Грэм Нортон - Википедия - Graham Norton
Грэм Нортон | |
---|---|
Нортон в 2010 году | |
Родившийся | Грэм Уильям Уокер 4 апреля 1963 г. Клондалкин, Ирландия |
Альма-матер | Королевская центральная школа речи и драмы |
Род занятий |
|
Активные годы | 1992 – настоящее время |
Чистая стоимость | 20 миллионов фунтов стерлингов[1] |
Телевидение | Шоу Грэма Нортона |
Грэм Уильям Уокер (родился 4 апреля 1963 г.), профессионально известный как Грэм Нортон,[2] - ирландский теле- и радиоведущий, комик, актер, писатель и комментатор из Великобритании. Он пятикратный Премия BAFTA TV победитель комедийного чат-шоу Шоу Грэма Нортона и восьмикратный обладатель награды в целом. Первоначально показано на Би-би-си два перед переходом к другим слотам на BBC One, это удалось Вечер пятницы с Джонатаном Россом в престижном канале BBC One до позднего вечера пятницы в 2010 году.[3]
С 2010 по 2020 год он представил субботний утренний слот на BBC Radio 2 а с 2009 г. BBC телекомментатор Конкурс песни Евровидение, что привело Горячий пресс описать его как "ответ 21 века на Терри Воган ".[4] Нортон известен своим недосказанность -наложенные диалоги и яркая подача. В 2012 году продал свою продюсерскую компанию, Итак, телевидение, к ITV примерно за 17 миллионов фунтов стерлингов.[3] В 2019 году Нортон стал судьей RuPaul's Drag Race UK.
Ранние годы
Нортон родился в Клондалкин, пригород Дублин и вырос в Бэндон, графство Корк. Его семья - члены Церковь Ирландии. Семья его отца была из Графство Уиклоу, а его мать из Белфаст, Северная Ирландия.[5] Нортон принял участие в телепрограмме Кто ты, по-твоему, такой? проследить его происхождение. Прямые предки его отца происходили из Йоркшира.[5]
Нортон получил образование в Bandon Grammar School, дневная, в West Cork, а потом Университетский колледж, Корк, где он провел два года, изучая английский и французский языки в 1980-х, но не завершил учебу после нервного срыва, во время которого он отказался покинуть свою комнату.[6] В июне 2013 года он получил почетный доктор из Университетского колледжа Корка.[7] Нортон переехал в Лондон и посетил Центральная школа речи и драмы.[8] В то время он также работал официантом.[9] При вступлении в союз актеров Беспристрастность, он выбрал Нортон (девичью фамилию своей прабабушки) в качестве своего сценического псевдонима, так как там уже был актер по имени Грэм Уокер.[5]
Карьера
Канал 4
В 1992 году в стендап-комедийном шоу Нортона в роли кухонного полотенца Мать Тереза Калькуттская в Эдинбургский фестиваль Fringe сделал прессу, когда Шотландское телевидение Департамент по делам религий ошибочно решил, что он представляет настоящую Мать Терезу.[10] Его первые выступления на радиовещании были в Великобритании, где он был постоянным комиком и участником дискуссии. BBC Radio 4 Показать Незаконченные дела в начале 1990-х, когда шоу шло по субботам утром. Его восхождение к славе началось как один из первых успехов Канал 5, когда он получил награду за свое выступление в качестве заместителя ведущего ночное ток-шоу обычно представлен Джек Дочерти.[11][12] Затем последовал комический викторина на 5 канале звонили Принеси мне главу отдела легких развлечений, который не был хорошо воспринят как программа, но укрепил репутацию Нортона как комикса и ведущего. В 1996 году он был одним из организаторов ночной викторины. Плотское знание на ITV с Мария МакЭрлан.
В 1996 году Нортон сыграл роль Отец Ноэль Ферлонг в трех эпизодах ("Ад ", "Бегство в ужас ", "Материк ") из Канал 4 серии Отец Тед,[13] который был установлен на вымышленном Скалистый остров у западного побережья Ирландии. Отца Ферлонга часто видели руководящим молодежной группой Святого Луки.
