Еленя-Гура - Jelenia Góra

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Еленя-Гура (значения).
Еленя-Гура
Старый город
Старый город
Flag of Jelenia Góra
Флаг
Coat of arms of Jelenia Góra
Герб
Jelenia Góra is located in Lower Silesian Voivodeship
Jelenia Góra
Еленя-Гура
Jelenia Góra is located in Poland
Jelenia Góra
Еленя-Гура
Координаты: 50 ° 54′12 ″ с.ш. 15 ° 44′4 ″ в.д. / 50,90333 ° с. Ш. 15,73444 ° в. / 50.90333; 15.73444Координаты: 50 ° 54′12 ″ с.ш. 15 ° 44′4 ″ в.д. / 50,90333 ° с. Ш. 15,73444 ° в. / 50.90333; 15.73444
СтранаПольша
ВоеводствоНижнесилезский
Создано10 век
Права города1288
Правительство
• МэрЕжи Жужняк
Площадь
• Всего109,2 км2 (42,2 кв. Миль)
Высота
352,74 м (1157,28 футов)
Население
 (2018)
• Всего79,480 Уменьшить (45)
• Плотность730 / км2 (1,900 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
58–500 до 58–588
Код (а) города+48 075
Автомобильные номераДиджей
Интернет сайтhttp://www.jeleniagora.pl/

Еленя-Гура (прон. Йе-ления-Гура [jɛˈlɛɲa ˈɡura] (Об этом звукеСлушать); Немецкий: Хиршберг-им-Ризенгебирге; Экзоним: Deer Mountain; Силезский: Jelyńo Gra) - исторический город на юго-западе Польша, в историческом районе Нижняя Силезия. Еленя-Гура находится в Нижнесилезское воеводство, близко к Крконоше горный хребет, пролегающий по Польско-Чешский граница - кататься на лыжах курорты, такие как Карпач и Шклярска Поремба расположены от 10 до 15 километров (от 6 до 9 миль) от города. Еленя-Гура представляет собой отдельный городской гмина а также быть местом окружающих Еленя-Гурский уезд. В 2018 году население Еленя-Гуры составляло 79 480 человек. Район, включая старейшие курортный район Цеплице-Сленске-Здруй - одно из самых популярных мест отдыха и развлечений в Польше.[1]

История города восходит к X веку, но поселение было пожаловано права города под властью Польши в 1288 г.[2] Еленя-Гура была основана на важных торговых путях, соединяющих Святая Римская Империя и Богемия с участием Восточная Европа.[3] Район процветал благодаря торговым привилегиям, которые стали основой для создания ткацкой и горнодобывающей промышленности в последние годы. Средний возраст и рано эпоха Возрождения периоды.[3] Еленя-Гура была свидетелем многих исторических конфликтов, таких как Тридцатилетняя война и решающий Силезские войны. В течение Вторая Мировая Война, город был чудом спасен от разрушения.

В центральном пригороде Еленя-Гуры находится множество исторических и архитектурных сооружений, имеющих большое значение, в том числе ратуша 17 века, барокко церкви и восстановленный центральный рынок, а также парки и сады. Название города переводится как Deer Mountain в Польский и оригинал Немецкое имя из-за своего географического и топографического положения.[4] Рядом Национальный парк Карконоше, который ежегодно посещают более 1,5 миллиона туристов, находится в Еленя-Гуре.

Топонимия

Название города, упоминаемое в исторических источниках, похоже, согласуется: с немецким названием. Hirschberg но на протяжении столетий писались по-разному (например, Гирцберг 1281, Гирспергк 1305 и 1355 Хирсберг, Хирсберг 1521). После присоединения местных земель к Польше в 1945 году городу было присвоено название Еленя-Гура. В шестнадцатом и семнадцатом веках латинские слова встречаются в различных записях, например, Mons Cervi, Cervimontia, Monscervinus, Cervigera. Польское название Jelenia Góra вместе с Hyrszberg упоминается в книге "Krótki rys jeografii Szląska dla nauki początkowej", изданной в Глогувек в 1847 году писателем Юзефом Ломпой.

