HMCS Protecteur (AOR 509) - HMCS Protecteur (AOR 509)

"Protecteur" и "HMCS Protecteur" перенаправляют сюда. Для бывшей военно-морской базы RCN см. HMCS Protector. Для французского линейного корабля см. Французский корабль Protecteur.

HMCS Protecteur (AOR 509) .jpg
HMCS Protecteur в Перл Харбор после посещения порта в 2009 г.
История
Канада
Имя:Protecteur
Упорядоченный:16 декабря 1966 г.
Строитель:Сент-Джон Судостроение
Выложено:17 октября 1967 г.
Запущено:18 июля 1968 г.
Введен в эксплуатацию:30 августа 1969 г.
Списано:14 мая 2015
Домашний порт:CFB Esquimalt, Британская Колумбия
Идентификация:
Девиз:Soutien avec Courage («Поддержка мужеством»)
Почести и
награды:
Судьба:Продано за лом 27 ноября 2015 г.[1] в Ливерпуль, Новая Шотландия[2]
Значок:Лазурный, серебряный шлем с пятью решетками или, украшенный последним, и украшенный короной «геральдическая лилия», также или.[3]
Общие характеристики
Класс и тип:Protecteur-учебный класс пополнение масленки
Смещение:
  • 8,380 т (8,248 длинных тонн) стандарт
  • 24,700 т (24,310 длинных тонн) с полной нагрузкой
Длина:171,9 м (564 футов 0 дюймов)
Луч:23,2 м (76 футов 1 дюйм)
Проект:10,1 м (33 футов 2 дюйма)
Ледовый класс:3
Движение:
Скорость:20 узлы (37 км / ч; 23 миль / ч)
Классифицировать:
  • 7,500 nmi (13,900 км; 8,600 миль)
  • на скорости 11,5 узлов (21,3 км / ч; 13,2 миль / ч)
Дополнение:365 офицеров и экипаж (мужчин и женщин), в том числе 45 в авиационном отряде
Электронная война
и приманки:
Вооружение:
На самолетах:3 × вертолета CH-124 Sea King
Авиационные объекты:кормовой палубный ангар и кабина экипажа

Канадский корабль Ее Величества (HMCS) Protecteur (AOR 509) был головным кораблем Protecteur-учебный класс пополнение масленок на службе у Королевский канадский флот. Она была частью Военно-морские силы Тихого океана (МАРПАК), родной в CFB Esquimalt, Британская Колумбия. Построен Сент-Джон Судостроение и сухие доки в Сент-Джон, Нью-Брансуик, он был введен в строй 30 августа 1969 года. Он был первым канадским военно-морским подразделением, носящим имя Protecteur; однако было несколько единиц, включая базу, названную HMCSЗащитник.

В основном известна своими гуманитарными усилиями, Protecteur также служил во время войны, в том числе Операция Трение и Операция Аполлон в регионе Персидского залива, многонациональные военно-морские учения и в рамках ИНТЕРФЕТ в Восточный Тимор. Операция «Аполлон» была крупнейшим развертыванием Королевского военно-морского флота Канады со времен Корейская война. Через полгода Protecteur зарегистрировано более 50 000 морские мили (93000 км; 58000 миль), доставив более 150 000 баррелей (~ 20 000 т) топлива и 390 поддонов с сухими грузами на развернутые корабли коалиции. Protecteur, а также ее родственный корабль Хранитель, должны были быть окупился в 2017 году, однако, повреждение из-за возгорания двигателя на борту корабля в 2014 году вынудило Protecteur должны быть погашены досрочно. Protecteur был выведен из эксплуатации на церемонии прощания 14 мая 2015 года.[4]

Строительство Protecteur

Protecteur был первым канадским военно-морским подразделением, носившим название ProtecteurПо-французски «Защитник»; однако было два Австралийский и семь Британский военно-морские подразделения Защитник. Название также использовалось для канадской базы, названной HMCSЗащитник.[5]

Строительство

Впервые разрешено в 1959 г.[6] HMCS Protecteur был построен Сент-Джон Судостроение и сухие доки в Сент-Джон, Нью-Брансуик начиная с 17 октября 1967 г.,[7][8] спущен на воду 18 июля 1968 г.,[7] и был официально заказан Королевский канадский флот 30 августа 1969 г.[9]

