Джон Кросби - John Crosbie

О других людях по имени Джон Кросби см. Джон Кросби (значения).
Достопочтенный

Джон Кросби

ПК, OC, ONL, КК
Кросби 1983-2.jpg
Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора
В офисе
4 февраля 2008 г. - 19 марта 2013 г.
МонархЕлизавета II
Генерал-губернаторМишель Жан
Дэвид Джонстон
ПремьерДэнни Уильямс
Кэти Дандердейл
ПредшествуетЭдвард Робертс
ПреемникФрэнк Фэган
Министр рыболовства и океанов
В офисе
21 апреля 1991 г. - 24 июня 1993 г.
премьер-министрБрайан Малруни
ПредшествуетБернар Валькур
ПреемникРосс Рид
Министр международной торговли
В офисе
31 марта 1988 г. - 20 апреля 1991 г.
премьер-министрБрайан Малруни
ПредшествуетПэт Карни
ПреемникМайкл Уилсон
Министр транспорта
В офисе
30 июня 1986 г. - 30 марта 1988 г.
премьер-министрБрайан Малруни
ПредшествуетДон Мазанковски
ПреемникБенуа Бушар
Министр юстиции
В офисе
17 сентября 1984 г. - 29 июня 1986 г.
премьер-министрБрайан Малруни
ПредшествуетДональд Джонстон
ПреемникРэй Гнатышин
министр финансов
В офисе
4 июня 1979 г. - 3 марта 1980 г.
премьер-министрДжо Кларк
ПредшествуетЖан Кретьен
ПреемникАллан МакИчен
Член Канадский парламент
за Сент-Джонс Вест
В офисе
18 октября 1976 г. - 25 октября 1993 г.
ПредшествуетУолтер К. Картер
ПреемникЖан Пейн
Член Ньюфаундленд и Лабрадор Дом собрания за Сент-Джонс Вест
В офисе
8 сентября 1966 г. - 4 сентября 1976 г.
ПредшествуетУильям Дж. Адамс
ПреемникHubert Kitchen
Личная информация
Родившийся
Джон Карнелл Кросби

(1931-01-30)30 января 1931 г.
Сент-Джонс, Ньюфаундленд
Умер10 января 2020 г.(2020-01-10) (88 лет)
Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада
Политическая партияКонсервативный
Прогрессивный консерватор (1969-2003)
Либеральный (1966-1969)
Супруг (а)
Джейн Эллен Фурно
​
(м. 1952)​
Дети3, в том числе Чес
Родители
РодственникиСэр Джон Чалкер Кросби (дедушка)
Альма-матерКоролевский университет
Юридическая школа Далхаузи
ПрофессияЮрист, политик

Джон Карнелл Кросби, ПК OC ONL КК (30 января 1931 - 10 января 2020) был провинциальным и федеральным политиком, который служил 12-е Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора, Канада. Он служил провинциальным Кабинет министров под премьерами Джои Смоллвуд и Фрэнк Мур а также федеральный Кабинет министров во время правительств Джо Кларк и Брайан Малруни. В качестве министра кабинета министров при Малруни Кросби был известен своей откровенностью и неоднозначностью.

Кросби безуспешно баллотировался в лидеры Либеральная партия Ньюфаундленда и Лабрадора в 1969 году, проиграв Смоллвуду, а также был кандидатом в Прогрессивно-консервативная партия Канады с 1983 выборы руководства, заняв третье место.

Ранние годы

Родился в пре-Конфедерация Сент-Джонс, Ньюфаундленд, он был сыном Джесси (Карнелл) и Чесли Кросби,[1] и внук Сэр Джон Чалкер Кросби Последние двое - видные бизнесмены. Его отец был лидером Партия экономического союза в 1940-х и ведущий противник кампании за присоединение Ньюфаундленда к Канадская Конфедерация.[2]

