Холби Сити (серия 17) - Википедия - Holby City (series 17)

Holby City
17 сезон
Страна происхождения	объединенное Королевство
Нет. эпизодов	52
Релиз
Исходная сеть	BBC One BBC в HD
Оригинальный выпуск	14 октября 2014 г. (2014-10-14) – 6 октября 2015 г. (2015-10-06)
Хронология серий
← Предыдущий Серии 16 Следующий → 18 серия
Список Holby City эпизоды

Семнадцатая серия англичан медицинская драма телесериал Holby City начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве BBC One 14 октября 2014 года и насчитывал 52 эпизода, закончившихся 6 октября 2015 года. Оливер Валентайн (Джеймс Андерсон ), Хенрик Ханссен (Гай Генри ), и Эсси Харрисон (Кэй Рэгг ). Бывшая серия регулярная Хари Диллон вернулся как Майкл Спенс для гостевой арки из шести эпизодов. Бывший актер Ольга Федори повторила свою роль как Фрида Петренко для появления гостя.

В сериале также ушли несколько актеров. Луиза Деламер (Колетт Шевард ) ушла в четвертом эпизоде, а затем последовала Жюль Найт (Гарри Тресслер ) и Ниам МакГрэйди (Мэри-Клэр Картер ). Майкл Томсон (Джонни Макони ) ушел в эпизоде ​​27 вместе с Рози Марсель (Джейк Нейлор ), которая временно уехала, чтобы родить первого ребенка. Ближе к концу сентября в сериале ушел один из самых долгих персонажей. Эллиот Хоуп (Пол Брэдли ).

Производство

Сериал начал транслироваться по вторникам вечером на BBC One с 14 октября 2014 года.^[1] Оливер Кент - исполнительный продюсер шоу, а Саймон Харпер - продюсер сериала.^[2]

Сериал увидел возвращение Хари Диллон в качестве Майкл Спенс на шесть серий, а Дебби Чейзен был представлен в качестве консультанта Флер Фэншоу на трехмесячный гостевой период.^[3][4] Чейзен прокомментировал ее кастинг: «Я очень рад присоединиться к Холби как возмутительная Флер - с ней будет очень весело играть! Я не могу дождаться, чтобы всколыхнуть дела в Келлер-Уорде, и с нетерпением жду возможности сказать своей семье, что я наконец-то врач ».^[4] Диллон и Чейзен появились в первом эпизоде ​​сериала «Не машут, а тонут».^[1] Во втором эпизоде ​​сериала в гостях у актрисы. Ванда Вентам как Миртл Макки, пациентка, которую лечат Доминик Коупленд (Дэвид Эймс ). Миртл - «пожилая дама с ненасытным аппетитом, которая ведет двойную жизнь, удовлетворяя потребности своего мужа, прежде чем поспешить навестить своего любовника».^[5]

В октябре 2014 года было объявлено, что Луиза Деламер, кто играет Колетт Шевард, покидает шоу.^[6] Деламер приняла решение уйти «по собственному желанию», и Колетт уехала в четвертом эпизоде ​​4 ноября.^[7] В четвертом эпизоде ​​также были приглашены Энтони Коста и Джорджия Моффетт, как Мэтью Пендлтон и Бриони Уитмен, после их дебюта в Холби Сити сестра шоу Несчастный случай 1 ноября 2014 г.^[8] В пятом эпизоде ​​была рассказана сюжетная линия, которая помогла отметить столетие начала Первая Мировая Война.^[9] Нина Туссен-Уайт также впервые появилась в роли Софии Верлен, медсестры агентства и любовника Флер.^[10] Актриса Анита Добсон Гость снялся в роли неизлечимо больной пациентки по имени Бетти в десятом эпизоде.^[11] Бетти сыграла «ключевую роль» в Зося Марш s (Камилла Арфведсон ) продолжающаяся сюжетная линия психического здоровья.^[11]

В этой серии были возвращены Хенрик Ханссен (Гай Генри ), Оливер Валентайн (Джеймс Андерсон ) и Эсси Харрисон (Кэй Рэгг ).^[12] В последний раз Хенрика и Оливера видели в 2013 году, в то время как Эсси появлялась периодически в 2014 году. Она стала постоянным участником актерского состава по возвращении в 26 серию.^[12][13] Хенрик возвращается в больницу, решив, что он хочет «вернуть Холби свой хирургический талант».^[12] Генри выразил свое восхищение повторением своей роли, сказав: «Я так рад воссоединиться с мистером Ханссеном. Он такой странный и замечательный персонаж, чтобы играть - я скучал по нему! А актеры и съемочная группа в Холби с ними так весело работать - я тоже скучал по ним. "^[12] В то время как Андерсон был в равной степени рад вернуться и сказал, что Оливера «ждет много сюрпризов».^[12] Оливер вернулся на полную ставку 5 мая 2015 года.^[14][15]

Первый отдельный эпизод сериала был показан 6 января 2015 года и был посвящен сестрам Эффанга. Пн (Чиззи Акудолу ) и Адель (Петра Летанг ). Они побывали на семейной свадьбе, где общая тайна повлияла на их будущее.^[16] Актриса Анджела Винтер начала свою полурегулярную роль Ины Эффанги, матери Мо и Адель, во время отдельного эпизода.^[17] В следующем месяце было объявлено, что Нина Вадиа присоединилась к актерскому составу как нейрохирург Аннабель Купер.^[18] Вадия впервые появится в игре с 21 апреля (28 серия).^[19] Февраль также видел Жюль Найт (который играет Гарри Тресслера) подтверждают его уход. Найт ушел, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере.^[20] Гарри и Мэри-Клэр Картер (Ниам МакГрэйди ) ушел в 27-м эпизоде ​​"Go the Distance" 14 апреля 2015 года.^[14][21] 4 апреля 2015 года было объявлено, что Майкл Томсон (Джонни Макони ) покинул Holby City.^[22] Он ушел в эпизоде ​​27 вместе с Рози Марсель (Джейк Нейлор ), которые ушли в отпуск по беременности и родам, хотя они оба появились в качестве гостей в эпизоде ​​37.^[23][24]

