории «Самая многообещающая женщина-новичок».[5] В интервью, посвященном фильму, она объяснила: «Из-за моего имени открылись правильные двери».[17]

В 1967 году она заставила ее Бродвей дебют в Лилиан Хеллман с Маленькие лисички.[7] Ее выступление высоко оценили Клайв Барнс в Нью-Йорк Таймс в обзоре, в котором он отметил, что Чаплин «действует с духом и силой… с великолепной откровенностью и искренностью», демонстрируя «удивительную силу».[18]

В том же году она начала плодотворное сотрудничество, исполнив главную роль в фильме испанского режиссера. Карлос Саура психологический триллер Мята перечная фраппе (1967).[нужна цитата ]

Гавайцы через Cría Cuervos, 1970–79

Рядом снимался Чаплин Чарльтон Хестон в американском историческом фильме Гавайцы (1970).

Затем Чаплин появился в Три мушкетера (1973), а также продолжение, Четыре мушкетера (1974). Чаплин был назван отвратительным BBC репортер Опал в Роберт Альтман с Нашвилл (1975), за что получила второй Золотой глобус номинация на Лучшая актриса второго плана.[19] Она продолжала сниматься в фильмах Альтмана. Буффало Билл и индейцы, или Урок истории сидящего быка (1976), а затем Свадьба (1978), делая Roseland (1977) между ними.

Позже Чаплин иногда был соавтором сценариев и снимался в нескольких более поздних фильмах Сауры, что принесло ей наибольший успех у критиков.[нужна цитата ]-Такие как Ана и волки (1973), Cría Cuervos (1976), Элиза, vida mía (1977) и Mamá cumple cien años (1979). Cría Cuervos получил специальный приз жюри 1976 Каннский кинофестиваль.[20] Критик Винсент Кэнби высоко оценил "великолепную" игру Чаплина.[21]

Чаплин снялся в нескольких фильмах производства Альтмана и режиссера Алан Рудольф, с BAFTA номинированная роль в Добро пожаловать в Л.А. (1976), в котором она сыграла домохозяйку, пристрастившуюся к поездкам на такси.[22] Она получила признание критиков за свою роль в Запомни мое имя (1978), в котором она сыграла Энтони Перкинс 'кровожадная отчужденная жена.[нужна цитата ]

В интервью с Нью-Йорк Таймс в 1977 г.[требуется полная цитата ] Чаплин процитировал, что ее карьера в Европе складывалась более успешно, чем в Соединенных Штатах. Она пожаловалась: «Кажется, я работаю здесь только с Альтманом ... У меня нет никаких предложений в этой стране, нет. Нет даже интересного сценария для чтения. Единственный человек, который когда-либо меня спрашивает, это Альтман - и Джеймс Айвори."[Эта цитата требует цитирования ]

Франкоязычные и другие роли, 1980–89

В 1980-х Чаплин снялся в нескольких французских ролях, в том числе Клод Лелуш с Les Uns et les Autres (1981), Ален Рене ' Жизнь - это клумба из роз (1983), Жак Риветт экспериментальный Любовь на земле (1984), а затем американский фильм, Я хочу пойти домой (1989).

Чаплин также снялся в фильме Рудольфа 1920-х годов, Современные (1988).

Чаплин, Скорсезе и Дзеффирелли, 1990–99

В биографическом фильме об отце Чаплин (1992) она сыграла свою бабушку Ханну Чаплин, за что была номинирована на ее третью премию «Золотой глобус».[19] Вскоре после этого ее снял Мартин Скорсезе в Эпоха невинности (1993), и появился в Франко Дзеффирелли версия Джейн Эйр (1996).

Чаплин продолжал появляться в Мать Тереза: Во имя бедных Бога (1997).

Испанский период, 2000-настоящее время.

Одесский международный кинофестиваль 2012. Джеральдин Чаплин

Чаплин получил Гойя Мейор Актрис де Репарто за роль в испано-аргентинском триллере En la ciudad sin límites (В городе без границ, 2002).[8] Другие известные испанские фильмы, с которыми она сотрудничала и снялась в Педро Альмодовар с Поговорить с ней (2002), и Хуан Антонио Байона с Детский дом (2007), за что получила второй Премия Гойи номинация.[нужна цитата ] Также она недавно снялась в каталонской драме, Москитная сетка (2010), за что была награждена Хрустальный шар.[23]

В 2006 году Чаплин был награжден золотой медалью Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España - Испанской академии кинематографических искусств и наук - за ее вклад в Испанское кино.[9]

Чаплин появился в Человек-волк, в 2010.

