Холби Сити (серия 1) - Holby City (series 1)

Holby City
Сезон 1
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов9
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск12 января (1999-01-12) –
9 марта 1999 г. (1999-03-09)
Хронология серий
Следующий →
2
Список Holby City эпизоды

Первая серия британцев медицинская драма телесериал Holby City начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве BBC One 12 января 1999 г. и завершился 9 марта 1999 г. Шоу было создано Мал Янг и Тони Макхейл как Дополнительная выгода из медицинской драмы BBC Несчастный случай, предназначенный для наблюдения за лечением пациентов из Несчастный случай когда их перевели в хирургические отделения больницы. Макхейл был ведущим сценаристом программы на протяжении всего первого сериала, который длился девять эпизодов. Молодые актеры, которые уже были признаны в актерской индустрии, особенно из сериал фон. Несколько актеров следили за настоящими хирургами и медсестрами, готовясь к своим ролям, чтобы повысить реалистичность шоу. Сериал получил неоднозначные отзывы критиков. Его выгодно сравнивали с Несчастный случай, но получил отрицательные отзывы, в которых плохо контрастировал с американской медицинской драмой. ER. Премьера сериала привлекла 10,72 миллиона зрителей, а к финалу сериала упала до 8,51 миллиона.

Сериал посвящен больнице кардиоракальный палата, Дарвин. Начальники отделов и консультант хирурги Антон Мейер (Джордж Ирвинг ) и Мюриэл МакКендрик (Филлис Логан ) часто конфликтуют из-за ухода за пациентами и разделения коек. Между медсестрами возникает напряжение Джули Фитцджон (Никола Стефенсон ) и Жасмин Хопкинс (Анжела Гриффин ) над позицией Дарвина подопечная сестра. Регистратор Ник Джордан (Майкл Френч ) профессионально конфликтует с бывшей женой Карен Ньюберн (Сара Престон ) и поддерживает отношения с регистратором Кирсти Коллинз (Дон МакДэниел ) и театральная сестра Элли Шарп (Джули Сондерс ). Служащий отделения Пол Рипли (Люк Мабли ) подает в отставку после того, как его поймали за поцелуем с пациентом в коме, и домашний офицер Виктория Меррик (Лиза Фолкнер ) начинает принимать амфетамины чтобы справиться с тяжелой работой. В финале сериала Жасмин зарезают воры, и Ник пытается спасти ей жизнь в театре.

Производство

Больничный набор в студии Elstree в Борехамвуде.

Holby City был создан Тони Макхейл и Мал Янг как Дополнительная выгода из многолетней медицинской драмы BBC Несчастный случай.[1] Янг хотел выяснить, что случилось с пациентами, проходившими лечение в Несчастный случай однажды их перевели в хирургические отделения больницы.[2] Пока Несчастный случайс объем ограничен сюжетами «несчастного случая недели» о пациентах, поступающих в больницу, Holby City позволила возможность рассказов о долгосрочном уходе, а не о немедленных решениях о жизни и смерти.[3]

Хотя оба шоу проходят в одной больнице, Несчастный случай установить в Бристоль не был достаточно большим, чтобы вместить хирургическое отделение и операционную, необходимые для Holby City, поэтому сериал был снят на BBC Elstree Studios в северном Лондоне. В результате некоторые сцены кроссовера приходилось снимать дважды, сначала на Несчастный случай набор, а затем снова в Элстри, с участниками съемок, путешествующими между двумя локациями.[2] Макхейл написал первый эпизод сериала и был ведущим сценаристом шоу.[1] Holby City Премьера состоялась 12 января 1999 г. BBC One.[4] Его первая серия состояла из девяти серий по 50 минут.[5] которые транслировались сначала в 20.10, а затем в 20.00 по вторникам.[6][7]

Бросать

Обзор

Первая серия Holby City представил ансамбль персонажей медиков, которые работали в больничном отделении Дарвина.[2] Филлис Логан и Джордж Ирвинг играл консультанты Мюриэл МакКендрик и Антон Мейер. Майкл Френч и Дон МакДэниел появился как регистраторы Ник Джордан и Кирсти Коллинз, пока Лиза Фолкнер играл старший офицер дома Виктория Меррик. Сара Престон и Анжела Гриффин играл сестры Карен Ньюберн и Жасмин Хопкинс. Никола Стефенсон появилась как медсестра Джули Фитцджон, и Ян Кертис играла старшую медсестру Рэй Сайкс. Джули Сондерс сыграла театральную сестру Элли Шарп, и Люк Мабли появился как клерк Пол Рипли. Логан, Сондерс и Мабли ушли из Holby City по ходу сериала.[8] В сериал также вошли выступления артистов Несчастный случай актеры, в том числе Дерек Томпсон как медсестра Чарли Фэйрхед, а также появление в гостях персонажей, впервые увиденных в Несчастный случай, лечение которой было продолжено Holby City.[3]