26 мая 2015 г. было объявлено о бывшем EastEnders актриса Джиллиан Райт был приглашенной звездой в роли "проблемной" пациентки Лидии Рэтбоун во время трансляции эпизода 2 июня.^[25] Новая медсестра Кара Мартинес (Ниам Уолш ) дебютировала в 36-й серии, которая транслировалась 16 июня.^[26] Двумя эпизодами позже Элеонора Фаньинка была представлена ​​как новый врач первого года фонда. Морвен Шрив.^[27] Ближе к концу серии, во время 50 серии, Эллиот Хоуп (В исполнении Пол Брэдли ) покинул шоу через десять лет. Его уход держался в секрете, чтобы удивить зрителей.^[28] Исполнительный продюсер шоу Оливер Кент прокомментировал: «Мы все обожаем Эллиота Хоупа и будем скучать по нему как сумасшедшие. Пол был потрясающим членом Holby City семье уже 10 лет, и мы от всего сердца благодарим его за всю его невероятную работу ».^[28]

Прием

Первый эпизод сериала за ночь привлек 4,64 миллиона зрителей, на долю которых пришлось 22,4% времени, что сделало его самым высоким рейтингом шоу с 13 мая 2014 года.^[29] Этот показатель был превзойден в январе 2015 года, когда тринадцатая серия сериала за одну ночь привлекла аудиторию в 5,09 миллиона человек с долей в 23,4% в своем временном интервале, что сделало его самым высоким показателем с января 2014 года.^[30]

А Ливерпуль Daily Post журналист похвалил Кэтрин Рассел (Серена Кэмпбелл ) и Сандра Во (Эдриенн Маккинни) за их выступления во время сюжетной линии Адриенн о деменции, заявив, что они «заставили нас всех пройти через эмоциональный стресс в течение нескольких месяцев».^[31] Флинн Сарлер из Радио Таймс дали смешанную оценку тринадцатой серии "Brand New You". Сарлер считал, что проблема психического здоровья важна, но единственное, что вызывали Гай и Зося, - это скука.^[32] Хотя ему понравилась свадебная сюжетная линия Эффанги, он назвал ее «гораздо более увлекательной».^[32] Сарлер отметил, что 26-я серия «Squeeze the Pips» была «для тех, кто хочет, чтобы медсестра Джонни Макони наконец-то получила то, что он хочет».^[13] Он также находил дискомфорт Гая рядом с Джонни "радостью наблюдать".^[13]

Производственная и редакционная группы шоу были номинированы на награду «За достижения в производстве» на церемонии вручения награды «Творческое разнообразие» 2014 года.^[33] Holby City номинирован на лучшую драму 2015 года. Внутри мыла Награды.^[34] Шоу также было номинировано в категории «Мыло и продолжающиеся серии» на конкурсе Mind Media Awards для биполярного сюжета Зоси.^[35] Пятидесятая серия Джулии Гилберт «Сначала я боялась» была номинирована на премию 2016 года в категории «Лучший продолжительный сериал». Гильдия писателей Великобритании Награды.^[36]

