Больше, чем женщина (песня Aaliyah) - More Than a Woman (Aaliyah song)

"Больше чем женщина"
Алия - Больше, чем женщина.png
Одинокий к Алия
из альбома Алия
Вышел13 ноября 2001 г. (2001-11-13)[1]
Записано2001
СтудияМанхэттен Центр
(Нью-Йорк, Нью-Йорк )
Жанр
Длина3:49
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Timbaland
Алия хронология одиночных игр
"Нам нужно разрешение "
(2001)		"Больше чем женщина"
(2001)		"Раскачивать лодку "
(2002)

"Больше чем женщина"- песня в исполнении американского певца Алия. Это было написано Статический майор и Timbaland, который спродюсировал для нее песню одноименный альбом 2001 года. Хотя в песне есть образец из Сирийский певец Маяда Эль Хеннави Песня 1993 года "Alouli Ansa", Эль Хеннави и ее авторы не указаны в титрах на "More Than a Woman". An электропоп и хип-хоп песня, это была одна из трех пластинок, выпущенных Timbaland для Алия и имеет цифровые струны, резкое звучание синтетический бас, и звуки гитары. Лирически трек выражает обещание женщины быть для нее "больше, чем женщина". любовный интерес.

В августе 2001 года в поддержку грядущего релиза сингла Aaliyah вместе с режиссером Дэйв Мейерс снял видеоклип на песню "More Than a Woman" в Лос-Анджелес а затем отправился в Багамы снять видео для "Раскачивать лодку ". Но после его завершения она и несколько членов экипажа, возвращавшиеся в США, погиб в авиакатастрофе 25 августа.[2] Пока Blackground Records Первоначально руководители не были уверены, когда они выпустят сингл и сопровождающее его видео "More Than a Woman", которое было выпущено в ноябре 2001 года в США и январе 2002 года в Великобритании.[3]

Коммерческий успех "Больше, чем женщина" занял первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, став первой песней Алии, попавшей в десятку лучших Шотландия. В США песня имела умеренный успех, где достигла 25 строчки в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100. Алия исполнила песню на Живите с Реджисом и Келли 18 июля 2001 г. и Вечернее шоу с Джеем Лено 25 июля 2001 г., это было ее последнее выступление перед смертью. "Больше, чем женщина" номинировали на Лучшее женское вокальное исполнение в стиле R&B в 45-я ежегодная премия Грэмми.

Предпосылки и производство

"Больше, чем женщина" написала Стивен "Static Major" Гарретт и Тимоти "Тимбалэнд" Мосли и производится последним. Он был задуман во время записи для третьей студии Алии и изначально был разработан Статиком, который продюсировал "More Than a Woman", а на следующий день он записал первую версию песни. После этого Static продолжали возвращаться и слушать песню, говоря: «Я могу сделать что-то большее и лучшее». На следующий день он переписал всю песню. Алии не было в студии в то время, когда Static делали первую версию, поэтому она никогда не слышала первую версию.[4]

Инвестировав в коммерческую деятельность Алия, Blackground Records и Virgin Records хотел, чтобы сингл занимал высокое место в чартах, чтобы увеличить продажи альбома.[5] Его главный сингл "Нам нужно разрешение "был выпущен 13 апреля, но не успел по радио и достиг лишь 59-й позиции на Рекламный щит Горячий 100.[6] В августе Алия сняла видеоклип на "More Than a Woman" в Лос-Анджелесе, а затем отправился на Багамы, чтобы снять видеоклип на "Rock the Boat".[7] Но после его завершения она и несколько членов экипажа, которые возвращались в США, погибли в авиакатастрофе 25 августа.[2] Руководители Blackground не знали, когда выпустят следующий сингл и видео на альбом.[8]

Композиция и лирическая интерпретация

Сложный журналист Лорен Ностро сказала, что "More Than a Woman" сочетает в себе "поп, электро и завораживающую атмосферу среднетемпового хип-хопа, что позволило тонкому вокалу Алии привлечь внимание к себе".[9] Дэрил Исли из BBC UK чувствовал, что Aaliyah "поет задыхаясь и экономно" поверх измельчающего электронного фона "More Than a Woman" и кода грязных, хриплых синтезаторов ".[10] Джеймс Полетти из Dotmusic почувствовал, что «Больше, чем женщина» подкрадывается к вам, его чары постепенно раскрываются через заниженную подачу Алии ».[11]Я БЫ Журналист Эмили Мэннинг похвалила "More Than a Woman" за "смелое сочетание поп-музыки и электроники".[12] Обсуждая песню в ретроспективном обзоре Natelegé Whaley из Микрофон чувствовал, что в «Больше, чем женщина» Алия «имеет все, что ищет ее мужчина, заставляя замолчать его потребность смотреть дальше».[13]

