Джессика Круг - Jessica Krug

Джессика А. Круг
Родившийсяc. 1982 (37–38 лет)
НациональностьСоединенные Штаты
Другие именаДжесс "Ла Бомбалера"[1]
Джессика Круз[2][3][4]
ОбразованиеШкола Барстоу (подготовительная школа ) класс 1999 г.[5][6]
Альма-матерКанзасский университет
Государственный университет Портленда, М.А. (2007)[7]
Университет Висконсина в Мэдисоне, Доктор философии (2012)[8]
Род занятийИсторик, писатель, активист, публицист
ИзвестенСообщение в блоге 2020 года, раскрывающее предыдущие ложные утверждения о расовой и культурной идентичности (также относящиеся к проблемам психического здоровья на протяжении всей жизни)
НаградыСтипендия Фулбрайта-Хейса для исследования докторской диссертации за рубежом (2009)[8]

Джессика Энн Круг[2] историк, автор и (иногда используя псевдоним Джесс Ла Бомбалера[1][9][10]) активист. Она автор произведения Колумбийский, Бразильский, и Истории Западной Африки Беглые современности: Кисама и политика свободы,[11] о Quiçama люди, дома в Ангола и внутри диаспоры, особенно в Бразилия.[8][12] Книга стала финалистом конкурса Приз Фредерика Дугласа[13] и Приз Гарриет Табман.[14] Дополнительные исследования Круга сосредоточены на Афроамериканская история и Латинская Америка.[8] По словам Круга, ее основное внимание было направлено на защиту интересов цветные люди а также в анти-джентрификация активизм.[8] Она опубликовала эссе в Сущность и на сайте RaceBaitR, посвященном исследованию гонок.[15][16][17]

Круг был Доцент истории в Университет Джорджа Вашингтона (GWU) (2012–2020 годы)[18] пока не стала предметом споров после того, как она рассказала в эссе, что жила много лет под предполагаемая расовая и этническая идентичность (в том числе быть наполовину алжирско-американским и наполовину немецко-американским, а также быть Бронкс -породный афро- "Boricua " (Афро-пуэрториканец ) кто пошел по самоописанию "сальса "имя" Ла Бомбалера "). 3 сентября 2020 г. Сообщение блога Круг признался, что: «Я отказался от своего жизненного опыта в качестве белого еврейского ребенка в пригороде Канзас-Сити под различными вымышленными идентичностями в пределах Черноты, на которые я не имел права заявлять: сначала Североафриканская Чернота, затем Американская Чернота, затем Карибские Корни Бронкса. Чернота ".[8][19][20][21]

Круг получил финансовую поддержку от Шомбургский центр исследований черной культуры что привело к ее книге, Беглые современности.[21] В 2009 году она была награждена 45000 долларов. Фулбрайт-Хейс Зарубежная стипендия для докторских диссертаций.[22]

Ранние годы и личная жизнь

«Когда я был подростком, спасаясь от травмы, я мог просто сбежать в новое место и стать новым человеком».

 - Джессика А. Круг (цитата из ее личного эссе от 3 сентября 2020 г.)

Круг - кто произносит ее фамилию Круз[23] (/kрuz/ или же /kрus/, крууз или же круус -в General American ) - вырос в еврейской семье в г. Оверленд-Парк, Канзас,[24] в Канзас-Сити столичная область. Она окончила Школа Барстоу, частная школа подготовки к колледжу с совместным обучением в южном Канзас-Сити.[5] Позже она посетила Канзасский университет как белая женщина.[6][25] В своем сообщении в блоге в сентябре 2020 года Круг сказала, что «всю свою жизнь боролась с некоторыми нерешенными демонами психического здоровья» и, чтобы избежать неопределенных эмоциональных «проблем» и «тяжелой травмы», начала прохождение как светлокожий цветное лицо в молодости.[26]

Круга, который преподавал в университете Вашингтон, округ Колумбия, как известно, имеет квартиру в Восточный Гарлем в Нью-Йорк.[27][28] По словам Круга, она работала неполный рабочий день. инструктор танцев.[29]