История

Первое задокументированное упоминание о Еленя-Гуре - Hirsb (er) g, 1384

Официально город берет свое начало с легендарного основания поселения польским князем. Болеслав III Кривоус в 1108 г.[5] а в 2008 году исполнилось 900 лет.[6] Также упоминается, что Еленя-Гора использовалась в качестве базы Болеслав III Кривоус за его кампании против Чехи в 1110 г.[7]

Часовня Святой Анны и Вояновские ворота, часть средневекового оборонительного комплекса

В 1281 году польский князь дал городу городской устав. Болеслав Рогатый в течение Ostsiedlung.[8][9][10] В 1281 году поселение впервые упоминается как Hyrzberc, а в 1288 г. на латыни как Hyrsbergensium.[11] В 1345 г. был учрежден городской совет.[12] В 1348 году в городе произошло землетрясение, и герцог Болко II Малый предоставил это новое привилегии.[13][14] Когда Силезские Пясты потерял наследство и Агнес Габсбургская, последняя герцогиня Свидница-Явор умер в 1392 году, город перешел к Чехии, управляемой Дом Люксембурга.[15] В 1426 и 1427 годах город был захвачен Гуситы.[16] С 1469 по 1490 год входил в состав Венгрия а потом это была часть Богемии, управляемая Ягеллонская династия. В 1502 году король Владислав II выдал привилегию на расширение автономии города[17][14] а в 1519 году король Людовик II предоставил право на ежегодную ярмарка.[18]

Город унаследовал Габсбург, Австрия в 1526 году, через два года после того, как город принял Протестантская вера. Протестантская школа была построена в 1566 году. В 1560 году пожар уничтожил большую часть города и остановил экономическое развитие, которое до того времени характеризовалось льняным ткачеством. Город оправился, когда сапожник Иоахим Гирнт возвращался из Голландия, ввела вуаль. Первые «легкие вуали» были предложены в 1625 году, а пять лет спустя город получил императорскую привилегию Фердинанд II для этих вуалей.

Крестовоздвиженская церковь, 18 век
Paulinum Palace, теперь гостиница

В течение Тридцатилетняя война город сильно пострадал. Хиршберг был осажден войсками обеих сторон, платил высокие взносы, и во время осады в 1634 году город снова сгорел. Еще две осады последовали в 1640 и 1641 годах. Городу понадобилось несколько лет, чтобы оправиться. Одной из причин нового подъема было создание в 1658 году торгового общества, которое закрепило за Хиршбергом положение важнейшего центра торговли полотном и вуалью в горах Силезии в 17-18 веках.

Протестанты города были притеснены во время Контрреформация, но второй Альтранштедтский договор, который позволил основать протестантский общественный центр и церковь за пределами средневековых городских стен, принес облегчение. На великие жертвы купеческого общества, особенно его самого выдающегося члена Кристиана Менцеля, была построена большая церковь по образцу Церковь Екатерины в Стокгольме, возможное. Кладбище при церкви было излюбленным местом захоронения большинства купеческих семей.

Хиршберг был присоединен к Нижняя Силезия посредством Королевство Пруссия в течение Силезские войны. Город снова был частично разрушен, пришлось платить взносы и несколько раз захватывали. Отряд из Австрии и новая граница в горах на юге сильно повредили экономике, поскольку купцы потеряли большую часть своих клиентов. Хотя Пруссия предприняла значительные усилия для возрождения экономики, она так и не оправилась полностью и окончательно потеряла свои позиции во время войны. Индустриальная революция.

В 1800 г. Джон Куинси Адамс, посол в Берлине в то время и в будущем Президент США, посетил Хиршберг[14] и сказал: «Нет ничего прекраснее, чем расположение Хиршберга, прекрасно построенного города с многочисленными великолепными зданиями, в долине, со всех сторон окруженной холмами, с великолепным видом на Крконоше (горы Карконоше / Ризенгебирге)».

Ратуша, построенная между 1744 и 1749 годами, расположена на главной площади.

В 1871 году город вошел в состав Германская Империя с прусскими объединение Германии, как один из крупнейших городов в Провинция Силезия. В 1889 г. Deutsche Riesengebirgsverein (Немецкий клуб Гигантских гор), организация по защите окружающей среды Гигантских гор (Крконоше ) и для развития туризма, был основан Теодором Донатом и 47 другими высокопоставленными лицами региона.