Общие характеристики

Protecteur был одним из двух кораблей в Protecteur-класс пополнения масленок на вооружении ВМС Канады. Корабль имеет длину 171,9 метра (564 фута 0 дюймов) и ширину 23,2 метра (76 футов 1 дюйм). смещение от 8,380 до 24,700 тонн (от 8,248 до 24,310 длинных тонн) в зависимости от груза.[10] Protecteur 's проект составляет 10,1 м (33 фута 2 дюйма),[10] и ей дали ледовый рейтинг из трех.[11]

Два Бэбкок и Уилкокс котлы кормить одного General Electric паровая турбина оценен в 21 000 мощность на валу (16000 кВт), который приводит в движение один гребной винт,[7] позволяя кораблю развивать максимальную скорость 20 узлы (37 км / ч; 23 миль / ч).[10] На скорости 20 узлов (37 км / ч; 23 миль / ч) дальность Protecteur был ограничен 4 100 морские мили (7600 километров; 4700 миль), но ее дальность полета могла быть увеличена до 7500 морских миль (13 900 км; 8600 миль) при движении только со скоростью 11,5 узлов (21,3 км / ч; 13,2 миль в час).[10]

Protecteur 'Его основная роль заключалась в доставке припасов на развернутые корабли. Полностью загруженный, Protecteur мог хранить до 14 590 т (14 360 длинных тонн) топлива, 400 т (394 длинных тонны) авиационное топливо, 1048 т (1031 длинная тонна) сухих грузов и 1250 т (1230 длинных тонн) боеприпасов.[12] Топливо можно было перекачивать со скоростью 1500 т (1476 длинных тонн) в час и 2500 фунтов (1100 кг) сухих грузов в час, при движении на максимальной скорости.[5]

HMCS Регина существование заправлен к Protecteur в Тихом океане.

Вооружение

Четыре BAE Systems Марк 36 SRBOC пусковые установки и AN / SLQ-25 Nixie буксируемые ложные цели были основной защитой корабля.[10] Когда Protecteur изначально была запущена, она была оснащена двойным Пистолет калибра 3 дюйма / 50 установлен на ее лук,[5] однако 3-дюймовые пушки были заменены двумя 20-мм. Фаланга CIWS в августе 1990 г., одна в носовой части и одна в корме. Огневые позиции CIWS были частью модернизации, которая Protecteur получен перед отправкой в ​​регион Персидского залива.[13][14] CIWS был обнаружен над мост.

Ее бывшие 3 "/ 50 орудия были временно установлены.[15] вместе с двумя Орудия Bofors 40 мм, шесть 0,5-дюймовых (12,7-мм) пулеметов, а также Паяльная трубка и Джавелин ПЗРК во время войны в Персидском заливе.[16] Установки CIWS были сохранены после войны,[17] но Бофорс и 76-мм пушка были сняты с Protecteur после возвращения с войны.[18]

Изначально Protecteur должен был быть оснащен Mark 29 NATO Sea Sparrow. Однако из-за задержек с закупками система Sea Sparrow так и не была установлена.[19] В Sikorsky CH-124 Морской Король вертолеты на борту Protecteur также обеспечивала поддержку оружия, неся Торпеды Mark 46 и 7,62 мм пулемет.[20]

Экипаж

Триста шестьдесят пять мужчин и женщин служили на Protecteur. На борту корабля находились 27 офицеров и в общей сложности 45 членов экипажа, входившие в состав авиационного отряда, который управлял тремя вертолетами CH-124 Sea King с задней стороны корабля.[10][21] В 1988 году экипаж Protecteur был официально десегрегированный, что позволяет мужчинам и женщинам работать на борту.[22] Protecteur была оборудована небольшая стоматологическая клиника, которая оказывала стоматологическую помощь ВМС Канады.[23]

Служба

Protecteur во время операции Трение

В 1974 г. польский парусник Гедания предпринял попытку пересечь Северо-Западный проход, в рамках путешествия по континентам Северной и Южной Америки.[24] Хотя канадские власти отказали в выдаче необходимой визы, капитан яхты упорствовал и Protecteur был отправлен на перехват яхты 30 августа 1975 года. Капитан в конце концов повернул назад по собственному желанию, но операция, по оценкам, стоила $ 400 000 (эквивалент 1,84 миллиона долларов в 2020 году)[25].[26]