В Американо, она появилась с Сальма Хайек, и представлен с Джейн Фонда в Все вместе (оба 2011 г.). Она воссоединилась с Хуан Антонио Байона для фильма Невозможно (2012). Чаплин получила приз за лучшую женскую роль на кинофестивале в Гаване за роль в фильме о Доминиканской республике. Песочные доллары (2014).[нужна цитата ]

В 2018 году снялась в Красная земля (Россо Истрия), итальянский фильм Максимилиано Эрнандо Бруно по мотивам Норма Коссетто и массовые убийства.[24]

Личная жизнь

Чаплин на показе Детский дом в Мадрид в 2007

У Чаплина было два серьезных, длительных отношения. Первый был с испанским кинорежиссером. Карлос Саура, снявший ее в нескольких фильмах. У них есть сын Шейн Саура Чаплин.

Ее вторые долгосрочные отношения были с чилийским кинематографистом Патрисио Кастилья, за которого она вышла замуж в 2006 году, и от которого у нее есть дочь. Oona, актриса британских и испанских фильмов.

В 1978 году семья Чаплинов стала жертвой неудавшегося вымогательства со стороны похитителей, похитивших тело Чарли Чаплина. Джеральдин Чаплин вела переговоры с похитителями, которые также угрожали ее маленькому сыну.[25]

По состоянию на 2011 г., Чаплин имеет дом в Майами, Флорида. Она также проводит время в резиденциях между Мадрид, Испания и Корсье-сюр-Веве, Швейцария (последнее возле бывшего давнего дома ее и ее отца).[26]

Фильмография

В перерыве на съемочной площадке Caffè Gambrinus в Неаполе - Италия.

Фильм

ГодФильмРольДиректорПримечания
1952LimelightМаленькая девочка в начальной сценеЧарльз ЧаплинВ титрах не указан
1965Преступление летним утромZeldaЖак Дере
Доктор ЖивагоТоня ГромекоДэвид ЛинНазначен - Премия "Золотой глобус" Самый многообещающий новичок
1966Andremo in cittàЛенкаНело Ризи
1967Казино РояльKeystone KopКен Хьюз
Джон Хьюстон
Джозеф МакГрат
Роберт Пэрриш
Ричард Талмадж
В титрах не указан
Я убил РаспутинаМуня ГоловинРоберт Хоссейн
Незнакомец в домеАнджела СойерПьер Рув
Графиня из ГонконгаДевушка в танцеЧарли Чаплин
Мята перечная фраппеЕлена / АнаКарлос Саура
1968Стресс - триТереза
1969СотыТереза
1970ГавайцыЧистота ХоксвортТом Грис
Сад наслажденийЖенщина в церквиКарлос СаураВ титрах не указан
1971На деревеМиссис МюллерСерж Корбер
1972Невинные прохожиеМириам ЛоманПитер Коллинсон
Z.P.G.Кэрол МакнилМайкл КампусПремия Марии за лучшую женскую роль
Дом без границЛюсия АльфароПедро Олеа
1973Ана и волкиАнаКарлос Саура
Три мушкетераАнна АвстрийскаяРичард Лестер
Брак в модеМария дез АнжМишель Мардор
Янки ДудлерКейт ЭлдерФолькер Фогелер
1974Четыре мушкетераАнна АвстрийскаяРичард Лестер
¿... Y el prójimo?ЛуизаАнхель дель Посо
SommerfugleneЭнн ЦиммлерКрис Богер
1975Cría CuervosАна / МарияКарлос Саура
НашвиллОпалРоберт АльтманНазначен - Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль второго плана[19]
1976Буффало Билл и индейцы, или Урок истории сидящего быкаЭнни Окли
Добро пожаловать в Л.А.Карен ХудАлан РудольфНазначен - Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана
СеткаАннаДжейкоб Бейл
NoroîtМорагЖак Риветт
1977RoselandМэрилинДжеймс Айвори
Элиза, vida míaЭлиза Сантамария / Мать ЭлизыКарлос Саура
В памятьПаулина АревалоЭнрике Бразо
1978Запомни мое имяЭмилиАлан РудольфПремия Международного кинофестиваля в Майами за лучшую женскую роль