После этого раннего успеха Нортон перешел на Канал 4 в 1998 г. проводил свои собственные чат-шоу, в том числе еженедельные Итак, Грэм Нортон (1998-2002), затем следует ежедневное шоу по будням V Грэм Нортон (2002–03). Как исполнитель, который не только открыто гей,[14] но также лагерь и ярким, именно здесь поступок Нортона был полностью отточен как нахальный, недосказанность -груженый джокер.[нужна цитата ]
В 2003 году он стал предметом споров в Соединенном Королевстве, когда в его шоу на канале 4[уточнить ], он сделал комедийную ссылку на недавнюю смерть Пчела Джис певец Морис Гибб. В Независимая телевизионная комиссия (I.T.C.) было проведено расследование после того, как были получены жалобы на эту нечувствительность, и в конечном итоге Channel 4 был вынужден принести два извинения: одно в виде слайда с подписью перед шоу, другое лично от Нортона.
Также в 2003 году Norton был включен в список Наблюдатель как один из 1000 самых смешных артистов в Британская комедия. (Хотя Нортон ирландец, большая часть его телевизионной карьеры прошла в Великобритании.) В январе 2004 года он был назван самый влиятельный человек в телевизионной комедии к Радио Таймс.[15]
Летом 2004 года Нортон отважился на американское телевидение. Эффект Грэма Нортона дебютировал 24 июня 2004 г. Comedy Central, а также транслировался в Великобритании на BBC Три. В разгар споров вокруг Выступление Джастина Тимберлейка и Джанет Джексон на Суперкубке, Нортон опасался выходить на рынок.[16]
BBC
Телевидение
В 2005 году Нортон переехал в BBC и начал вести субботний вечер реалити-шоу Строго танцевальная лихорадка на BBC One, а также новое комедийное чат-шоу, Большая картина Грэма Нортона. Иногда он также читал рассказы на детском канале BBC. CBeebies как часть Перед сном.
В 2006 году Нортон вел сериал BBC One. Как вы решаете проблему, как Мария? в котором Эндрю Ллойд Уэббер пытался найти главную актрису для своей версии Вест-Энда Звуки музыки. Впоследствии Нортон представил три серии последующих действий: Подойдет любая мечта в 2007 году, когда группа мужчин соревновалась за роль Джозефа в постановке Вест-Энда. Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов; Я бы сделал что угодно в 2008 году, в котором Ллойд Уэббер пытается найти роли Нэнси и Оливера для Сэр Кэмерон Макинтош производство Лайонел Барт с Оливер!; и Над радугой в 2010 году, следуя аналогичному формату, чтобы найти новый Дороти для Волшебник страны Оз Производство West End.
За это время Нортон организовал для BBC и другие шоу, в том числе Когда я стану знаменитым? (2007), Единственный и неповторимый (2008) и Полностью суббота (2009). С 2007 года Norton также регулярно принимает Премия Британской академии телевидения. 7 июля 2007 года Нортон представил на Живая земля и совершил поездку в Эфиопия с Born Free Foundation чтобы подчеркнуть тяжелое положение Эфиопский волк - самый редкий псовый в мире. В том же году он стал героем эпизода документального фильма BBC1 о генеалогии. Кто ты, по-твоему, такой?.
Чат-шоу Нортона, Шоу Грэма Нортона, началось 22 февраля 2007 г. Би-би-си два. Формат очень похож на его предыдущие шоу Channel 4. 6 октября 2009 года шоу перешло на BBC One в новом часовом формате.
В мае 2010 года он заменил Крис Эванс 'завтрак шоу на BBC Radio 2. Позже в том же месяце было подтверждено, что он заменит Джонатан Росс Субботний утренний слот на той же станции.
В декабре 2011 года панельная выставка Вы бы лучше...? с Грэмом Нортоном Премьера состоялась BBC America во временном интервале сразу после Шоу Грэма Нортона. Записанный в Нью-Йорке, это одна из первых попыток BBC America по созданию оригинальных программ, а также первая панельная игра канал показал, британского или американского происхождения.