В 1980 году, когда Protecteur действовал у берегов Португалия, Командующий офицер Капитан Ларри Дзиоба поднял Эссо флаг на мачте корабля, шутя, что это «самая большая плавучая заправка в округе».[27] В 1981 г. Protecteur служил в КАРИБОПС 81 у побережья Пуэрто-Рико, вместе как минимум с двумя канадскими эсминцами.[28] Protecteur и ее вертолеты CH-124 осуществили ночное спасение экипажа вышедшего из строя норвежского танкера-химовоза в июне 1982 года. Норвежский экипаж был вынужден покинуть свой корабль после того, как вспыхнул пожар.[29] К 75-летию Королевского военно-морского флота Канады, Protecteur организовал обед с капитанами 35 кораблей, в том числе кораблей из Бельгии, Бразилии, Дании, Франции, Великобритании, Италии, Нидерландов, Норвегии, Португалии и США, а также с тогдашним генерал-губернатором Жанна Сове и Князь Андрей.[30]

В 1991 г. Protecteur входил в состав канадского контингента, отправленного в Персидский залив в составе Операция Desert Shield и позже Операция Трение (канадское название операций во время войны в Персидском заливе). Корабль, часть отряда из трех судов,[31] два других являются ирокезэсминец класса Атабаскский и Рестигушэсминец класса Терра Нова,[32] видел обширную службу в Центральном заливе. Корабль был удостоен награды Медаль Персидского залива и Кувейта и награда Аравийского моря за службу на войне.[33][34] В 1992 г. Protecteur был отправлен в помощь после Ураган Эндрю во Флориде,[35] с задачами, включая ремонт школ, общественных центров и больниц в регионе.[36] Небольшой бассейн был построен на вертолетной площадке Protecteur оказание помощи пострадавшим от урагана Флориде.[37] На Багамах также были отремонтированы дома, церкви и дом престарелых.[38] Порт приписки Protecteur был изменен с CFB Halifax к CFB Esquimalt после усилий по ликвидации последствий урагана.[37] Фрегат Ванкувер и Protecteur участвовал в многонациональном RIMPAC 98 у побережья Гавайев в июне 1998 года.[39]

Protecteur был развернут в Восточный Тимор как часть возглавляемой Австралией ИНТЕРФЕТ целевая группа по поддержанию мира с 23 октября 1999 г. по 23 января 2000 г.[40] Экипаж из Protecteur помог восстановить полицейскую академию в Дили во время их развертывания в поддержку INTERFET. В Королевская канадская конная полиция затем использовал недавно реконструированную академию для создания учебной школы для Национальная полиция Восточного Тимора.[41] Protecteur принял участие в Операция Аполлон за шесть месяцев, пройдя более 50 000 морских миль (93 000 км; 58 000 миль) и доставив более 150 000 баррелей (~ 20 000 т) топлива и 390 поддонов с сухими товарами,[42] вернулся в CFB Esquimalt в ноябре 2002 г.[43] Операция «Аполлон» была крупнейшей операцией в Канаде со времен Корейская война.[44] Protecteur снова участвовал в RIMPAC в 2004 году вместе с Алгонкин и Регина.[45]

USNS Сиу буксировка Protecteur в марте 2014 г.

19 сентября 2011 г. Protecteur вылетел из CFB Esquimalt для двухмесячного развертывания у южной Калифорнии в рамках USSАбрахам Линкольн авианосная ударная группа. Protecteur присоединился к разрушителю Алгонкин и фрегат Оттава в Неделя флота деятельность в Сан-Диего, Калифорния, с 26 по 30 сентября 2011 г.[46] 30 августа 2013 г. судно столкнулось с Алгонкин во время учений по буксировке. Персонал не пострадал, хотя Protecteur получил повреждение ее лука.[47] Повреждения были устранены вовремя Protecteur принять участие в учениях целевой группы ВМС США в середине октября 2013 года.[48]