Раннее образование Кросби получил в Сент-Джонсе и Андреевский колледж в Аврора, Онтарио. Он продолжал изучать политологию и экономику в Королевский университет в Кингстон, Онтарио, который окончил с отличием и получил университетскую медаль по политологии. Кросби продолжал изучать право в Юридическая школа Далхаузи в Галифакс, Новая Шотландия получил высшее образование в 1956 году и получил диплом университетского медалиста в области права. Он был награжден стипендией Виконта Беннета от Канадская ассоциация адвокатов как выдающийся студент-юрист в этом году. Поступил в аспирантуру Института перспективных юридических исследований Российской Федерации. Лондонский университет и Лондонская школа экономики в 1956-57 годах и был вызван в Коллегию адвокатов Ньюфаундленда в 1957 году. В мае 1984 года университет Далхаузи присвоил ему почетную степень доктора права.[3]

Местная и провинциальная политическая карьера

Кросби впервые вошел в политику в качестве советника Городской совет Св. Иоанна в 1965 году и некоторое время был заместителем мэра в 1966 году. Он работал в совете, пока не был назначен в провинциальный кабинет из Либеральный Премьер Джои Смоллвуд в 1966. Кросби был приведен к присяге в качестве министра муниципального и жилищного строительства и вскоре получил место в Дом собрания. Как министр он отвечал за создание Жилищная корпорация Ньюфаундленда и Лабрадора.[4]

В 1967 году Кросби стал министром здравоохранения и сыграл важную роль в создании Ньюфаундленда. Medicare Комиссия и основа для плана Newfoundland Medicare Plan.[3][4] Правительство Смоллвуда находилось у власти с 1949 года, и премьер пытался омолодить свой кабинет, привлекая новую кровь. Авторитарный стиль Смоллвуда и отказ позволить молодому поколению прийти к власти разочаровали Кросби и других молодых министров, таких как Клайд Уэллс.[5] В знак протеста против сделки, которую Смоллвуд хотел заключить с американским промышленником Джон Шахин над нефтеперерабатывающим заводом на Приходите случайно, Кросби и Уэллс ушли из фракции, чтобы сидеть в качестве либералов-реформаторов, оставаясь членами Либеральной партии.[4][6]

В 1969 году Смоллвуд объявил о своем уходе из политики. Однако, когда Кросби, который ушел из закрытого собрания, стал очевидным фаворитом, чтобы сменить его, поскольку лидер Смоллвуд решил баллотироваться на лидерство в партии. Смоллвуд выиграл гонку за лидерство, и Кросби пересек площадку, чтобы присоединиться к оппозиция Прогрессивно-консервативная партия во главе с Фрэнк Мур.[4]

Прогрессивные консерваторы теперь рассматривались как жизнеспособная альтернатива Либеральной партии, и в 1972 Кросби помог тори победить Смоллвуда и прийти к власти.[5] В правительстве Мура Кросби занимал должности министра финансов, председателя совета казначейства и министра экономического развития; Министр рыбного хозяйства и министр по межправительственным делам; Министр горнодобывающей промышленности и энергетики; и руководитель Дома правительства. Он оставил провинциальную политику в 1976 году, чтобы заняться федеральной политикой.[3][4]

Федеральная политическая карьера

Кросби выиграл место Сент-Джонс Вест в Палата общин Канады в дополнительные выборы 18 октября 1976 г. кандидатом в Прогрессивно-консервативная партия Канады, который был в Оппозиция в то время.[7]

Министр финансов при Кларке

Когда Джо Кларк Прогрессивные консерваторы сформировали правительство меньшинства после Всеобщие выборы 1979 г., Кросби был назначен министр финансов.[3] Он представил жесткий бюджет это включало повышение налогов, что, по словам Кросби, было «краткосрочной болью ради долгосрочной выгоды». А вотум недоверия о бюджете привело к свержению правительства Кларка 13 декабря 1979 года, в результате чего новые выборы которую потеряли тори. Правительство Кларка продержалось бы в общей сложности на 9 месяцев меньше дня. Кросби описал это так: «Достаточно долго, чтобы зачать ребенка, но недостаточно, чтобы родить».[нужна цитата ]