В октябре 2018 года, беседуя с BBC News о своей заработной плате BBC за 2017-18 годы, Нортон сказал, что он действительно «не знает», как корпорация пришла к этой цифре. «Я и мой агент смотрим на это число, и мы говорим:« Интересно, как они это сделали », - говорит он. «Это не имеет отношения ни к чему, что я знаю. Но если они говорят, что я зарабатываю, это то, что я зарабатываю».[17]
В феврале 2019 года было объявлено, что Нортон будет судить RuPaul's Drag Race UK рядом Алан Карр во вращающемся основании. К Нортону и Карру присоединились постоянные судьи Мишель Визаж и РуПол.[18]
Радио
2 октября 2010 года Нортон начал проводить субботнее утреннее шоу на BBC Radio 2, который он заменил Джонатан Росс. Norton размещен совместно с Мария МакЭрлан кто фигурировал как "агония тетя "в сегменте" Гриль Грэм ". В" Мелодии со сказкой "слушатель предлагает сыграть песню с сюжетом, резюмируя историю, которую она содержит, и"Я не могу поверить, что это не лучше "- это функция, при которой слушатель запрашивает песню, которая раньше была хитом, но сейчас может считаться особенно плохой. 11 ноября 2020 года Нортон объявил, что уходит из шоу, и провел свое последнее субботнее утреннее шоу 19 декабря 2020 года. через 10 лет. Его заменит Клаудиа Винкльман с февраля 2021 г.
В ноябре 2020 года Нортон подтвердил, что присоединится к Virgin Radio UK в 2021 году будут проводить шоу в субботу и воскресенье.
В январе 2012 года Нортон попросил слушателей своего шоу Radio 2 помочь найти его машину вскоре после того, как ее угнали. Он назвал это «Большая автомобильная охота» и сказал слушателям: «Не спускайте с этого глаз. Кстати, это было грязно».[19]
С 1999 года Грэм Нортон регулярно появлялся в групповом шоу BBC Radio 4. Одну минуту, появляясь в более чем 100 эпизодах.
Евровидение
Нортон вместе с Клаудиа Винкльман, прошел первый ежегодный Евровидение, который прошел 1 сентября 2007 года в Лондоне, Англия. Формат был основан на BBC Танцы со звездами и EBU с Конкурс песни Евровидение. Нортон и Винкльман также провели Конкурс 2008 г. в Глазго, Шотландия.
В октябре 2008 г. это было подтверждено BBC что Нортон заменит Терри Воган как ведущий британских хитов Конкурс песни Евровидение, Ваша страна нуждается в вас.
5 декабря 2008 года было объявлено, что Нортон также заменит Вогана в качестве ведущего главного конкурса песни Евровидение.[20] 54-й конкурс песни «Евровидение» прошел в г. Олимпийский стадион, Москва 16 мая 2009 г.
Дебютные шутки Нортона получили несколько положительных отзывов в британской прессе. Хранитель отметил его комментарии к Исландия запись, занявшая второе место, «покопалась в шкафу и нашла старое платье подружки невесты 1987 года», а Армянский певцы, занявшие 10-е место, были одеты в традиционную спортивную одежду, «что было бы верно, если бы вы приехали из деревни, где Либераче мэр ".[21] Времена отметил, что он осветил арест 30 протестующих за права геев в Москве - «деспотическая охрана действительно испортила то, что было фантастическим Евровидением».[21]
В 2015 году Нортон вместе с Петра Меде, провел Лучшие хиты Евровидения концертное шоу 31 марта в Eventim Apollo, в Hammersmith, Лондон в ознаменование 60-летия конкурса.
Нортон повторил свою роль на музыкальном турнире в фильме 2020 года Евровидение: История огненной саги, аУилл Феррелл любовная история конкурса песен, который был намечен к театральному выпуску, но из-за COVID-19 пандемия перешел прямо в потоковую передачу.[22]
Другой
Нортон сыграл г-на Пукова в американском комедийном пародийном фильме 2006 года. Другой гей-фильм. В 2007 году Нортон сыграл Тейлора в романтическая комедия фильм Я никогда не смогу быть твоей женщиной.
