Надо отказаться от этого - Got to Give It Up

"Надо отказаться от этого"
Marvin-gaye-got-to-give-it-up-pt-i-1977.jpg
Обложка с изображением одного из виниловых синглов США
Одинокий к Марвин Гэй
из альбома В прямом эфире в London Palladium
В стороне"Надо отказаться от этого" (часть 1)
Б сторона"Надо отказаться от этого" (часть 2)
Вышел15 марта 1977 г.
ЗаписаноДекабрь 1976 г.
СтудияКомната Марвина, Лос-Анджелес, Калифорния
Жанр
Длина11:52 (полная версия)
4:12 (одиночная версия )
ЭтикеткаТамла
Автор (ы) песенМарвин Гэй
Производитель (и)Арт Стюарт
Марвин Гэй хронология одиночных игр
"С тех пор, как ты был у меня "
(1976)		"Надо отказаться от этого"
(1977)		"Pops, We Love You (дань уважения отцу) "
(ж /Дайана Росс, Стиви Уандер & Смоки Робинсон; 1978)

"Надо отказаться от этого"- песня американского музыкального исполнителя Марвин Гэй. Автор сценария и продюсер Арт Стюарт в ответ на просьбу звукозаписывающей компании Гэя исполнить дискотека music, он был выпущен в марте 1977 года.

После его выпуска он превысил три разных Рекламный щит чарты и стал всемирным успехом. Гэй иногда использовал эту песню для открытия своих живых концертов. Песня была исполнена в нескольких исполнениях.

Фон

На протяжении 1976 года популярность Марвина Гэя все еще была на высоком уровне в Америке и за рубежом, но певец в течение года боролся с нерешенными исками от бывших товарищей по группе. Судебный процесс о разводе между Гэй и первой женой Анна Горди оказал на него давление. Финансовые трудности чуть не привели певца к тюремному заключению, когда Горди обвинил его в неуплате поддержка детей выплаты за их единственного ребенка, сына Марвина Пентца Гая III.

Чтобы избавить Гэя от долга, промоутер его европейского концерта Джеффри Крюгер заказал певице длительный европейский тур. Гей начал тур в Великобритании, где у него была сильная фанатская база, начиная с его ранней карьеры в 1960-х, сделав свою первую остановку в стране с 1964 года. Его выступления там получили восторженные отзывы. Одно из шоу, снятое в лондонском Palladium, было записано для концертного альбома, позже выпущенного как В прямом эфире в London Palladium весной 1977 года. Примерно в то же время лейбл Гэя Motown пытался заставить артиста записать музыку в стиле диско, современное звучание того времени. Гэй раскритиковал музыку, заявив, что в ней не хватает содержания, и пообещал не записывать в этом жанре. Его товарищ по лейблу Дайана Росс записал "Любовное похмелье ", ее первая дискотека. Продюсер песни Хэл Дэвис спорили о том, чтобы отдать эту песню Россу или Гэй. После работы над песней он пошел с Росс, и она стала ее четвертым сольным хитом номер один. Motown изо всех сил пыталась найти Гэй в студии, поскольку Гэй сосредоточилась на работе над альбомом (который позже был выпущен как Здесь мой дорогой, посвященный проблемному первому браку Гей). После месяцев воздержания от записи чего-либо, напоминающего дискотеку, певец решил написать песню, пародирующую обстановку дискотеки.

Производство

Первая сессия записи "Got to Give It Up", первоначально называвшейся "Dancing Lady", состоялась 13 декабря 1976 года. Джонни Тейлор хит "Дискотека Леди Гэй был вдохновлен на создание своей песни-ответа на хит Тейлора. Чтобы создать атмосферу «дискотеки», Гэй наняла продюсера и инженера Motown Арта Стюарта для наблюдения за созданием песни. Гэй и Стюарт пригласили нескольких музыкантов и друзей Гэй, его брат Фрэнки, и подруга Янис Хантер Комната Марвина, Студийный комплекс звукозаписи Гайе. С 14 по 17 декабря 1976 года Гэй исполнила ведущую вокальную композицию, инструменты (в которую входили Гэй, Фернандо Харкнесс, Джонни МакГи, Фрэнки Беверли и Багси Уилкокс и Фанк брат член Джек Эшфорд ) и бэк-вокал. В песню Гей добавил бэк-вокал своего брата и своей девушки. Во второй половине песни песня вводит вокальный наложенный ду-уоп стилизовал скеттинг от Gaye и создал вамп в стиле фанк. Фернандо Харкнесс исполняет тенор-саксофон соло во второй половине песни.

