Джон Ратвен, третий граф Гоури - Википедия - John Ruthven, 3rd Earl of Gowrie

Граф Гоури
Родившийсяc. 1577
Перт, Шотландия
Умер5 августа 1600
Перт, Шотландия
НациональностьШотландский
ОбразованиеЭдинбургский университет
Родители)Уильям Ратвен, первый граф Гоури
Доротея Стюарт

Джон Ратвен, третий граф Гоури (ок. 1577 - 5 августа 1600), шотландский дворянин, умерший при загадочных обстоятельствах, известных как «Заговор Гоури», в которых он и / или его брат Александр пытались убить или похитить короля Джеймс VI Шотландии для неизвестных целей. Свита короля убила обоих братьев во время нападения, и король выжил.

Ранние годы

Джон Рутвен был вторым сыном Уильям Ратвен, первый граф Гоури, и его жена Доротея Стюарт. Его брат Джеймс, 2-й граф, умер в 1586 году, поэтому Джон сменил своего брата как Граф Гоури будучи еще ребенком.[1]

У семьи Рутвенов была история измены.[а] Как и его отец и дед до него, Ратвен присоединился к партии проповедников-реформаторов, которые добились его избрания в 1592 году как Провост из Перт, должность, которая была почти наследственной в семье Рутвенов. Он получил образование в гимназии Перта и Эдинбургский университет, где он находился летом 1593 года, примерно в то время, когда его мать и его сестра графиня Атолль помогали Граф Ботвелл с мечом в руке в спальню короля в Холирудский дворец.[1]

Несколько месяцев спустя Ратвен присоединился к графам Атолл и Montrose в предложении служить королеве Елизавета I Англии, а затем почти открыто враждебно относился к шотландскому королю; и вполне вероятно, что он также имел отношения с мятежным Ботвеллом. Таким образом, Рутвен уже был вовлечен в предательский заговор, когда в августе 1594 года он приступил к Италия со своим наставником Уильямом Райдом, чтобы учиться в Университет Падуи. По пути домой в 1599 году он несколько месяцев оставался в Женева с реформатором Теодор Беза.[1]

В Париж, он познакомился с английским послом, Генри Невилл,[1] кто сообщил о нем Роберт Сесил посвящен службе Елизавете 27 февраля 1599 года. Невилл написал, что Рутвен хотел бы поцеловать руку королеве Елизавете, и сказал, что граф был верен протестантской религии и английской королеве. Гоури сможет дать Сесилу полезную информацию о потенциальных «изменениях» в политическом состоянии Шотландии.[2] В Лондоне он был очень благосклонно принят королевой Елизаветой и ее министрами.[1]

В феврале 1600 г. он столкнулся с Уильям Стюарт из Хьюстона в длинной галерее или проходе в Холирудский дворец. Стюарт арестовал отца графа в 1584 году. Граф попытался уйти с дороги Стюарта, но по настоянию своего слуги Томаса Кинросера пересмотрел свое решение. Стюарт отметил это и пожаловался королю как оскорбление его долгой службы и достоинства, предупредив, что Гаури представляет угрозу для двора. Гоури сказал об этом и сказал: «Aquila non captat muscus», имея в виду, что орел не ловит мух, что Стюарт был вне его внимания.[3]

«Заговор Гоури» привел к убийству графа и его брата служителями короля Джеймса в доме Гоури, Перт, через несколько недель после возвращения Рутвена в Шотландию в мае 1600 года.[1]

Дом Гоури стоял прямо за городской стеной Перта, рядом с Река Тай на месте, которое сейчас занимает Perth Sheriff Court, на стыке Canal Street и Tay Street.[4]

Заговор Гоури

Заговор Гоури или заговор Гоури - это серия событий, разворачивающихся 5 августа 1600 года. Она окутана тайной. Хотя факты фактического нападения и смерти Рутвенов известны, обстоятельства, при которых произошла эта последовательность событий, остаются загадкой.

У Рутвена была причина отомстить Джеймсу VI, поскольку он казнил своего отца в ответ на Рутвен Рейд, который, в свою очередь, был вдохновлен высокими долгами короля семье Рутвенов. Избавление от семьи избавляло от долгов, особенно если семья была лишена всякой собственности по причине «измены».

События

Дом Гоури в Перте, 1650 г.