27 февраля 2014 г. Protecteur пострадал в результате пожара и поломки машинного отделения в 340 морских милях (630 км; 390 миль) к северо-востоку от Перл Харбор, Гавайи. Она двигалась с ограниченной скоростью, и ВМС США Арли Беркэсминец класса Майкл Мерфи, Тикондерогакрейсер класса Chosin, а Военное командование морских перевозок -работанный Powhatanокеанские буксиры Сиу были отправлены на помощь. Chosin пытался буксировать Protecteur, но буксирный трос оборвался.[49] В результате пожара пострадали около 20 членов экипажа корабля,[50] и ее двигатели были сильно повреждены.[51][52] После предварительной оценки было решено, что судно не может быть отремонтировано в Перл-Харборе.[53] 16 мая Protecteur покинул Перл-Харбор на буксире военного командования морских перевозок США Гарантия-учебный класс аварийно-спасательное судно Спасатель для ожидаемого трехнедельного путешествия в порт приписки CFB Esquimalt.[54][55] Protecteur был доставлен в Esquimalt 31 мая 2014 года.[56]

Выход на пенсию и временная замена

Protecteur был выведен из эксплуатации на церемонии прощания 14 мая 2015 года.[4] Планы по замене Protecteur и ее родственный корабль, Хранитель, впервые были воспитаны в 2004 году.[57] Отсутствие запчастей для судового котла и то, что он является одностенным танкером, были основными движущими силами к замене. Protecteur и Хранитель.[58][59]

Планировалось, что корабль будет эксплуатироваться до 2015 года;[60] Тем не менее Совместное судно поддержки проекта не было бы завершено до двух лет спустя,[61] оставляя пробел в способности RCN дозаправлять и пополнять запасы своих кораблей во время развертывания. После значительного ущерба в результате пожара в феврале 2014 г. Protecteur'Вывод из эксплуатации был перенесен, поскольку ремонт был бы "... слишком дорогим для военно-морского флота", учитывая, что он должен был выйти на пенсию в 2017 году.[54]

19 сентября 2014 г. вице-адмирал Марк Норман объявил об отставке Protecteurвместе со своим сестринским кораблем HMCSХранитель и ирокезэсминцы класса HMCSирокез и HMCSАлгонкин. Королевский флот Канады рассматривает другие варианты, чтобы восполнить дефицит предложения до прибытия двух Квинстонвспомогательные суда класса не ранее 2019 г.[62] Protecteur, вместе с Алгонкин, был продан за слом 27 ноября 2015 г. - R.J. MacIsaac Ltd. из Антигонский, Новая Шотландия. Их отбуксируют в Новую Шотландию, где будут проводиться работы.[1] в Ливерпуль.[2]

В октябре 2015 г. РСАстерикс, контейнеровоз, был приобретен Davie Shipyards для преобразования во вспомогательное судно и сдан в аренду RCN в качестве временного моста между Protecteur до тех пор, пока не станет доступен новый класс AOR. Этот корабль с тех пор был переоборудован и был передан Королевскому флоту Канады как MV. Астерикс 6 декабря 2017 г.[63] 10 марта 2017 г.Protecteur загорелся во время демонтажа в Ливерпуле, Новая Шотландия. При сносе судна произошло возгорание остатков топлива.[64]