Гэй записал свой вокал в первый день сессий, добавив инструментовку на следующий день, а затем добавив другие эффекты в последние два дня, сведя их к январю 1977 года. Под влиянием вокальной болтовни в его предыдущем хите "В чем дело ", Гэй решила создать сцену вечеринки за пределами студии звукозаписи, где слышны разные голоса, приветствующие друг друга или празднующие. На треке слышно, как Гэй приветствует людей и смеется, смешиваясь с толпой. Во время моста Гэй слышат крики "Скажи Дон! Эй, чувак, я не знал, что ты здесь! »« Дон »позже был подтвержден как Поезд души хозяин Дон Корнелиус, который был одним из близких друзей Гэй. Гэй снова и снова накладывала звуки вечеринки, образуя петлю. Во второй половине песни Гей поет в основном первоначальное название «танцующая леди» снова и снова, в то время как саксофон играет соло. Бэк-вокал во второй части песни был от Gaye. Также он играл на перкуссии, басу клавиатуры и синтезаторы RMI в финальном фейде песни. Во втором тайме его можно услышать, играя на стеклянной бутылке, наполовину наполненной грейпфрутовым соком.[1] L.T.D. добавил гитарист Johnny McGhee гитара. МакГи и Фрэнки Беверли были единственными участниками группы, которые играли на музыкальных инструментах. Беверли также добавила разнообразную перкуссию.

Сочинение

После начала песни, включающей вокальную болтовню, песня начинается со стандартного барабанного ритма: пинать, ловушка и хай-хет, и синтезаторы слышны вскоре после этого. Спустя почти минуту вокал Гэй появляется в фальцетом, в которой он поет большую часть песни. Во второй половине, после гармонизации фальцетом, преобладает теноровый вокал Гэя.

Сюжет песни сосредоточен на человеке, который играет на стене, когда он приходит в ночной клуб и нервничает перед выступлением на танцполе. Но через минуту музыка берет верх, и его тело начинает терять все запреты. На полпути он наконец вырвался, прежде чем выкрикнуть скандирование «Экспресс-нон-стоп, вечеринка y'all; не переживай, я в моих силах - давай танцевать, давай кричать, получая фанк, о чем все это!» Доказательство силы танца может преодолеть любую застенчивость. Танец сосредоточен на Гэй и подходящей партнерше, которую он ищет. Во второй половине помогает более фанк-джазовая аранжировка на гитаре, басу и тамбурине. После этого он продолжает петь, пока песня не стихнет.

Выпуск и реакция

Пластинка была выпущена в марте 1977 года и в конечном итоге стала лидером в США. Рекламный щит графики. Песня заняла первое место в США. Рекламный щит Горячий 100 на одну неделю с 18 по 25 июня 1977 г. Он заменил "Мечты " к Fleetwood Mac, и был заменен на "Собираюсь лететь сейчас " к Билл Конти. В чартах R&B синглов он занимал первое место в течение пяти недель с 30 апреля по 17 июня 1977 года (дважды прерываясь на первом месте в течение одной недели песней "Whodunit" Таварес на неделю 21 мая 1977 г. и Стиви Уандер "s"Сэр герцог "за неделю от 28 мая 1977 г. соответственно).[2] В диско-чартах сингл стал хитом номер один.[3] Рекламный щит оценил его как № 20 песня 1977 года.

В мае он занял первое место в танцевальных чартах. Сингл также имел успех за пределами США, достигнув седьмой строчки в Таблица одиночных игр Великобритании, его самый большой хит в чартах как сольный исполнитель со времен его версии "Авраам, Мартин и Джон "достигла девятого места в чарте в 1970 году. Ранее Гэй имела скромный успех с двумя синглами:"Спасите детей "(выпущен как двойная сторона A с записью Гэя 1966 года"Маленький милый (ты мне нужен) ") в 1971 году и"Давай получим это "в 1973 году (который достиг 31 места в чарте Великобритании). Сингл также имел скромный успех в некоторых странах, достигнув 24 места в голландском чарте синглов и 31 места в чартах Новой Зеландии. Успех сингла помог его родительскому альбому. В прямом эфире в London Palladium добиться существенного успеха на Рекламный щит 200, где он несколько недель оставался в топ-10. В итоге продажи альбома достигли двух миллионов.

