Я не хочу бежать - I do not choose to run

«Я не хочу бежать» является Президент Кэлвин Кулидж заявление для прессы о решении не баллотироваться в 1928 президентские выборы. Заявление было двусмысленным и вызвало серьезные споры о намерениях его языка.

Кэлвин Кулидж

Фон

Кулидж был у него "Летний Белый Дом " в Black Hills когда он дал свою секретаршу, Эверетт Сандерс, листок бумаги, в котором говорилось: «Я не хочу баллотироваться в президенты в 1928 году». Сандерс одобрил заявление Кулиджа, и объявление было назначено на пресс-конференцию в 9 часов утра во вторник 2 августа 1927 года.^[1]

Однако, чтобы избежать чрезмерной реакции фондового рынка на восточном побережье, объявление было перенесено на полдень. В 11:30 Кулидж вырезал полоски бумаги со своим заявлением и на конференции вручил каждому репортеру по полоске. Не предоставив никакой дополнительной информации, Кулидж заметил: «Сегодня из этого офиса больше ничего не будет».^[2]

Реакция

Общественные

После заявления Кулиджа собравшиеся СМИ были ошеломлены. Общественность тоже была шокирована этим заявлением. Многие считали, что Кулидж может легко выиграть второй полный срок, основываясь на «Процветании Кулиджа», быстро развивающейся экономике и профиците в размере более 300 миллионов долларов.^[3]

Семья и коллеги

Еще в 1924 году Кулидж ясно дал понять, что больше не будет баллотироваться после своей кампании 1924 года. Он передал это своему отцу после того, как умер его сын Кэлвин-младший.^[4] После выборов Теодор Рузвельт-младший. «ясно вспомнил», что Кулидж упомянул о своем желании больше не бежать, разговор Кулиджа, как сообщается, также был с Фрэнком Стернсом в то же время.^[5] Также, Секретная служба Агент Эдмунд Старлинг, проработавший в Белом доме тридцать лет и защищавший пять президентов, рассказал, что Кулидж «давным-давно» решил не баллотироваться снова.^[6]

В то время как некоторые близкие к Кулиджу знали, что он не будет баллотироваться на следующий срок, другие были ошеломлены его заявлением, в том числе Сандерс, его личный секретарь.^[7] Позже в тот же день 2 августа Грейс Кулидж узнал из объявления ее мужа от посещения сенатора Артур Каппер. Она заметила: «Разве это не похоже на человека. Он никогда не давал мне ни малейшего намека на свои намерения. Я понятия не имела».^[8]

Причины заявления

После заявления Кулиджа было много споров о том, что он имел в виду в своем выборе слов. Некоторые восприняли эту формулировку как окончательное заявление о том, что он больше не желает быть президентом. Другие думали, что он надеялся быть выдвинутым партией в качестве кандидата.

Надеюсь быть призванным

Некоторые близкие к президенту считали, что Кулидж составлен партией на выборах 1928 года. Вице-президент Чарльз Дж. Доус считал, что он «горячо» хотел выдвижение.^[9] Секретарь по коммерции Герберт Гувер сам рассматривая заявку на выборы 1928 года, спросил Кулиджа, является ли его решение «абсолютно убедительным», но президент не дал прямого ответа. Даже один из ближайших друзей Кулиджа, сенатор Батлер, сказал об этом решении: «Я не знаю, чего он хочет».^[10]

Что касается кандидатуры партии, Кулидж заявил, что он «был полон решимости не допускать возникновения таких непредвиденных обстоятельств».^[11]

Желание личной жизни

Политическая карикатура Клиффорд Берриман изображая Кулиджа после его заявления.

Другие увидели в послании Кулиджа желание вернуться к личной жизни. Еще в 1924 году Кулидж решил, что не будет баллотироваться на пост президента во второй раз. Смерть его сына Кэла-младшего в 1924 году нанесла тяжелый урон президенту, что, по мнению некоторых, привело к клинической депрессии. «Когда он умер, власть и слава президентства ушли с ним», - позже писал Кулидж в своей автобиографии. Он также отметил, что еще один срок поместит его в Белый дом дольше, чем любой другой мужчина был там, а десять лет - это больше времени, чем любой мужчина должен там провести.^[12]