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрителей (миллионы)[37]
736	1	«Не машет, а тонет» »[1]	Грифф Роуленд	Джулия Гилберт	14 октября 2014 г. (2014-10-14)	4.59
Раф возвращается в AAU после отстранения. Майкл Спенс также возвращается в больницу, а новый консультант Флер Фэншоу дает почувствовать свое присутствие Келлеру, когда она сталкивается с Сашей из-за пациента. Жак сталкивается со своей дочерью, и она борется со своими эмоциями, когда пациентка рожает в палате.
737	2	"Отскочить назад"[38]	Грифф Роуленд	Ник Фишер	21 октября 2014 г. (2014-10-21)	4.40
Страдая от неуверенности, Раф изо всех сил пытается справиться с трудной процедурой, но поддержка Флетча помогает ему прийти в норму. Гай и Джек сталкиваются из-за пациента, когда становится ясно, что им обоим придется прооперировать его, чтобы спасти его жизнь. Отношения Доминика и Кайла прекращаются, когда Дом подозревает, что Кайл изменяет ему, но вскоре понимает, что неправильно истолковал ситуацию.
738	3	"Наука воображаемых решений"[39]	Карл Нейлсон	Роберт Голдсбро	28 октября 2014 г. (2014-10-28)	4.46
Джесси Лоу возвращается к Холби в качестве анестезиолога-консультанта Дарвина. Его первый случай связан с Мо, которая пытается проявить себя с помощью экспериментальной техники. Мать Серены, Адриенн, повторно заболела пневмонией после пропажи. В палате дочь Серены узнает истинные масштабы болезни своей бабушки. Саша отчаянно пытается доказать, что Флер ошибалась, но их обоих ждет сюрприз, когда они вместе работают над делом.
739	4	"Хаос в ее крыльях"[8]	Карл Нейлсон	Кейт Вергезе	4 ноября 2014 г. (2014-11-04)	4.49
Лояльность Колетт подвергается испытанию, поскольку Зося выходит из-под контроля, обостряя ее отношения с Гаем, и после адского дня Колетт принимает решение относительно своего будущего в Холби. Раф попадает в беду, когда Майкл обнаруживает, что поцеловал невесту своего пациента. Адель изначально подозревает, что Джесси шпионит в пользу Гая, но они сближаются, помогая пациенту.
740	5	«'Мы должны помнить об этом'»[40]	Ричард Платт	Джо Эйнсворт, Эллиот Хоуп и Джоанна МакЭндрю	11 ноября 2014 г. (2014-11-11)	4.59
Майкл и Флер соревнуются друг с другом, чтобы диагностировать пациента, у которого постоянно возникают аресты, но, в конце концов, кажется, что конкуренция с хирургами более чем профессиональная. Старый солдат помогает восстановить натянутые отношения между Сереной и Адриенн. Мо впечатлена, когда они с Джесси успешно проводят трансплантацию.
741	6	"Отрезанный"[41]	Ричард Платт	Джо Эйнсворт	18 ноября 2014 г. (2014-11-18)	4.27
Адриенн просит Серену помочь ей покончить с собой. Серена сначала отказывается, но позже соглашается, что Адриенн достаточно ясна, чтобы подписать DNR. Вскоре после этого Адриенн страдает от инсульта и умирает, оставив Серену опустошенной. Тем временем Адель пытается найти баланс между своей карьерой и учебной работой. Майкл пытается продлить свое время в Холби, и он и Флер вместе работают над повторным прикреплением двух конечностей. После успешной операции Майкл в конечном итоге решает вернуться в США.
742	7	"'Плоть и кровь'"[42]	Дэниел Уилсон	Джейми Крайтон	25 ноября 2014 г. (2014-11-25)	4.12
Гай забирает Зосю из поликлиники и предполагает, что она снова готова работать над палатами. Тем не менее, Гай сталкивается с неудачей, поскольку Зося теряет контроль, вынуждая его просить психоанализа его дочери. Эллиот просит у Джека финансирование, чтобы он мог построить прототип своего нового устройства. Сначала она отказывается, пока не найдет решение. Серена раскрывает свои чувства по поводу смерти матери Рафу.
743	8	«Я то, чем я не являюсь»[43]	Дэниел Уилсон	Крис Линдси	2 декабря 2014 г. (2014-12-02)	3,42 (ночь)[44]
Зося пытается продемонстрировать, что способна лечить палаты, несмотря на то, что принимает лекарства. Но когда ее подруга из психиатрического отделения Лиза приезжает в больницу, она убеждает Зосю прекратить прием таблеток лития. Зося начинает лечить пациента-мужчину, но упускает из виду показатели жизнедеятельности и ставит ему неправильный диагноз. Лиза начинает дышать в приемной, требуя лечения от Джесси, но когда она показывает, что симулирует свои симптомы, Джесси выписывает ее, не зная о ее нестабильном состоянии. Серена сталкивается с Ангусом Фарреллом, председателем правления больницы, решившим внести злобные предложения по сокращению расходов.
744	9	"Эстель"[45]	Джейми Аннетт	Patrick Homes	9 декабря 2014 г. (2014-12-09)	4.23
Двухдневный ребенок с CDH переводится в AAU, поэтому она может получать ЭКМО терапия перед операцией. Когда рабочие отношения Рафа и Гарри улучшаются, Раф просит Эми о разводе. У Эми рожают и рожают через кесарево сечение, но вскоре у нее начинается кровотечение. Дом пытается произвести впечатление на Флер, поэтому его попросят присоединиться к ее команде в Лос-Анджелесе, но пациент Зози потенциально может повредить его шансам. В другом месте Мо борется со своими чувствами к Джесси, в то время как Джек целует Гая.
745	10	"Звезда Чудеса"[46]	Джейми Аннетт	Джулия Гилберт	16 декабря 2014 г. (2014-12-16)	4.43
Зося эмоционально увлекается пожилой пациенткой, которая доверяет ей множество секретов. Но когда она пытается расшифровать все, что ей дали, включая ожерелье, она настаивает на том, что дух ее матери находится внутри ее пациента. Мо отвергает мистера Томпсона, когда она решает рассказать Джесси о своих чувствах, но затем становится свидетелем того, как он целует Адель. Эми проходит тест на отцовство, который показывает, что Гарри - биологический отец Каллума. Позже Эми шокирует Гарри, когда объявляет, что планирует вернуться в Сингапур.
746	11	"Я буду чтить Рождество в моем сердце"[47]	Стив Бретт	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	23 декабря 2014 г. (2014-12-23)	4,48 (ночь)[48]