Критический прием

Джеймс Полетти из Dotmusic дал песне смешанный обзор; он похвалил песню, сказав, что это одна из лучших постановок Timbaland, но он чувствовал, что «More Than a Woman» - песня хуже по сравнению с ранее выпущенными синглами Aaliyah.[11] В целом он чувствовал, что песня воздает должное наследию Алии и что «она напоминает нам, что Алия была по-настоящему современной соул-исполнительницей, и по ней будет очень не хватать».[11] В обзоре одноименного альбома Алии Люк Макманус из ирландского издания RTE сравнил "Больше, чем женщина" с работой французского электронная музыка дуэт Daft Punk и похвалил ее голос в песне.[14] При просмотре Алия, Британское издание NME описал "Больше, чем женщина" как "грандиозный".[15]

Брэд Кан из Чикаго Трибьюн чувствовал, что Алия повзрослел, и описал эту песню как «среднетемповый переход».[16] Сал Чинквемани из Slant Magazine чувствовал, что эта песня станет идеальной заглавной песней для мультфильма. Чинквемани заявил: «Если бы стремительно развивающейся актрисе когда-нибудь предложили сыграть мультяшного супергероя, то тяжелая для синтезаторов« More Than a Woman »с ее готовыми к тысячелетию полномочиями и чувствительным вокалом стала бы идеальной музыкальной темой для вымышленной лисицы. («Иди, я пойду / Потому что у нас общие подушки») ».[17] Джошуа Кловер из Вращение похвалил песню, сказав: «Больше, чем женщина» не песня Bee Gees но подталкивает нервную мелодию до тех пор, пока, наконец, она не встречает вас в дверном проеме (или это танцпол или спальня?) ".[18] Квентин Б. Хафф из PopMatters похвалил производство песни, сказав: "Производство неровностей и рывков, контрастируя гладкую канавку с шипами и провалами петель и ритмов". Он также чувствовал, что «Алии удается пропеть этот механический ритм, а лирика достаточно лаконична и скромна, как будто ей нужно всего несколько ключевых фраз, чтобы напомнить ее второй половинке, что она на самом деле» более чем достаточно для ты."[19]

Похвалы

В 2002 году видео на песню "More Than a Woman" было признано британской публикой "Лучшим видео" и получило награду на 7-м ежегодном мероприятии в Великобритании. MOBO Awards.[20] В 2003 году песня была номинирована на Лучшее женское вокальное исполнение в стиле R&B на 45-я ежегодная премия Грэмми но проиграл Мэри Джей Блайдж Спектакль "Он думает, что я не знаю".[21] "Больше, чем женщина" было показано на Катящийся камень's Десять лучших видеоклипов с апокалиптической танцевальной музыкой.[22] 2015 г. Из журнал включил песню в свой список "Музыкальное видео, история танцевальной рутины для девочек".[23]

Коммерческая деятельность

В Соединенных Штатах "Больше, чем женщина" вошла в Рекламный щит Горячий 100 диаграмма под номером семьдесят 2 2 февраля 2002 года.[24] Песня в конечном итоге достигла 25 строчки на девятой неделе в чарте.[25] Песня оставалась в чарте в общей сложности двадцать четыре недели.[26] Он также достиг пика в топ-20 чартов танцевальных клубов под номером 11 на 6-й неделе в чарте.[27] достигнув номера 7 на Рекламный щит's Горячие R & B / Hip-Hop песни график на его 24-й неделе на графике.[28] 15 июня 2002 года "Больше, чем женщина" достигла 19 строчки в рейтинге Mainstream Top 40.[29] Между тем 27 апреля 2002 г. песня достигла 12-й строчки в рейтинге Ритмичный Диаграмма.[30] По итогам года «Больше, чем женщина» занял пятьдесят восьмую строчку рейтинга. Рекламный щит's График на конец 2002 года.[31]

