История рабства в Вермонте - Википедия - History of slavery in Vermont

Хотя по оценкам количество порабощенных людей в 1770 году составляло 25 человек.[1][2] рабство было полностью запрещено[3] при основании Вермонт в июле 1777 г., и в соответствии с дальнейшим положением в его конституция существующие рабы-мужчины становятся свободными в возрасте 21 года, а женщины - в возрасте 18 лет.[4] Законодательный орган Вермонта не только согласился полностью отменить рабство, но и предоставил полное право голоса афроамериканским мужчинам. Согласно Смитсоновскому национальному музею афроамериканской истории и культуры, «декларация Вермонта от июля 1777 года также не была полностью альтруистической. Хотя она и задавала независимый тон от 13 колоний, формулировка декларации была достаточно расплывчатой, чтобы позволить уже установившемуся рабству Вермонта практики продолжаются ".

В главе I Конституции, озаглавленной «Декларация прав жителей штата Вермонт», говорится:

... ни один мужчина мужского пола, родившийся в этой стране или привезенный из-за моря, не должен по закону служить кому-либо в качестве слуги, раба или ученика после того, как он достигнет возраста двадцати одного года, ни женщина, подобным образом, после того, как она достигнет возраста восемнадцати лет, если они не связаны по своему собственному согласию, после того, как они достигли такого возраста, или связаны законом, для уплаты долгов, убытков, штрафов, издержек, или т.п.[5]

Штат Вермонт был основан в 1777 году поселенцами, купившими свою землю у колониального губернатора Нью-Гемпшир и сопротивлялся последующим попыткам колониального правительства Нью-Йорка осуществлять юрисдикцию над областью, названной Нью-Гэмпширскими грантами. Эти поселенцы, которые назвали бывшие Гранты Нью-Гэмпшира «Вермонт», хотели создать популярное правительство, представляющее их интересы, в том числе отменив рабство. После 1777 года Вермонту неоднократно отказывали прием в Союз и существовал как в значительной степени непризнанное государство пока он не был принят в Союз в качестве четырнадцатого штата в 1791 году. Принятие Вермонта в Союз сделало штат подчиненным Положение о беглых рабах из Конституция Соединенных Штатов (Статья IV, раздел 2, пункт 3) требование о бегстве беглых рабов в государство, законы которого запрещают возвращение рабов. Позже государство подверглось Актам о беглых рабах 1793 и 1850, что позволило рабовладельцам вернуть беглых рабов, бежавших в Вермонт.

Книга Харви Амани Уитфилда, Проблема рабства в раннем Вермонте, сообщает, что среди нарушителей отмены рабства были судья Верховного суда штата Вермонт Стивен Джейкоб и Леви Аллен, брат военачальника Итан Аллен.[6]

В 1858 году был ратифицирован «Акт о свободе», провозгласивший, что любой раб, привезенный в Вермонт, свободен.[7]

Перепись 1790 г.

В 1790 г. перепись США не достиг Вермонта до следующего 1791 года, потому что правительство Вермонта придерживалось позиции, согласно которой Вермонт не был частью Соединенных Штатов до его принятия в Союз в 1791 году.

Опубликованная перепись 1790 г. показала 16 рабов в Вермонте, все в Bennington County. Это произошло из-за ошибки компиляции; этот вопрос подробно обсуждается в Долина реки Коннектикут в южном Вермонте и Нью-Гэмпшире; исторические очерки опубликовано в 1929 г.

Сообщается о любопытной ошибке переписи 17 рабов, содержавшихся в Вермонте в 1790 году

Канцелярская ошибка в офисе Бюро переписи населения Соединенных Штатов в его отчете о первой переписи, проведенной в Вермонте в 1790 году, заставляет этот отчет говорить, что в этом году в Вермонте было 17 негров-рабов, в отличие от общепринятого и часто повторяемого утверждения, что нет человек когда-либо находился в неволе в этом состоянии. Вермонт выступил против рабства в 1777 году, и это заявление всегда соблюдалось.

Это правда, что в печатном отчете переписи населения США 1790 года в Вермонт было передано шестнадцать рабов, и все они проживали в округе Беннингтон. Но уже давно известно, что эта первая публичная перепись содержала множество ошибок, и что передача рабов в Вермонт была одной из них.