После Первая Мировая Война, город вошел в состав прусского Провинция Нижняя Силезия в 1919 г., а в 1922 г. стал отдельным городом. В течение Нацистская эпоха под режимом Адольф Гитлер, подлагерь KZ Gross-Rosen был расположен в Хиршберге. 1 сентября 1939 года, в день немецкой вторжение в Польшу и вспышка Вторая Мировая Война, Люфтваффе использовал аэропорт в Хиршберге для авианалётов на Польшу.[19] В апреле 1940 г. первый транспорт из 2000 г. Поляки депортирован из Сосновец, Бендзин и Олькуш для принудительный труд прибыл в город.[20] В городе немцы организовали 19 трудовых лагерей, в которых заключили в основном поляков, чехов, французов и бельгийцев, но также люксембуржцев, русских, украинцев, греков, эстонцев, в том числе женщин. Они также создали четыре лагеря для военнопленных: два для французских солдат, один для евреев из разных стран и один для Советов.[21] Французские военнопленные организовали тайное движение сопротивления и сотрудничали с поляками из других лагерей.[22] В 1943 и 1944 годах наблюдался значительный приток немцев из бомбардированных немецких городов, а в 1944 году, после разгрома Варшавское восстание, Поляки депортированы из Варшава были временно заключены там.[23] Когда Красная армия захватили город, в результате наплыва людей в последние годы войны в городе проживало 160 000 человек.[24]

В Вторая Мировая Война, район избежал боевых действий, поскольку советские войска достигли Нижней Силезии только в мае 1945 года. Город был передан польским властям. Жители Германии сообщили, что советское командование их защищает от польских властей. В районе Хиршберга польская армия начала изгнание немцев из города и окрестных деревень в середине июня 1945 года к западу от Линия Одер-Нейсе что находилось в 70 км к западу. Сообщалось, что советские власти часто прекращали высылку и арестовывали польских солдат, выполняющих высылку.

Согласно решениям Потсдамская конференция, город был передан под управление Польши и стал официально известен под своим польским названием Еленя-Гура, которое впервые было записано в 1882 году и является дословным переводом немецкого названия «Хиршберг».[11] Все остальное Немецкий жители были изгнан на запад[25] и новые Польские поселенцы пришел в район. В 1950-х годах Греки, беженцы из Гражданская война в Греции, поселился в Еленя-Гуре.[26] Город не был разрушен во время войны, но за следующее десятилетие состояние его зданий и инфраструктуры ухудшилось.[27] Новые власти Польши разобрали запущенные многоквартирные дома вокруг Старого города до 1965 г.[28] и разрушили кладбище бывшей немецкой протестантской церкви.[29] С тех пор застройки вокруг рыночной площади были реконструированы в более простых исторических формах 18 века.[30] Город был расширен за счет включения прилегающих территорий, в том числе курортного города Цеплице-Сленске-Здруй (Немецкий: Bad Warmbrunn) в 1976 году, ныне район Еленя-Гура.

Политика

Члены парламента (Сейм ), избранных от избирательного округа Еленя Гора-Легница на парламентских выборах 2011 года в Польше, включали: PO Grzegorz Schetyna, PO Ewa Drozd, PO Norbert Wojnerowski, PO Zofia Czernow, PO Роберт Кропивницкий, Adam Lipiński PIS, Elżbieta Witek PIS, Marzenchła Machajski , Ryszard Zbrzyzny SLD, Małgorzata Sekuła-Szmajdzińska SLD, Henryk Kmiecik RP.

География

Город расположен в северной части долины Еленя-Гура. С запада город окружен горами и предгорьями Изерских гор, на севере Качавскими горами, на востоке Рудавы Яновицкие горы и на юге Карконоше. Центр расположен примерно в 1 км (0,6 мили) к востоку от места, где соединяются две реки Бубр (Бобровая река) и Каменна (Каменная река).

Панорама Еленя Гора, вид с горы Шибовкова (Шиферберг)

Население

Население Еленя-Гура.

