Пол (фильм) - Paul (film)
Павел | |
---|---|
Афиша театрального релиза в Великобритании | |
Режиссер | Грег Моттола |
Произведено | |
Написано | |
В главной роли | |
Музыка от | Дэвид Арнольд |
Кинематография | Лоуренс Шер |
Отредактировано | Крис Диккенс |
Производство Компания | |
Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 104 минуты |
Страна |
|
Язык | английский |
Бюджет | 40 миллионов долларов[1][2] |
Театральная касса | 100 миллионов долларов[3] |
Павел 2011 год научная фантастика Дорога комедийный фильм[4] режиссер Грег Моттола по сценарию Саймон Пегг и Ник Фрост. В главных ролях Пегг, Фрост, голос и захвата движения из Сет Роген, сюжет фильма посвящен двум фанатикам-фантастам, которые встречают иностранец с саркастической манерой и аппетитом к алкоголю и сигаретам. Вместе они помогают инопланетянам сбежать из ФБР агенты, которые преследуют его, чтобы он мог вернуться в свой родной мир. Фильм пародия других научно-фантастических фильмов, особенно Стивен Спилберг, а также к общим фантастический фэндом.
Это британо-американское предприятие, созданное Рабочие названия фильмов, СтудияКанал, Фотографии Big Talk и Relativity Media, и распространяется Универсальные картинки. Павел был выпущен 14 февраля 2011 года в Соединенном Королевстве и 18 марта 2011 года в США, чтобы смягчить положительную реакцию критиков, и собрал 98 миллионов долларов по всему миру.[3] с бюджетом в 40 миллионов долларов.[1][2]
участок
Грэм Вилли и Клайв Голлингс - британцы комикс энтузиасты и лучшие друзья, которые едут в Соединенные Штаты для участия в ежегодном Комик-Кон в Сан-Диего и совершить поездку по Юго-запад США посетить сайты, важные для НЛО знания. Во время движения по отдаленной пустынной дороге ночью, после напряженной ситуации с некоторыми деревенщинами в закусочной, Грэм и Клайв наблюдают, как машина едет беспорядочно, а затем разбивается. Они останавливаются для расследования и предлагают помощь водителю, который оказывается иностранец назвал Пола, которого Грэм соглашается подвезти, несмотря на то, что Клайв потерял сознание и намочил штаны, увидев его. Позже специальный агент Зойл из ФБР прибывает на место автокатастрофы и сообщает своему невидимому начальнику, «Большому Парню», что он приближается к Полу. Она отправляет двух неумелых новичков, Хаггарда и О'Рейли, чтобы помочь Зойлу.
Клайв остается параноиком относительно намерений Пола, считая его внешность свидетельством Теория заговора, пока Пол не говорит им, что правительственная ложка скармливала его изображение публике, чтобы они не запаниковали, если кто-нибудь столкнется с его расой. Позже они разбили лагерь в Парк автофургонов управляется двумя Христианские фундаменталисты, одноглазая Рут Баггс и ее отец Моисей. На следующий день, когда Руфь обнаруживает Пола, она теряет сознание, и у троих нет другого выбора, кроме как взять ее с собой. Во время ссоры Павел убеждает Руфь поставить под сомнение ее веру и использует свою целительную силу, чтобы вылечить ослепленный глаз Руфи. Беглецы останавливаются у бара, и Рут пытается позвонить отцу, но Зойл перехватывает звонок. Затем к ней прибегают деревенщины из закусочной, и в баре начинается драка. Группа убегает, когда Пол пугает жлобов до обморока. Позже, в другом парке автодомов, агент Зойл допрашивает Рут, но она симулирует невежество и сбегает. Тем временем Хаггард и О'Рейли выяснили насчет Пола. Когда они противостоят Зойлу, он приказывает им вернуться на базу, но они идут за его спиной и настаивают на том, чтобы поймать пришельца самостоятельно.