Кроме того, Кулидж предпринял некоторые шаги, чтобы убедиться, что он не был выдвинут для выдвижения. Он сказал: «Я не одобряю распространение петиции, о которой сообщалось в утренней прессе, с просьбой баллотироваться в президенты в 1928 году. Я не думаю, что из этого может выйти что-то хорошее. Я надеюсь, что это произойдет. будет прекращено ". Он также объявил в декабре 1927 года: «Мое заявление остается в силе. Никто не должен предполагать, что я его изменил. Мое решение будет соблюдено».^[13] Узнав, что некоторые республиканцы Массачусетса развернули кампанию, направленную на то, чтобы он выиграл президентские праймериз в их штате, Кулидж проинформировал председателя республиканской партии: «Такое действие было бы для меня самым неприятным ... Я прошу, чтобы этого не делали».^[14]

Хотя этот язык был открытым для обсуждения, некоторые отмечали, что это язык янки из Вермонта. «Язык янки основан на преуменьшении, а не на преувеличении», - сказал издатель Чарльз Томпсон.^[15]

Почитание двуличной традиции

В республиканской партии ходили разговоры о том, что «традиция отсутствия третьего срока» может повредить Кулиджу, а значит, и шансам партии в день выборов. Это привело к тому, что некоторые члены партии призвали его не баллотироваться на третий срок, хотя большинство ученых считают, что их мнение мало повлияло на рассуждения Кулиджа.^[16] В то время Двадцать вторая поправка не являлась частью Конституции, и поэтому «традиция двух терминов» была не жестким ограничением, а скорее конституционная конвенция. Был только один предыдущий случай, когда бывший вице-президент выигрывал хотя бы одни выборы самостоятельно после того, как унаследовал пост президента, и это когда Теодор Рузвельт был переизбран в 1904 г. после смерти убитого Уильям МакКинли. Однако Рузвельт отбыл почти весь второй срок Мак-Кинли, что, возможно, повлияло на его решение не баллотироваться снова в 1908 году, хотя в 1912 году он безуспешно баллотировался против своего преемника. Уильям Ховард Тафт.

Напротив, Кулидж отбыл лишь немногим больше половины неистекшего срока Хардинга, прежде чем выиграть выборы в одиночку. Тем не менее, некоторые считают, что Кулидж чтил двухчленная традиция установлен президентом Джордж Вашингтон, даже несмотря на то, что Кулидж придерживался мнения, что вице-президент, который перебил часть срока другого президента, не нарушит правило, дважды баллотируясь на выборах от своего имени.^[17] Тем не менее, несмотря на реальные причины отказа от участия в соревнованиях, Кулидж продолжил традицию.

Ратификация из Двадцать вторая поправка ограничили количество раз, когда человек может быть избран президентом, до двух. Более того, он дополнительно снизил этот предел до одного в случае тех, кто ранее отбыл более половины неистекшего президентского срока другого президента, что, кстати, относилось бы к Кулиджу, если бы Поправка была в силе во время его президентства. Поправка еще не применима к кому-либо, кто сменит президентский пост - дедушка оговорка освобожденный Гарри С. Трумэн как только поправка вступила в силу, а Линдон Б. Джонсон обслужено менее половины Джон Ф. Кеннеди срок, когда он стал президентом после убийства Кеннеди. Более того, оба мужчины изначально пытались баллотироваться на второй полный четырехлетний срок, но оба отказались от своих подходов после того, как каждый из них показал неутешительный результат. Праймериз в Нью-Гэмпшире.

Популярная культура

Фраза вошла в массовую культуру той эпохи. Мелодия «Я не хочу бежать», авторство Кенни и Денниса^[18] был записан в марте 1928 г. Гарри Резер джаз-бэнд для Brunswick Records. Юмористические тексты рассказывают историю часов, которые вместо того, чтобы отсчитывать время, произносят знаменитую фразу Кулиджа.^[19]

Эпизод Шоу Дика ван Дайка называется «Я не хочу бежать».^[20] В эпизоде ​​Роб решает не баллотироваться в городской совет.

в Сайнфельд эпизод "Гонка "Джерри рассказывает историю о том, как он выиграл школьную гонку, и был назван быстрым бегуном, потому что случайно получил фору. Когда его попросили снова участвовать в гонке, чтобы подтвердить результаты, Джерри ответил:" Я решила не бежать ".

Рекомендации

Библиография

• Кулидж, Кальвин (1929). Автобиография Кэлвина Кулиджа. Нью-Йорк: Cosmopolitan Book.
• Гринберг, Дэвид (2007). Кэлвин Кулидж. Нью-Йорк Таймс.
• Гилберт, Роберт Э. (2003). Измученный президент: Кэлвин Кулидж, смерть и клиническая депрессия. Вестпорт, Коннектикут: Praeger.