Нортон участвовал в рекламной кампании с большим вниманием к общественности в Великобритании. Национальная лотерея как анимированный единорог, марионетка персонажа, основанного на госпожа Удача (В исполнении Фэй Рипли ). Он также рекламировал Маквити печенье.[нужна цитата ]
В 2007 году Нортон появился в Девушки вслух и Sugababes ' Комический рельеф видео на сингл "Идти по этому пути "
В январе 2009 года Нортон дебютировал на сцене в Вест-Энде в возрождении La Cage Aux Folles в Театре Playhouse.[нужна цитата ][23] В 2009 году Нортон был ведущим комедийного игрового шоу. Самый популярный на канале кабельного телевидения США МЫ ТВ.[24]
Нортон написал колонку советов в Дейли Телеграф газета с 2006 по 2018 год. В октябре 2010 года его колонки были объединены в книгу под названием Спросите Грэма, опубликованный издательством John Blake Publishing. В конце 2018 года Нортон отказался от этой роли, и газета нашла замену их мучительной тете в Ричард Мэдли.[25]
В 2016 году Нортон опубликовал свой дебютный роман. Держа, опубликованная Hodder & Stoughton, об убийстве в ирландской сельской общине.[26] Нортон получил награду «Популярная художественная книга года» за Держа[27] в Bord Gais Energy Ирландская книжная премия 2016.
7 марта 2013 г. Norton нарушил Мировой рекорд Гиннеса на "Большинство вопросов, задаваемых в телешоу" в Большой чат Comic Relief, который собрал 1,02 миллиона фунтов стерлингов.[28]
В 2014 году Norton раскритиковал решение ирландской телекомпании. RTÉ урегулировать во внесудебном порядке с противниками свадьба геев которые утверждали, что их оклеветали в выпуске Субботнее вечернее шоу.[29]
В 2014 году Нортон публично поддержал "Взломан "и его кампания по саморегулированию прессы в Великобритании путем" защиты прессы от политического вмешательства, а также предоставления жизненно важной защиты уязвимым ".[30][31][32]
В октябре 2014 года Нортон выпустил свои вторые мемуары, Жизнь и любовь дьявола. Он выиграл в категории научно-популярной книги года в 2014 году. Ирландская книжная премия.[33] Также в 2014 году он был назван в десятке лучших в списке World Pride Power.[34]
Norton владеет двумя процентами акций Новая Зеландия винодельня Invivo Wines.[35] У Нортона есть собственная линейка вин в сотрудничестве с Invivo, первое вино было впервые выпущено в 2014 году.[36]
В июле 2015 г. Епископ Корк, Пол Колтон, провел вечер с Norton, включающий 90 минут интервью, вопросов и ответов с аудиторией из более чем 400 человек. Билеты на мероприятие, являющееся частью литературного фестиваля West Cork, были распроданы.[37]
9 октября 2020 года Нортон объявил в Твиттере, что он был избран на роль голоса Лунного Ветра, духовного заклинателя знаков, в предстоящем Pixar анимационный фильм Душа, в главных ролях Джейми Фокс и Тина Фей.[38]
Личная жизнь
В 1988 году Нортон был ограблен, избит и зарезан группой нападавших на улице в г. Лондон. Он потерял половину крови и чуть не умер.[8][39] Он сказал, что его нашла пожилая пара и что они «спасли ему жизнь», вызвав скорую помощь. Нортон сказал, что не считает нападение гомофобный, так как в то время он шел один. Он был госпитализирован на две с половиной недели, прежде чем в конце концов оправился от нападения.[40]
Norton в основном находится в Wapping, Лондон.[41] Он владеет домом для отдыха в Ахакиста, Графство Корк и квартира в Нью-Йорк.