Сказать, что я, очевидно, боролся с некоторыми безразличными демонами психического здоровья всю свою жизнь, будучи взрослым и ребенком, очевидно. Проблемы с психическим здоровьем, вероятно, объясняют, почему я изначально принял ложную идентичность, будучи молодым, и почему я продолжал и развивал ее так долго; Специалисты в области психического здоровья, к которым я с таким опозданием обращался за помощью, уверяют меня, что это обычная реакция на некоторые тяжелые травмы, которыми отмечалось мое раннее детство и подростковые годы. Но проблемы с психическим здоровьем никогда, никогда не могут, ни объяснить, ни оправдать, ни потворствовать, ни оправдать, что, несмотря на то, что я знаю и регулярно критиковал любого и каждого не-черного человека, который присваивает чернокожих людей, моя ложная личность была создана полностью из ткань Чёрных жизней.

— Джессика А. Круг[19]

Работает

Беглые современности

В книге Круга Беглые современности, она занимается «тщательной проверкой формирования идентичности» Кисама,[30] горный регион в Ангола это стало местом назначения для тех, кто бежал из работорговля в конце 16-ый век.[31] Интеллектуальная история Кисамы Кругом была «впечатляющей по широте исследований» и дала ученым возможность по-разному думать о том, как африканцы влияют на чернокожих людей во всем мире. Это также была первая история региона Кисама. Круг утверждал, что «Кисама позволяет нам представить более гуманную и менее жесткую форму межличностных отношений, в которой структуры, созданные государствами, чтобы сдерживать нас, преодолеваются в пользу общего освобождения».[32]

Отцы без нации

Отцы без нации, Работа Кругса в разработке, планируется сосредоточить на «гендерной политике власти и государства в Сан-Томе, то Доминиканская Республика, и Ямайка с шестнадцатого века по настоящее время ".[33]

Публикации

Книги

  • Беглые современности: Кисама и политика свободы. Дарем: Издательство Duke University Press. 2018. ISBN  9781478001546.
  • Отцы без нации (рукопись).

Журнальные статьи и главы книг

  • Круг, Джессика А. (февраль 2014 г.). "Социальное расчленение, социальное (ре) членство: идиомы Обиа, идентичности Кроманти и трансатлантическая политика памяти, c. 1675-настоящее время". Рабство и отмена. 35 (4): 537–558. Дои:10.1080 / 0144039X.2014.889880. S2CID  144563728.
  • Audra Diptee; Дэвид Тротман, ред. (2012). "'Амаду Диалло, «Музыка регги знает твое имя»: популярная музыка, историческая память и черная идентичность в Нью-Йорке после убийства Амаду Диалло ». Вспоминая Африку и ее диаспоры: память, общественная история и представления о прошлом. Трентон, Нью-Джерси: Africa World Press.
  • Бенджамин Тэлтон; Куинси Миллс, ред. (2011). «Странная жизнь лузотропиков в Луанде: расы, классы, национальности, пол и сексуальность в Черной Атлантике». Черные субъекты в Африке и ее диаспорах: раса и пол в исследованиях и писательской деятельности. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан.

Академический скандал

Скриншот Джессики Круг за сентябрь 2020 г. Середина Сообщение блога

Расхождения между расовыми утверждениями с течением времени

Перед тем, как Круг в 2020 году допустил Круга в эссе, один младший ученый заметил, что этнические и расовые группы, которые, по утверждению Круга, изменились, а не частичноАлжирский -часть-Немецкий к афро-пуэрториканец. Весть об этом несоответствии дошла до Йомайры К. Фигероа-Васкеса, доцента по изучению афро-диаспоры в Университет штата Мичиган, который, исследуя этот вопрос, обнаружил, что Круг был из Канзас-Сити и рождены от родителей, которые были белыми.[23]

Последствия

Хари Зияд, Главный редактор из RaceBaitr Веб-сайт, на котором Круг публиковал статьи, сказал, что она выступила с разоблачением своих расовых обманов только потому, что они были обнаружены другими и собирались обнародовать против ее воли. «Она сделала это не из благосклонности», - сказали они. «Она сделала это, потому что ее разоблачили».[1] По аналогии, Университет штата Мичиган доцент Йомайра С. Фигероа полагал, что ожидаемое публичное разоблачение истинной расовой принадлежности Круга побудило ее признание.[34]