В первых письменных источниках середины XVI века упоминается около 3,5 тысяч жителей. В конце восемнадцатого и начале девятнадцатого века население составляло около шести тысяч человек, а в начале двадцатого века увеличилось примерно до 20 тысяч. Население Хиршберга / Еленя-Горы в 1939 году увеличилось до более чем 35 тысяч человек, а после Второй мировой войны в городе проживало 39 тысяч жителей, в том числе более 35 тысяч немцев. В период 1945–1947 годов немецкое население было в основном изгнано из Еленя-Горы. После создания (воеводства) воеводства Еленя-Гура в 1975 году и подключения к городам, прилегающим к городам, в том числе Цеплице-Сленске-Здруй, Население увеличилось до 80 тысяч. В последующие годы население города росло, но в основном за счет присоединения других близлежащих деревень. К 1996 году население выросло до 93 570 жителей, но после административной реформы 1998 года и образования Нижней Силезии воеводство, население Еленя-Горы неуклонно сокращается. К декабрю 2004 года это было всего 87 643 человека, а к июню 2010 года оно упало до 84 306 человек.

Передатчик

В 1957 году в Еленя-Гуре на ул. Судецкая 55. До 1967 года здесь использовалась деревянная башня высотой 47 метров, которая, возможно, была единственной деревянной радиобашней, построенной в Польше после 1945 года. В 1967 году ее заменила стальная мачта высотой 72 метра. После отключения передатчика средних волн в 1994 году эта мачта использовалась для FM-вещания.[31]

Культура

В Еленя-Гуре есть множество учреждений культуры, в том числе театры, концертный зал, кинотеатры и художественные выставки. Проходят такие фестивали, как Международный кинофестиваль "Zoom Zblienia", Международный фестиваль уличных театров и Международный фестиваль органной музыки "Silesia Sonans".

Плакат Silesia Sonans 2013 года
55 Wrzesień Jeleniogórski, плакат 2013 г.
Плакат - Barejada 2013

В Европейский фестиваль органной музыки "Silesia Sonans" проходит ежегодно осенью. Другие культурные и развлекательные мероприятия включают концерты, художественные шоу, выставки, ярмарки и мероприятия, предназначенные для детей и семей. Особого внимания заслуживает фестиваль "Silesia Sonans". В Гарнизонной церкви собираются выдающиеся польские и зарубежные артисты, чтобы сыграть произведения известных композиторов.