Наследие

Дальнейшая информация: Список песен, которые были предметом споров о плагиате

Песня Гэя оказала большое влияние и стала мотивацией для Майкл Джексон, который пытался написать потенциальный хит после Джексоны боролся с предыдущими предложениями. Позже Джексон писал с братом Рэнди, "Встряхните свое тело (до земли) ", адаптируя части пения Гэй, преобразовывая его в" давайте танцевать, давайте кричать, встряхните ваше тело до земли ". Песня"Не останавливайтесь, пока не получите достаточно ", написанная исключительно Джексоном и записанная в том же году, что и" Shake Your Body ", в песне" Got to Give It Up "еще больше отразилась на подходе Гэя, с использованием ударных инструментов и продолжительного фанк-гитарного рифа. Джексон поет большую часть песни в фальцет. продюсер Джексона Куинси Джонс добавлены струнные инструменты, используемые во время инструментального вступления, и синтезаторная гитара во время бриджа песни. Во многом как партийная болтовня в "Got to Give It Up", добавил Джонс в голосовой треп; однако болтовня позже обсуждалась как два человека, вступивших в словесный спор во время записи на пленку (можно было услышать, как женщина кричит: «Мне все равно нравится твоя маленькая задница!»). Джонс допустил аргумент в записи.

"Надо бросить это" был показан в фильмах Общество Угрозы II (1993), Ночи в стиле буги (1997), Практическая магия (1998), Лето Сэма (1999), ангелы Чарли (2000), Парикмахерская (2002), В это Рождество (2007), Ешь, молись, люби (2010), Павел (2011), и Да 5 Кровь (2020).

Песня была показана в телешоу. Провод, Настоящая кровь, и Скандал.

Хит 2013 года "Размытые линии " к Робин Тик, Фаррелл Уильямс и соавтор песни T.I. был предметом судебного процесса по обвинению в копировании "Got to Give It Up". Изначально Тик сказал публике, что и он, и Уильямс были в студии звукозаписи, и внезапно Тик сказал Фарреллу: «Черт, мы должны сделать что-то подобное, что-то с этим грувом», и они написали песню меньше чем за час. Однако позже Тик утверждал, что это все ложь, и песня была полностью написана Фарреллом.[4] Тик заявил: "Я был под кайфом. Викодин и алкоголь, когда я появился в студии ».[5] 10 марта 2015 года федеральное жюри установило, что «Размытые линии» нарушают «Надо бросить», и присудило детям Гейе почти 7,4 миллиона долларов. Присяжные были признаны против Уильямса и Тика, но признали безвредными звукозаписывающую компанию и T.I.[6] Хотя размер ущерба был уменьшен до 5,3 миллиона долларов, решение жюри было оставлено без изменения.[7] В качестве дополнительного средства Гэй была названа автором песен для "Blurred Lines".[8] Это, в свою очередь, повлияло "Странный Эл" Янкович пародия на "Размытые линии" под названием "Словесные преступления ", где Гей была добавлена ​​в качестве автора песен.[9]

Персонал

  • Написано и составлено Марвином Гэем.
  • Продюсировал и спроектировал Арт Стюарт.
  • Сведение Арт Стюарт и Марвин Гэй
  • Марвин Гэй: ведущий вокал, синтезаторный бас RMI, клавиатуры, перкуссия, бутылка
  • Джонни МакГи: гитара
  • Гордон Бэнкс: гитара (Часть II)
  • Фернандо Харкнесс: саксофон
  • Багси Уилкокс: барабаны
  • Джек Эшфорд: бубен
  • Фрэнки Гэй: бэк-вокал (Часть I)
  • Дженис Гэй: бэк-вокал (Часть I)
  • Аранжировка для вокала, ритма и синтезатора от Марвина Гэя.
  • Бэк-вокал Марвина Гэя (Часть II)

Диаграммы

Диаграмма (1977)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 1001
нас Hot Soul Singles1
нас Национальная дискотека1
Канадский Об / мин Лучшие одиночные игры5
Syndicat National de l'Édition Phonographique5
Голландский Топ 4024
VRT Топ 3021
Таблица одиночных игр Новой Зеландии31
Таблица одиночных игр Великобритании7

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[10]Серебро200,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Версия Алии

"Надо отказаться от этого"
AaliyahGotToGiveItUp.jpg
Одинокий к Алия с участием Слик Рик
из альбома Один из миллиона
Б сторона«Дни не проходят»
Вышел8 октября 1996 г.
ЗаписаноОктябрь 1995 г.[11]
СтудияSpectrum Studios
(Гринсборо, Северная Каролина )
Студии Ларраби
(Лос-Анджелес )
Жанр
Длина4:02 (радио версия)
4:41 (альбомная версия)
ЭтикеткаBlackground, Атлантический
Автор (ы) песен
  • Марвин Гэй
  • Слик Рик
  • Майкл Джексон
Производитель (и)Винсент Герберт, Крейг Кинг
Хронология синглов Aaliyah
"Если бы твоя девушка только знала "
(1996)		"Надо отказаться от этого"
(1996)		"Один из миллиона "
(1996)
Хронология синглов Slick Rick
"Мне нравится "
(1996)		"Надо отказаться от этого"
(1996)		"Улица Talkin ' "
(1999)