У Нортона было две собаки, одна лабрадудель называется Бейли и терьер назвал Мэдж, которую он взял от благотворительной организации Великобритании Собаки Доверие в 2012.[42] В сентябре 2020 года Нортон сообщил, что Мэдж умерла на Рождество 2019 года, а в октябре 2020 года он обсудил смерть Бейли в возрасте 15 лет, который умер в Корке.[43][44]
В январе 2012 года компания Norton's Восточный Лондон дом был ограблен. Ключи к его Лексус были украдены во время кражи со взломом. Он просил вернуть его машину во время его BBC Radio 2 показать на следующий день.[45]
Нортон гей.[14] Он расстался со своим двухлетним партнером Тревором Паттерсоном в 2013 году.[46] и расстался со своим последующим партнером Эндрю Смитом в 2015 году.[47] В 2015 году Нортон сказал, что его бывшие бойфренды часто возмущались той ролью, которую они играли в глазах общественности в качестве его партнера.[46]
Награды
Год | Награда | Работа | Результат | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|
1999 | Гей Награда | Гей-ведущий года | Нет данных | Выиграл | |
2000 | Премия Британской академии телевидения | Лучшее развлекательное представление | Итак, Грэм Нортон | Выиграл | |
2001 | Королевское телевизионное общество | Лучший ведущий | Выиграл | [48][49] | |
2001 | Премия Британской академии телевидения | Лучшее развлекательное представление | Выиграл | ||
2002 | Выиграл | ||||
2011 | Шоу Грэма Нортона | Выиграл | |||
2012 | Выиграл | ||||
2013 | Назначен | ||||
2013 | Премия Lew Grade за развлекательную программу | Выиграл | |||
2014 | Лучшее развлекательное представление | Назначен | |||
2015 | Назначен | ||||
2015 | Лучшая комедийная программа или сериал | Выиграл | [50] | ||
2016 | Лучшее развлекательное представление | Назначен | |||
2017 | Национальные телевизионные премии | Специальная награда признания | Выиграл | [51] | |
2018 | Премия Британской академии телевидения | Лучшее развлекательное представление | Выиграл | [52] |
Фильмография
Телевидение
Фильмы
Год | Заголовок | Характер | Производство |
---|---|---|---|
1999 | Stargay | Грэм Солекс | Канал + |
2006 | Другой гей-фильм | Г-н Пуков | Луна картинки |
2007 | Я никогда не смогу быть твоей женщиной | Тейлор | Компания Вайнштейна |
2016 | Абсолютно невероятно: фильм | Сам | BBC Films |
2020 | Евровидение: История огненной саги | Netflix | |
2020 | Душа | Moonwind (голос) | Студия Pixar Animation |
2020 | Стоять в | Сам | Saban Films |
Stand-up видео
- Жить в Раундхаусе (19 ноября 2001 г.)
Библиография
Автобиография
- Нортон, Грэм (2004). Немного. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-83348-3. OCLC 57577106.
- Нортон, Грэм (2014). Жизнь и любовь дьявола. иллюстрировано Клаймом Эвернденом. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 978-1-444-79026-9. OCLC 894427373.
Общая научная литература
- Нортон, Грэм (2010). Спросите Грэма: он был везде, он все видел. Теперь Грэм Нортон решит ваши проблемы!. Лондон: Джон Блейк. ISBN 978-1-843-58501-5. OCLC 847858351.
Вымысел
- Нортон, Грэм (2016). Держа. Лондон, Англия: Hodder & Stoughton. ISBN 9781444792003. OCLC 960416528.
- Нортон, Грэм (2017). Держа. Нью-Йорк: Книги Атрии. ISBN 978-1-501-17328-8. OCLC 989520337. - Американское издание
- Нортон, Грэм (2018). Хранитель. Лондон, Англия: Hodder & Stoughton. ISBN 9781444792003. OCLC 960416528.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Чистый капитал Грэма Нортона в 2020 году: какова общая стоимость телеведущего?». Привет Журнал. 14 февраля 2020.
- ^ Нортон, Грэм. Немного. Ходдер и Стоутон. п. 4. ISBN 0-340-83348-3.
- ^ а б «Грэм Нортон продает кинокомпанию So TV компании ITV». Новости BBC. В архиве из оригинала 4 ноября 2012 г.. Получено 18 октября 2012.
- ^ Бутбой. «Причины повеселиться». Горячий пресс. В архиве из оригинала 19 февраля 2010 г.. Получено 20 июн 2007.
- ^ а б c "Грэм Нортон" В архиве 27 июля 2010 г. Wayback Machine. Кто ты, по-твоему, такой?
- ^ Рейни, Сара (10 мая 2013 г.). «Грэм Нортон: создание национального достояния». Дейли Телеграф. Получено 9 декабря 2019.