Премия Парижского кинофестиваля за лучшую женскую роль

СвадьбаРита БиллингслиРоберт Альтман
Одна страница любвиLiseМорис Рабинович
С завязанными глазамиЭмилияКарлос Саура
1979L'AdoptionЕкатеринаМарк Грюнебаум
Маме исполняется 100 летАнаКарлос Саура
Вдова МонтиэляАделаидаМигель Литтин
Mais ou et donc OrnicarИзабельБертран Ван Эффентер
1980Le Voyage en douceЛюсиМишель Девиль
Зеркало треснулоЭлла ЗилинскиГай Гамильтон
1983Жизнь - это клумба из розНора ВинкльАлен Рене
1984Любовь на землеШарлоттаЖак Риветт
Les Uns et les AutresСюзанна / Сара ГленнКлод Лелуш
1987Белое озорствоНина СомсМайкл Рэдфорд
1988СовременныеНатали де ВильАлан Рудольф
1989Возвращение мушкетеровКоролева Анна АвстрийскаяРичард Лестер
Я хочу пойти домойТерри АрмстронгАлен Рене
1990Gentille AlouetteАнжела ДювержеСерджио Кастилья
РебенокДжойс УитерТони Палмер
1991Спальня БастераДайана ДэниелсРебекка Хорн
1992МежсезоньеАнархистДаниэль Шмид
ЧаплинХанна ЧаплинРичард АттенбороНазначен - Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль второго плана[19]
1993Чужое полеБеверлиЧарльз Старридж
Эпоха невинностиМиссис ВелландМартин Скорсезе
1994Слова на оконном стеклеМисс МаккеннаМэри Макгукиан
1995Para recibir el canto de los pájarosЕкатеринаХорхе Санджинес
Дом для праздниковТетя ГлэдисДжоди Фостер
1996Джейн ЭйрМисс СкэтчердФранко Дзеффирелли
Os Olhos da ÁsiaДжейн ПауэллЖоау Мариу Грило
CrimetimeТельмаДжордж Слейзер
1998Кузина БеттАделина ЮлоDes McAnuff
Finisterre, donde termina el mundoМатьКсавье Вильяверде
1999Ходить со львамиВиктория АнречеллиКарл Шульц
Березина, или Последние дни ШвейцарииШарлотта ДеДаниэль Шмид
2000¿Tú qué harías por amor?МадреКарлос Саура Медрано
2002Лики ЛуныДжоан ТернерГуита Шайфтер
В городе без границМариАнтонио ЭрнандесПремия Гойи за лучшую женскую роль второго плана
Поговорить с нейКатерина БиловаПедро Альмодовар
2004Мост Сан-Луис-РейИгуменицаМэри Макгукиан
2005ХайдиРоттенмайерПол Маркус
BloodRayneГадалкаУве Болл
OcultoАдельАнтонио Эрнандес
Мелисса П.Нонна ЭльвираЛука Гуаданьино
2007Детский домАврораДж. А. БайонаНазначен - Премия Гойи за лучшую женскую роль второго плана
Тереза: Тело ХристаПриораРэй Лорига
Мигель и УильямLa dueñaИнес Парис
Los TotenwackersСальгадоИбон Корменсана
КоробкиМатьДжейн Биркин
2008НемыслимоФрэнсис Черч-ЧаппелМэри Макгукиан
Parlami d'amoreАмелиСильвио Муччино
ПаркМать МартоАрно де Палльер
РамиресГалеристАльберт Аризза
Дневник нимфоманкиАбуэла де ВалерКристиан Молина
2009Остров внутриВикторияДуня Аясо
Феликс Саброзо
Имаго МортисКонтесса ОрсиниСтефано Бессони
2010Создание Plus OneДжериМэри Макгукиан
Человек-волкМалеваДжо Джонстон
Есть драконыАбилизаРоланд Жоффе
Москитная сеткаМарияАгусти Вила
Уловка в листеАльмаАльфонсо Арау
2011¿Para qué sirve un oso?ЖозефинаТом ФернандесПремия фестиваля испанского кино в Малаге за лучшую женскую роль второго плана
МонахL'abbesseДоминик Молл
АмериканоЛиндаМатье Деми
Все вместеЭнниСтефан Робелен
Воспоминания о моих меланхоличных шлюхахРоза КабаркасХеннинг Карлсен
2012О АпостолоДосинда (голос)Фернандо Кортицо
Un amor de películaЖанДиего Мусиак
НевозможноСтарая женщинаДж. А. Байона
2013ВозвратКоко ШанельКарл ЛэйджерфелдКороткий фильм
Три-60Жан КристофАлехандро Эскурдиа
Другой яМиссис БреннанИзабель Койшет
2014АмаполаМемеЭухенио Дзанетти
Песочные долларыЭннЛаура Амелия Гусман
Исраэль Карденас
Назначен - Премия Ариэль за лучшую женскую роль
2015Маргарита и ЖюльенМать ЛефевраВалери Донцелли
Валентин ВалентинДжейнПаскаль Томас
2016Звонок монстраГлавный учительДж. А. Байона
ПетьСтелла (голос)Гарт Дженнингс
2017Якорь и надеждаGermaineКарлос Маркес-Марсет
2018Jurassic World: Fallen Kingdom[27]ИрисДж. А. Байона
Красная ЗемляДжулия Византрин ВзрослыйМаксимилиано Эрнандо Бруно
2019Святые звериВера В.Лаура Амелия Гусман
Исраэль Карденас
Босоногий императорЛеди ЛизДжессика Вудворт