Представитель GWU Кристал Носал сообщила в электронных письмах новостным организациям, что университет «знал об этом посте» и «изучал ситуацию».[1][35] Департамент истории GWU попросил Круга уволить ее постоянный профессора, заявив, что «своим поведением доктор Круг поставила под сомнение достоверность ее собственных исследований и преподавания».[36] GWU отменила занятия после скандала.[37] 9 сентября 2020 года GWU подтвердил, что Круг уволился из университета.[38]

Доцент кафедры исследований глобальной диаспоры в Университет штата Мичиган Йомайра Фигероа, полагая, что Круг «занял некоторые из очень немногих - очень немногих - ресурсов и пространств, доступных для чернокожих и латиноамериканских ученых, и использовал их в своих интересах», - сказала репортеру, что она призывает к тому, чтобы «это было форма реституции за вещи, которые она [Круг] забрала. Это вопиющее ".[39]

Издательство Duke University Press, издатель Krug's Беглые современности, сказала, что все доходы от ее книги будут переданы в фонд, который поможет Черному и Latinx ученые.[40]

Комментарий

Университет штата Мичиган Йомайра Фигероа и Хантер Колледж с Яримар Бонилья, написав в комментарий, назвал различные культурные присвоения текущая форма менестрели.[3] Фигероа сказал репортерам: «В самую первую ночь, когда я узнал об этом, я не мог заснуть, потому что я просто подумал, как ужасно, что кто-то совершает эту личность, но не только это. Вид охоты на белое воображение, и опираясь на одни из худших стереотипов о чернокожих и пуэрториканцах, и используя их в качестве прикрытия для своей идентичности "(имея в виду разоблачения о том, что Круг ложно утверждала, что ее родители были наркоманы и ее мать секс-работник ).[41]

Государственный университет Иллинойса с Туре Ф. Рид считает, что Круг не присвоил легитимную черную культуру, а скорее, в рамках «акта менестреля», его «расистскую карикатуру».[42]

Журналист Welcome2theBronx Эд Гарсиа Конде написал, что Круг когда-то был учителем сальсы у своего друга и что однажды он видел, как она танцует сальсу на фестивале в Восточном Гарлеме с пуэрториканским флагом, свисающим с ее шорт. Гарсия Конде считает, что идентификация Круга как афро-латина привела к тому, что она получила гранты и возможности, тем самым лишив их других. "Сколько грантов и возможностей она украла, выдавая себя таковой? Сколько других настоящий Афро-латиноамериканцы упустили важную возможность продвинуться по карьерной лестнице из-за того, что этот стервятник присвоил культуру, которая ей не принадлежит? "[43]