Оливер Валентайн возвращается к Холби, но он не в лучшем виде подвергся нападению со стороны группы молодых людей за пределами больницы. Оказавшись внутри, Джейк и Эллиот лечат его от болей в груди, вызванных Болезнь Шагаса. Эллиот понимает, что Оливеру нужна операция - хотя она становится сложной, когда он обнаруживает, что Оливер также страдает циррозом печени. Будучи преисполнен решимости не позволить этому обескуражить его, Эллиот решает продолжить и использовать свое новое устройство, несмотря на отказ Жака. Позже Джек позволяет ему использовать устройство, даже предполагая, что он назовет его Кибо. Операция прошла успешно. Тем временем Рик возвращается в AAU, но потрясен, узнав, что Эми подала заявление об отставке. Парень изо всех сил пытается принять, что Зося, возможно, никогда больше не будет прежней.
747	12	"Следует ли забыть старое знакомство"[49]	Стив Бретт	Тони Хиггинс	30 декабря 2014 г. (2014-12-30)	4.78
Дом возвращается из Лос-Анджелеса, и Серена и Рик потрясены, узнав, что за время его пребывания там на него было подано три жалобы. Пара предупреждает Дома, что ему нужно приложить больше усилий. День Дома меняется к худшему, когда жениха Малика, Натана, впускают после того, как его сбили с велосипеда. Дом и Натан застревают в лифте, и Дом вынужден действовать быстро, чтобы спасти Натана жизнь. Тем временем Мо лечит суррогатную мать с диагнозом стенокардия, которая обнаруживает, что ей нужна операция на сердце, если у нее есть шанс выжить при родах. Изо всех сил пытаясь найти дату на свадьбу своей сестры, Мо останавливается на мистере Т. Мэри-Клер, и Гарри решают вместе провести канун Нового года.
748	13	"Совершенно новый ты"[50]	Найджел Дуглас	Ребекка Войцеховски	6 января 2015 г. (2015-01-06)	5.08
Семья Эффанга готовится к дню свадьбы Селии. Мо и Адель приводят мистера Т. и Джесси в качестве сопровождающих. Во время приема мать Мо раскрывает взрывоопасную семейную тайну. Подруга Зоси Лиза попадает в больницу с травмой головы после прыжка с моста, из-за чего Зося возвращается к Келлеру. Гай наконец смиряется с психическим заболеванием дочери.
749	14	«Возмездие за грех»[51]	Джон Хардвик	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	13 января 2015 г. (2015-01-13)	5.09
Саша изо всех сил пытается сделать шаг назад, когда его дочь Рэйчел принимается. Он еще больше шокирован, узнав, что у нее есть следы амфетамины в ее системе. Гарри и Мэри-Клэр вместе работают над сложным делом и соглашаются на секс по дружбе отношение. Джеку предлагают работу в Соединенных Штатах, в то время как Мо получает задание провести свою первую индивидуальную операцию в Херциге.
750	15	"Запрещенный прием"[52]	Джон Хардвик	Мартин Джеймсон	20 января 2015 г. (2015-01-20)	4.79
Бывшая жена Флетча Натали и ее друг Бекс попадают в AAU после пьяной ночи. Позже Флетч понимает, что состояние Натали намного хуже, чем он думал вначале, и позже она умирает после операции. Рэйчел сдает имитационный осмотр в больнице, но ее продолжающаяся болезнь беспокоит Сашу. После проведения дополнительных анализов Артур сообщает Рэйчел, что она беременна. В другом месте Джонни пытается убедить монаха согласиться на лечение, занимаясь при этом изменениями, которые Гай внес в расписание театра.
751	16	"Хорошие девушки не лгут"[53]	Карл Нейлсон	Кит Ламберт	27 января 2015 г. (2015-01-27)	4.90
Мэри-Клэр пытается сохранить отношения с Гарри случайными, но пока они работают вместе, чтобы диагностировать состояние пациента, она понимает, что у нее возникли чувства к нему. Саша пытается быть рядом с Рэйчел, но просит помощи у своего учителя, мистера Керриган. Вскоре он понимает, что мистер Керриган - отец ребенка Рэйчел. Когда он пытается сообщить о нем в полицию, Рэйчел угрожает вырезать Сашу из своей жизни. Тем временем Адель подозревает, что Мо избегает ее из-за ее чувств к Джесси, но вскоре узнает, что они не сестры.
752	17	"Ритм продолжается"[54]	Карл Нейлсон	Джо Эйнсворт	3 февраля 2015 г. (2015-02-03)	4.99
Джонни застрял среди двух враждующих родителей, когда они не могут согласиться пожертвовать органы своего сына. Флетч продвигает Мэри-Клэр на день, и она становится ближе к Пэт, бездомному, с серьезными травмами. Позже Мэри-Клэр обвиняют в раскрытии подробностей о доноре органов реципиенту сердца и легких. Когда Пэт умирает, Мэри-Клэр остается сомневаться в ее отношениях с Гарри, когда он говорит, что никто не будет скучать по нему. В другом месте Саша забывает о дне рождения Рэйчел и заручается помощью Дома, чтобы помочь ей.
753	18	"Любовь, разделенная на три"[55]	Джеймс Ларкин	Мэтью Бротон	10 февраля 2015 г. (2015-02-10)	4.93
Тройняшки с редкой группой крови доставляют проблемы подопечным, когда двоим из них требуется операция. Рэйчел покидает больницу, чтобы встретиться с мистером Керриган, но теряет сознание, когда ее состояние ухудшается. Позже во время операции у нее случился выкидыш. Гарри понимает, что испытывает сильные чувства к Мэри-Клэр, но узнает, что она встречается с кем-то другим. Ма Эффанга приходит в больницу, чтобы извиниться перед Мо и передать ей коробку фотографий и документов, которые могут содержать личность ее настоящего отца.
754	19	«Будь смелым, будь смелым»[56]	Джеймс Ларкин	Кэтрин Джонсон	17 февраля 2015 г. (2015-02-17)	4.98
Во время лечения взволнованного пациента по имени Джеймс Мэри-Клэр связывает с ним свои проблемы в отношениях. Позже Джеймс держит Мэри-Клэр заложницей в буфете магазина, требуя, чтобы она срезала татуировку на его груди. Когда мистер Керриган появляется в больнице, чтобы увидеть Рэйчел, Саша бьет его кулаком и пытается найти способ разлучить его и Рэйчел. Между тем, увидев, как сильно новое расписание театра влияет на персонал, Джонни подает петицию. Но пациент гарантирует, что его кампания станет вирусной.