Вскоре группа прибывает в дом женщины по имени Тара, которая спасла Пола, когда он потерпел крушение на Земле 60 лет назад и случайно убил ее собаку (в честь которой был назван Пол) в аварии (видно в начале фильма). В результате того, что никто не поверил ее истории, она провела свою жизнь как изгой. Хотя сначала она злится, она прощает Пола и идет варить кофе для посетителей. В этот момент Хаггард, О'Рейли и Зойл окружают дом. Беглецы бегут, но О'Рейли стреляет в них, зажигая газ из печи Тары и разрушая ее дом с О'Рейли внутри. Хаггард преследует и догоняет фургон, но теряет контроль и уезжает со скалы насмерть. Зойл заверяет Большого Парня, что Пол будет у него в течение часа, но она устала ждать и сообщает Зойлу, что она приказала «военный ответ».
Пол, Грэм, Клайв, Рут и Тара прибывают в Национальный памятник Башня Дьявола, где они устроили фейерверк как сигнал к материнской лодке Пола. Внезапно прилетает вертолет с агентами и Большим Парнем. Затем появляется Зойл и начинает противостояние, неожиданно стреляя в агентов Большого Парня, прежде чем он будет ранен Большим Парнем. Выясняется, что Зойл - друг Пола и пытался помочь ему сбежать под предлогом захвата его. Во время боя Тара нокаутирует Большого Парня. Неожиданно появляется Моисей и стреляет в Пола, но вместо этого поражает Грэма. Павел снова использует свои целительные силы, оживляя Грэма, несмотря на опасность для него самого, заставляя Моисея поверить в то, что Пол был мессия. Грэм и Рут признаются в своих чувствах друг к другу и целуются, но затем Большой Парень приходит в сознание и держит группу под прицелом. Как только Большой Парень собирается убить их, она оказывается раздавленной приземляющимся материнским кораблем. Пол прощается со своими друзьями и предлагает Таре шанс пойти с ним, обещая дать ей новую жизнь после того, как разрушило ее детство и случайно убило ее собаку. Пришельцы уходят домой, а оставшиеся люди машут им на прощание.
Два года спустя Грэм, Клайв и Рут находятся на другом Comic-Con, где Грэм и Клайв продвигают свой новый бестселлер под названием Павел.
В ролях
- Саймон Пегг как Грэм Вилли
- Ник Фрост в роли Клайва Голлингса
- Сет Роген как Пол (голос и захвата движения )[5]
- Джейсон Бейтман в роли специального агента Лоренцо Зойла. Бейтман описал своего персонажа как «преувеличенного мерзкого парня». Бейтман также заявил, что он основал Zoil на Яфет Котто в Полуночный бег и Томми Ли Джонс в Беглец.[6] Его имя - игра в фильме, Масло Лоренцо (1992).
- Кристен Уиг как Ruth Buggs
- Билл Хейдер в роли агента Хаггарда
- Блайт Даннер как Тара Уолтон
- Миа Сталлард в роли молодой Тары Уолтион
- Джо Ло Труглио в роли агента О'Рейли
- Джон Кэрролл Линч как Моисей Баггс, отец Руфи
- Джейн Линч как Пэт Стивенс
- Дэвид Кечнер как Гас, быдло кого Грэм и Клайв впервые встречают в Невада бензоколонка.
- Джесси Племонс как Джейк, друг Гаса.
