Великий потоп и деторождение - Википедия - Great flood and procreation

Фреска Нува и Фуси из династия Хан.

В Великий потоп тема, в которой наводнение почти уничтожает всю человеческую расу, а затем продолжение рода пары брата и сестры, чтобы заселить землю, - популярная мифологическая тема в Китай. Чэнь Цзяньсянь (Chen Jianxian, 1996) сказал, что эта тема была одной из самых популярных легенд, которую до сих пор рассказывают более 40 этнических групп в мире. Китай. Есть вероятность, что миф новее других Китайские мифологии о великом потопе, потому что самые старые письменные источники об этом мифе были из Шесть династий, за исключением того, что устная традиция может быть намного старше.[1] Миф повествует о брате и сестре инцест и часто путают с мифом о Nüwa и Фуси (Шань Хай Цзин описал обоих божественных предков как брата и сестру, которые женились друг на друге, чтобы заселить землю людьми).[2] Другая версия в паре Пангу с его неназванной старшей сестрой в качестве главных героев этого мифа.[3]

У темы есть несколько вариаций, но схема описывает великое наводнение, которое уничтожило всех людей во всем мире, кроме пары брата и сестры или тети и племянника. Оба оказались состоите в браке чтобы заново заселить мир. В одной версии говорилось, что их дети были обычными людьми, а в других говорилось, что это кусок мяса, тыквы, дыни или точильного камня; после того, как они открыли, разрезали или разрушили его, появились люди.[1]

Месть Бога Грома

Чэнь Цзяньсянь предположил, что этот миф произошел от Люди мяо. В этой версии история начинается с разногласий между человеческим предком, имя которого меняется от имени бога грома. Однажды предку человека удалось удержать бога грома, но его дети (иногда называемые Фуси и Nüwa ) отпустил его из жалости. Бог грома дал им семя тыква или же тыква или его собственный зуб и сказал им, что будет большой потоп. Все люди погибли, кроме брата и сестры, которые спрятались в тыкве. Чтобы заново заселить землю, они поженились друг с другом после получения «знака согласия с неба» (который различается в зависимости от источников). В некоторых версиях говорилось, что сестра родила тыкву; оба разрезали тыкву на части, и каждая часть стала предком разных племен и так далее.[1] Существуют и другие похожие версии, как написано ниже.

Однажды фермер работал на своем поле, когда услышал гром. Забрал своих детей (Nüwa и Фуси ) внутри своего дома приготовили железную клетку и вооружились вилами. Когда бог грома Лэй Гун появился со своим громовым топором, фермер ударил его ножом и запер в клетке. Фермер планировал убить бога и замариновать его, и он пошел на рынок, чтобы купить специи, после того как предупредил своих детей, чтобы они не приближались к богу, и дал ему что-нибудь поесть или выпить. Оба ребенка слушались своего отца, пока они не пожалели бога грома, который попросил у них еды и воды. После того, как дети дали ему каплю воды, к нему вернулись силы, и он освободился из клетки. Он дал испуганным детям посадить свой зуб, который превратился в тыква растение. Лэй Гун прыгнул в небо и приказал богу дождя пролить воду как можно тяжелее.[4]

Тем временем фермер вошел в его дом, наводнение было уже ему по колено. Он знал, что случилось, сделал лодку, поместил своих детей в волшебную тыкву и забрался в лодку. Уровень воды продолжал повышаться, пока почти не достиг неба. Фермер выбил небесные ворота и спросил Тайди чтобы остановить дождь. Тайди понял, что должно было произойти, и приказал богу воды немедленно избавиться от воды. Вода ушла, лодка падала с неба и врезалась в землю вместе с фермером, но его дети внутри тыквы были в безопасности. После того, как они вылезли из тыквы, оба ребенка осознали, что они были единственными выжившими людьми, и решили жениться и заново заселить землю.[4]