755	20	"Эффект домино"[57]	Дермот Бойд	Кэти Дуглас	24 февраля 2015 г. (2015-02-24)	4.74
Устройство Кибо Эллиота должно пройти первое официальное испытание на пациенте Джули Кейл, но операцию пришлось отложить. Гай настаивает на том, что операция продолжается, в результате чего Джонни говорит ему об ущербе, который он наносит. Операция у Джули проходит хорошо, но позже она умирает после того, как ее муж, страдающий потерей памяти, меняет новую батарею на старую. Бывший парень Мэри-Клэр Том приводит пациента в AAU и предлагает работу Мэри-Клэр. Тем временем Артур и Дом соревнуются друг с другом во время сортировки, но понимают, что вместе им лучше.
756	21	"Поверь в меня"[58]	Дермот Бойд	Джон Сен	3 марта 2015 г. (2015-03-03)	4.94
Гай и Рик начинают расследование смерти Джули после того, как Эллиот говорит, что смерть была вызвана человеческой ошибкой. Гай подозревает, что виноват Джонни. Позже Джонни пойман, вылавливая новую батарею из мусорного ведра, и полиция берет его на допрос. Когда парень пациента, Элайджа, чувствует, что Гарри пренебрегает своей работой, он устраивает протест на колыбели мойщика окон. Элайджа падает, и Гарри забирается на колыбель, чтобы спасти его. Обрыв кабеля заставил Гарри упасть на землю, что привело к тяжелым травмам. В другом месте Артур пытается скрыть свой разрыв от Зоси, из-за чего Зося чувствует, что ее оттеснили на второй план.
757	22	"Слепой"[59]	Дэвид Иннес Эдвардс	Анна Макпартлин	10 марта 2015 г. (2015-03-10)	4.78
Мать Гарри, Элизабет, прибывает в больницу, когда Гарри выходит из комы. Она требует второго мнения о его лечении, но вынуждена принять помощь Рафа, когда Гарри ослеп из-за травм. Джонни обвиняется в убийстве. Жак помогает справиться с последствиями, а Эллиот напоминает команде Дарвина, что их пациенты на первом месте. Тем временем Артур изо всех сил пытается выбрать специальность.
758	23	«У нас есть технологии»[60]	Дэвид Иннес Эдвардс	Ник Фишер	17 марта 2015 г. (2015-03-17)	4.81
Пока Мо и Адель навещают Джонни в тюрьме, Джонни пытается защитить своего сокамерника Халида от нападения. И Джонни, и Халид ранены и доставлены к Холби. Состояние Джонни ухудшается, и Мо и Джейк сражаются, чтобы спасти его. Гарри борется со своим обезображиванием и отказывается дать согласие на дальнейшее лечение. После нападок на всех дочь Флетча, Иви, помогает ему преодолеть свои проблемы. Чтобы помочь пациенту, Зося рассказывает о своем биполярном расстройстве.
759	24	"Рок и наковальня"[61]	Джон Хоулетт	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	24 марта 2015 г. (2015-03-24)	5.07
Незадолго до операции Гарри по восстановлению лицевого нерва Раф узнает от своего брата Джузеппе, что их мать умерла. Вместо того, чтобы вернуться в Глазго, Раф решает продолжить операцию. Ина Эффанга допущена к Дарвину, что дает Мо возможность поговорить с ней о ее отце. В другом месте Артур говорит Серене, что хочет специализироваться на неотложной медицине, но когда ему предоставляется шанс проявить себя, он предпочитает сосредоточиться на том, что вызвало травмы его пациента, и его превосходит Дом.
760	25	"Последний раз, когда я тебя видел"[62]	Джон Хоулетт	Джулия Гилберт	31 марта 2015 г. (2015-03-31)	4.50
Гай полон решимости выписать Джонни и вернуть его в тюрьму. Джейк пытается предотвратить это, полагая, что Джонни невиновен. Стив Кейл возвращается в больницу, и Мо проводит его через день смерти его жены, заставляя его вспомнить, что он поменял новую батарею в Кибо на старую. Мэри-Клэр получает предложение о работе от Майкла Спенса из Чикаго. Когда Гарри узнает, что Раф больше не будет делать ему операции, он решает поехать в Чикаго с Мэри-Клэр, но позже понимает, что ему нужно остаться и привыкнуть к своему лицу. В другом месте Артур впечатляет Серену и выигрывает место в рейтинге AAU.
761	26	"Сожмите пипсы"[13]	Грифф Роуленд	Ник Фишер	7 апреля 2015 г. (2015-04-07)	4.86
Джонни возвращается в Холби после выхода из тюрьмы. Несмотря на то, что Гай обвиняет в случившемся, он сразу же возвращается к работе. Приняли сокамерника Джонни, и он позже умер во время операции, что побудило Джонни покинуть Холби вместе с Джеком и их дочерью. Артур начинает свой первый день на AAU, и Флетч и Раф разыгрывают его. Но ему удается произвести на них впечатление после того, как поставил диагноз больному цингой. Саша приветствует Эсси обратно в Келлер, но между ними становится неловко, когда он узнает, что она встретила кого-то в Германии после того, как они потеряли контакт.
762	27	«Иди на расстояние»[24]	Грифф Роуленд	Алекс Чайлд и Энди Бейлисс	14 апреля 2015 г. (2015-04-14)	4.70
Поскольку Джейк находится в отложенном декретном отпуске, Гай испытывает давление со стороны Дарвина и нового суперцентра. Позже он уходит с поста генерального директора и обеспечивает финансирование центра нейрохирургии. Гарри возвращается на лечение, и Мэри-Клэр ясно дает понять, что чувствовала себя отвергнутой, пока он отсутствовал, оценивая свою жизнь. Прежде чем она уезжает в Чикаго, Гарри делает предложение, и пара уезжает вместе. После того, как Дом и Зося обнаруживают, что Саша отсутствовал всю ночь, они размышляют о том, куда он пошел, что приводит к недопониманию между Сашей и Эсси.
763	28	"Все о Иви"[63]	Пол Мерфи	Джо Эйнсворт	21 апреля 2015 г. (2015-04-21)	4.69
Гай представляет Келлер нейрохирурга Аннабель Купер, и она немедленно берет Зози под свое крыло, позволяя ей играть ведущую роль в театре. Дочь Флетча, Эви, привозят после крушения школьного автобуса. Флетч заказывает ей МРТ, опасаясь, что у нее, как и у ее матери, серьезная травма головы. Но вскоре он узнает, что Эви не было в автобусе, так как она вышла, чтобы избежать издевательств. Флетч также беспокоится о другой ученице, Розе, у которой проявляются признаки расстройства пищевого поведения. В другом месте Адель находит отца Мо через его медицинские записи.