- Сигурни Уивер как "Большой парень". В интервью с Грэм Нортон Уивер заявил: «Это любовное письмо фанатам научной фантастики. Я ухватился за шанс оказаться в нем. Найти комедию, которая также отдает дань уважения научной фантастике, - это сбывшаяся мечта».[7]
- Сид Мастерс в роли себя, поющего ковбоя на сцене
- Джеффри Тамбор как Адам Шедоучайлд, известный писатель-фантаст
- Стивен Спилберг как он сам (голос)
В интервью для выпуска DVD Павел, Пегг и Фрост заявили, что сняли фильм, чтобы продемонстрировать свою любовь к фильмам Стивена Спилберга. Близкие контакты третьей степени и E.T. внеземное, а также их любимые научно-фантастические фильмы.[8] После того, как они упомянули о проекте Спилбергу, он предложил эпизодическая роль, и была добавлена сцена, в которой он в качестве голоса по громкой связи в 1980 году обсуждал с Полом идеи для своего будущего кассового хита. E.T. инопланетянин.[9][10] Согласно с Роберт Киркман, он вместе с Непобедимый соавтор Кори Уокер и Непобедимый художник Райан Оттли, сыграл в фильме эпизодическую роль в роли приспешников Большого Парня.[11]
Производство
Идея для Павел пришли из Пегг и Фрост в 2003 году, когда они снимали Зомби по имени Шон.[1] Чтобы помочь со сценарием, Пегг и Фрост отправились в собственное путешествие по Америке и использовали идеи из него, чтобы добавить в сценарий.[12] По словам Моттолы, фильм получил зеленый свет незадолго до рецессия конца 2000-х; если бы это было отложено, «они бы, вероятно, не сняли бы фильм».[1] Бюджет фильма составил около 40 миллионов долларов.[1] Основная фотография, в том числе 50 дней в пустыне Нью-Мексико,[1] завернутый 9 сентября 2009 г.,[13] с дополнительными сценами, снятыми в июле 2010 года в конференц-центре Альбукерке, который был спроектирован так, чтобы выглядеть как Comic-Con 2010 года в Сан-Диего.[14] Во время съемок Джо Ло Труглио был заменой персонажа Пола, единственного персонажа, созданного CGI, хотя Сет Роген, голос Пола, сделал некоторые захвата движения на этапе подготовки производства во время постпродакшна.[15] Обложка художественного комикса Краткие сведения о встрече был нарисован альтернативные комиксы художник Дэниел Клоуз.[16]
Выпуск
А трейлер Фильм вышел 18 октября 2010 года.[17] В фильме была своя мировая премьера в Лондоне 7 февраля 2011 г.[18]
Домашние СМИ
Фильм вышел на экраны DVD и Blu-ray в Соединенном Королевстве 13 июня 2011 г. и был выпущен в Северной Америке 9 августа 2011 г. Было снято три версии фильма.[19] В выпуске DVD есть аудиокомментарий с режиссером Грегом Моттолой, звезды Саймон Пегг, Ник Фрост, Билл Хейдер, и продюсер Нира Парк; два короткометражных фильма; «Глупые лица Саймона»; фотогалереи; раскадровки и плакаты; и ляп катушка. Выпуск Blu-ray в США включает все дополнения к DVD с еще девятью короткометражками и цифровая копия.[20]
Прием
Критический ответ
Павел получил в целом положительные отзывы критиков. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 70% на основе 203 отзывов со средней оценкой 6,31 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Это не соответствует лучшей работе Пегг и Фрост, но Павел это дружелюбно развлекательная, хотя и неровная, комедия о путешествии с межгалактическим поворотом ".[21] На Metacritic, фильм получил оценку 57/100 (что означает «смешанные или средние отзывы») на основе 37 критиков.[22]
Империя оценил фильм на «отлично» (четыре звезды из пяти), заявив: «Шире и доступнее, чем любой другой Зомби по имени Шон или Горячий пух, Павел чистая Пегг и Фрост - умная, дерзкая и очень-очень забавная. Ты никогда не посмотришь на E.T. таким же образом снова ".[23] SFX также дает фильму четыре звезды из пяти, заявив, что «фильм опасно близок к тому, чтобы оттолкнуть (без каламбура) всех, кроме своей основной аудитории компьютерных фанатов, [хотя] более очевидных уступок основной аудитории никогда не бывает достаточно, чтобы сорвать смех фильма минутной езды "; SFX также называет это «торжеством визуальных эффектов, убедительной характеристики и безвкусного юмора».[24] Питер Брэдшоу дал фильму две звезды из пяти и назвал его «тупой, любезной глупостью», демонстрирующей «потакание своим слабостям» и обладающей «явной нехваткой настоящих шуток».[25] В том же масштабе Найджел Эндрюс дал фильму только одну звезду, назвав его «неуверенным внеземным нокаутом».[18] Независимый оценивает фильм на две звезды из пяти, говоря: «Пегг, как обычно, симпатична, Фрост более тупой, чем обычно, а Кристен Уиг - привлекательная новообращенная из библейского болтуна в ладетту», и отмечает, что «время от времени их головы - например, идея о том, что Пол был мозгом всех инициатив в области научной фантастики и НЛО за последние 30 лет, включая Близкие контакты и Секретные материалы - но вскоре они возвращаются к стандартным в фильме настройкам лестничных шуток и убеждению, что слово «хуесос» всегда вызывает смех ».[26]
