Герлог и Инга - Gerlög and Inga

Ферма Snottsta или же Snåttsta, Древнескандинавский: Snotastair, все еще находится на том же месте, спустя 1000 лет после того, как рунические камни были изготовлены как документ, подтверждающий права собственности на поместье.

Герлог или же Гейллауг и ее дочь Инга были двумя влиятельными и богатыми женщинами в 11 веке Uppland, Швеция. Герлог и Инга пережили драматические и трагические события. семейная сага задокументировано для потомков на нескольких рунические камни. Они жили в неспокойное время религиозных войн между язычниками и христианами за жертвы на Храм в Упсале, и, как многие люди их социального положения, они выбрали новую веру. Их сага была в центре экспозиции на Стокгольмский окружной музей драматизируя их историю.

В Камень Хиллерсьё это основная надпись. В нем рассказывается, что Герлог вышла замуж за Гермунда в ее девичестве.[1] и у них родился сын, имя которого неизвестно, но Гермунд утонул, а сын умер.[2] Затем Герлог снова женился на Гудрик, и у них родилось несколько детей, но выжил только один, которого назвали Инга.[3] Инга вышла замуж за Рагнфаста из Snottsta (также пишется Snåttsta), и у них родился сын, которого не называют. И Рагнфаст, и сын умерли, поэтому Инга унаследовала поместье Сноттста.[4]

Четверка Камни Сноттста и Врета в Snottsta и Vreta говорят, что умер Рагнфаст, муж Инги.[5][6][7][8] Рагнфаст был единственным наследником поместья Сноттста после своего отца Сигфаста.[7] Один из камней дает основную информацию: «она унаследовала своего ребенка».[8] Это утверждение согласуется с тем, что сказано на Камень Хиллерсьё, то есть Инга унаследовала вместо своего сына сына, которого не назвали, вероятно, потому, что он был очень молод.[4] Центральное послание этих рунных камней - «Инга унаследовала Сноттста после Рагнфаста».

Дополнительная информация, предоставленная руническими камнями, заключается в том, что у Рагнфаста был Хускарл по имени Ассур.[6] Почему это важно, не упоминается, но вполне вероятно, что Ассур занимал сильные позиции в клан и, возможно, унаследовал часть собственности Рагнфаста.

Кроме того, рунический камень Сноттста U 329 содержит информацию о третьей и четвертой женщинах, Эстрид[5][9] и Гирид.[5] В нем говорится, что Рагнфаст - брат Гирид и Эстрид,[5] и причина, по которой это упоминается, возможно, потому что возникли разногласия по поводу наследования. Ясно то, что они упоминаются, чтобы объяснить, как они относятся к Инге.

В Камень Хиллерсьё продолжает историю, рассказывая, что Инга снова вышла замуж за человека по имени Эрик, но, очевидно, Инга и Эрик вскоре умерли, не оставив детей, так как Герлог унаследовал ее дочь.[10]

Этот текст дополнен информацией Инги из Рунический камень U 20 / U 21, где говорится, что и Гудрик (второй муж Герлога и отец Инги), и Эрик (второй муж Инги) умерли.[11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ U 29: Гейрмундр женился на Гейллауге в девичестве. Перевод предоставлен Рундата.
  2. ^ U 29: Потом у них родился сын, прежде чем он (= Гейрмундр) утонул. А потом сын умер. Перевод предоставлен Рундата.
  3. ^ U 29: Потом она получила Гудрикр. Он… это. Потом у них появились дети. И жила одна служанка; ее звали Инга. Перевод предоставлен Рундата.
  4. ^ а б U 29: Рагнфастр из Snutastair получил ее (в жену). Потом он умер, а потом и сын. И мать пришла в наследство от сына. Перевод предоставлен Рундата.
  5. ^ а б c d U 329: Инга поставила эти камни в память о Рагнфастре, ее земледельце. Он был братом Гирёра и Астрира.. Перевод предоставлен Рундата.
  6. ^ а б U 330: Инга подняла камни и построила мост в память о Рагнфастре, ее земледельце. Озурр был его хускарлом. Перевод предоставлен Рундата.
  7. ^ а б U 331: У Инги были вырезаны руны в память о Рагнфастре, ее земледельце. Он единственный владел этим имением после Сигфастра, своего отца. Да поможет Бог их духу. Перевод предоставлен Рундата.
  8. ^ а б U 332: Инга подняла посох и камни в память о Рагнфастре, ее земледельце. Она пришла в наследство от своих детей. Перевод предоставлен Рундата.
  9. ^ Эстрид, вероятно, та же личность, что и Эстрид, которая упоминается в ряде Джарлабанке рунные камни в Täby и другие места (Broby bro Рунические камни, Харгс бро рунические надписи и Рунические надписи Уппланд 101, 143 и 147 ). Эта Эстрид была предком по материнской линии великого клана, называемого кланом Джарлабанке, и бабушкой по материнской линии могущественного Джарлабанке, который утверждал, что владеет всем Таби. В мастер рун из U 329, где упоминается сестра Рагнфаста Эстрид, была Fot кто также сделал рунные камни для клана Джарлабанке. Это убедительно свидетельствует о том, что Эстрид родилась в Сноттсте, вышла замуж за Остена из Таби и вышла замуж во второй раз в Харге возле Сноттсты.
  10. ^ U 29: Потом у нее появился Эйрикр. Потом она умерла. Затем Гейллауг унаследовал от Инги, ее дочери.. Перевод предоставлен Рундата.
  11. ^ U 20/21: …Эйрикр (?) Его / ее земледелец… и… Гудрикр, его / ее отец. Да поможет Бог (его) духу. Перевод предоставлен Рундата.

Источники и внешние ссылки