5 августа 1600 г. король Джеймс VI Шотландии рано встал, чтобы поохотиться в окрестностях Фолклендский дворец, где он проживал, примерно в 14 милях (23 км) от Перта. Когда он отправился в сопровождении Людовик Стюарт (герцог Леннокс), Джон Эрскин (граф Мар), Томас Эрскин (граф Келли, двоюродный брат Джона) и другие, к нему подошел двадцатилетний Александр Рутвен, младший брат Джона Ратвена. Александр сообщил королю, что он и его брат задержали иностранца, перевозившего большое количество денег в Доме Гаури в Перте, и призвал Джеймса допросить этого человека. Сначала король колебался, но в конце концов согласился поехать в Перт после окончания охоты. Александр Рутвен отправил слугу Хендерсона, чтобы сообщить своему брату, что король прибудет в Дом Гаури в тот же день. Затем Александр призвал короля не терять времени, потребовав, чтобы он держал этот вопрос в секрете от своих придворных, и чтобы он привел как можно меньшую свиту в Дом Гоури.[5]

Джеймс в компании десяти-пятнадцати вассалов прибыл в Гори-хаус около часа дня. Несмотря на то, что раньше он получил известие о приезде короля, Рутвен не предпринял никаких приготовлений, поэтому создалось впечатление, что его застали врасплох. После небольшого обеда, которого ему пришлось ждать час, король Иаков, запретив большинству своих слуг следовать за ним, поднялся с Александром по главной лестнице и прошел через две комнаты и две двери, обе из которых Рутвен запер за ними. в башню под углом к ​​дому, окна которой выходят во двор и на улицу. Здесь Джеймс ожидал найти таинственного заключенного с иностранным золотом, но вместо этого ему угрожали телесные повреждения. Он нашел вооруженного человека, который на самом деле был слугой Гоури, Хендерсоном. Александр немедленно надел шляпу и, вытащив кинжал Хендерсона, поднес его к груди короля с угрозами мгновенной смерти, если Джеймс откроет окно или позовет на помощь. Намек Александра на казнь его отца, 1-го графа Гоури, вызвал от Джеймса упрек в неблагодарности Александра к различным льготам, предоставленным его семье. Затем Александр обнажил голову, заявив, что жизнь Джеймса будет в безопасности, если он будет хранить молчание; затем, отдав короля под опеку Хендерсона, он покинул башню - якобы для консультации с братом - и запер за собой дверь.[5]

Пока Александра не было, король допросил Хендерсона, который заявил о незнании какого-либо заговора и цели, для которой он был помещен в башню. По просьбе Джеймса Хендерсон открыл одно из окон и собирался открыть другое, когда вернулся Александр. Неизвестно, действительно ли Александр виделся со своим братом. Рутвен тем временем распространил весть о том, что король взял лошадь и уехал, а королевская свита ищет своих лошадей, чтобы последовать за ним.[5]

Беспредел в доме Гоури, придуманный голландским иллюстратором Яном Луйкеном

Александр, войдя в башню, попытался связать Джеймсу руки. Завязалась борьба, в ходе которой некоторые из его сторонников внизу на улице увидели короля в окне, которые также слышали, как он кричал «об измене» и призывал о помощи к графу Мар. Рутвен притворился, что не слышит этих слов. плачет, но все время спрашивает, в чем дело. Леннокс, Мар и большинство других лордов и джентльменов поднялись по главной лестнице, чтобы помочь королю, но были остановлены запертой дверью, которую они некоторое время пытались разбить.[5]

Джон Рамзи (впоследствии Граф Холдернесс ), заметив небольшую темную лестницу, ведущую прямо во внутреннюю комнату, примыкающую к башне, взбежал по ней, и дверь была отперта Хендерсоном. Там он обнаружил, что король борется с Александром. Вытащив кинжал, Рамзи ранил Александра, которого толкнули вниз по лестнице мимо короля. Томас Эрскин, вызванный Рамзи, теперь поднялся по маленькой лестнице вместе с доктором. Хью Херрис, и двое убили Александра своими мечами. Джон Ратвен, войдя во двор со своим конюхом Томасом Крэнстоуном и увидев тело своего брата, бросился вверх по лестнице вслед за Эрскином и Херрисом, а за ним и Крэнстоуном. В меле его тоже убили. Шум от этих слушаний вызвал в городе некоторое волнение, но оно быстро утихло, хотя король счел небезопасным возвращаться в Фолклендский дворец на несколько часов.[5]

Теории

Для объяснения событий были предложены три сценария:[6]

  1. что Ратвен и его брат составили заговор с целью убийства или, что более вероятно, похищения короля Джеймса и что они заманили его в Дом Гаури с этой целью;
  2. что Джеймс нанес неожиданный визит в Дом Гоури с намерением убить двух Рутвенов;
  3. что трагедия была результатом незапланированной драки, последовавшей после ссоры между королем и одним из рутвенов.