В Европе песня достигла 12-й строчки 26 января 2002 г. European Hot 100 Singles Диаграмма.[32] В Бельгии «Больше, чем женщина» занял десятое место в рейтинге Ультратип Диаграмма Фландрии,[33] а также номер 31 на Ultratop 50 в Валлонии.[34] Во Франции песня была выпущена в виде двойного сингла с "I Refuse", где достигла 26-го места. Между тем, в Германии песня попала в топ-40 на 34-м месте.[35] 31 января 2002 года в Ирландии «Больше, чем женщина» достигла 13 строчки.[36] В Нидерландах он вошел в Голландский Топ 40 под номером 33 21 ноября 2001г.[37] Четыре недели спустя он достиг 29-й строчки в чарте.[37] 10 ноября 2001 года песня достигла своего пика и две недели пробыла под 38-м номером в Голландский одиночный топ 100.[38] В Шотландии песня достигла 10-го места 13 января 2002 года.[39] В Швейцарии он вошел в Schweizer Hitparade в чарте под номером 25 11 ноября 2001 года. Песня достигла пика под номером 16 - через десять недель, 20 января 2002 года.[40]

В Соединенном Королевстве "Больше, чем женщина" вошла и заняла первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании 13 января 2002 г. - за неделю, закончившуюся 19 января 2002 г. - продано 32 081 экземпляр за эту неделю. Это стало первым случаем, когда посмертный релиз заменил другой посмертный релиз в Великобритании, когда песня была заменена на Джордж Харрисон "s"Мой милый лорд ", и это первый раз, когда у женщины был посмертный сингл номер один в этой стране.[41][42][43] Согласно Официальные графики компании, "More Than a Woman" - второй самый продаваемый сингл Алии в Великобритании после "Попробуйте еще раз ".[44] в Океания 10 марта 2002 года песня в Австралии заняла 37-е место в топ-40.[45]

Клип

Фон

В клип для фильма "Больше, чем женщина" режиссер Дэйв Мейерс в Лос-Анджелес, Калифорния в августе 2001 г. перед съемками клипа на "Раскачивать лодку ".[46][47] Мейерс был выбран в качестве режиссера музыкального клипа, когда Алия познакомилась с ним через Дэймон Дэш.[46]По словам Мейерса, «она была с Дэймоном Дашем, ее парнем, я думаю, или, по крайней мере, они были дружны. Дэймон нанимал меня для многих Jay-Z видео пользователя. Думаю, именно так я и попал на эту работу. Точно не помню. Я просто помню, как Деймон сказал мне, что мне лучше сделать так, чтобы его девушка хорошо выглядела (смеется) ".[46]Познакомившись друг с другом, Мейерс получил возможность познакомиться с артистической стороной Алии.[46]Придумывая возможные концепции для видео, Алия вырвала слезы из журналов и поделилась ими с Мейерсом.[46]Затем Майерс черпал вдохновение из тех журнальных слез и создал концепцию видео, в которой Алия была внутри мотоцикла.[46]Майерс объяснила: «Я был действительно впечатлен тем, насколько уравновешенной она была в целом, и действительно прекрасно понимала все стороны художественного уравнения. Она вытаскивала слезы из журналов и делилась ими со мной, это было немного больше как она хотела представить себя, и я построил мир вокруг нее с помощью мотоцикла, света и танцев ».[46]Бюджет видеоклипа «Больше, чем женщина» был очень дорогим, что заставило Майерс нервничать.[46]По словам Майерса, он нервничал, потому что «хотел, чтобы все прошло по плану, включая световое шоу для видео».[46]Алия, получившая одобрение бюджета на видео, также хотела убедиться, что световое шоу было включено в видео.[46] Майерс вспомнил, что Алия сказала: «Нет, я хочу сделать это правильно», говоря о бюджете на видео.[46]

Тема

Тема видео была придумана на «маленьком» круглом столе, и некоторые идеи, которые были сформулированы во время круглого стола, включали световое шоу и тему мотоцикла.[46] Майерс заявил: «Я был очень взволнован этим видео, поэтому я как бы провел небольшой круглый стол. Световое шоу было тем, что я хотел сделать с тех пор. Ленни Кравиц "s"Ты собираешься идти своей дорогой, "А затем мотив мотоцикла, я думаю, один из молодых парней сначала выбросил его там, и я подумал, что это потрясающе".[46] Тема мотоциклов была взята из «мотоциклетной мании» того времени; который был широко известен среди хип-хоп лейбла / команды Ерш Райдерс.[46] Тема видео включала множество метафорических аспектов, особенно в рамках мотоцикла. Пример метафорических аспектов, представленных в видео, взят из танцевальных номеров.[46] Энергия танцевальных номеров подпитывает мотоцикл на протяжении всего видео.[46]