Телевидение

Чаплин 2014
ГодФильмРольПримечания
1967La familia ColónСильвияЭпизод: "Esa muchacha llamada Silvia como una golondrina"
Час Дэнни ТомасаДонна (Девушка-хиппи)Эпизод: "Сцена"
1971КарлосЛизаТелевизионный фильм
1978СловоНаоми ДаннМини-сериал; 4 серии
Короткое письмо к долгому прощаниюДжудит СелданТелевизионный фильм
1981Дом ВесельяЛили Барт
1983Моя кузина РэйчелГрафиня Рэйчел СангаллеттиМини-сериал; 4 серии
1985Корсиканские братьяМадам Савилия де ФранкиТелевизионный фильм
1991Дуэль сердецМиссис Миллер
1993Экран одинБеверлиЭпизод: "Чужое поле"
1996путешествия ГулливераИмператрица МунодиМини-сериал; 1 серия
1997ОдиссеяЭвриклея ИтакиМини-сериал; 2 серии
Мать Тереза: Во имя бедных БогаМать ТерезаТелевизионный фильм
1999Мария, Мать ИисусаЭлизабет
2000В началеИохаведаМини-сериал; 2 серии
2002ДинотопияОрианаМини-сериал; 4 серии
2003Зимнее солнцестояниеГлория БланделлТелевизионный фильм
2004Рождественская песняПризрак Рождества еще впереди / Слепая нищенка
2006Марпл Агаты КристиМиссис ФейнЭпизод: «Сонное убийство»
Les Aventuriers des mers du SudМэггиТелевизионный фильм
2012Полая КоронаАлисаЭпизод: "Генрих V"
2013ДжоЛилиан КобергЭпизод: "Площадь Согласия"
2016За стенамиРозаМини-сериал; 3 серии
2017Электрические мечтыИрмаЭпизод: «Невозможная планета»
2019КоронаУоллис, герцогиня Виндзорская2 серии (3 сезон )