IGN предоставлена Павел с тремя отзывами. Первый дал фильму три звезды, заявив: «Саймон Пегг и Ник Фрост прислали все из Звездные войны к E.T. в этой научно-фантастической комедии ... Как и в предыдущих фильмах Пегга и Фроста вместе, это производный материал, сюжет похож на бесчисленные научно-фантастические фильмы прошлого; отдавая дань уважения хорошему и осторожно высмеивая плохое ".[27] Менее взволнован их обзор британской версии Blu-ray, в котором говорилось: «Но в отличие от предыдущих коллабораций Пегга и Фроста - Зомби по имени Шон и Горячий пух – Павел не поощряет повторный просмотр щедро. Это вовсе не значит, что это плохой фильм; у него есть сильная центральная посылка, которая несет в себе большую часть фильма, милых центральных персонажей, странную аккуратную идею (оказывается, что Пол вдохновил все основные работы НФ после 1950 г. Близкие контакты к Секретные материалы, и имеет прямую связь со Стивеном Спилбергом), и парочка искренних смехов, но это никогда не кажется чем-то большим, чем грубый набросок большего, гораздо более смешного фильма ».[28] Во втором обзоре американской версии Blu-ray IGN сравнил фильм с Галактический квест и написал, что он «богато наслоен умным почтением, освежающе оригинальным инопланетным героем, восхитительно интересными персонажами и великолепной игрой от наших главных героев и их поддерживающих игроков».[19]
После выпуска в США Роджер Эберт отдал Павел смешанный обзор двух с половиной звезд из четырех, в котором говорится, что это "фильм, который балансирует на грани того, чтобы быть действительно очень хорошим, и сбивается с пути. Я не совсем уверен, что идет не так, но вы можете видеть, что он мог бы пойти правильно ".[29] Согласно с Манохла Даргис, "Как бы гениально, глупо и демографически это ни звучало (приветствую всех фанатов, мальчиков и девочек), Павел это одновременно и приятельский фильм, и классический американский роуд-фильм о самопознании (и других) открытиях, перемежающийся с ведрами ругательств и некоторыми поразительными (особенно для крупномасштабного релиза) нападками на христианский фундаментализм ... У фильма есть свои достопримечательности, особенно мистера Пегга и мистера Фроста (и, конечно же, мистера Бейтмана), чьи пластичные (некомпьютерные) анимированные и открытые лица были созданы для комедии ... Пол доказывает слабое звено. Одна из проблем заключается в том, что мистер Роген, как бы он ни был склонен к комическим, стал передержан, и есть что-то слишком знакомое и предсказуемое в этом голосе, исходящем из этого тела. И все же, хотя Пол кажется великим концептуально, он не особенно интересен или удивителен, несмотря на забавное описание того, чем он занимался во время пребывания на Земле. С его атмосферой и словарным запасом, шортами и травкой, ювенилия и сентиментальность, Пол, оказывается, мало чем отличается от многих парней, которые в последнее время устроили комедийный хаос на американских экранах, даже если этот хочет только засветить, а не подбросить ».[30]
Театральная касса
Фильм собрал 97 984 015 долларов по всему миру. В Северной Америке Павел открылся в марте 2011 года с $ 13 043 310.[31] Фильм закрылся через 63 дня, собрав 37 412 945 долларов при бюджете в 40 миллионов долларов.[3]
Похвалы
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2011 | Национальная кинопремия | Лучшая комедия | Выиграл | |
2012 | Энни Премия | Анимация персонажей в живом производстве | Майкл Халл Дэвид Лоури | Назначен |
2012 | Премия Общества визуальных эффектов | Выдающийся анимированный персонаж в полнометражном художественном фильме | Андерс Бир, Джулиан Фодди, Джоди Джонсон, Дэвид Лоури | Назначен |
Саундтрек
Пол: Музыка из оригинального фильма был выпущен 21 февраля 2011 г. Универсальная музыка.[32] Он перемежает музыку Дэвида Арнольда с рок-песнями из фильма.