Синопсис

Музыкальный клип на "More Than a Woman" снимался в разных местах. Лос-Анджелес.[22]

Видео начинается с кадра Западной 4-й улицы в Лос-Анджелесе, обращенной к Отель Westin Bonaventure и Алия едут на модели 2001 года Триумф Скорость Тройной носить шлем и Dainese комбинезон, когда камера приближается внутрь выхлопная труба и показывает Алию, танцующую в белом Шанель комбинезон с другими танцовщицами между поршнями. Между кадрами она катается на мотоцикле и ездит на задних колесах, а в другой сцене стоит перед фарами спиной к камере. Позже в видео видео перемещается на более высокий пол мотоцикла, стилизованный под ночной клуб, над поршнями, где Алия носит кожаные штаны, перчатки, ботинки и черную майку и танцует с танцорами совместного обучения. Британский музыкальный продюсер Марк Ронсон появляется в клубе как ди-джей вместе с тогдашней девушкой Рашида Джонс и ее сестра, Кидада.[22][48] Затем показывают различных танцоров, танцующих на полу в клубе, кульминацией чего является то, что Алия и ее танцовщицы танцуют танец с полотенцем в конце песни. В конце концов, Алия на мотоцикле снимает шлем. Последний снимок - ее силуэт перед восходом солнца со словами "В любовную память об Алии" над.

Прием

Музыкальный клип на песню "Больше, чем женщина" дебютировал на телевидении ДЕРЖАТЬ ПАРИ, MTV, и VH1 в течение недели, закончившейся 14 января 2002 г.[49] В следующем месяце, в течение недели, закончившейся 3 февраля 2002 года, это видео стало вторым по популярности видео в сети BET.[50] Между тем, за неделю, закончившуюся 24 февраля 2002 года, это видео было 26-м по популярности видео в сети MTV.[51] Квентин Б. Хафф из PopMatters сравнил видео с работой обоих Майкл Джексон и Джанет Джексон говоря: «Танцы Алии в ее видео, вероятно, были обязаны видео с сольными работами Майкла и Джанет Джексон. Без сомнения, это верно для многих артистов. На самом деле, видео" More Than a Woman "напоминает Майкла и Джанет»Крик "видео, а также видео Джанет"Rhythm Nation."[19] Он также похвалил ее танец в видео, поскольку он чувствовал, что она танцевала "без усилий".[19]

Наследие

В 2017 г. Лондон на базе продюсера Келли Ли Оуэнс кавер "More Than a Woman", у нее есть две версии кавера, одна из которых представляет собой ремикс.[52] Оба трека были доступны в виде 12-дюймового винила ограниченным тиражом и продвигались через звуковое облако.[52] Оуэнс опубликовал заявление о каверах: «Моя любовь и уважение к Алии как артисту / вокалисту и Тимбалэнду как к продюсеру возросли в десять раз, когда я выбрал трек по частям и понял, насколько все сложное и многослойное. хотел написать и спродюсировать, которые дали бы оригинальному треку новую жизнь, а также дали людям чувство силы - это безупречно ».[52] Также в 2017 году исполнитель R&B Кехлани вставил "More Than a Woman" в свою песню "Too Much" из дебютного альбома. SweetSexySavage (2017).[53] В 2018 году рэпер Дрейк вставил вступительный куплет «More Than a Woman» в свою песню «Is There More».[54]