Чтобы понять относительную вероятность этих гипотез, следует обратить внимание на состояние Шотландии в 1600 году.[5]

  • Заговоры с целью поимки государя с целью принуждения к его действиям были частыми, более одного были успешными, и семья Рутвенов принимала активное участие в некоторых из них.[5]
  • Отношения между Англией и Шотландией были более напряженными, чем обычно, и граф Гоури числился в Лондоне среди сторонников Елизаветы. Партия Кирка, расходясь с Джеймсом, смотрела на Гоури как на потомственного сторонника их дела и недавно отправила агента в Париж, чтобы тот отозвал его в Шотландию в качестве своего лидера.[5]
  • Гоури считался соперником Джеймса за престол английской короны. Что касается вопроса о мотивах, Рутвены полагали, что их отец был убит в результате предательства, а его вдова оскорблена любимым министром короля.[5]
  • Джеймс был должен крупную сумму денег имению графа Гоури, и популярные слухи приписывают Рутвену как любовника королевы.[5]

Хотя доказательства по этим пунктам и по всем обстоятельствам, связанным с самим событием, были изучены историками заговора Гоури, тайна так и не была полностью раскрыта.[5] Два последних исследования подтверждают теорию похищения. W. F. В исследовании Арбакла 1957 года говорится о похищении, которое пошло не по плану, в то время как Морис Ли предлагает, чтобы Джеймс отправился в Дом Гоури, полагая, что Рутвен был каналом политической разведки из Лондона (что горшок с золотом был ненадежным прикрытием), и когда он прибыл с Неожиданно многочисленная свита, Александр понял, что похищение невозможно, и попытался лишить короля жизни, чтобы отомстить за смерть отца.[7]

Большинство современных исследований, в свете материалов, недоступных или упускаемых из виду до 20-го века, указывают на вывод о заговоре Рутвена и его брата с целью похищения короля. Если это правда, то из этого следует, что вторая теория о том, что Джеймс отправился в Гоури-Хаус специально для убийства Рутвенов, недействительна и что его собственная версия происшествия, несмотря на вопиющую неправдоподобность, с которой она связана.[5]

Последствия

События в Gowrie House вызвали бурю ажиотажа во всей Шотландии. За расследованием обстоятельств с большим интересом следили и в Англии, где все подробности были доложены министрам Елизаветы. Министры Кирка, чье влияние в Шотландии было слишком обширным, чтобы король мог им пренебречь, были убеждены, но с большим трудом, принять отчет Джеймса о происшествии. Он добровольно подвергся перекрестному допросу одним из них.[5]

Вера министров и их сторонников, несомненно, под влиянием политической враждебности по отношению к Джеймсу, заключалась в том, что король придумал историю заговора Гоури, чтобы прикрыть свой собственный замысел по искоренению семьи Рутвенов. Джеймс дал некоторый цвет к этой вере, которая не была полностью оставлена, неустанной тяжестью, с которой он преследовал две моложе, и, несомненно, невинные, братий графа.[5] Более ощутимый мотив для взаимного недовольства можно найти в том факте, что король был должником Гоури на сумму не менее 80 000 фунтов стерлингов, что составляет 48 063 фунта стерлингов, причитающихся его отцу в то время, когда он был казначеем, с процентной ставкой 10% годовых. в последующие годы.[8] Этой суммой старый граф Гоури, будучи казначеем, был вынужден обременять себя, чтобы покрыть текущие расходы правительства. Вероятно, его неспособность выполнить обязательства, взятые на себя отцом, вынудила молодого графа остаться за границей; и по возвращении он подал прошение в сессионный суд, заявив, что он неспособен заплатить своим кредиторам больше, чем он уже сделал, и просил освободить его от этих королевских долгов. В ответ на свое заявление он 20 июня 1600 г. получил защиту от долгов сроком на год.[9]

Правительство приложило огромные усилия, чтобы доказать причастность к заговору других лиц. Один известный и беспутный заговорщик, сэр Роберт Логан из Restalrig, был посмертно признан виновным в причастности к заговору Гоури на основании некоторых писем, представленных нотариусом Джорджем Спротом, который клялся, что они были написаны Логаном Гоури и другим. Эти письма, которые существуют до сих пор, на самом деле были сфальсифицированы Спротом в имитации почерка Логана; но исследования Эндрю Лэнга показали основание для подозрений, что наиболее важные из них были либо скопированы Спротом с подлинного оригинала Логана, либо воплотили суть такого письма. Если это так, то кажется, что перевозка короля в Быстрый Замок, Неприступная крепость Логана на берегу Берикшир, был частью сюжета; и, во всяком случае, это дает дополнительное свидетельство, подтверждающее подлинность заговора Гоури. [5] Роберт Логан умер до мая 1608 года, последний из своего рода;[10]Джордж Спрот был повешен на Рыночном кресте г. Эдинбург за предвидение заговора 12 августа 1608 г.[11]