Новый класс и сервис будущего

12 сентября 2017 г. вице-адмирал Рон Ллойд, командующий Королевским флотом Канады, объявил, что новые совместные корабли поддержки больше не будут называться в честь сражений войны 1812 года. Квинстон и Chateauguay, вместо этого корабли совместной поддержки будут называться Protecteur и Хранитель, увековечивая имена бывших Protecteur класс.[65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Дедина, Катерина (14 января 2016 г.). «Два корабля CFB Esquimalt отправляются в долгий путь на снос». Колонист времени. Получено 18 января 2016.
  2. ^ а б Уорд, Рэйчел (26 февраля 2016 г.). «Бывший HMCS Protecteur, буксируемый из Эскимальта, принесет рабочие места в Ливерпуль». CBC Новости. Получено 27 февраля 2016.
  3. ^ Арбакл, Дж. Грэм (1987). Знаки ВМС Канады. Галифакс, Новая Шотландия: Nimbus Publishing. п. 94. ISBN  0-920852-49-1.
  4. ^ а б Дирк Мейснер (14 мая 2015 г.). «Церемония прощания с HMCS Protecteur после 46 лет в море». Новости CTV. Канадская пресса.
  5. ^ а б c Ввод в эксплуатацию HMCS Protecteur. Сент-Джон, шт.: Сент-Джон Судостроение и компания «Сухой док». 30 августа 1969 года. Архивировано с оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 9 декабря 2013.
  6. ^ "Вехи канадской военно-морской истории" (PDF). Канадский военно-морской обзор. 6 (Номер 1 (весна 2010 г.)): 31.2010 г.. Получено 30 апреля 2014.
  7. ^ а б c Вертхайм, Эрик (2007). Руководство военно-морского института по боевым флотам мира: их корабли, самолеты и системы (1-е изд.). Издательство Военно-морского института. п. 82. ISBN  978-1-59114-955-2.
  8. ^ Трейси, Николас (2012). Двуручный меч: военно-морской флот как инструмент внешней политики Канады. Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 149. ISBN  978-0-7735-8781-6. Получено 2 декабря 2013.
  9. ^ Знаки отличия и происхождение канадских вооруженных сил (PDF). Том 2, часть 1. Публикация «Наследие канадских вооруженных сил». 8 января 2001. С. 2-81–2-82.. Получено 29 ноябрь 2013.
  10. ^ а б c d е ж «Характеристики корабля». 2 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  11. ^ «HMCS Protecteur". Морские новости. Кендал, Англия: Мировое Корабельное Общество. 37: 423. 1983. ISSN  0025-3243. OCLC  8782985. Получено 10 января 2014.
  12. ^ Тейлор-Вейси, Ник (3 сентября 2013 г.). «Тихоокеанский флот Канады не может передохнуть». Maclean's. Роджерс Медиа. Получено 9 декабря 2013.
  13. ^ "Еженедельник защиты Джейн". 17. Jane's Publishing. 1992. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  14. ^ Спирс, Джон (18 августа 1990 г.). «Канадские суда набираются к заливу». Торонто Стар. Star Media Group. п. A12. ProQuest  436248793.
  15. ^ «Канадцы идут впереди, - говорят военно-морские силы». Ванкувер Сан. Postmedia Network. Канадская пресса. 25 августа 1990 г. с. B8. ProQuest  243502307.
  16. ^ Бейкер, А.Д. (1998). Руководство Военно-морского института по боевым флотам мира 1998–1999: их корабли, самолеты и системы. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. С. 83–84. ISBN  1-55750-111-4.
  17. ^ Сондерс, Стивен, изд. (2002). Боевые корабли Джейн (2002–2003 ред.). Колсдон, Великобритания: Информационная группа Джейн. п. 65. ISBN  0710624328.
  18. ^ Сондерс, Стивен, изд. (2004). Боевые корабли Джейн (Изд. 2004–2005). Колсдон, Великобритания: Информационная группа Джейн. п.186. ISBN  0-7106-2623-1.
  19. ^ «Морские волны сегодня в истории». Группа новостей Ширлав. 17 октября 2009 г. ISSN  1710-6966. OCLC  77076813. Получено 8 декабря 2013. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  20. ^ Кроуфорд, Стив (2003). Военные вертолеты XXI века: боевые боевые корабли сегодня. Отпечаток Зенита. п. 9. ISBN  978-0-7603-1504-0. Получено 9 декабря 2013.
  21. ^ "Канадское судоходство и морское машиностроение". 43. Маклин-Хантер. 1971: 223. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  22. ^ Morin, Jean H., Maj .; Гимблетт, Ричард Х., LCdr. (1997). Операция Friction 1990–1991: Канадские войска в Персидском заливе. Dundurn Press. С. 44–47. ISBN  978-1-55488-256-4. Получено 1 декабря 2013.