  • В Театр Киприана Норвида впервые открылся еще в 1904 году с торжественной постановкой спектакля. Здание выдержано в стиле модерн с элементами, характерными для театральных построек 19 века. Театр работает и по сей день, регулярно ставят новые спектакли. В этом же здании находится ресторан OldPub с живой музыкой.
  • Музей вооружения Войска Польского под открытым небом - крупнейший музей под открытым небом в Нижней Силезии. Он расположен на территории бывшей воинской части. С 2005 года в Ломнице открыта выставка под открытым небом, на которой представлено радарное оборудование со всей Польши.
  • Нижнесилезская филармония в Еленя-Гуре (пл) Концертный зал Нижнесилезской филармонии принимает многих известных артистов, а симфонисты Еленя-Гуры дают концерты в Польше и за рубежом, участвуют в международных фестивалях, сопровождая известных деятелей искусства, а также поддерживают молодые таланты. Концерты для местной публики, региональные проекты и образовательная деятельность - еще одна важная часть деятельности филармонии.
  • Анимационный театр Zdrojowy был построен между 1833 и 1836 годами в стиле неоклассицизма и может вместить до 270 зрителей. Основанный семьей Шаффготч, один из трех кукольных театров в Нижней Силезии. В настоящее время сцена принадлежит Театру анимации Здроевы в парке Здройовы, который помимо своей основной деятельности также организует культурную жизнь Цеплице.
  • Музей естественной истории расположен в Норвежском парке в Цеплице. Он был построен в 1909 году на основе проекта ресторана Frognersteren, расположенного чуть ниже Осло. Коллекции в основном основаны на ныне несуществующих Schaffgotsch коллекция. В него входит крупнейшая в Польше выставка птиц.
  • Культурный центр Еленя-Гуры работает со многими мероприятиями города (Лига Рока, благотворительная акция WOŚP, Сентябрь Jeleniogórski, Krokus Jazz Festival, фестиваль комедийных фильмов "Barejada", Международная конференция по новым методам обучения) также проводит ряд семинаров.
  • Музей Карконоше - в музее собраны экспонаты, связанные с историей, этнографией, ремеслами и региональным искусством. Особо интересные экспонаты включают самую большую коллекцию художественного стекла в Польше, обширные коллекции живописи по стеклу 18 и 19 веков, коллекции изделий из жести и этнографическую экспозицию - деревянный коттедж, построенный в лужицком стиле и оснащенный традиционным оборудованием, используемым в 18 и 19 веках.
  • Фестиваль света в Карконоше - во время Фестиваля света город приобретает особый шарм благодаря красочной, профессионально оформленной иллюминации. Цель проекта - представить самые современные технологии и продукты, используемые для освещения городов, при этом заботясь об окружающей среде.
  • ZOOM - Международный кинофестиваль ZBLIŻENIA фестиваль независимых фильмов. Формат конкурса открытый, любой желающий может бросить вызов киноэкрану своим произведением.
  • Ярмарка антиквариата и сувениров на несколько дней в сентябре возрождает коммерческие корни Еленя-Гуры. Местная ярмарка - одна из крупнейших в Польше, на нее съезжаются коллекционеры со всей Европы. На ярмарке можно купить старую мебель и предметы домашнего обихода, нумизматические коллекции, книги, безделушки и многое другое.
  • Международный фестиваль уличных театров - В августе городская площадь Еленя-Гура на короткое время превращается в сцену для приезжающих артистов. Актеров не ограничивает замкнутое пространство здания театра, а неповторимые декорации и масштаб спектаклей дарят незабываемые ощущения.

  • Танк Т-34 на Открытой выставке вооружения ВС Польши

  • Zdrojowy Анимационный театр

  • Анимационный театр Zdrojowy - задний вход

Образование

Город является образовательным центром для Еленя-Гурский уезд и даже дальше по регионам. Наряду со многими начальными и средними школами существует три высшее образование учреждения в Еленя-Гура:

Достопримечательности

Вид на исторические аркады с ратушей Еленя-Гуры и «Семью домами» вдалеке.

Вояновские ворота и башня были частью средневекового оборонительного комплекса, защищавшего дорогу на Воянув. Подземелья служили тюрьмой. В 1480 году башня из-за сильного ветра обрушилась, похоронив пять человек. Его быстро перестроили, добавив часы и купол с фонарем, и это состояние сохранилось до наших дней. На колоннах размещены гербы: Прусский, Силезский, городской и надписи. В 1869 году ворота были разобраны и перенесены в казармы на улице Оброньцов Покою. После ремонта в 1998 году вернулась на прежнее место. Внутри средневекового бастиона находилась часовня Святой Анны у Вояновских ворот. На портале над входом в часовню есть надпись: «„ HonorI Magnae ChrIstI aVlae DIVae Annae ereCta ”(построенная во славу прабабушки Христа Святой Анны) с скрытой датой 1715 года.

В базилике Св. Эразма и Св. Панкраса, построенной в 14 веке, есть часовня, посвященная покровителям Еленя-Горы; однако нынешний вид он приобрел в следующем столетии. Церковь построена из камня в виде трехнефной базилики, увенчанной башней. Даже сегодня вы можете полюбоваться многочисленными готическими каменными деталями, которые лучше всего сохранились в порталах и оконных рамах. Южный портал исключительно богат и интересен. В стены церкви встроены две надгробные часовни (XVII и XVIII вв.); На двух часовнях размещено более 20 эпитафий и надгробий XVI и XVIII веков. Главный вход в часовню находится на западе, на первом этаже. Интерьер также выполнен в готическом стиле, но отделка выполнена в стиле ренессанс и барокко. Невероятно богатый и монументальный алтарь 18 века доминирует в интерьере. В храме также хранятся бесценные органы той же эпохи, сделанные в мастерской итальянского органного мастера - Адама Каспарини. Кафедра XVI века и интарсированные (сделанные из разных пород дерева) хоры немного старше. На территории церкви также есть две фигуры XVIII века - Марианская колонна у главного входа, а с северной стороны - скульптура святого Иоанна Непомуцкого. Раньше он располагался на одном мосту через реку Млыновку; однако после того, как он был поврежден и затем реконструирован в 19 веке, его перенесли на нынешнее место.