На кастинге первой серии Holby City, Янг, который ранее работал над мыльные оперы Brookside и Семейные дела - избранные актеры, имена которых уже были признаны в актерской индустрии, особенно из мыльных опер.[3] Френч снялся в BBC с EastEnders, а Стивенсон и Фолкнер снимались в Brookside.[2] Гриффин также появлялся в ITV с Улица Коронации.[3] Янг объяснил: «Некоторые из лучших выступлений на экране появились благодаря мылу за последние несколько лет. В этих шоу фантастическое количество талантов».[2]

Актеры наблюдали за персоналом реальных больниц, готовящимся к исполнению своих ролей. Стивенсон и Гриффин провели время в больнице Уотфорд,[6] где они прошли ускоренный курс по основам сестринского дела, включая обращение с тазами и обучение заправке кроватей с больничными уголками.[2] Ирвинг заметил операция шунтирования коронарной артерии выполняется в Papworth и Больница Миддлсекс,[9] в то время как Френч следил за консультантом и регистратором в больнице Папворта, наблюдая за сердечным шунтированием и легким биопсия процедура.[10] Янг объяснил, что зрители верят в Несчастный случай и поверил, что шоу будет реалистичным, и что он хотел Holby City быть таким же в этом отношении.[11]

Прием

"В этой бледной британской имитации [ ER] вы почти можете почувствовать запах больничной еды и дезинфицирующих средств. Как в учебном фильме NHS, камера вращается, ER- стиль - и вот, кадры кадра, отрезающие нос одному из ведущих актеров. Медицина слишком наглядна, показывает операцию на открытом сердце в полноэкранном режиме; персонажи слишком несимпатичны, и в поле зрения нет ни одного сердцееда, живого или мертвого; а сюжетные линии настолько растянуты и трудоемки, что в масштабе медицинской драмы Holby City плоскодонка ".

—The Sunday Herald, контрастный Holby City с ER.[12]

Сериал получил неоднозначные отзывы критиков. Грэм Кил из Бирмингем Пост написал о первом эпизоде: «Каким бы еретическим это ни казалось, мне нравилось Holby City больше, чем Несчастный случайне в последнюю очередь потому, что формула намного более гибкая и непредсказуемая ".[3] Зеркалос Чарли Кэтчпол писал, что ему «надоели чуткие, заламывающие руки, непредвзятые доброхоты, которые хандрили вокруг отдела A&E в Несчастный случай», восхваляя по сравнению с этим« напористых, амбициозных, циничных и в целом крайне неприятных хирургов »в Holby City.[13]

Сэм Волластон из Хранитель получил серию положительно, написав: "Holby City есть все, что вы хотите от больничной драмы: симпатичный персонал, немного любовного интереса, красивый доктор, странная текущая проблема (нет кроватей, плохо оплачиваемые медсестры) и кусочки, на которые вам нужно отвести взгляд ", считая это: "Довольно хорошо, правда".[14] Кэтлин Морган из Ежедневная запись похвалил кастинг Френча и Гриффина, написав: «Пройдет пара эпизодов, прежде чем оба актера избавятся от своей мыльной истории, но с некоторыми приличными сюжетами и хорошими линиями они должны добиться успеха». Морган считал Ирвинга звездой шоу и прокомментировал: «С Ирвингом на водительском сиденье, Holby City похоже, он на правильном пути ".[15]

Эндрю Биллен из Новый государственный деятель также нашел Ирвинга как Мейера "самым неотразимым персонажем сериала", хотя Holby City посредственность и его сюжетные линии «надежно неоригинальны». Биллен сравнил Holby City отрицательно к американской медицинской драме ER, полагая, что первое шоу имеет извилистый темп по сравнению с живостью второго, и что ER имеет более высокий уровень актеров.[16] В Sunday Herald также сравнил серию неблагоприятно с ER, пишу это Holby City служил для выделения ERс «истинная изысканность».[12] Морган, однако, опроверг эти негативные сравнения, написав: «Признак великой драмы - это когда сценарист и режиссер могут создать симфонию из нескольких нот и Holby Cityс создатели сделали это. У него нет бюджета ER, но он оказывается столь же убедительным ".[17]