  23. ^ Сингх, Парамджит; Арора, Вимал (2005). Военный стоматолог: местность, тенденции и подготовка (1-е изд.). Издательство Jaypee Brothers Medical. п. 34. ISBN  978-81-8061-418-7. Получено 1 декабря 2013.
  24. ^ Тоболевски, Ежи (16 июня 1979 г.). «Передовицы». Торонто Стар. Корпорация Торстар. п. J10a.
  25. ^ Показатели инфляции в Канаде основаны на таблицах 18-10-0005-01 Статистического управления Канады (ранее CANSIM 326-0021). «Индекс потребительских цен, среднегодовой, без сезонной корректировки». Статистическое управление Канады. 15 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2020. и 18-10-0004-13 «Индекс потребительских цен по товарным группам, ежемесячный, процентное изменение, без сезонной корректировки, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит». Статистическое управление Канады. Получено 15 ноября 2020.
  26. ^ Габрись, Марцин (май 2014 г.). «Гедания в Северо-Западном проходе». academia.eu. Получено 13 марта 2019.
  27. ^ Уорд, Питер (8 июня 1980 г.). "Гордый военно-морской флот Канады трудится над трещинами". Торонто Стар. п. C19.
  28. ^ "Fill'er up". Leamington Post. Лимингтон, Онтарио: канадская газетная компания. 27 января 1982 г. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  29. ^ "Сладко-горький 50-летний юбилей канадских вертолетов Sea King". CBC Новости. CBC / Радио-Канада. 31 июля 2013 г.. Получено 12 декабря 2013.
  30. ^ Фултон, Дж. (8 августа 1985 г.). «Выборочное освещение». Глобус и почта. п. 7.
  31. ^ Тот, Деррик (10 января 1991 г.). "Protecteur экипаж возвращается из залива ». Китченер - Ватерлоо Рекорд. Метролэнд Медиа Группа. п. А1. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2013 - через ProQuest.
  32. ^ Спирс, Джон (23 августа 1990 г.). «Канадские военные корабли отправились в залив». Торонто Стар. Star Media Group. Получено 29 ноябрь 2013.
  33. ^ Маккрири, Кристофер (2005). Канадская система отличия. Dundurn Press. С. 551–553. ISBN  978-1-55488-017-1. Получено 1 декабря 2013.
  34. ^ Канцелярия премьер-министра Канады (9 мая 2014 г.). "Театральные награды Юго-Западной Азии" (Пресс-релиз). Оттава, Онтарио: Правительство Канады. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая 2014.
  35. ^ «Канадцы помогают восстановить 2 школы в Южной Флориде». Deseret News. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 1992 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  36. ^ «Канада отправляет во Флориду бригады помощи при урагане». Торонто Стар. Star Media Group. Канадская пресса. 8 сентября 1992 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  37. ^ а б «Моряки построили бассейн на корабле во время миссии по оказанию помощи пострадавшим от урагана». Гражданин Оттавы. Postmedia Network. Канадская пресса. 4 октября 1992 г. с. А6. ProQuest  239715306.
  38. ^ «Канадские моряки заняты восстановлением пострадавших от шторма Багамских островов». Китченер - Ватерлоо Рекорд. Метролэнд Медиа Группа. 26 октября 1992 г. с. A7. Получено 29 ноябрь 2013.
  39. ^ «Корабли ВМФ готовы к азиатскому турне». Запись. Метролэнд Медиа Группа. 6 мая 1998. с. A3. Получено 29 ноябрь 2013.
  40. ^ Стивенс, Дэвид (2007). Сила за счет разнообразия: совместная военно-морская роль в операции «Стабилизация» (PDF). Рабочий документ. Рабочие бумаги. 20. Канберра: Sea Power Center - Австралия. С. 14–15. ISBN  978-0-642-29676-4. ISSN  1834-7231. Архивировано из оригинал (PDF) 12 марта 2011 г.. Получено 6 сентября 2010.
  41. ^ Грунау, Стив (2003). «Пределы безопасности человека: Канада в Восточном Тиморе». Журнал военно-стратегических исследований. Нью-Йорк: Columbia University Press. 6 (1). OCLC  192026323.
  42. ^ «Морские волны сегодня в истории». Группа новостей Ширлав. 24 ноября 2010 г. ISSN  1710-6966. OCLC  77076813. Получено 8 декабря 2013. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  43. ^ «HMCS Protecteur прибывает домой ". Гвельф Меркурий. Метролэнд Медиа Группа. 25 ноября 2002 г. с. B12. Получено 29 ноябрь 2013.