764	29	"Маленькие разочарования"[64]	Пол Мерфи	Patrick Homes	28 апреля 2015 г. (2015-04-28)	4.60
Персонал AAU ожидает, что Серена будет повышена до генерального директора, но когда Ангусу Фарреллу дали слишком много морфина для вывиха плеча, он признал, что совет отклонил ее. Позже Серена обнаруживает, что Гай пытался нанять генерального директора, который поможет ему и нейроцентру, поэтому она отомстила, встретившись с Хенриком Ханссеном. Мо связывается со своим биологическим отцом, Клиффордом, и приглашает его в больницу под предлогом проведения медицинских исследований. Когда Клиффорд узнает правду от Адель, он уходит. После совместной работы над сложным неврологическим случаем Зося позже находит Аннабель, которая смотрит на снимок мозга, идентичный снимку пациента. Без ее ведома, он принадлежит Аннабель.
765	30	"Возвращение домой"[65]	Дермот Бойд	Дана Файнару	5 мая 2015 (2015-05-05)	4.62
Первомайский марш приносит много жертв, нагружает всех подопечных. Оливер Валентайн возвращается в Холби в качестве нового регистратора Дарвина. Его первая пациентка, Рози, испытывает его терпение, заставляя Джесси сказать Оливеру, чтобы тот разобрался. Хенрик Ханссен также возвращается к Холби в качестве генерального директора и сразу же вступает в конфликт с Гаем, который узнает, что финансирование его нейроцентра прекращено. Зося узнает, что у Аннабель опухоль мозга. Тем временем Флетч спрашивает Кэтлин "Дикси" Диксон сделать ставку на него, когда он испытывает финансовые затруднения.
766	31	«Мосты жизни»[66]	Дермот Бойд	Фиона Пик	12 мая 2015 (2015-05-12)	4.63
Зося узнает, что Аннабель изучает экспериментальную процедуру, и просит разрешения Гая провести испытания на людях. Но Гай вынужден отказаться от планов Зоси из-за отсутствия финансирования. Состояние Аннабель начинает подвергать ее пациентов риску, и Зося предлагает помочь с ее исследованиями. Раф пытается произвести впечатление на Ханссена, пытаясь получить финансирование для своего челюстно-лицевой объекта, но собака пациента вызывает проблемы. Тем временем Адель пытается извиниться перед Мо и предлагает Клиффорду понаблюдать за ее операцией. Ее план работает, когда Мо и Клиффорд сближаются.
767	32	"Мартовские иды"[67]	Джермейн Жюльен	Питер Маттесси	19 мая 2015 (2015-05-19)	4.58
Аннебель теряет сознание из-за обострения опухоли мозга. Зося настроена на операцию, в которой она нуждается, но Гай останавливает ее, опасаясь, что давление может повлиять на биполярность Зоси. Аннабель защищает Зози, и Гай позволяет ей сделать операцию. Позже она говорит ему, что переходит к Дарвину. На AAU Раф замечает, что дочь его пациента, Люси, перенесла операцию на лице и, похоже, у нее инфекция. Он пытается заставить ее поговорить с ним и показывает ей фотографии реконструкции лица Гарри, из-за чего у него проблемы с Сереной. В конце концов Люси позволяет Рафу рассмотреть ее лицо. В другом месте Мо устраивает Клиффорда носильщиком, но изо всех сил пытается сказать ему, что уезжает в Чикаго на шесть недель.
768	33	"Теперь все возвращается ко мне"[68]	Джермейн Жюльен	Кейт Вергезе и Салли Тэтчелл	26 мая 2015 (2015-05-26)	3.01 (ночь)[69]
Оливер борется с возвращением в театр, где умерла его жена, и делает ошибку во время операции, в результате чего его пациенту нужна еще одна операция. Эллиот говорит Оливеру, что ждет от него большего, а Хансен дает ему хороший совет. Саша приглашает Эсси на встречу с его детьми, и она признается Дому, что не готова. Но после сближения с дочерью пациента-подростка Эсси передумала. В другом месте Рафу удается убедить Люси позволить ему прооперировать ее лицо и узнает, что ее травма является результатом домашнего насилия.
769	34	"Буксир любви"[70]	Джейми Аннетт	Patrea Smallacombe	2 июня 2015 г. (2015-06-02)	4.49
Адель теряет сознание в палате и подозревает, что беременна. Тест на беременность оказался положительным, но г-н Т. сообщает Адель, что у нее действительно киста яичника. Джесси отвлекается, когда Гай предлагает ему трехмесячную работу в Соединенных Штатах, но в конечном итоге он соглашается с Адель, поскольку она ждет, чтобы узнать, злокачественная киста или нет. Флетч пытается подарить Иви хороший день рождения, несмотря на его финансовые проблемы. Тем временем роман Серены и Ангуса заканчивается, когда они сталкиваются из-за пациента.
770	35	"Когда мужчина любит женщину"[71]	Джейми Аннетт	Ник Фишер	9 июня 2015 г. (2015-06-09)	4.26
Джесси пытается держать Адель подальше от своей пациентки Талеши, заставляя ее подозревать, что он ей изменял. Тем не менее, Талеша - певица, которая исполняет серенаду Адель, как предлагает Джесси. Сначала она отказывает ему, но после разговора соглашается. В клинику Келлера поступает известный пациент перед донорством живого органа, что побудило Эсси усомниться в своем выборе операции. Несмотря на то, что больница потратила время и деньги, она получила одобрение Ханссена. Автомобиль Флетча зажат, когда он незаконно припарковался, чтобы помочь человеку с ранениями в ногу. Он рассказывает Клиффорду о своих долгах, и Клиффорд дает Флетчу мешок беспошлинных сигарет для продажи.
771	36	«Дети влюбленных»[72]	Найджел Дуглас	Люсия Хейнс	16 июня 2015 г. (2015-06-16)	4.40
Зося опаздывает на свою первую смену на Дарвине, раздражая Оливера, которому поручено показать ей веревки. Настроение Оливера не улучшается, когда она делает ошибку во время операции, и они сталкиваются из-за отца и дочери, которым нужна операция по спасению жизни. Адель признается Джесси, что провалила модуль медсестры. Новая медсестра Кара Мартинес начинает работу с AAU, а Люси возвращается на операцию. Однако Кара считает, что Люси не готова, и просит психиатра Себастьяна Колтера поговорить с ней, подвергая операцию риску. В другом месте Дом помогает Гаю и мистеру Т. провести нейро процедуру у беременной женщины.