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир Зрителей
(миллионы)[18]
11"В любом случае, чье это сердце?"Мартин ХатчингсТони Макхейл12 января 1999 г. (1999-01-12)10.72
Лучшие друзья и старшие штатные медсестры Джули Фитцджон (Никола Стефенсон ) и Жасмин Хопкинс претендовать на депутат подопечная сестра позиция в больнице кардиоторакальная хирургия палата, Дарвин. Хотя Джули считает себя фаворитом на этой должности, Жасмин - успешный кандидат. Когда сердце становится доступным для трансплантации, есть два потенциальных реципиента. Консультант кардиоторакальный хирург Антон Мейер (Джордж Ирвинг ) первоначально выбирает мальчика как лучшего соответствия, но в конечном итоге оперирует альтернативного кандидата, когда выясняется, что у мальчика инфекция грудной клетки. Жасмин, кардиоторакальный регистратор Ник Джордан (Майкл Френч ) и медсестра Хлоя Хилл (Ян Андерсон ) лететь в Корнуолл для извлечения донорского сердца. Старший офицер дома Кирсти Коллинз (Дон МакДэниел ) спрашивает у Ника разрешения присутствовать на трансплантации, но тот отказывается. Кирсти все равно приходит, и Мейер приказывает ей покинуть театр, который знает, что Ник и Кирсти находятся в отношениях. Поскольку донорское сердце поставлено на место, отец мальчика отказался от операции, ворвался в театр и угрожает Мейеру скальпелем. Ник защищает Мейера, и отца удаляют из театра. Сердце начинает биться, и Мейер оставляет Ника закрыться.
22«Счастливые семьи»Найджел ДугласДжо Тернер19 января 1999 г. (1999-01-19)10.40
Кирсти рассорилась с Ником после того, как он занялся сексом с театром сестра Элли Шарп (Джули Сондерс). Джули и Жасмин также поссорились, так как Джули завидует продвижению своего друга к сестре и считает себя более достойным претендентом. Консультант кардиолог Мюриэл МакКендрик (Филлис Логан ) планирует новое испытание наркотиков и принимает Кирсти в качестве своего помощника. Новый старший офицер дома Виктория Меррик (Лиза Фолкнер ) борется со своими пациентами, один из которых отчитывает ее за отсутствие навыков общения с людьми. сторожить клерк Пол Рипли (Люк Мабли ) пойман за поцелуем коматозного пациента Никола Фэллон (Джоанна Киркланд) и подает заявление об отставке после нападения со стороны ее отца (Саймон Моллой). Жена Ника, Карен Ньюберн (Сара Престон ), начинает работать в больнице сестрой, и они профессионально сталкиваются.
33«Убей или вылечи»Найджел ДугласДжеймс Стивенсон26 января 1999 г. (1999-01-26)9.42
Мейер получает плохое заключение о Нике от хирурга Джеймса Робертса (Брайан Мюррей ), на фирме которой Ник работал. Ник объясняет, что он поссорился с Робертсом из-за своей привычки отказываться от кроватей. отделение неотложной помощи для пациентов после плановой хирургии. Мейер говорит Нику, что он должен был прийти к нему, а не спорить с Робертсом напрямую. Кирсти обеспокоена, когда пациент проходит испытания препарата. аресты. Мюриэл и старшая медсестра Рэй Сайкс (Ян Кертис ) отговаривают ее информировать фармацевтическую компанию, но Кирсти все равно отправляет им письмо по факсу. Тесты показывают, что Пол не изнасиловал Николу, как подозревал ее отец. Мать Никола (Карен Форд) просит Пола вернуться и увидеть ее дочь, но Карен обнаруживает, что он переехал в Лидс. Кирсти узнает, что Карен - жена Ника, и хотя он объясняет, что они разлучены, она злится на него за то, что он скрывает от нее свой брак.
44"Любовь и смерть"Мартин ХатчингсДжо Тернер2 февраля 1999 г. (1999-02-02)8.80
Когда Кирсти ловит Ника и Элли, покидающих бельевой шкаф вместе после свидания, она противостоит Нику. Он утверждает, что порвал отношения с Элли, а Кирсти говорит ему, что хочет быть для него чем-то большим, чем интрижка. Джули засыпает на работе, и Жасмин говорит ей, что она должна бросить вторую работу в супермаркете. Мюриэл злится на Кирсти за то, что она написала в фармацевтическую компанию, и показывает, что пациент не подходил для испытания, а Кирсти допустила ошибку при выборе. Донорское сердце-реципиент (см. первый эпизод ) просит узнать личность его донора органов. Он считает, что донор был слепым, так как ему снятся кошмары о том, что он сам ослеп. Ник считает, что пациент отторгает орган, однако Мейер делает вывод, что у него инфекция грудной клетки, и прописывает ему антибиотики. Пациент-мужчина говорит Рэю, что любит его, и Рэй говорит ему, что у него есть девушка. Позже Рэй признается Виктории, что унижает поклонников-мужчин, утверждая, что у них есть девушка, и женщин, утверждая, что у них есть парень. Пациент также признается в любви к Нику.
55"Никогда не суди книгу ..."Джеймс ХоузТони Макхейл9 февраля 1999 г. (1999-02-09)8.75