Факты таковы, что в результате обнаружения множества ошибок в отчетах предыдущих переписей генерал Фрэнсис А. Уокер, заведующий переписью 1870 года, провел критическое сравнение печатных отчетов предыдущих переписей с рукописными отчетами о переписи населения. то же самое в досье бюро переписи населения. В ходе этого исследования г-н Джордж Д. Харрингтон, главный клерк бюро, сделал важное открытие: при составлении отчетов из Вермонта неосторожный клерк или переписчик, выполнявший эту работу, перенес опору колонки «свободно раскрашенных». человек у подножия соседней колонны «рабов». Генерал Уокер в своем предисловии к девятому отчету переписи отметил открытие следующими словами:

"Единственный результат этих исследований в рамках самых ранних переписей имеет достаточно любопытный и существенный интерес, чтобы его можно было здесь отметить. В публикации первой переписи 1790 года штат Вермонт числился среди своих жителей шестнадцатью рабами. В последующих публикациях это число было из-за канцелярской или типографской ошибки изменено до семнадцати; но с этим случайным изменением утверждение первой переписи не подверглось сомнению; и антиквары даже постарались объяснить, каким образом было это небольшое количество рабов. должен был быть найден в штате, иначе на протяжении всей его истории, свободным штатом. Пересмотр первоначальной переписи населения Вермонта при переписи 1790 года с целью переиздания выявил то, о чем раньше никогда не подозревали - что эти шестнадцать человек появились по возвращении помощника маршала как «свободные цветные». По простой ошибке составления они были внесены в колонку для рабов; d эта ошибка сохранялась почти на протяжении всей истории правительства, пока не была исправлена ​​в прилагаемых таблицах ". (См. Стр. 46 Введения к сборнику переписи населения 1870 г.)

Под исправленной таблицей для Вермонта на следующей странице этого тома будет найдено следующее примечание: «Изучение исходных документов рукописи показывает, что в Вермонте никогда не было рабов. Первоначальная ошибка произошла при подготовке результата к публикации, когда шестнадцать лица, возвращенные как «цветные», классифицировались как «рабы». "

Конечно, примечательно, что это ошибочное назначение рабов Вермонту не исправлялось в течение восьмидесяти лет. Дело не в том, что тогдашние Вермонтеры не знали лучшего, поскольку в «Vermont Gazette», напечатанном в Беннингтоне Энтони Хасуэллом в номере от 26 сентября 1791 г., говорилось: «Возвращение помощника маршала из графства Беннингтон показывает что в округе 2503 белых мужчины старше шестнадцати лет и 2617 моложе этого возраста; 5559 белых женщин; 17 чернокожих мужчин старше 4 лет и младше 16 лет; 15 чернокожих женщин. Общее количество жителей 12 254 человека. К чести человечества, нет рабы."

— Лайман Симпсон Хейс. Долина реки Коннектикут в южном Вермонте и Нью-Гэмпшире; исторические очерки. Rutland, Vt., Tuttle Co., стр. 276–278.

Однако в историке Ира Берлин работы 1998 года Многие тысячи ушли: первые два века рабства в Северной Америке он привел данные переписи 1790 года - 16 человек.[2]

Примечания и ссылки

  1. ^ "Глава Z. Колониальная и предфедеральная статистика" (PDF). Историческая статистика США: колониальные времена до 1970 г.. 2 (Двухсотлетний ред.). Вашингтон, округ Колумбия.: Бюро переписи населения США. 1975. с. 1168. HDL:2027 / uiug.30112104053555. LCCN  75038832. 003-024-00120-9. Архивировано из оригинал (PDF) на 18.02.2017.
  2. ^ а б Берлин, Ира (1998). «Таблицы, сокращения, примечания, благодарности, указатель». Многие тысячи ушли: первые два века рабства в Северной Америке. Кембридж, Массачусетс и Лондон: Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 369. HDL:2027 / heb.00069. ISBN  9780674810921. LCCN  98019336. OCLC  55720074.
  3. ^ "Вермонт 1777: Первые шаги против рабства". Смитсоновский национальный музей истории и культуры афроамериканцев. Получено 30 декабря 2019.
  4. ^ «Вермонт и отмена рабства». Anti-slaverysociety.addr.com. Получено 2015-10-14.
  5. ^ «Рабство в Вермонте». Получено 16 августа 2015.
  6. ^ Келли, Кевин Дж. (15 января 2014 г.). «Исследование рабства UVM бросает вызов представителю аболиционистов штата Вермонт». Вермонт семь дней. Берлингтон, VT.
  7. ^ Холл, Кермит Л. (2000). Закон о свободе 1858 г.. Google Книги. ISBN  9780815334309. Получено 19 июля 2019.

внешняя ссылка

Дополнительное чтение

Харви Амани Уитфилд, Проблема рабства в раннем Вермонте, Историческое общество Вермонта (2014).