- ^ "Это доктор Нортон - комик получает почетную степень". Irish Independent. Получено 11 июн 2013.
- ^ а б Джонс, Лиз (3 сентября 2004 г.). "Болезнь роста Грэма". Лондонский вечерний стандарт. В архиве из оригинала 2 октября 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.
- ^ Слово F, Сезон 4 Эпизод 12
- ^ Терпин, Адриан. «Праздничный глаз». Независимый. п. 24.
- ^ «Грэм Нортон: Непослушный, но милый». Новости BBC. В архиве из оригинала 6 сентября 2017 г.. Получено 4 декабря 2011.
- ^ Робинсон, Джеймс. «Летние дублеры привлекают всеобщее внимание». Наблюдатель. В архиве из оригинала 27 декабря 2013 г.. Получено 4 декабря 2011.
- ^ Рейни, Сара (10 мая 2013 г.). «Грэм Нортон: создание национального достояния». ISSN 0307-1235. В архиве из оригинала 19 октября 2017 г.. Получено 13 октября 2017.
- ^ а б Коэн, Бенджамин (27 апреля 2006 г.)."Грэм Нортон:" Я слишком стар, чтобы быть привлекательным для геев " В архиве 24 октября 2011 г. Wayback Machine. Розовые новости. Проверено 14 июня 2011 года.
- ^ "Нортон возглавляет список комедий". Лондонский вечерний стандарт. Лондон. 12 января 2004 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября 2017.
- ^ Нортон, Грэм. Немного. Ходдер и Стоутон. С. 326–333. ISBN 0-340-83348-3.
- ^ "Грэм Нортон: Моя карьера могла бы пойти совсем другим путем". Новости BBC. Получено 13 октября 2018.
- ^ «Нортон и Карр будут судить Drag Race РуПола». Новости BBC. 14 февраля 2019.
- ^ "Радиопоиск Нортона за его украденным автомобилем". Райдио Тейлифис Эйренн. 10 января 2012 г.. Получено 1 августа 2015.
- ^ «Евровидение: Нортон заменит Вогана». Пресс-релиз BBC. BBC. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 16 мая 2009.
- ^ а б «Обзор дебюта Нортона на Евровидении» В архиве 22 мая 2009 г. Wayback Machine. Новости BBC. 17 мая 2009 г.
- ^ https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/eurovision-film-rachel-mcadams-graham-norton-will-ferrell-story-of-fire-saga-a9582611.html
- ^ «Грэм Нортон сыграет главную роль в La Cage Aux Folles». 27 ноября 2008 г. ISSN 0307-1235. Получено 9 ноября 2018.
- ^ "Самая популярная биография: Грэм Нортон - WE tv". Wetv.com. 20 июля 2012 г. В архиве из оригинала 11 февраля 2011 г.. Получено 4 июля 2014.
- ^ Уотерсон, Джим (7 октября 2019 г.). "'«Токсичный телеграф заставил меня почувствовать тошноту», - говорит Грэм Нортон ». Хранитель. Получено 7 октября 2019.
- ^ «Проведение обзора Грэма Нортона - солидный дебют». Хранитель. 2 октября 2016 г. В архиве из оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 11 октября 2016.
- ^ «Грэм Нортон и Пол О'Коннелл среди победителей ирландской книжной премии». 17 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2016 г.. Получено 20 ноября 2016.
- ^ «Грэм Нортон побил мировой рекорд и собрал 1 миллион фунтов стерлингов с помощью Big Chat - TV News». Цифровой шпион. 8 марта 2013 г. В архиве из оригинала 10 марта 2013 г.. Получено 11 марта 2013.
- ^ "Грэм Нортон в ярости из-за выплаты RTE за гомофобию". Новости BBC. 21 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.
- ^ «Бенедикт Камбербэтч, Альфонсо Куарон, Мэгги Смит. Бэк, Положение о прессе в Великобритании». Голливудский репортер. 18 марта 2014 г. В архиве из оригинала 7 июня 2014 г.. Получено 4 июля 2014.
- ^ Баррелл, Ян (18 марта 2014 г.). «Группа кампании Hacked Off призывает газетную индустрию поддержать Королевскую хартию свободы прессы - Пресса - СМИ». Независимый. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 4 июля 2014.