Ставка на лидерство

Хотя после их поражения на избирательных участках съезд лидеров не был созван, Кросби чувствовал, что съезд состоится в ближайшем будущем. В 1981 году он незаметно организовал команду для своей предполагаемой заявки на лидерство, стараясь не подорвать лидерство Кларка. На обзор лидерства состоялось на общем собрании партии в г. Виннипег, в 1983 году 66,9% делегатов проголосовали против проведения съезда руководителей. Кларк, однако, чувствовал, что это не было сильным мандатом, и рекомендовал руководителю партии как можно раньше провести съезд руководства, на котором он будет кандидатом.[8]

А соглашение о лидерстве был вызван позже в том же году, и Кросби объявил о своей кандидатуре. На съезде он занял третье место после Брайан Малруни и Кларк. Хотя Кросби, возможно, был самым популярным из кандидатов, его ранило то, что он не мог говорить. Французский.[9] Его ответ о том, что он тоже не знает, как говорить по-китайски, был воспринят не очень хорошо. Менее примечательной была неспособность «дирижабля Джона Кросби» работать должным образом во время демонстрации его предвыборной кампании на площадке съезда.[нужна цитата ]

Кабинет Малруни

Либеральный премьер-министр Пьер Трюдо вышел в отставку с поста лидера своей партии в 1984 году и был заменен Джон Тернер. Впоследствии Малруни победил Тернера, приведя тори к власти в 1984 федеральные выборы. Кросби назвали Министр юстиции в первом кабинете Малруни. В 1985 году, будучи министром юстиции, он привлек внимание, когда в жаркий момент во время парламентских дебатов сказал: Либеральный Член парламента Шейла Коппс «Просто успокойся, детка», - побудило Коппса ответить: «Я ничейный ребенок».[9] Автобиография Коппса 1986 года была названа Ничей ребенок в отношении этого обмена.[нужна цитата ]

В 1986 году он был назначен министром транспорта. Пожизненный сторонник свободная торговля с Соединенные Штаты в кабинете министров он был одним из самых сильных сторонников Соглашение о свободной торговле между Канадой и США. Он стал Министр международной торговли в 1988 году, вскоре после заключения соглашения о свободной торговле. Кросби активно продвигал соглашение в федеральные выборы в том году, который в первую очередь велся по этому вопросу.[9] Кросби также был сторонником возмещения вреда Японские канадцы интернированы во время Второй мировой войны - в сентябре 1988 года правительство Малруни принесло свои исторические извинения в Палате общин и выплатило каждому выжившему интернированному по 18 000 долларов. В 1990 году Кросби предложил создать Мировая Торговая Организация (ВТО).[10]

На ужине по сбору средств в Виктория, Британская Колумбия в 1990 году Кросби предпринял еще одну попытку Шейла Коппс сказав, что она заставила его подумать о тексте песни: «Передай текилу, Шейла, ложись и люби меня снова», - комментарий, который он впоследствии признал, был необдуманным.[9] Позже он снова будет раздражать феминисток и прогрессистов своими повторяющимися ссылками в конце 1980-х - начале 1990-х (во время 34-й канадский парламент ), к «Четырем всадницам Апокалипсиса», в отношении Коппс, коллег-депутатов Рассвет Черный, Мэри Клэнси, и Национальный комитет действий по положению женщин Президент Джуди Ребик.[нужна цитата ]

Позже он сказал, что они с Коппсом разыгрывали свои ссоры ради взаимной выгоды. «Она профессиональный политик, и я тоже, - сказал он в 2011 году. - Теперь мы хорошие друзья. Мы очень дружны, она замужем за жителем Ньюфаундленда, так что, насколько я понимаю, она прекрасная женщина.[9] После того, как было объявлено о смерти Кросби, Коппс назвал Кросби «великим канадцем», написав, что «его вклад в провинцию и страну, которую он любил, запомнится надолго».[11]