  44. ^ Конрад, LCol. Джон (2011). Мало что слышно среди орудий: взгляд изнутри на миротворческую деятельность в Канаде. Dundurn Press. п. 215. ISBN  978-1-4597-0096-3. Получено 1 декабря 2013.
  45. ^ Розенберг, SLt. Келли. "Алгонкин Вступление в RIMPAC ". ВМС США. Архивировано из оригинал 10 марта 2005 г.. Получено 8 декабря 2013.
  46. ^ Маккракен, Э (16 сентября 2011 г.). «Корабль снабжения CFB Esquimalt направляется на юг для боевых учений». Виктория Новости. Черный Пресс. Получено 29 ноябрь 2013.
  47. ^ «Два канадских военных корабля сталкиваются на пути к Гавайям». CBC Новости. CBC / Радио-Канада. Канадская пресса. 31 августа 2013 г.. Получено 31 августа 2013.
  48. ^ «Военно-морские силы США и Канады завершили групповые учения» (Пресс-релиз). ВМС США. 15 октября 2013 г.. Получено 30 ноября 2013.
  49. ^ «Линия буксировки поврежденных огнем ГМКС Protecteur на Гавайи перерывы ". CBC Новости. CBC / Радио-Канада. 2 марта 2014 г.. Получено 3 марта 2014.
  50. ^ «HMCS Protecteur отбуксирован в Перл-Харбор ". CBC Новости. CBC / Радио-Канада. 6 марта 2014 г.. Получено 7 марта 2014.
  51. ^ «HMCS Protecteur благополучно прибыл, но получил разрушительные повреждения ". Новости CTV. Bell Media. 6 марта 2014 г.. Получено 7 марта 2014.
  52. ^ Хубенталь, Кристофер; 3-й флот США по связям с общественностью (7 марта 2014 г.). «HMCS Protecteur, Экипаж благополучно прибыл в Перл-Харбор » (Пресс-релиз). Совместная база Перл-Харбор Хикэм. Служба новостей ВМФ. Получено 30 апреля 2015.
  53. ^ «HMCS Protecteur слишком сильно поврежден, чтобы плыть домой самостоятельно ". CBC Новости. CBC / Радио-Канада. 14 мая 2014. Получено 30 апреля 2015.
  54. ^ а б «HMCS Protecteur направляется домой на буксире с буксира ВМС США ". CBC Новости. CBC / Радио-Канада. 16 марта 2014 г.. Получено 30 апреля 2015.
  55. ^ «USNS Спасатель (Т-АРС 52) - IMO 8434374 ". Фотогалерея Shipspotting.com. 16 мая 2014 г.. Получено 30 апреля 2015.
  56. ^ Петреску, Сара (30 мая 2014 г.). «Через три месяца после пожара HMCS Protecteur снова в Эскимальте ". Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. Получено 30 апреля 2015.
  57. ^ «Морские волны сегодня в истории». Группа новостей Ширлав. 23 марта 2009 г. ISSN  1710-6966. OCLC  77076813. Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.. Получено 8 декабря 2013. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  58. ^ Брюстер, Мюррей (25 августа 2008 г.). "Тори проваливает план замены устаревших кораблей снабжения". Гвельф Меркурий. Метролэнд Медиа Группа. п. A6. Получено 29 ноябрь 2013.
  59. ^ Карри, Билл; Кларк, Кэмпбелл (6 августа 2010 г.). «Кораблям ВМФ грозит запрет на заход в порты». Глобус и почта. п. А7. ProQuest  738297676.
  60. ^ Бертьяме, Ли (12 октября 2013 г.). «Конфликт графика обойдется налогоплательщикам в 55 миллионов долларов». Ванкувер Сан. Postmedia Network.
  61. ^ «Арктический ледокол задерживается, поскольку Тори отдают предпочтение судам снабжения». CBC Новости. CBC / Радио-Канада. Канадская пресса. 11 октября 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  62. ^ «Флот отправляет в отставку четыре корабля времен холодной войны». Новости CTV. Bell Media. Канадская пресса. 19 сентября 2014 г.. Получено 20 сентября 2014.
  63. ^ Макдональд, Майкл (6 марта 2018 г.). «ВМФ приветствует новое судно временного пополнения на фоне политических интриг». Новости CTV. Канадская пресса. Получено 29 октября 2018.
  64. ^ «В Ливерпуле загорелся бывший военный корабль». Хроники Вестник. 10 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2017.
  65. ^ «Военно-морской флот отвергает названия новых кораблей войны 1812 года, потому что канадцы не заинтересованы в войне 1812 года». Национальная почта. 12 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября 2017.

внешняя ссылка