Докторант Лиза Бетти из Фордхэмский университет написал в блоге: «Круг занял место, возможность, время и деньги. Я требую возмещения ущерба».[39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Левенсон, Майкл; Шуесслер, Дженнифер (3 сентября 2020 г.). "Университет расследует утверждение, что белый профессор притворился черным". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  2. ^ а б Джексон, Лорен Мишель (12 сентября 2020 г.). "Многослойный обман Джессики Круг, профессора черных исследований, которая скрывала, что она белая". Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 12 сентября 2020 г.. Получено 13 сентября, 2020.
  3. ^ а б Бонилья, Йомайра Фигероа-Васкес и Яримар (9 сентября 2020 г.). «Белый ученый годами притворялся чернокожим и латинским. Это современные менестрели | Йомайра Фигероа-Васкес и Яримар Бонилья». Хранитель. В архиве с оригинала 11 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  4. ^ Продай, Лаура (10 сентября 2020 г.). "Редакционный директор Гизела Фосадо рассказывает о Джессике А. Круг". В архиве с оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября, 2020.
  5. ^ а б Старк, Кортлинн (4 сентября 2020 г.). "'Удивительно »: профессор, изображающий из себя чернокожую женщину, ходил в школу с мэром Канзас-Сити». Канзас-Сити Стар. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  6. ^ а б «Джессика Круг, белый профессор колледжа, который годами притворялся Черным, выросла в округе Джонсон». Пост миссии Шауни. 4 сентября 2020. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  7. ^ «Факультет | Вестник университета 2020-2021». Университет Джорджа Вашингтона. Вашингтон, округ Колумбия, США. 4 сентября 2020 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  8. ^ а б c d е ж Лумпкин, Лорен; Сврлуга, Сьюзан (3 сентября 2020 г.). «Белый профессор GWU признает, что она ложно утверждала, что это чернокожая личность». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  9. ^ Пенто, Ник (10 июня 2020 г.). «Полиция Нью-Йорка и мэрия были сотрудниками МВД на слушаниях по надзору полиции, поэтому жители Нью-Йорка превратили их в пространство общего горя и гнева». Готэмист. Архивировано из оригинал 15 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября, 2020.
  10. ^ Берк, Керри; Аннезе, Джон (4 сентября 2020 г.). «Белый профессор, который признался, что изображал из себя Черного, во время заседания городского совета разглагольствовал о« Баррио »». NY Daily News. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.
  11. ^ "Duke University Press - беглые современности". В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  12. ^ «Джессика Круг и Винсент Браун обсуждают сопротивление в Карибском бассейне | Совет Йельского центра Макмиллана по латиноамериканским и иберийским исследованиям». clais.macmillan.yale.edu. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  13. ^ «Йельский университет объявляет финалистов Премии Фредерика Дугласа 2019 года». Йельский центр Макмиллана. 9 августа 2019. В архиве с оригинала 18 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  14. ^ «Финалисты премии Гарриет Табман 2019 года». Центр Лапидус. В архиве с оригинала 6 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  15. ^ Рейнштейн, Юлия (4 сентября 2020 г.). «Университет проводит расследование после того, как белый профессор признался, что всю свою карьеру притворялся черным». Новости BuzzFeed. В архиве с оригинала 9 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  16. ^ Круг, Джесс (21 апреля 2017 г.). «Мы никогда не сможем создать более свободное будущее, отыгрывая прошлое». RaceBaitR. Архивировано из оригинал 19 мая 2017 года.
  17. ^ Круг, Джессика А. (31 июля 2019 г.). "Somos Más Y No Tenemos Miedo: что пуэрториканское восстание означает для черных политических фантазий". Сущность. Архивировано из оригинал 31 августа 2019 г.
  18. ^ "Джессика Круг | Департамент истории | Колумбийский колледж искусств и наук | Университет Джорджа Вашингтона". history.columbian.gwu.edu. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  19. ^ а б Круг, Джессика А. (3 сентября 2020 г.). "Истина моей лжи и борьба с насилием чернокожих". Середина. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  20. ^ Куп, Чакур (3 сентября 2020 г.). "'Я культурная пиявка ». Профессор, изображающий из себя чернокожую женщину, является белой уроженкой Канзас-Сити ". Канзас-Сити Стар. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  21. ^ а б Нур, Поппи (3 сентября 2020 г.). «Белый американский профессор признает, что годами притворялся чернокожим». Хранитель. В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 3 сентября, 2020.
  22. ^ «Программа исследования докторских диссертаций Фулбрайта-Хейса за рубежом на 2009 финансовый год» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 15 мая 2017 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  23. ^ а б Джексон, Лорен Мишель. "Многослойный обман Джессики Круг, профессора черных исследований, которая скрывала, что она белая". Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 12 сентября 2020 г.. Получено 13 сентября, 2020.