772	37	«Винтовые лестницы»[73]	Найджел Дуглас	Энди Бейлисс	23 июня 2015 г. (2015-06-23)	4.40
Гай уговаривает Джесси помочь ему с рискованной трансоральной процедурой. Во время операции Гай удаляет большую часть опухоли, но идет вразрез с советом Ханссена закрывать глаза, что приводит к осложнениям. На Дарвине Зося и Оливер сталкиваются с женщиной, которая считает, что у нее вымышленное паразитарное заболевание. Из-за болезни сердца, подвергающей ее жизнь опасности, дежурного психиатра Себа просят помочь. Он противостоит Зосе, но позже приглашает ее на свидание. С его растущими долгами Флетч рассматривает план Клиффорда по краже фармацевтических препаратов.
773	38	«Потеря контроля над колесом»[74]	Луиза Хупер	Джулия Гилберт	30 июня 2015 г. (2015-06-30)	4.11
Новый F1 Морвен Шрив начинает свой первый день на AAU, и Серена назначает Артура ее наставником. Когда его пациент умирает во время операции, Артур изо всех сил пытается справиться и паническая атака. Тем временем Флетчу и его семье грозят выселение. Мо возвращается из Чикаго, создавая напряженность между мистером Т. и Клиффордом, который считает, что он не мужчина для своей дочери. Дом удивлен, когда неожиданно появляется его мать Кэрол. Дом отчаянно пытается избавиться от нее, пока она дружит с его коллегами и пациентами.
774	39	"Под маской"[75]	Луиза Хупер	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	7 июля 2015 г. (2015-07-07)	4.33
Потеряв свой дом, Флетч и его дети вынуждены спать в подвале больницы. Понимая, что он достиг предела, Флетч соглашается помочь Клиффорду с его планом кражи фармацевтических препаратов. После очередной панической атаки Артур берет лекарство из тележки с наркотиками. На Дарвине Эллиот беспокоится об Оливере и отсутствии любви к жизни. Хотя он отвергает опасения Эллиота, с Зосей все не так просто. Оливер и мистер Т. не согласны с пациентом, которому требуется операция из-за сердечного заболевания и миома. В другом месте Дом пытается избавиться от Кэрол, но вскоре узнает, что она нашла работу в больнице.
775	40	"Разворот"[76]	Дженни Дарнелл	Ребекка Войцеховски	14 июля 2015 г. (2015-07-14)	4.44
Флетч начинает сомневаться в грабеже фармацевтических препаратов и пытается уйти, пока Клиффорд не признается, что он в долгу перед наркоторговцами, которые знают о Флетче и его детях. Требовательная семья Саши создает проблемы для Эсси и приводит к тому, что она не готова к работе координатора трансплантологии. Позже она получает работу после страстной речи, в которой просит Ханссена пересмотреть свое решение. Джесси и Адель сталкиваются, когда пациент просит Джесси помощи с петицией, и Адель подделывает его подпись.
776	41	"Семейные счастья"[77]	Дженни Дарнелл	Джо Эйнсворт	21 июля 2015 г. (2015-07-21)	4.38
Когда Клиффорд не может доставить фармацевтические препараты, дилеры угрожают причинить вред Мо. Однако они по ошибке нападают на Адель возле больницы. Хансен и Серена оперируют, но признают, что состояние Адель неустойчивое. Артур изо всех сил пытается сдержать гнев на Морвена и его пациента. Чтобы успокоиться, он снова занимается самолечением. Тем временем Эсси страдает от неизлечимо больной женщины, которая ищет мать для своих троих детей. Позже она говорит Саше, что хочет ребенка.
777	42	"Возвращение к невинности"[78]	Ян Бауэр	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	28 июля 2015 г. (2015-07-28)	4.41
Пытаясь справиться с тем, что случилось с Адель, Мо пытается занять себя работой. Когда состояние Адель ухудшается, и Гай, и Мо должны вмешаться, чтобы спасти ее. Флетч убеждает Клиффорда обратиться в полицию, чтобы обезопасить своих детей, но Клиффорд предлагает решение и оставляет Холби. Флетч также подозрительно относится к отметинам на пациенте по имени Стивен Холтинг, страдающем РАС. Старый друг Серены поступает в AAU, и Артур оказывается слишком трудным для него. Морвен призывает Артура развлечься и найти свою юмористическую сторону, в результате чего поставлен диагноз.
778	43	"Хороший человек"[79]	Ян Бауэр	Patrick Homes	4 августа 2015 г. (2015-08-04)	4.31
Флетч рассказывает Мо правду о Клиффорде и мотивах нападения Адель. Мо решает не звонить в полицию о Флетче, зная, что его дети останутся сиротами, но говорит ему покинуть Холби через месяц. Раф предлагает Флетчу помощь после того, как он объясняет, что он банкрот и не может обеспечить свою семью. Адель просыпается, но Джесси беспокоится об их будущем, когда пациент напоминает ему о его прошлых отношениях. Оливер пытается выяснить статус отношений Зося и Себа, но они сталкиваются, когда он заказывает психологическую оценку пациента.
779	44	"Говори правду"[80]	Дэвид Такер	Кэти Дуглас	11 августа 2015 (2015-08-11)	4.45
Бриджит, старая подруга Эллиота, привозит из Пакистана двух пациентов с ТБ с множественной лекарственной устойчивостью в госпиталь. Эллиот соглашается на операцию, но когда состояние пациента Оливера ухудшается, ему отдается приоритет перед Аешей и Зейном. Затем Бриджит делает вид, что позвала Мо, чтобы помочь, подвергая опасности жизнь. Эллиот ставит под сомнение ее этику, и Хансен говорит ей, что она не приветствуется в Холби. Саша и Эсси обсуждают вопрос о рождении ребенка, и Эсси дает понять, что они оба должны участвовать в этом плане. В другом месте Серена заставляет Морвен встать на ноги, когда она понимает, что Морвен стал зависимым от Артура.
780	45	"Красивый"[81]	Дэвид Такер	Джулия Гилберт	18 августа 2015 г. (2015-08-18)	4.35