Фон и запись

Алия решила записать "Got to Give It Up", потому что она хотела, чтобы на альбоме были песни для вечеринок.[12]В интервью Алия заявила: «Я хотела немного песен для настоящих вечеринок, поэтому, когда мой дядя сыграл мне этот [оригинальный трек], я подумал, как я могу сделать его другим. Слик Рик [который был в тюрьме] был на рабочем месте в время, так что Винсент привлек его к песне ".[12] Продюсер Крейг Кинг вспоминает, что когда Алия записывала "Got To Give It Up", она все время танцевала.[13]В процессе записи песни продюсеры часами записывали тексты, потому что не знали их.[13]Кинг заявил: «Для меня самой забавной частью была попытка придумать текст. Марвин Гэй пел в такой сумасшедшей манере, мы не знали много слов. Нам приходилось сидеть там часами, проверяя, что мы это записываем. Мы все еще думаем, что, возможно, ошиблись в некоторых словах.[13]Также в процессе записи продюсеры изменили около пяти слов в песне, чтобы они соответствовали Алии.[13]Общая цель при записи этой песни состояла в том, чтобы вписать ее в текущее время, чтобы продюсеры не хотели, чтобы она звучала слишком устаревшей.[13]По словам Кинга, «мы не хотели, чтобы это звучало так, как будто это было из 70-х, поэтому мы изменили некоторые тексты, потому что некоторые слова просто не работали в 90-х, например,« суга мама »».[13] Алия с гордостью сделала кавер на эту песню, и она сказала: «Я не знаю, как отреагируют фанаты Марвина Гэя, но я надеюсь, что им это понравится. Я всегда считаю, что когда люди переделывают песни, это отличный комплимент. Надеюсь, однажды после меня» м не здесь, чтобы люди перепели мои песни ».[12]

Сочинение

В песне «Got to Give It Up» Алия ставит свой фальцет «палец к ноге против жидкой схемы перекрывающихся рифм блестящего рика рассказчика хип-хопа».[14] По словам Боба Валишевски из Подключенный В тексте песни говорится о том, что «мужчина в танцевальном клубе заказывает алкоголь».[15] Версия песни Алии включает отрывок из песни "Billie Jean" в исполнении Майкл Джексон.[16]

Критический прием

При просмотре второго альбома Алии Один из миллиона, писатель Дрим Хэмптон из Атмосфера был шокирован результатом "Got to Give It Up".[17] По словам Хэмптона, «в альбоме тоже есть несколько сюрпризов. Как и любой уважающий себя фанат Марвина Гэя, я вздрогнул, когда узнал, что Алия исполнила кавер на его классический партийный джем 1977 года« Got to Give It Up ». Но ее версия довольно точна (даже с Фрагмент вступления Слика Рика ".[17] Хэмптон также написал, что Алия была столь же убедительна, как и Гэй, когда дело доходит до темы песни о цветке на стене.[17] Конни Джонсон из Лос-Анджелес Таймс написала, что в песне были показаны навыки Алии и что ее версия "Got to Give It Up" была неотразимой.[18] Писатель Дин Ван Нгуен из Независимый похвалил голос Алии в песне, написав, что она звучит великолепно.[19]

График производительности

В версии Aaliyah "Got to Give It Up" присутствует рэпер в гостевом рэпе. Слик Рик, и он был выпущен как второй сингл на некоторых международных рынках. Песня стала второстепенным хитом в Великобритании, достигнув 37 строчки в UK Singles Chart, а песня вошла в топ-10 британских R&B и танцевальных чартов Великобритании. В Новой Зеландии песня достигла 34-й строчки.

Диаграммы

Диаграмма (1996-1997)Вершина горы
позиция
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[20]34
Шотландия (OCC )[21]98
Великобритания одиночные игры (OCC )[22]37
Великобритания Танец (OCC )[23]10
Британский R&B (OCC )[24]4