  24. ^ "Примечания к школе звезд Канзас-Сити: Академия Хаймана". 17 мая 1995 г. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 19 сентября, 2020 - через https://www.newsbank.com.
  25. ^ «Джессика Круг, профессор, притворившаяся афро-латинской идентичностью, ходила в дневную еврейскую школу в Канзас-Сити». В архиве с оригинала 6 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  26. ^ Мел, Кристофер (4 сентября 2020 г.). "Профессор, которого расследуют по обвинению в том, что он притворился черным, не будет учить этому термину, говорят официальные лица". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  27. ^ «Джессика Круг уходит из Университета Джорджа Вашингтона, притворившись чернокожей». 10 сентября 2020. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября, 2020.
  28. ^ Журнал, Harlem World (8 сентября 2020 г.). «Жительница Восточного Гарлема и профессор Джессика Круг признает, что она не черная (обновление)». В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября, 2020.
  29. ^ «Джессика Круг, профессор, притворившаяся чернокожей, уходит в отставку из Университета Джорджа Вашингтона | Вашингтон (округ Колумбия)». 9 сентября 2020. В архиве с оригинала 11 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  30. ^ Лавджой, Генри Б. (март 2020 г.). «ФУГИТИВНЫЕ СОВРЕМЕННОСТИ В ЗАПАДНОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АФРИКЕ - Беглые современности: Кисама и политика свободы. Джессика А. Круг. Дарем, Северная Каролина: Duke University Press, 2018. Стр. Xiii + 260. 99,95 долларов США, ткань (ISBN: 978-1- 4780-0119-5); 26,95 долларов США в мягкой обложке (ISBN: 978-1-4780-0154-6) ". Журнал африканской истории. 61 (1): 137–138. Дои:10.1017 / S0021853720000225. ISSN  0021-8537. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября, 2020.
  31. ^ Домингес да Силва, Даниэль Б. (2 апреля 2020 г.). «Беглецы современности: Кисама и политика свободы: Джессика А. Круг, Дарем, Duke University Press, 2018, 280 стр., 25,95 долларов США (pbk), ISBN 978-1-4780-0154-6». Рабство и отмена. 41 (2): 424–426. Дои:10.1080 / 0144039X.2020.1752481. ISSN  0144-039X. S2CID  221062679. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября, 2020.
  32. ^ Грин, Тоби (1 мая 2020 г.). «Беглые современности: Кисама и политика свободы». Латиноамериканский исторический обзор. 100 (2): 343–344. Дои:10.1215/00182168-8178391. ISSN  0018-2168.
  33. ^ Спенсер Ирвин (8 сентября 2020 г.). «Профессор Университета Джорджа Вашингтона признает, что лгала о своей этнической принадлежности». Точность в академии. В архиве с оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября, 2020.
  34. ^ Лапина, Тамар (3 сентября 2020 г.). «Профессор Джессика Круг только призналась, что солгала о том, что была черной после того, как ее поймали, - говорит приятель».. NYPost.com. New York Post. В архиве с оригинала 6 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  35. ^ Зелльнер, Даниэль (4 сентября 2020 г.). «Белый профессор афроамериканской истории признает, что годами лгал о том, что он черный». Независимый. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября, 2020.
  36. ^ "Наше заявление о Джессике Круг | Департамент истории | Колумбийский колледж искусств и наук | Университет Джорджа Вашингтона". history.columbian.gwu.edu. В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  37. ^ «Джессика Круг: университет отменяет занятия белых академиков, которые выдавали себя за черных». Хранитель. 5 сентября 2020. В архиве с оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября, 2020.
  38. ^ Асмелаш, Лия (10 сентября 2020 г.). «Профессор, солгавший о том, что он Блэк, уходит из Университета Джорджа Вашингтона». CNN. В архиве с оригинала 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября, 2020.
  39. ^ а б Кеннеди, Меррит (10 сентября 2020 г.). "Профессор Джорджа Вашингтона, который якобы притворился черным, уходит в отставку". энергетический ядерный реактор. НАС. В архиве с оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  40. ^ Флуд, Элисон (14 сентября 2020 г.). "Издатель обвиняет Джессику Круг в том, что она притворяется чернокожей". Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября, 2020.
  41. ^ «GWU расследует, придумал ли белый профессор свою черную личность». NPR.org. В архиве с оригинала 18 сентября 2020 г.. Получено 18 сентября, 2020.
  42. ^ ""Джесс Ла Бомбалера "и патологии расовой аутентичности". jacobinmag.com. В архиве с оригинала 9 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  43. ^ Конде, Эд Гарсия (4 сентября 2020 г.). "Белый профессор из Бронкса притворился пуэрториканкой". Добро пожаловать2TheBronx. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. В архиве с оригинала 15 сентября 2020 г.

внешняя ссылка

Мультимедиа