В отличие от его часто политически некорректный комментариев, Кросби часто социальный либерал на практике. Он был за выбор по вопросу абортов и в качестве министра юстиции либерализовал развод законы, и назначил больший процент женщин на скамейку запасных, чем его предшественники. Он также был одним из первых защитников права геев и лесбиянок, изменив политику правительства, чтобы запретить дискриминацию гомосексуалистов при найме на работу в государственный сектор, включая вооруженные силы и RCMP, а в 1986 году внес поправки в Канадский кодекс прав человека включать сексуальная ориентация как запрещенный признак дискриминации. Он был вынужден внести закон из-за противодействия консервативной фракции.[12] в Федеральные выборы 1988 г. когда консерваторы Ньюфаундленда выступили против кандидатуры Росс Рид из-за своего отказа опровергнуть слухи о том, что он гей, Кросби сердито сказал собранию партийных работников: «Меня не волнует, имеет ли он сексуальные отношения с чертовыми кошками. Он прекрасный человек, и он наш кандидат ... Я поддерживая Росс на 100 процентов.[13]

Последний пост Кросби в правительстве Малруни был Министр рыболовства и океанов. 1 июля 1992 г. Кросби посетил Бэй Буллз, Ньюфаундленд и Лабрадор праздновать День Канады. Кросби встретила разъяренная толпа жителей Ньюфаундленда, обеспокоенных слухами о предлагаемом моратории на Промысел трески в северо-западной части Атлантического океана.[14] Как известно, он кричал: «Я не брал рыбу из чертовой воды, так что не ругайте меня».[4][15] Он курировал решение закрыть промысел трески в атлантической Канаде из-за сокращения запасов трески. Кросби назвал это решение, оставившее без работы около 35 000 жителей Ньюфаундленда, самым тяжелым политическим моментом в своей жизни.[16]

Когда Брайан Малруни объявил о своей отставке с поста лидера партии, Кросби не баллотировался в качестве кандидата на выборах. Конвенция о прогрессивно-консервативном лидерстве 1993 года но поддержал Жан Шаре Кандидатура вместо. Он отклонил предложение работать в кабинете преемника Малруни, Ким Кэмпбелл, когда она стала премьер-министром и не баллотировалась на переизбрание в 1993 федеральные выборы, уходя из федеральной политики.[нужна цитата ]

Жизнь после федеральной политики

Кросби с федеральным лидером консерваторов Эндрю Шеером на мероприятии в Сент-Джонсе в 2017 году.

В 1997 году он опубликовал свои воспоминания под названием Никаких запретов: моя жизнь в политике (ISBN  0-7710-2427-4). Примерно в это же время вражда между ним и Коппсом также остыла. Кросби посвятил целую главу своей автобиографии своей конфронтации с Коппсом. Во второй автобиографии Стоит того чтобы сражатьсяКоппс попросил Кросби написать вступление, в котором он говорит: «Я пишу это вступление к ее новой книге как дань уважения дерзкой, иногда свирепой, феминистской главной героине, никогда не застенчивой и не уклончивой, но грозной политической личности. Она была постоянной бельмом на моей стороне. в то время как она была в оппозиции, но ее брак с моим товарищем из Ньюфаундленда Остином Торном сделал ее более спокойной и успокоил ее иногда вулканические и партизанские эксцессы ".[нужна цитата ]

Кросби оставался членом Прогрессивно-консервативной партии до ее роспуска в 2003 году. Канадский альянс, он не выступил против слияния двух партий и присоединился к новому Консервативная партия Канады. В 2004 году он работал советником Тони Клемент неудачной кампании за руководство новой партии.[17] в Федеральные выборы 2004 г., он публично рассматривал возможность баллотироваться от консерваторов против действующего либерала Джон Эффорд в Ньюфаундленде верхом на Авалон, но в конечном итоге решил не делать этого.[18]

С 1994 по 2008 год он занимал должность Канцлер из Мемориальный университет Ньюфаундленда. В 1998 году он был назначен офицером Орден Канады. Кросби продолжал заниматься юридической практикой в ​​юридической фирме Cox & Palmer в Сент-Джонс до своего назначения вице-губернатором.[3]

лейтенант-губернатор

4 февраля 2008 г. Генерал-губернатор Мишель Жан, на совет из премьер-министр Стивен Харпер, назначил Джона Кросби Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора, успех Эдвард Робертс.[19] В качестве вице-губернатора Кросби подвергся критике за то, что носил шубу из тюленьей кожи на нескольких официальных мероприятиях во время Принц Чарльз ' и Камилла, герцогиня Корнуолла с тур Ньюфаундленда в ноябре 2009 года и за то, что он сказал, что шуба была заявлением в поддержку ежегодной охоты на тюленей.[20] Его сменил Фрэнк Фэган в 2013.[нужна цитата ]

Федеральные выборы 2015 г.