Праздник Крестовоздвиженской церкви

Церковь Праздника Святого Креста была воздвигнута как доказательство милости католического императора Австрии для силезских евангелистов. По соглашению, заключенному в Альтранштадте после религиозной войны, им было предоставлено право построить шесть церквей в Силезии, которая в то время находилась под властью Австрии. Проект храма был разработан архитектором Мартином Францем из Таллинна. Строительные работы длились девять лет (1709–1718), и вновь построенная церковь была обманчиво похожа на свой прототип - церковь Святой Екатерины в Стокгольме (работа того же проектировщика). Постройка возведена в плане креста и увенчана куполом. Внутри была оборудована трехэтажная матронея, способная вместить более двух тысяч прихожан. Перила были украшены цитатами и картинами, изображающими сцены из Ветхого и Нового Завета. Алтарь вместе с установленным на нем фасадом органа составляют протяженную, красиво украшенную архитектурную форму.

Ратуша - центральная точка рыночной площади. Здание было построено между 1744 и 1749 годами. Вся площадь окружена многоквартирными домами в стиле барокко с аркадами, которые первоначально использовались купцами для продажи своих товаров. В начале ХХ века были куплены доходные дома возле ратуши и пристроены к ратуше (так называемые «семидома»). Прямо у ратуши находится фонтан со скульптурой Нептуна - бога морей. Скульптура призвана увековечить старые торговые отношения с заморскими странами.

Дворец Шаффготч - Цеплице

Семья Шаффготч, правившая обширными землями вокруг Карконоше, поселилась в Цеплице в 1675 году. Замок Хойник, сгорел в результате удара молнии. Величайшим украшением дворца Шаффготч являются два полукруглых портика с богато украшенными картушами, на которых изображены фамильные гербы владельцев. Интерьеры украшены элементами раннего классицизма. В настоящее время во дворце находится филиал Вроцлавский технологический университет.

Еленя-гурские трамваи - Трамвайное сообщение действовало в Еленя-Гуре в 1897–1969 гг. Сегодня от него мало что осталось - у ратуши есть фрагменты трамвайной линии и мемориальная доска. Один из старых трамвайных вагонов находится у северного входа в ратушу и служит сувенирным киоском (два других трамвая находятся напротив трамвайного депо, на улице Вольносци и на автовокзале в Подгожине).

Еленя-гурские районы

Цеплице-Сленске-Здруй

Набережная Цеплице

Известен с 13 века благодаря теплым целебным источникам, которые дали ему свое название. Благодаря старым владельцам этих земель силезские Семья Шаффготч, на рубеже XVIII и XIX веков его слава распространилась далеко за пределы Силезии и сумела привлечь множество пациентов, в том числе многих выдающихся людей. Современный анализ показывает, что лечебная эффективность воды обусловлена ​​соединениями серы, кремния и фтора, а также высокой температурой, достигающей 90 градусов Цельсия. Раньше терапевтические сеансы основывались в основном на ваннах, сегодня это широкий спектр процедур в области гидротерапии, ингаляционной терапии, а также физиотерапии, фототерапии и электротерапии.

Здройовы и норвежские парки

Эти два парка расположены недалеко от главной пешеходной улицы Цеплице. Главный проспект парка Здройовы был создан уже в 1796 году, однако весь парк был создан в первой половине 19 века, когда Шаффготчс переделали часть сада в английский сад и предоставили часть его жителям Цеплице и пациенты.

В начале 20 века владелец фабрики бумагоделательных машин Ойген Фюльнер сделал несколько инвестиций в курорт. Одной из инвестиций было создание живописного парка под названием Норвежский парк. Норвежский парк получил свое название от деревянного здания, построенного в 1909 году, отделка которого напоминает лодки викингов.