Записи других исполнителей

Теноровый саксофонист Фараон Сандерс включил песню в свой альбом 1977 года Любовь найдет свой путь. Другой саксофонист Дэвид Санборн включил песню в свой альбом 1994 года Слухи.[25] Городские рыцари, а современный джаз группа под руководством легендарного пианиста Рэмси Льюис исполнили версию этой песни, которая была включена в их альбом 2003 года Городские рыцари V.[26][27] Вторая известная инструментальная версия написана саксофонистом Кимом Уотерсом из его альбома 2007 года. Ты моя леди.[28][29] С момента выпуска песня была показана в нескольких фильмах и саундтреках, включая саундтреки к таким фильмам, как 54, Лето Сэма и Дневники няни; это было показано в фильмах ангелы Чарли, Как Стелла вернула свой ритм, Угроза 2 Общество и Парикмахерская. Джастин Тимберлейк исполнила песню вживую на концерте Fashion Rocks 2008. Дочь Гей Нона записал неизданную версию с Принц группа Новое производство энергии. Жане исполнила эту песню на трибьют-альбоме разных артистов под названием Марвину 60 лет. Песню исполнил Том Йорк группа Мирный атом во время живого концертного выступления.[30] В 2015 году южноафриканская группа Van Coke Kartel выпустила свою версию песни.

Рекомендации

  1. ^ "Надо бросить - Марвин Гэй | Информация о песне". Вся музыка. Получено 2016-10-12.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942–2004 гг.. Рекордные исследования. п. 225.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974–2003 гг.. Рекордные исследования. п. 108.
  4. ^ «Робин Тик и Фаррелл Уильямс предстанут перед семьей Марвина Гэя в суде по обвинениям в плагиате Blurred Lines - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)». Abc.net.au. 2014-10-31. Получено 2016-10-12.
  5. ^ Эрик Гарднер (15 сентября 2014 г.). "Робин Тик признает злоупотребление наркотиками, лжет средствам массовой информации в" размытых линиях "показаний (эксклюзив)". Голливудский репортер.
  6. ^ «Присяжные приговорили Робина Тика и Фаррелла Уильямса к приговору на сумму 7,4 миллиона долларов».
  7. ^ Сикарио, Бен (21 марта 2018 г.). "'Приговор о размытых линиях оставлен в силе апелляционным судом ". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июля, 2019.
  8. ^ Сисарио, Бен; Смит, Ноа (10 марта 2015 г.). "'«Размытые линии» нарушают авторские права Марвина Гэя и правила жюри ». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июля, 2019.
  9. ^ Фокс, Джесси Дэвид (25 марта 2017 г.). «Странные Аль Янкович подробно описывает, как именно он превратил« размытые линии »в« словесные преступления »'". Гриф. Получено 24 июля, 2019.
  10. ^ "Британские сертификаты синглов - Марвин Гэй - Надо бросить - Часть 1". Британская фонографическая промышленность. Получено 21 февраля, 2020.
  11. ^ «20 вопросов» (Журнал). Октябрь 1995 г.
  12. ^ а б c «Оглядываясь на 20 лет назад, на дебютный альбом Aaliyah, скандал с Р. Келли и ее продолжение, спродюсированное Timbaland, зажгло формат R&B». Восковая поэтика. Получено 1 августа, 2018.
  13. ^ а б c d е ж "Неделя Алии: Как" Один из миллиона "вышел за рамки R&B". Атмосфера. Получено 1 августа, 2018.
  14. ^ "Надо отказаться от этого". Атмосфера. Получено 22 ноября, 2018.
  15. ^ Валишевский, Боб. "Обзор одного из миллионов альбомов". Подключенный. Получено 30 декабря, 2018.
  16. ^ "25 дней алии: надо бросить это". ДЕРЖАТЬ ПАРИ. Получено 9 декабря, 2018.
  17. ^ а б c «Алия, одна из миллиона». Атмосфера. Октябрь 1996. Получено 9 декабря, 2018.
  18. ^ "Дух Алии звучит как миллион". Лос-Анджелес Таймс. 28 сентября 1996 г.. Получено 16 декабря, 2018.
  19. ^ "'«Один на миллион» в 20: как Алия создавала будущее поп-музыки ». Независимый. Получено 9 декабря, 2018.
  20. ^ "Charts.nz - Алия - Надо бросить ". Топ 40 одиночных игр.
  21. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 1 декабря 2017 года.
  22. ^ "Aaliyah: Artist Chart History". Официальные графики компании.
  23. ^ "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании. Проверено 3 декабря 2017 года.
  24. ^ "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 25 ноября 2017 года.
  25. ^ "Обзор слухов". Вся музыка.com.
  26. ^ "Обзор Urban Knights V". Вся музыка.com.
  27. ^ "Рэмси Льюис и городские рыцари". Narada.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2004 г.
  28. ^ Обзор "You Are My Lady". Вся музыка.
  29. ^ "Ты моя леди Ким Уотерс". JazzTimes.com.
  30. ^ "Atoms For Peace, кавер Марвина Гэя" Got to Give It Up "- смотрите". Stereogum.com. Получено 13 октября, 2013.

внешняя ссылка