Все треки написаны Дэвид Арнольд, если не указано иное.
Нет. | заглавие | Писатель (ы) | Исполнитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Заголовок открытия Пола" | Дэвид Арнольд | 1:56 | |
2. | "Другая девушка, другая планета " (от Единственные, 1978) | Питер Перретт | Единственные | 3:00 |
3. | "Путешествие номер 1" | Дэвид Арнольд | 0:57 | |
4. | "Только мы вдвоем " | Холка, Ральф Макдональд, Уильям Солтер | Билл Уизерс и Гровер Вашингтон-младший | 3:57 |
5. | "Заграничный пасспорт" | Дэвид Арнольд | 1:18 | |
6. | «Путешествие № 2» | Дэвид Арнольд | 1:34 | |
7. | "Летающие тарелки рок-н-ролла" (сингл, 1957) | Гарольд Рэй Скотт | Билли Ли Райли | 2:02 |
8. | "Рассматривание ветрин" | Дэвид Арнольд | 0:51 | |
9. | "Здравствуйте! Это я " (от Что-нибудь / что-нибудь?, 1972) | Рундгрен | Тодд Рандгрен | 4:20 |
10. | «Конец пути» | Дэвид Арнольд | 1:38 | |
11. | "Танцы в лунном свете " (от Танцы в лунном свете, 1973) | Шерман Келли | Король урожай | 2:56 |
12. | "Признание у костра" | Дэвид Арнольд | 1:24 | |
13. | "Должен отказаться от этого " (от В прямом эфире в London Palladium, 1977) | Гей | Марвин Гэй | 6:01 |
14. | "Небольшой разговор с Полом" | Дэвид Арнольд | 1:21 | |
15. | "Я преследую дьявола " (от Война в Вавилоне, 1976) | Ли Перри, Ромео | Макс Ромео | 3:22 |
16. | "Гнаться" | Дэвид Арнольд | 1:18 | |
17. | "Кантина Группа " | Джон Уильямс | Сид Мастерс и наездники на качелях | 3:42 |
18. | "Ты должен попробовать" | Дэвид Арнольд | 2:51 | |
19. | «1-й контакт» | Дэвид Арнольд | 1:17 | |
20. | "Планета Клэр " (от В-52, 1979) | Фред Шнайдер, Кейт Стрикленд | В-52 | 4:33 |
21. | «До свидания (это немного неловко)» | Дэвид Арнольд | 4:42 | |
22. | "По всему миру " (от Занаду, 1980) | Джефф Линн | Electric Light Orchestra | 4:05 |
Возможное продолжение
Пегг заявил, что хотел бы продолжение к Павелпод названием Паулс.[33] Однако он также сказал, что время и затраты, которые потребуются, означают, что это вряд ли произойдет, если не снизятся затраты.[34]
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c d е ж Кон, Эрик (11 марта 2011 г.). "Правильный человек, чтобы справиться с непочтительным пришельцем". Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-09-17.
- ^ а б Кауфман, Эми (2011-03-17). «Кинопроектор: Мэттью МакКонахи, Брэдли Купер и битва пришельцев за № 1». Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 2011-03-17.
- ^ а б c «Пол (2011)». Box Office Mojo. Получено 29 июня, 2011.
- ^ Бьюкенен, Джейсон. "Павел". Allmovie.com. Получено 26 августа 2017.
- ^ Флеминг, Майкл (26 мая 2009 г.). «Сет Роген озвучит Пола для Пегг». Разнообразие. Получено 2009-06-18.