Галерея и анимационный театр Zdrojowy были построены в 1797–1800 годах по проекту архитектора Карла Готтлиба Гейслера из Вроцлава. Внутри все еще есть действующий ресторан, сигарный салон, читальный зал и большой концертный зал. Театр строился между 1833 и 1836 годами, вмещал до 270 зрителей. Основан семьей Шаффготч и построен в неоклассическом стиле. В настоящее время сцена принадлежит Анимационному театру Zdrojowy в парке Zdrojowy.

Собешув

Собешув расположен вдоль ручья Вжосувка, а неподалеку находится Чойник замок. С четырнадцатого века до 1945 года деревня принадлежала Schaffgotsch семья и носила немецкое имя Hermsdorf unterm Kynast. Управление национального парка Карконоше находится в Собешуве. Месторасположение создает благоприятные условия для начала пеших прогулок в горах Карконоше.

Замок Хойник

Замок Хойник

Замок Хойник (нем. Kynast, поль. Chojnasty 1945–1948) - замок, расположенный недалеко от Еленя-Гура-Собешув на вершине горы Хойник в Карконоше. Эта гора поднимается на высоту 627 метров над уровнем моря, а с юго-восточной стороны представляет собой 45-метровую скалу, уходящую в так называемую Адскую долину. Форт расположен в заповеднике, который является эксклавом национального парка Карконоше.

Турнир по рыцарскому арбалету "Чойник Золотой Болт" - Раз в год на живописных руинах Хойника проходят битвы рыцарей. Турнир сопровождается показом средневековых обычаев, танцев, ремесел и войн.

Jagnitków

Ягнёнткув (до 1945 немец. Агнетендорф; Агнешкув 1945–1946) - район Еленя-Гуры (с 1998 г.) Отсюда ведет множество горных троп, как для пешеходов, так и для велосипедистов. Это самый высокогорный район Еленя-Горы, где налажено хорошее сообщение с городским автобусом (линия 15 и линия 9 ночного маршрута).

Церковь Божественного Милосердия в Ягнёнткув

Церковь Божественного Милосердия в Ягнёнткув

Церковь построена в 1980–1986 гг. Его форма была вдохновлена ​​архитектурой Подхале. Благодаря такой форме церковь прекрасно вписывается в горный пейзаж.

Черный котел Ягнятовского

Ягнёнтковский Черный котел - ледниковый котел в Западных Судетах в горах Карконоше и расположен на юго-западе Польши, в Западных Судетах, в западной части хребта Карконоше, в национальном парке Карконоше, к северу от Черного перевала, на северо-восточный склон Жмельцы и северо-западный склон Чешских камней.

Виды спорта

Авиация

В силу природных факторов долина Еленя-Гура может похвастаться исключительно хорошими условиями для скольжения и ручного планирования. Следовательно, аэропорт Еленя-Гура и местный аэроклуб пользуется большой популярностью среди любителей полетов из Польши и из-за рубежа.

Парящий планер над Еленя-Гурой

Кататься на велосипеде

Еленя-Гура предлагает множество разнообразных велосипедных маршрутов, таких как «тропа долины Бубра» (ER-6) или кольцевая велосипедная дорога Еленя-Гура, велосипедная трасса Еленя-Гура-Ломница. Город организует велосипедные мероприятия:

  • Еленя Гура трофей - Майя Влощовска MTB Race - велогонка с участием сильнейших спортсменов-любителей мировой MTB-сцены.
  • Велосипедный Парад - развлекательное мероприятие, пропагандирующее велосипедный спорт, здоровый образ жизни и активный отдых на природе.
  • Dirt Town - велосипедные трюки на Ратушной площади и соревнования по велоспорту на специально подготовленной полосе препятствий.
  • В 1952–1956, 1979, 1986 и 1999–2007 годах по городу проходил маршрут Tour de Pologne, а в 2012 году мероприятие вернулось на Еленя-Гора.

В FISU выбрана Еленя-Гура для проведения 2014 Чемпионат мира по велоспорту среди университетов.[35]

Снежка зимой
Чешские камни
Черный котел Ягнятовского - ледниковый котел в Западных Судетах в горах Карконоше

Спортивные клубы

Каяки

Байдарочники могут полюбоваться Еленя-Гурой со своего любимого ракурса, воспользовавшись водным маршрутом по реке Бубр. Больше информации на сайте PTTK.