Сын Иоанна, Чес Кросби, был отклонен как федеральный Консервативная партия Канады кандидат в 2015 канадские федеральные выборы, сторона, ссылающаяся на его выступление в спектакле, организованном местной ассоциацией адвокатов, который затронул Канадский сенат скандал.[21] Затем Джон Кросби обвинил федеральных консерваторов в подавлении кандидатуры его сына, потому что он был слишком независимым и сенатором Ньюфаундленда. Дэвид Уэллс хотел сохранить контроль над назначениями патронажа Ньюфаундленда - обвинение, которое Уэллс отрицал.[22]

Личная жизнь и смерть

Кросби женился на Джейн Эллен Фюрно 8 сентября 1952 года, и они остались женаты до конца его жизни. Его старший сын, Чес Кросби Юрист, он стал лидером Прогрессивно-консервативной партии Ньюфаундленда и Лабрадора в 2018 году. Его младший сын Майкл Кросби работает юристом у Макинниса Купера в Сент-Джонс. Его дочь Бет Кросби - бывший агент по недвижимости, она баллотировалась на провинциальных выборах 2015 и 2019 годов.[4]

Кросби умер в Сент-Джонс 10 января 2020 года после периода ухудшения здоровья.[6][23] Бывший премьер-министр Брайан Малруни горячо восхвалял его на государственных похоронах:[24]

Если премьер-министру Канады повезет - а я имею в виду, действительно повезет, - он окажется с Джоном Кросби в своем кабинете. Один. Не два. Когда я девять лет сидел напротив Джона за столом в кабинете министров и наблюдал за его действиями, я знал, что как премьер-министр мне вручили важный подарок.

Почести и награды

Украшения
Ленточные бары Джона Кросби

Герб

Герб Джона Кросби
Crest
Декстер отправил по почте кулак с латинским крестом Ор.
Розетка
Gules - это нечто среднее между вождем и зловещей базой эскаллоп и зловещим вождем и базой декстера маскл Или, лимфадным соболем, своим парусом, серебряным флагом Gules.
Сторонники
Два собственно гренландских тюленя, каждый из которых заряжен на плече торто с балансиром или стоящим на ковре Верт.
Девиз
TENDO AD ASTRA
Заказы
Орден Канады, Орден Святого Иоанна и Орден Ньюфаундленда и Лабрадора.
Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Почетные степени

Джон Кросби получил много почетные степени за его службу Канаде. К ним относятся:

Почетные степени
Место расположенияДатаШколаСтепень
 Новая ШотландияМай 1984 г.Университет ДалхаузиДоктор юридических наук (Доктор права)[28]
 Ньюфаундленд и ЛабрадорМай 1999 г.Мемориальный университет НьюфаундлендаДоктор юридических наук (Доктор права)[29]
 Новая ШотландияМай 1999 г.Кейп-Бретонский университетДоктор юридических наук (Доктор права)[30]
 Онтарио2011Королевский университетДоктор юридических наук (Доктор права)[31]
Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Памятные цитаты