Форматы и списки треков

Диаграммы и сертификаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Больше, чем женщина - Алия: песни, обзоры, кредиты, награды". Вся музыка. В архиве с оригинала 21 декабря 2012 г.. Получено 20 декабря, 2012.
  2. ^ а б Хьюи без даты.
  3. ^ Сильный, Мартин С. (30 ноября 2004 г.). Дискография The Great Rock (7-е изд.). Canongate США п. 4. ISBN  1841956155.
  4. ^ "Эксклюзив: продюсеры" Aaliyah "ведут нас за кулисы создания этого классического фильма - YouKnowIGotSoul.com".
  5. ^ Фарли 2001 С. 166–167.
  6. ^ Митчелл 2001, п. 43; Фарли 2001, стр. 166–167
  7. ^ Шумахер-Расмуссен 2001.
  8. ^ Сигесмунд и Эванс 2001.
  9. ^ Дэмиен Скотт (19 мая 2014 г.). ""Больше, чем женщина »(2001) - 25 лучших песен Алии - Комплекс». Сложный.
  10. ^ "Отзыв об Алии". BBC. Получено 30 декабря, 2018.
  11. ^ а б c «Алия - Больше чем женщина". Dotmusic. 3 января 2002 г. Архивировано с оригинал 22 января 2005 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  12. ^ "5 треков Алии, которые стоит открыть заново, теперь, когда вы, наконец, можете транслировать ее" лучшие "хиты". Я БЫ. Получено 11 июля, 2018.
  13. ^ Уэйли, Нателеге (7 июля 2016 г.). «15 лет назад интуитивная крутизна Алии стала образцом для будущего R&B». Микрофон. Получено 10 декабря, 2018.
  14. ^ «Алия - Алия». RTE. 2 августа 2001 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  15. ^ «Алия: Алия». NME. Получено 30 декабря, 2018.
  16. ^ «Алия - Алия». Чикаго Трибьюн. 19 августа 2001 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  17. ^ "Алия Алия". Slant Magazine. 17 июля 2001 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  18. ^ "Алия Алия". Вращение. Август 2001 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  19. ^ а б c "Мои любимые вещи Алии". PopMatters. Получено 6 января, 2018.
  20. ^ "BBC NEWS | Развлечения | Музыка | Mobos 2002: Победители". news.bbc.co.uk. Получено 27 декабря, 2018.
  21. ^ «Номинанты и победители Грэмми». CNN. Получено 27 декабря, 2018.
  22. ^ а б c "Десять лучших музыкальных клипов в жанре апокалиптического танца". Катящийся камень. 21 апреля 2011 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  23. ^ "From Janet to 'Sorry': музыкальное видео, история танцевальной программы для всех девочек". Из. 27 октября 2015 г.. Получено 8 февраля, 2020.
  24. ^ «Музыка: 100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100». Рекламный щит.
  25. ^ «Музыка: 100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100». Рекламный щит.
  26. ^ «Музыка: 100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100». Рекламный щит.
  27. ^ "Песни танцевального клуба". Рекламный щит. 22 июня 2002 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  28. ^ "Горячие R & b / Hip-Hop песни". Рекламный щит. 30 марта 2002 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  29. ^ "Поп-песни". Рекламный щит. 15 июня 2002 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  30. ^ «Ритмические песни». Рекламный щит. 27 апреля 2002 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  31. ^ "2000". Долгий серфер. Получено 2014-04-02.
  32. ^ а б «Хиты мира». Рекламный щит. 26 января 2002 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  33. ^ «АЛИЯ - БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖЕНЩИНА». Ультратип. Получено 27 декабря, 2018.
  34. ^ «АЛИЯ - БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖЕНЩИНА». Ultratop. Получено 27 декабря, 2018.
  35. ^ «АЛИЯ - БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖЕНЩИНА». Официальные немецкие чарты. Получено 27 декабря, 2018.
  36. ^ "ТОП-50 ОДИНОЧНЫХ РАЗМЕЩЕНИЙ, КОНЕЦ НЕДЕЛИ 31 января 2002 г.". ИРМА. Архивировано из оригинал 28 декабря 2018 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  37. ^ а б "Алия - больше, чем женщина". Голландский Топ 40. Получено 27 декабря, 2018.
  38. ^ "Алия - больше, чем женщина". Один топ 100. Получено 27 декабря, 2018.
  39. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Получено 27 декабря, 2018.
  40. ^ «АЛИЯ - БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖЕНЩИНА». Schweizer Hitparade. Получено 27 декабря, 2018.
  41. ^ «Удивительные факты, которые могут вас удивить…». Официальные графики компании. 7 мая 2016 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  42. ^ "39 фактов, которые вы не знали об Алии". Capital Xtra. Получено 27 декабря, 2018.
  43. ^ «Вспоминая Алию в 15-ю годовщину ее смерти». Официальные графики компании. 25 августа 2016 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2016 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  44. ^ Майерс, Джастин (16 января 2018 г.). "Больше, чем женщина: Аалию вспомнили в день ее рождения". Официальные графики компании. Получено 10 декабря, 2018.
  45. ^ «АЛИЯ - БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖЕНЩИНА». ARIA. Получено 29 декабря, 2018.