В то время как жених Жасмин, Карл (Алекс Эйвери ), чинит компьютер в палате, Джули и Карен спрашивают его, когда будет свадьба. Карл сообщает им июнь, чем злит Жасмин, которая не согласилась на дату заранее. Мейер и Мюриэль конфликтуют из-за распределения кроватей. Мейер и Ник оперируют ребенка, рожденного Кесарево сечение. Джули замечает, что мать, Эмма Вуд (Ханна Стори), не интересуется ребенком, и узнает, что она суррогатная мать, которой нужны деньги для учебы в университете. Однако она передумала и решила оставить ребенка. Когда пациент Крис Мурхаус (Чарльз Картмелл) давится сладким, Виктория выполняет экстренную помощь. трахеотомия. Она повреждает его голосовые связки и получил выговор от Мейера. Встревоженная Виктория начинает принимать амфетамины чтобы справиться с тяжелой работой.
66"Храброе сердце"Пол ВроблевскиТони Макхейл16 февраля 1999 г. (1999-02-16)9.77
Ника избивает парень Элли (Джейми Сивс ), когда он обнаруживает их роман. Он опаздывает на операцию, разозлив Карен, которая рассказывает, что семь лет назад он опоздал к пациенту, поскольку тот спал с медсестрой. Впоследствии пациент умер, и Карен его прикрыла. Джули увольняют со второй работы за кражу устаревшей еды и крик на своего менеджера. Виктория снова получает выговор от Мейера, когда Крис Мурхаус подает иск против больницы, а Мейер продолжает ссору с Мюриэль из-за распределения кроватей. Кирсти получает цветы от поклонника в течение дня и узнает от флориста, что их заказал Ник. Когда Ник заявляет Карен, что он изменился, Кирсти бросает на него цветы, а Карен не верит.
77"Возьми меня с собой"Пол ВроблевскиЭндрю Раттенбери23 февраля 1999 г. (1999-02-23)8.86
Ник говорит Джули, что заказал цветы для Кирсти от имени пациента. Виктория откладывает операцию пациенту Дэвида Казинса (Дункан Престон ) из-за проблемы с сердцем. Жена пациента Барбара Казинс (Кэролайн Пиклз ), злится, но смягчается, когда она узнает от Мюриэль, что если бы ее муж перенес операцию, как планировалось, он мог бы умереть. Кирсти пропускает экзамен, чтобы помочь оперировать кардиоторакальный пациент, Гарри (Лайонел Джеффрис ). Мюриэл организует для нее экзамен на следующий день, вместо того, чтобы ждать три месяца до следующего раунда экзаменов. Кирсти отказывается от ужина с Ником, чтобы остаться с Гарри. Няня Джули уходит, поскольку ей не заплатили, и оставляет дочь Джули Рози в больнице. Джули проводит свою смену, пряча Роуз от Карен, которая злится, когда узнает, что в течение дня о ней заботились различные сотрудники. Жасмин и Карл спорят, во время которой Карл бьет ее.
88"Остаться в живых: Часть 1"Джеймс ХоузДжефф Пови2 марта 1999 г. (1999-03-02)8.65
Карл приходит в палату в поисках Жасмин, которая игнорирует его звонки. Она возвращает его кольцо и прекращает помолвку. Портье Дерек "Санни" Сандерленд (Винченцо Пеллегрино ) выигрывает 10 000 фунтов стерлингов на радиоконкурсе, которые он жертвует в отделение кардиологии. Кирсти решает не идти на операцию, а остаться в команде Мюриэль. Одри Дьюхерст, бывшая медсестра и коллега Мюриэл, поступила в качестве пациента. Мюриэль хочет приспособить ее к внутреннему дефибриллятор, что обойдется больнице в 25000 фунтов стерлингов. Одри отказывается и выписывается, утверждая, что она скорее умрет, чем потребует ухода. Виктория признается Карен, что принимала наркотики. Карен отсылает ее к Нику, который просит ее проконсультироваться. Рэй дает ей тот же совет, однако Виктория решает уйти в отставку. Кейт (Адам Экленд) и Брэд (Уоррен Лламбиас), двое друзей-подростков пациента Даррена Ингрэма (Шон Магуайр ), вызвать проблемы в палате и вызвать арест Даррена; Виктория спасает ему жизнь и решает все-таки не бросать. Жасмин находит Кейта и Брэда, крадущими из шкафа с наркотиками, и преследует их; она получает удар ножом в живот и теряет сознание.
99"Остаться в живых: Часть 2"Найджел ДугласДжефф Пови9 марта 1999 г. (1999-03-09)8.51
Ник оперирует Жасмин, казалось бы, успешно. Пока она выздоравливает в палате, ее состояние ухудшается, и после второй операции выясняется, что она беременна. Ральф (Кен Фаррингтон ) признается перенесшим острое сердечно-сосудистое заболевание в клубе приватных танцев. Он узнает в Джули одну из танцовщиц. Карен делает ей выговор, но Джули признает, что отчаянно нуждается в деньгах, чтобы оплачивать счета и заботиться о дочери. Карен предлагает ей временную работу заместителем сестры под опекой, пока Жасмин выздоравливает. Карен рассказывает Мейеру о наркомании Виктории, и он отстраняет ее от работы. Когда Жасмин страдает остановкой сердца, Мейер спасает ее жизнь, но заявляет, что у нее высока вероятность выкидыша.