  • «Почему ты кричишь на меня? Я не брал рыбу из чертовой воды, так что не ругайте меня».[15]
  • «Им не нужно сходить с ума. Пытаться стучать в двери, чтобы напугать меня. Во-первых, я не пугаю». (Имеется в виду протестующие вне его пресс-конференции по мораторию Cod.)[32]
  • «Американцы были гораздо более популярны на Ньюфаундленде, чем канадцы, поэтому я никогда не зацикливался на Соединенных Штатах. Казалось, что у культурных литераторов Торонто всегда есть проблемы с США. Но такого чувства никогда не было в Ньюфаундленде и Атлантической Канаде. . "[33]
  • «Когда-нибудь у нас будет Североамериканский континент, представляющий собой экономический союз. Это неизбежно. Эти экономические силы присутствуют, и государственная политика не может их остановить. Вопрос только в том, как занять более безопасное положение. «Они по соседству, и география диктует. Нравится вам это или нет, но мы идем вверх или вниз с США».[34]
  • «Нет, и я, черт возьми, тоже не собираюсь! Я вам это скажу, и я говорю вам, что во всем проклятом правительстве нет ни одного человека, который читал бы это. Я единственный, кто достаточно честен Сказать так ... На данном этапе моей жизни мне не нужно целовать чью-то задницу, я могу сказать то, что мне чертовски нравится ". (При чтении Соглашение о свободной торговле 1987 г. )[35]
  • «Лучше быть честным и искренним на одном языке, чем твистер, трикстер и твит на двух». (имея в виду его собственное одноязычие и двуязычие Трюдо)[36]
  • «Нет, я тоже не говорю по-китайски». (его ответ на вопрос, не помешает ли незнание французского языка стать премьер-министром)[14]
  • «Канадская экономика нуждается в переливании крови, и кто нам это дает, Дракула». (ссылка на назначение Марк Лалонд в качестве нового министра финансов Канады, 1982 г.)[37]
  • «Достопочтенный лидер Оппозиции знает все о задницах. У него в руках больше задниц, чем среди членов этого Дома». (к оплошности предвыборной кампании Тернера 1984 года по телевидению, когда он был пойман на пощечине депутата-либерала Иона Кампаньоло бомж.)[38]

Архивы

Есть Джон Кросби фонды в Библиотека и архивы Канады.[39]