- ^ "Декларация Королевской хартии Левесона". Взломан. Архивировано из оригинал 2 марта 2015 г.
- ^ "Жизнь и любовь дьявола". Ирландская книжная премия. 14 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 19 декабря 2014 г.. Получено 19 декабря 2014.
- ^ «Список мировых сил гордости 2014». Хранитель. Архивировано из оригинал 8 февраля 2015 г.
- ^ Энтони, Джон (10 апреля 2016 г.). «Грэм Нортон делает Invivo Wines знаменитым». Пост Доминиона. Веллингтон.
- ^ «Киви от Norton - звездный продавец». The New Zealand Herald. 7 сентября 2014 г.
- ^ «Епископ Пол Колтон проводит вечер с Грэмом Нортоном на литературном фестивале в Уэст-Корке». Ireland.anglican.org. 20 июля 2015 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля 2016.
- ^ Грэм Нортон [@grahnort] (9 октября 2020 г.). «Очень взволнован! У Disney и Pixar есть новый забавный, милый, невероятно своевременный фильм под названием« Душа », и ... Я в нем! Это мой персонаж, Лунный Ветер, заклинатель духовных знаков. Смотрите фильм исключительно на Disney + с 25-го числа. Декабрь. # PixarSoul @PixarSoul " (Твитнуть). Получено 10 октября 2020 - через Twitter.
- ^ Нортон, Грэм (2 октября 2010 г.). "Грэм Нортон: дядя агонии". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 24 июня 2011 г.. Получено 28 ноября 2011.
- ^ «Грэм Нортон показывает, что он был зарезан и оставлен умирать в ужасной атаке». evoke.ie. 16 июн 2018. Получено 14 октября 2018.
- ^ Жерар Гилберт (19 октября 2012 г.). Грэм Нортон: «В 40 лет у меня были амбиции.'". Независимый. В архиве из оригинала от 24 февраля 2017 г.
- ^ Грэм Нортон знакомит нас со своими собаками, Бейли и Мэдж! на YouTube
- ^ Брент, Гарри. «Грэм Нортон переживает двойное горе после того, как сообщил о смерти ОБЕИХ его любимых собак». The Irish Post. Получено 19 декабря 2020.
- ^ Брент, Гарри. «Грэм Нортон убит горем после смерти любимой собаки-спасателя». The Irish Post. Получено 19 декабря 2020.
- ^ Барретт, Дэвид (7 января 2012 г.). «Телеведущий Грэм Нортон запускает охоту после ограбления дома». Дейли Телеграф. Получено 14 октября 2018.
- ^ а б Вятт, Дейзи (4 января 2015 г.). Грэм Нортон: «Труднее найти любовь, если ты гей.'". Независимый. Получено 16 октября 2018.
- ^ "Грэм Нортон удалил Tinder, потому что продолжал встречаться с" сломленными людьми "'". Розовые новости. 20 сентября 2018 г.. Получено 16 октября 2018.
- ^ «Драма BBC одержала победу на церемонии вручения наград программы РТС». Хранитель. 21 марта 2001 г. В архиве из оригинала от 13 апреля 2016 г.
- ^ «Победители программных премий 2001 года». Королевское телевизионное общество.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Победители телеканала BAFTA: Грэм Нортон и Стивен Ри получили желанные награды». Irish Independent. 10 мая 2015.
- ^ «Грэм Нортон получил специальный приз на Национальной телевизионной премии». Радио Таймс. 25 января 2017. В архиве из оригинала от 2 февраля 2017 г.
- ^ «Лауреаты премии Virgin TV British Academy Television Awards в 2018 году». www.bafta.org. 29 марта 2018 г.. Получено 30 сентября 2018.
внешняя ссылка
- Шоу Грэма Нортона (BBC One)
- Грэм Нортон на IMDb
- Грэм Нортон на BFI с Экранонлайн
- Грэм Нортон в Британский комедийный гид
Офисы СМИ | ||
---|---|---|
Предшествует Терри Воган | Конкурс песни Евровидение Великобритания Комментатор 2009 -настоящее время | Действующий |