Рекомендации

  1. ^ а б Грин, Крис (14 декабря 2009 г.). "'Исполнительный продюсер Holby City уходит ". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.. Получено 12 января 2010.
  2. ^ а б c d е ж Тейлор, Джим (2 января 1999 г.). "Жизнь сладка на улице". Ежедневная запись. Глазго, Шотландия: Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.
  3. ^ а б c d е Кил, Грэм (8 января 1999 г.). «Драма, затрагивающая самую суть дела»;. Бирмингем Пост. Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.
  4. ^ Smithies, Sandy (12 января 1999 г.). «Телевизионный вторник». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 14 февраля 2010.
  5. ^ "Холби Сити". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 мая 2009 г.. Получено 20 апреля 2010.
  6. ^ а б Конвей, Оливия (27 января 1999 г.). «Стиль поста: Телевидение - мы просто живем в стране актрисы, медсестры - в реальном мире». Бирмингем Пост. Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.[мертвая ссылка ]
  7. ^ Фултон, Рик (26 января 1999). "Прошлой ночью; развенчание мифов о человеке, а не легенды". Ежедневная запись. Глазго, Шотландия: Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.
  8. ^ "Город Холби - Год за годом - 1999 Серии 1 и 2". BBC Online. Получено 23 апреля 2010.
  9. ^ Дункан, Эндрю (2 октября 2001 г.), «Я способен на все, что есть у Мейера, но у меня нет его уверенности», Радио Таймс, Журналы BBC
  10. ^ Макмаллен, Мэрион (9 января 1999 г.). «Передний край драмы». Coventry Telegraph. Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.
  11. ^ "'Не падайте на пациента'". Информационное письмо. Белфаст, Северная Ирландия: Johnston Publishing. 9 декабря 1998. Получено 23 апреля 2010.[мертвая ссылка ]
  12. ^ а б «Медсестра! Крики! Мыльная опера вышла из хирургии и процветает в Куке». Sunday Herald. Глазго, Шотландия: Новостной квест. 7 февраля 1999 г.. Получено 23 апреля 2010.[мертвая ссылка ]
  13. ^ Ловушка, Чарли (19 января 1999). "Чарли Кэтчпол: телеколонка". Зеркало. Зеркало Тринити. Получено 4 апреля 2010.
  14. ^ Волластон, Сэм (13 января 1999). "Вчерашнее телевидение". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 23 апреля 2010.
  15. ^ Морган, Кэтлин (13 января 1999 г.). «Прошлой ночью. Спин-офф - настоящее тонизирующее средство для поклонников документальных драм». Ежедневная запись. Глазго, Шотландия: Зеркало Тринити. Получено 4 апреля 2010.
  16. ^ Биллен, Эндрю (29 января 1999 г.). «Слабое лекарство». Новый государственный деятель. п. 41 год. Получено 14 марта 2010.
  17. ^ Морган, Кэтлин (3 февраля 1999 г.). «Прошлой ночью; Слик Ник - лучший оператор в отделении». Ежедневная запись. Глазго, Шотландия: Зеркало Тринити. Получено 23 апреля 2010.
  18. ^ "30 лучших программ недели: неделя, заканчивающаяся 17 января 1999–14 марта 1999". Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 8 ноября 2009.

внешняя ссылка