- ^ "Пол - интервью Джейсона Бейтмана". Получено 17 ноября, 2011.
- ^ «Сигурни Уивер: роль Пола - это сбывшаяся мечта». Получено 16 ноября, 2011.
- ^ «Саймон Пегг и Ник Фрост весело помогают Полу позвонить домой». Получено 16 ноября, 2011.
- ^ http://entertainment.ie/pages/Paul/paul-interview.asp В архиве 2011-08-09 на Wayback Machine
- ^ Суини, Кен (11 февраля 2011 г.). «Звезды вторгаются в инопланетный фильм« Пол »- и раскрывают любовь к Спилбергу». Независимый.
- ^ Киркман, Роберт (9 августа 2009 г.). «Завтра вылет в Нью-Мексико». Twitter (через Эхофон ). Получено 2010-07-25.
- ^ Павел короткометражка Обзоры фильмов Мэтта Пол трейлер. Обзоры фильмов Мэтта. 2010-10-18. Архивировано из оригинал на 18.08.2011.
- ^ Лэнс Челка (9 сентября 2009 г.). Основные фотообои!. Что такое Пол? - Блоги производства Пола. Архивировано из оригинал 20 июля 2010 г.. Получено 2010-07-25. Пол - Итоговый блог главного фотографа на YouTube
- ^ Джордж 'Эль Гуапо' Руш (15 июля 2010 г.). "Отчет о посещении Пола Сета. Новая комедия Саймона Пегга / Ника Фроста!". LatinoReview.com. Получено 2010-07-25.
- ^ "Пол - интервью Джо Ло Труглио". Получено 16 ноября, 2011.
- ^ "Обложка к бюллетеням Дэниэла Клоуса № 23 для встреч, как показано в книге Пола!". Hypergeek. Архивировано из оригинал на 2012-09-07. Получено 2011-10-02.
- ^ "Обзоры фильмов Мэтта, трейлер Пола". Обзоры фильмов Мэтта. 2010-10-18. Архивировано из оригинал на 18.08.2011.
- ^ а б Эндрюс, Найджел (9 февраля 2011 г.). «Кинопроизводство: 10 февраля». Financial Times. Получено 13 февраля 2011.
- ^ а б Шаффер, Р. Л. (11 августа 2011 г.). "Павел Обзор Blu-ray ». IGN. Получено 31 августа, 2013.
- ^ "Пол - DVDActive / Новости". DVDActive. 2011-06-07. Получено 2011-07-29.
- ^ "Павел". Гнилые помидоры. Получено 16 марта, 2020.
- ^ "Павел". Metacritic.
- ^ Хьюитт, Крис. "Пол Ревью". Империя. Emap.
- ^ Фарли, Иордания (11 февраля 2011 г.). «Пол - обзор фильма». SFX. Архивировано из оригинал 15 февраля 2011 г.. Получено 13 февраля 2011.
- ^ Брэдшоу, Питер (10 февраля 2011 г.). «Пол - обзор». Хранитель. Получено 13 февраля 2011.
- ^ Уолш, Джон (11 февраля 2011 г.). "Пол (15)". Независимый. Получено 2011-02-13.
- ^ Тилли, Крис (17 марта 2011 г.). "Павел Обзор". IGN. Получено 31 августа, 2013.
- ^ Крупа, Даниэль (13 июня 2011 г.). "Павел Обзор Blu-ray ». IGN. Получено 31 августа, 2013.
- ^ Эберт, Роджер (16 марта 2011 г.). "Павел". Чикаго Сан-Таймс.
- ^ Даргис, Манохла (17 марта 2011 г.). «Успокойтесь, люди; Он грядет с миром». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-09-17.
- ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 18-20 марта 2011 г. - Box Office Mojo». boxofficemojo.com.
- ^ "Пол: Музыка из кинофильма". Prescriptionmusicpruk.com. 4 февраля 2011 г.. Получено 2011-09-17.
- ^ [1]
- ^ Хелен Эрншоу (15 июня 2011 г.). "Саймон Пегг говорит, что продолжение Пола маловероятно". Femalefirst.co.uk.