Дому поручено провести экскурсию по больнице для студентов A-уровня. Он пытается использовать возможность произвести впечатление на Ханссена и заслужить его уважение. Когда одна девочка, Сэди, падает в обморок, Дом диагностирует у нее заболевание сонной артерии. Позже он скучает по операции Сэди, когда замечает одного из ее хулиганов на крыше больницы. Люси Моттика возвращается в AAU, когда ее рана костного трансплантата инфицирована. Кара сомневается в намерениях Люси в отношении Рафа, и Люси подает на нее формальную жалобу. Кара позже становится свидетелем того, как Люси намеренно усугубляет ее рану. На Дарвине Эллиот и Бриджит работают вместе, чтобы спасти Зейна от нового кризиса. А Ханссен предлагает Эллиоту новую роль директора по исследованиям в Holby.
781	46	"Непогрешимый"[82]	Джермейн Жюльен	Кейт Вергезе	25 августа 2015 г. (2015-08-25)	4.21
Милли, старая подруга покойной жены Гая, поступила в AAU со сломанным запястьем. Парень обнаруживает, что у нее три Метастатические опухоли в ее мозгу и убеждает ее позволить ему действовать. Джесси ставит под сомнение его мотивы, и после смерти Милли он и Гай сражаются. Саша вступает в конфликт с беременной наркоманкой Кейси. Он обнаруживает, что у нее аневризма, и ему требуется операция, которая может поставить под угрозу жизнь ребенка. Позже аневризма разрывается, и у Саши не остается выбора, кроме как оперировать. Позже он говорит Эсси, что они должны попытаться завести ребенка. Тем временем Оливер и Зося проводят день за флиртом, что беспокоит Себа.
782	47	«Человек совести»[83]	Джермейн Жюльен	Тони Хиггинс	1 сентября 2015 г. (2015-09-01)	4.81
Клиффорд попадает в AAU после автомобильной аварии вместе с Дэнни Джарвисом, торговцем наркотиками, который напал на Адель. Клиффорда вскоре бросают в театр, когда Флетч понимает, что проглотил несколько пакетов с наркотиками. Клиффорд выживает и мирится с Мо, а Дэнни умирает от полученных травм. Оливер и Зося лечат молодого трансгендерного мальчика с шумом в сердце, который принимал тестостерон. Оливер и Себ ссорятся из-за того, что не согласны с тем, что пациент хочет сделать операцию по смене пола без ведома его отца. Дружба Гая и Джесси продолжает страдать из-за их ссоры.
783	48	"Глаз за глаз"[84]	Найджел Дуглас	Ник Фишер	8 сентября 2015 г. (2015-09-08)	4.37
Рон, скорбящий муж Милли, возвращается в больницу с коробкой фотографий, чтобы показать Гаю, и Флетч убеждает его приехать в AAU. Рон заставляет Гая держать боевую гранату, из которой он только что вытащил шпильку. Больница эвакуируется, но Флетч возвращается, чтобы поговорить с Роном. После того, как полиция застрелила Рона, Флетч выбрасывает гранату на улицу, где она взрывается. На Дарвине Эллиот, Оливер и Зося вынуждены продолжить операцию на пациенте во время эвакуации. Когда Зося обнаруживает, что Гай является заложником, она сталкивается с ААУ, за которым следует Оливер. После взрыва они делятся своим первым поцелуем. В другом месте Ханссен вынуждает Дома лечить пессимистичного пациента, который находится в процессе судебного иска против своего предыдущего врача.
784	49	"Ударные волны"[85]	Найджел Дуглас	Дана Файнару	15 сентября 2015 г. (2015-09-15)	4.27
Артур изо всех сил пытается контролировать свое беспокойство, и Морвен ловит его, когда он принимает больничные лекарства. Она пытается прикрыть его, но когда Артур делает ошибку, он винит ее. Затем Серена отправляет Морвен домой, заставляя ее сомневаться в ее месте в больнице. Артур признается в краже лекарств, и после того, как Дом защищает его перед Ханссеном, его отстраняют от занятий на две недели. Зося рассказывает Себу о своем поцелуе с Оливером, что приводит к конфронтации между двумя мужчинами. Себ признается Зосе, что любит ее, но она говорит ему, что не чувствует того же. Фрэн Рейнольдс, старый друг Эсси, начинает работать над Келлером. Саша теряет уверенность в своих отношениях, когда Фрэн рассказывает ему о безумном прошлом Эсси.
785	50	«Сначала я боялся»[86]	Джули Эдвардс	Джулия Гилберт	22 сентября 2015 г. (2015-09-22)	4.31
Эллиот готов принять свою новую роль директора по исследованиям, пока Бриджит не вернется в Холби с Фридой Петренко, страдающей туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью. Эллиот полон решимости спасти ее, но после того, как она теряет сознание, ее бросают в театр. Эллиот, Оливер и Зося изо всех сил пытаются спасти ее, пока Джек не возвращается, чтобы помочь. Бриджит и Эллиот по душам рассказывают о своем прошлом, а Жак отмечает, что Эллиот, кажется, влюблен в Бриджит. Эллиот решает покинуть Холби и отправиться в Пакистан с Бриджит. Дом берет Артура в семейный караван и вскоре сталкивается с его матерью и отцом-гомофобом. Дружба Дома и Артура вскоре подвергается испытанию, поскольку Дом разбирается с поведением своего отца по отношению к нему.
786	51	"История с обложки"[87]	Daikin Marsh	Джо Эйнсворт	29 сентября 2015 г. (2015-09-29)	4.61
Муж Кары, Джед, появляется на AAU с беременной женщиной. Когда он отказывается ей что-либо говорить, Кара становится подозрительной. Когда прибывает муж пациента, Шон Брэди, ситуация накаляется, и Джед уезжает с Шоном и его женой, но не раньше, чем она признается Каре, что ребенок от Джеда! Адель возвращается к работе впервые после несчастного случая и эмоционально увлекается пациентом, с которым она дружила во время своего путешествия. Также Джесси раздражает Сашу и Дома, когда он говорит, что не хочет, чтобы мальчишник работал.
787	52	"Ever After"[88]	Daikin Marsh	Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп	6 октября 2015 г. (2015-10-06)	4.47
Адель и Джесси попадают в городскую больницу Холби в день свадьбы по разным причинам. Джед возвращается в AAU раненым. Раф, Морвен и Кара оперируют его. После операции возвращается Шон Брэди и заставляет Джеда уйти. Кара уверена, что их брак окончен, но Джед просто не слушает.

Бросать

Рекомендации

Общий

Специфический

внешняя ссылка

• Holby City серия 17 в BBC Online
• Holby City серия 17 на База данных фильмов в Интернете