  46. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Огюстен, Камилла (26 августа 2016 г.). «Неделя Алии: воспоминания о последнем музыкальном путешествии Алии». Атмосфера. Получено 8 декабря, 2018.
  47. ^ "Последнее видео Алии" Очень особенное ", - говорит режиссер". Новости MTV. Viacom. 30 августа 2001 г.. Получено 8 декабря, 2012.
  48. ^ "Алия: Ангел, лети". Фейдер. 25 августа 2011 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  49. ^ «Видеомонитор». Рекламный щит. 26 января 2002 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  50. ^ «Видеомонитор». Рекламный щит. 16 февраля 2002 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  51. ^ «Видеомонитор». Рекламный щит. 9 марта 2002 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  52. ^ а б c Блейс-Билли, Брауди (7 ноября 2017 г.). "Келли Ли Оуэнс покрывает" Больше, чем женщина "Алии: слушайте". Вилы. Получено 11 декабря, 2018.
  53. ^ Смит, Да'шан (29 июня 2018 г.). "От Ареты Франклин до Бейонсе, 50 песен, посвященных расширению прав и возможностей женщин". Рекламный щит. Получено 11 декабря, 2018.
  54. ^ Сапонара, Майкл (29 июня 2018 г.). "Каждый сэмпл из альбома Дрейка" Scorpion "". Рекламный щит. Получено 11 декабря, 2018.
  55. ^ "Aaliyah - More Than A Woman (CD, макси-сингл, расширенный)". Discogs. Получено 2013-02-20.
  56. ^ "Aaliyah - More Than A Woman (CD, макси-сингл, расширенный)". Discogs. Получено 2013-02-20.
  57. ^ "Aaliyah - More Than A Woman (CD, макси-сингл)". Discogs. Получено 2013-02-20.
  58. ^ "Australian-charts.com - Алия - больше, чем женщина ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 24 февраля 2013.
  59. ^ "Austriancharts.at - Алия - Больше, чем женщина » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 24 февраля 2013.
  60. ^ "Ultratop.be - Алия - Больше, чем женщина » (на голландском). Ультратип. Проверено 24 февраля 2013.
  61. ^ "Ultratop.be - Алия - Больше, чем женщина » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 24 февраля 2013.
  62. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Хорватское радио. Архивировано из оригинал 9 февраля 2002 г.. Получено 10 февраля, 2020.
  63. ^ "Топ-50 европейского радио" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 20 нет. 5. 26 января 2002 г. с. 36. Получено 9 февраля, 2020.
  64. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. 13 октября 2001 г.. Получено 2 ноября, 2019.
  65. ^ "Offiziellecharts.de - Алия - больше, чем женщина ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 24 февраля 2013.
  66. ^ "Irish-charts.com - Дискография Алии". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 24 февраля 2013.
  67. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 50, 2001 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 8 декабря 2017 года.
  68. ^ "Dutchcharts.nl - Алия - больше, чем женщина » (на голландском). Один топ 100.
  69. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
  70. ^ "Swedishcharts.com - Алия - больше, чем женщина ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 24 февраля 2013.
  71. ^ "Swisscharts.com - Алия - больше, чем женщина ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 24 февраля 2013.
  72. ^ "Aaliyah: Artist Chart History". Официальные графики компании. Проверено 29 ноября 2017 года.
  73. ^ "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 9 марта 2016 года.
  74. ^ "История диаграммы Алии (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 24 февраля 2013.
  75. ^ "История чарта Алии (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 5 мая 2011.
  76. ^ "История чарта Aaliyah (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 23 мая 2011 года.
  77. ^ "История чарта Aaliyah (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 23 декабря 2015 года.
  78. ^ "История графика Алии (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 29 ноября 2017 года.
  79. ^ "Ярлийстен 2001" (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40. Получено 22 февраля, 2020.
  80. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2002" (PDF). UKChartsPlus. Получено 2013-01-19.
  81. ^ "Долговязый серфер". longboredsurfer.com. Архивировано из оригинал на 2014-01-07. Получено 2010-09-01.
  82. ^ "R & B / Hip-Hop Songs - Чарты на конец 2002 года". Billboard.com. Получено 2019-10-30.
  83. ^ "40 самых популярных популярных песен 2002 года" (PDF). Рекламный щит. Vol. 10 шт. 51. 20 декабря 2002 г. с. 10. Получено 28 марта, 2020.
  84. ^ "40 самых популярных ритмических песен 2002 года" (PDF). Рекламный щит. Vol. 10 шт. 51. 20 декабря 2002 г. с. 20. Получено 28 марта, 2020.
  85. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Алия - больше, чем женщина». Британская фонографическая промышленность. Получено 13 декабря, 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Больше чем женщина в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

внешняя ссылка