Рекомендации

  1. ^ Ньюман, Питер Чарльз (1983). Иллюстрированный путеводитель Дебретта по канадскому истеблишменту. ISBN  9780458967902.
  2. ^ "Чесли Кросби". Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. Получено 17 июля 2011.
  3. ^ а б c d е "Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора Биография". Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 11 июля 2011.
  4. ^ а б c d е ж грамм Махер, Дэвид (10 января 2020 г.). «Джон Кросби, политический гигант Ньюфаундленда и Лабрадора, умер в возрасте 88 лет». (Сент-Джонс) Хроники-Вестник. Получено 10 января, 2020.
  5. ^ а б "Правительство провинции: годы Смоллвуда, 1949-1972 гг.". Ньюфаундленд и Лабрадор. Получено 17 июля 2011.
  6. ^ а б «Политик Firebrand N.L. Джон Кросби умер в возрасте 88 лет». CBC Новости. 10 января 2020 г.. Получено 10 января 2020.
  7. ^ "История федеральных выборов после дополнительных выборов 1867 года". Парламент Канады. Получено 16 июля 2011.
  8. ^ Кросби, Джон (1997). Никаких запретов: моя жизнь в политике. Макселленд и Стюарт Inc., стр. 200–205. ISBN  0-7710-2427-4.
  9. ^ а б c d е «Открытый бывший федеральный политик Джон Кросби скончался в возрасте 88 лет». Национальная почта. 10 января 2020 г.. Получено 10 января, 2020.
  10. ^ Атурупане, Чонира (1998). ВТО как международная организация. п. 188. ISBN  9780226454870.
  11. ^ "Соболезнования в связи со смертью иконы Н.Л. Джона Кросби". CBC Новости. 10 января 2020 г.. Получено 10 января, 2020.
  12. ^ Кросби, Джон (1997). Никаких запретов: моя жизнь в политике. McCellend and Stewart Inc., стр.271–273. ISBN  0-7710-2427-4.
  13. ^ Кросби, Джон (1997). Никаких запретов: моя жизнь в политике. McCellend and Stewart Inc., стр. 350–351. ISBN  0-7710-2427-4.
  14. ^ а б Мерфи, Рекс (10 января 2020 г.). «Один из лучших и, возможно, последний из настоящих персонажей Ньюфаундленда». Национальная почта, подразделение Postmedia Network Inc.
  15. ^ а б "1992: Ньюфаундлендцы протестуют против моратория на треску". Цифровые архивы CBC. CBC. 2 июля 1992 г.. Получено 24 мая, 2018.
  16. ^ «Кросби называет мораторий на треску своим самым тяжелым политическим моментом». CBC Новости. 27 июня 2012 г.. Получено 30 ноября, 2014.
  17. ^ «Джон Кросби поможет Клементу в заявлении консерваторов». Новости CTV. 28 января 2004 г.. Получено 16 июля 2011.
  18. ^ «Кросби думает о политическом возвращении». CTV. 26 мая 2004 г.. Получено 18 июля 2011.
  19. ^ "Джон Кросби назначен вице-губернатором Н.Л.". Канадская радиовещательная корпорация. 2007-12-20. Получено 2014-06-07.
  20. ^ "Королевская чета завершает визит Н.Л.". Канадская радиовещательная корпорация. 2009-11-04. Получено 2014-06-07.
  21. ^ «Почему тори отвергли Чеса Кросби, громкое имя Ньюфаундленда». www.macleans.ca. Получено 2020-01-10.
  22. ^ «Джон Кросби обвиняет сенатора от штата Нью-Йорк Дэвид Уэллс в саботаже предложения Чеса Кросби». CBC Новости. 2 июля 2015 г.. Получено 24 мая 2018.
  23. ^ https://www.theglobeandmail.com/canada/article-outspoken-mp-john-crosbie-was-a-staunch-defender-of-newfoundland/
  24. ^ Малруни, Брайан (9 января 2020 г.). "Прочтите панегирик Брайана Малруни Джона Кросби:" Мне вручили большой подарок'". Национальная почта, подразделение Postmedia Network Inc.
  25. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-02-15. Получено 2020-02-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ а б c Генерал, канцелярия секретаря губернатора (11 июня 2018 г.). «Получатели». Генерал-губернатор Канады.
  27. ^ Генерал, канцелярия секретаря губернатора. "Кросби, Джон Карнелл [индивидуальный]". reg.gg.ca. Получено 2020-02-14.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-05-06. Получено 2017-06-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ https://www.mun.ca/senate/honorary_degrees_by_convo_listing.pdf[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-05-03. Получено 2015-05-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  31. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-04-27. Получено 2015-05-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  32. ^ Канадская радиовещательная корпорация (2 июля 1992 г.). Мораторий на треску признан `` крупнейшим увольнением в истории Канады ''. CBC. Получено 2018-05-24.
  33. ^ Мартин, Лоуренс (1993). Клятва верности. Торонто: Маклелланд и Стюарт. ISBN  0-7710-5663-X., стр.45
  34. ^ Мартин, Лоуренс (1993). Клятва верности. Торонто: Маклелланд и Стюарт. ISBN  0-7710-5663-X., стр.101
  35. ^ Мартин, Лоуренс (1993). Клятва верности. Торонто: Маклелланд и Стюарт. ISBN  0-7710-5663-X., стр.153
  36. ^ Мартин, Патрик; Грегг, Аллан; Перлин, Джордж (1983). Претенденты: стремление тори к власти. Торонто: Прентис Холл. ISBN  0-13-171349-3., стр.116
  37. ^ "Монреальская газета - поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
  38. ^ http://www.cbc.ca/news2/background/cdngovernment/political_insults.html
  39. ^ "В поисках помощи Фонду Джона Кросби, Библиотеки и Архивов Канады" (PDF). Получено 2020-09-02.

внешняя ссылка

24-е Министерство - Кабинет Брайан Малруни
Столбы кабинета (5)
ПредшественникОфисПреемник
Элмер МаккейМинистр Атлантического агентства Канады по возможностям
1991–1993		Росс Рид
Бернар ВалькурМинистр рыболовства и океанов
1991–1993		Росс Рид
Пэт КарниМинистр международной торговли
1988–1991		Майкл Уилсон
Дон МазанковскиМинистр транспорта
1986–1988		Бенуа Бушар
Дональд ДжонстонМинистр юстиции
1984–1986		Рэй Гнатышин
21-е Министерство - Кабинет Джо Кларк
Кабинетная почта (1)
ПредшественникОфисПреемник
Жан Кретьенминистр финансов
1979–1980		Аллан МакИчен
Академические офисы
Предшествует
Поль Десмаре		 Канцлер Мемориальный университет Ньюфаундленда
1994–2008		Преемник
Рик Хиллиер