2020 Британия Сезон 2, Эпизод 5, Королева-мать Амены

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Сотрудники Hollywood.com (21 декабря 2016 г.). «Джеральдин Чаплин: актер, танцор». Hollywood.com. Получено 21 декабря, 2016.
  2. ^ а б Персонал Allocine.com (21 декабря 2016 г.). "Джеральдин Чаплин: État Civil, биография". Allocine.fr (На французском). Получено 21 декабря, 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Уильямс, Холли (15 июля 2011 г.). "Веселая девчонка: Не такая уж тихая звезда Уна Чаплин". Независимый. Лондон. Получено 21 декабря, 2016.
  4. ^ а б Макдональд, Патрик (27 октября 2016 г.). «Интервью: Джеральдин Чаплин на 52-м международном кинофестивале в Чикаго». HollywoodChicago.com. Чикаго.
  5. ^ а б Variety Staff (6 января 1966 г.). «MGM лидирует в номинациях на« Золотой глобус »с 20; у« Живаго »6» (Сборник PDF). Ежедневное разнообразие. Голливуд, Калифорния. 130 (24). Получено 21 декабря, 2016. Этот онлайн-файл PDF содержит тщательно подобранную подборку новостей и обзоров фильма.
  6. ^ а б «Джеральдин Чаплин дебютирует в Америке в фильме« Тония »». Нью-Йорк Таймс. 21 ноября 1964. С. 26.
  7. ^ а б Золотов, Сэм. «Грядут изменения в« Лисичках »». Нью-Йорк Таймс. 2 ноября 1967 г.
  8. ^ а б CINE-PREMIOS GOYA Джеральдин Чаплин принимает Goya Mejor Actriz de Reparto. Испанские службы новостей. 1 февраля 2003 г.
  9. ^ а б "La Academia de Cine уступает медальон Оро Джеральдин Чаплин". Эль-Паис. 7 июля 2006 г.
  10. ^ Фрамке, Кэролайн. «Телевизионный обзор: 3-й сезон« Короны »с Оливией Колман в главной роли».
  11. ^ Томсон, Дэвид (2010). «Джеральдин Чаплин». Новый биографический словарь кино. Книга о борзых. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 172f. ISBN  978-0307271747. Получено 21 декабря, 2016.
  12. ^ а б Эриксон, Гарольд Л .; Барсон, Майкл (25 августа 2016 г.). «Чарли Чаплин: британский актер, режиссер, сценарист и композитор». Британская энциклопедия. Чикаго: Британская энциклопедия, Inc.. Получено 21 декабря, 2016.
  13. ^ "Более длинная история". www.eoneill.com. Архивировано из оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 16 января, 2017.
  14. ^ Маланд, Чарльз Дж. (1989). Чаплин и американская культура. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-02860-5.
  15. ^ Дейл Бехтель (2002). «Легенда фильма обрела мир на Женевском озере». www.swissinfo.ch/eng. Веве. Получено 5 декабря, 2014.
  16. ^ Чаплин, Джеральдин (ноябрь 1964). «Джеральдин Чаплин». "Лаймлайтеры" (Опрос). Беседовала Ориана Фаллачи. Мадрид. Получено 22 марта, 2017.
  17. ^ Рид, Рекс «Если бы меня звали Энни Смит». Нью-Йорк Таймс. 10 декабря 1967. С. x7.
  18. ^ Барнс, Клайв. «Театр:« Возвращение к лисицам »». Нью-Йорк Таймс. 6 января 1968. С. 24.
  19. ^ а б c d "Джеральдин Чаплин". www.goldenglobes.com.
  20. ^ Смит, Пол Джулиан. "Cría cuervos ...: Прошлое не прошлое". Коллекция критериев.
  21. ^ Кэнби, Винс. «Криа! Фильм о детстве». Нью-Йорк Таймс. 19 мая 1977 г. С. 71.
  22. ^ «Актриса второго плана 1978 года - Премия BAFTA». awards.bafta.org.
  23. ^ «Испанский режиссер Вила - победитель чешского кинофестиваля». Независимый. 12 июля 2010 г.
  24. ^ MYmovies.it. "Красная Земля (Россо Истрия)". MYmovies.it.
  25. ^ Deseret News Staff (23 февраля 1993 г.). "Джеральдин Чаплин: Жизнь среди призраков". Deseret News. Солт-Лейк-Сити, Юта: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 21 декабря, 2016.
  26. ^ Филлипс, Майкл (13 октября 2016 г.). «Джеральдин Чаплин и« Так много призраков »в Эссане». Чикаго Трибьюн. Получено 20 декабря, 2016.
  27. ^ Холл, Джейкоб (6 марта 2017 г.). "'Jurassic World 2 'бросит Джеральдин Чаплин в пасть тираннозавра ". / Фильм. Получено 6 марта, 2017.

внешняя ссылка