Тропа

Величественные горы, окружающие город, предлагают множество отличных маршрутов для посетителей, в том числе маршрут на самую высокую вершину Карконоше - Снежка 1602 метра над морем. Во время горных экспедиций посетители могут переночевать в горных убежищах типа "Strzecha Akademicka", «Самотня», «Одродзенье» или "Дом Слёнски".

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше

Еленя-Гура - это двойник с участием:[36]

Известные люди

Главная категория: Жители Еленя-Гуры

использованная литература

Цитаты

  1. ^ o.o., StayPoland Sp. z. "Еленя Гора - Туризм - Туристическая информация - Еленя Гора, Польша -". www.staypoland.com. Получено 25 сентября 2017.
  2. ^ "Еленя-Гура - Ратуш". ratusze.karr.pl. Получено 25 сентября 2017.
  3. ^ а б "Historia Jeleniej Góry - Turystyka". turystyka.jeleniagora.pl. Получено 25 сентября 2017.
  4. ^ Э., Кристиан (1 июня 2017 г.). "Еленя-Гура: однодневная поездка на" Оленью гору "в Польше • Бесстрашный рыцарь". Получено 25 сентября 2017.
  5. ^ Informacje Ogólne Официальный сайт города Еленя-Гура
  6. ^ "900 bębnów na 900 lat Jeleniej Góry - Wrocław - NaszeMiasto.pl". wroclaw.naszemiasto.pl. Получено 25 сентября 2017.
  7. ^ Петр Прегель, Томаш Прзерва, Дзие Слёнска (История Силезии), стр.30 W odwecie Krzywousty najechał Czechy (1110), zaskakując przeciwnika przejściem przez Karkonosze (wykorzystujc bazę w Jeleniej Górze). Опубликовано Cadus, 2005 г.
  8. ^ Weczerka, там же, стр. 189
  9. ^ Бадштубнер, там же, стр. 387
  10. ^ Franke, там же, стр. 6
  11. ^ а б Барбара Чопек, Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim, 1995, стр.66, ISBN  83-85579-33-8
  12. ^ Эдвард Басалыго, 900 лат Jeleniej Góry. Tędy przeszła history. Kalendarium wydarzeń w Kotlinie Jeleniogórskiej i jej okolicach, Еленя Гура, 2010, с. 58 (на польском языке)
  13. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 61
  14. ^ а б c "Kalendarium historyczne" (по польски). Город Еленя-Гура. Получено 6 августа 2014.
  15. ^ Weczerka, там же, стр. 491
  16. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 69
  17. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 74-75
  18. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 76
  19. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 236
  20. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 241
  21. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 243–245
  22. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 245
  23. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 261–262
  24. ^ Басалыго, Соч. соч., п. 261
  25. ^ Franke, стр.13
  26. ^ Изабела Кубасевич, Emigranci z Grecji w Polsce Ludowej. Wybrane aspekty z życia mniejszości, п. 117 (на польском языке)
  27. ^ Weczerka, p. 192
  28. ^ Бадштубнер, стр.389
  29. ^ Бадштубнер, стр.391.
  30. ^ Bürgerhäuser am Ring mit gewölbten Laubengängen. Fassaden ursprünglich reich gestaltet, vereinfacht während der 1965 durchgeführten Rekonstruktion. - Бадштубнер, стр. 393
  31. ^ Витольд Паперняк, Stacje radiowo-telewizyjne na Dolnym ląsku от Интернет-архив
  32. ^ "Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze". www.kpswjg.pl.
  33. ^ "Filia w Jeleniej Górze - Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu". www.ezit.ue.wroc.pl.
  34. ^ "Filia Politechniki Wrocławskiej w Jeleniej Górze". jelenia-gora.pwr.edu.pl.
  35. ^ "Кататься на велосипеде". Международная федерация студенческого спорта. Получено 2017-04-30.
  36. ^ "Współpraca Zagraniczna". jeleniagora.pl (по польски). Еленя-Гура. Получено 2020-02-28.

Источники

внешние ссылки