В немного другой версии выжившего мальчика звали Зи. После наводнения он планировал жениться на своей старшей сестре, чтобы заново заселить землю, но получил отказ, потому что она не решалась нарушить табу на инцест. Поговорив с ней, она согласилась принять его предложение руки и сердца с условием: они оба должны подняться на вершину противоположных холмов, взяв с собой каждый по части жернова, и катить жернов вниз в долину посередине. Если обе части жерновов сумеют идеально столкнуться друг с другом, она выйдет замуж за своего младшего брата. Зи, понимая, что состояние его сестры было почти невозможным, приготовил уже столкнувшиеся жернова на дне долины без ее ведома, прежде чем они поднялись на холмы и катили свои жернова, создавая впечатление, будто он выиграл. Но его сестра этого не ожидала и все еще сопротивлялась, поэтому она предложила другое условие, такое же, как первое, но предметы, которые они будут нести, будут другими. У него был нож, а у нее ножны; она выйдет замуж за своего младшего брата, только если нож будет вставлен в ножны. Зи проделал тот же трюк, заранее установив дубликат ножа и ножны. В конце концов она согласилась на брак, и они завершились. Она зачала и родила первенца своему младшему брату, который представлял собой кусок мяса без рук и ног. Обезумевшие а-зи разрубили свое потомство на куски и рассыпали его по остальной части холма. На следующее утро куски мяса стали мужчинами и женщинами, что сделало А Зи и его старшую сестру прародителями людей, живших после потопа.[5]

Есть еще одна версия, которая гласила, что брат не мог соответствовать условиям своей сестры, и поэтому они оба не были женаты. Они создали живых людей из глины. Пока они сушили глиняных кукол на солнышке, шел дождь, и супруги пытались спасти свои творения. К сожалению, некоторые куклы лишились рук, ног, глаз и так далее, что объясняет, почему некоторые люди инвалиды.[1]

Человеческий предок женится на Небесной девушке

Тема распространяется среди Нахи и йи люди. Были братья, которые работали на своем поле, но их работа была недоделана на следующее утро; это происходило несколько дней. Братья узнали, что каждую ночь их поле портит кабан. Они планировали убить кабана, кроме одного; а для его великодушия кабан, который на самом деле был богом, сказал ему, что на его пути будет разрушительное большое наводнение. Юноша забирался в обтянутый кожей барабан или деревянный ящик, который уносил в небо постоянно поднимающийся уровень воды. На небесах он встретил небесную девушку и влюбился в нее. Он должен пройти ряд испытаний, прежде чем они смогут вступить в брак, в то время как их потомки стали предками тибетский, Накхис, и Bais.[1]

Последняя версия - смесь разных мифов. Два брата и одна сестра рыхлили поле, разрушенное богом. Позже бог сказал им о приближающемся великом наводнении, он сказал младшим брату и сестре сесть на гигантскую тыкву, а старшему брату с раздражительным характером - в каменную лодку. Брат и сестра в гигантской тыкве были спасены. Он женился на своей старшей сестре, и она родила ему мальчика, который в конце концов женился на небесной девушке.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Лихуэй, Ян; Деминг, Ан; Андерсон, Джессика (2005). Справочник по китайской мифологии. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 114–117. ISBN  978-0-19-533263-6.
  2. ^ Поклонение трем мудрым королям и пяти добродетельным императорам - Императорский храм императоров сменяющих друг друга династий в Пекине. Пекин: Издательство на иностранных языках. 2007 г. ISBN  978-7-119-04635-8.
  3. ^ Лихуэй, Ян; Деминг, Ан; Андерсон, Джессика (2005). Справочник по китайской мифологии. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 177–178. ISBN  978-0-19-533263-6.
  4. ^ а б Джереми Робертс (2010). Китайская мифология от А до Я, второе издание. Нью-Йорк: Издательство Chelsea House. ISBN  978-1-4381-2799-6.
  5. ^ Э. Т. К. Вернер (1922). «Мифы и легенды Китая». Лондон: Джордж Г. Харрап и компания. стр. 406–408. Получено 14 ноября 2015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)