7 августа 1600 г. Тайный совет Шотландии приказал, чтобы трупы Гоури и его брата оставались незахороненными до тех пор, пока не будут приняты дальнейшие решения по этому вопросу, и чтобы ни один человек по имени Рутвен не приближался ближе чем на десять миль от двора.[12] Также был отправлен приказ об аресте братьев графа Уильяма и Патрика, но они бежали в Англию. Тела Гоури и его брата Роберта были выпотрошены и сохранены неким Джеймсом Мелвиллом, которому, однако, заплатили за свои услуги не магистраты Перта, а Тайный совет; 30 октября они были отправлены в Эдинбург для производства в баре парламента. 15 ноября поместья Рутвенов было признано парламентом конфискованным, а их фамилия и почести исчезли.[13] Трупы графа и его брата были повешены и расквартированы в Mercat Cross в Эдинбурге,[14] их головы были на шипах Старый Толбот в Эдинбурге и их руки и ноги на шипах в разных местах вокруг Перта.[7]

Далее был принят другой акт, отменивший имя Рутвен, приказав, чтобы дом, в котором произошла трагедия, был сровнен с землей, и постановил, что отныне баронство Рутвен должно называться баронством Хантингтауэр.[15]

Семья

Два младших брата Рутвена, Уильям и Патрик, бежали в Англию. Берик-апон-Твид и жил в подполье месяц, пока маршал города Сэр Джон Кэри помог им поехать в Дарем и Кембридж.[16]

Уильям Рутвен, умер во Франции до 1622 г.[17][18]

Сообщалось, что после восшествия на английский престол Джеймса в 1603 году один из братьев был схвачен в трактире в Киркби Малзерд возле Рипон Фрэнсис Уондесфорд, который видел его три года назад в Дареме. Вандесфорд доставил его Сэр Уильям Инглби из Замок Рипли.[19]Считалось, что Патрик Ратвен был схвачен в Лондоне в июне 1603 года, но мэр Роберт Ли обнаружил, что это был случай ошибочной идентификации.[20] Позже Патрик был схвачен и заключен в тюрьму на девятнадцать лет в Башня Лондона.[5] Патрик Рутвен сначала жил в Кембридже, а затем в Сомерсетшире, получив от короны небольшую пенсию. Он женился на Элизабет Вудфорд, вдове Лорд Джеррард, от которой у него было два сына и дочь Мария. Последний поступил на службу к королеве Генриетта Мария и вышла замуж за голландского художника Энтони ван Дейк, который написал несколько ее портретов; после смерти Ван Дейка она вышла замуж Сэр Ричард Прайс, первый баронет из Гогерддан.[21] Патрик умер в нищете в камере Королевской скамьи в 1652 году, будучи похороненным как «лорд Рутвен». Его сын, которого также звали Патрик, подал петицию Оливер Кромвель в 1656 году, в котором, после рассказа о том, что парламент Шотландии в 1641 году возвратил его отца к баронству Рутвен, он молился, чтобы его «крайняя бедность» могла быть уменьшена за счет щедрости Защитника.[5]

Сестрам Барбаре и Беатрикс помогли Анна Датская, и Барбара Ратвен уехал в Лондон. Беатрикс (умерла в 1625 г.) вышла замуж за Джона Хома из Cowdenknowes; и они были бабушкой и дедушкой Джеймс Хоум, 3-й граф Хоум.

Примечания

  1. ^ 1-й граф Гоури (ок. 1541 - 1584) и его отец, Патрик, третий лорд Ратвен (ок. 1520 - 1566), оба были замешаны в убийстве Дэвид Риццио в 1566 г .; и оба принимали активное участие на стороне Кирка в постоянных интригах и расколах среди шотландской знати того периода. Первый был хранителем Мария, королева Шотландии во время ее заточения в Лох-Левене, где, по словам королевы, он приставал к ней любовными ухаживаниями; он также был главным действующим лицом в сюжете, известном как "набег на Рутвен "когда король Джеймс VI был вероломно схвачен в гостях у Замок Рутвен в 1582 году и содержался под арестом несколько месяцев, пока граф оставался во главе правительства. Несмотря на прощение за этот заговор, 1-й граф продолжал строить заговор против короля вместе с графами Мар и Ангус; и он был казнен за государственную измену 2 мая 1584 г .; его друзья жалуются, что признание, на основании которого он был признан виновным в государственной измене, было получено после обещания прощения от короля. Его старший сын, Джеймс, 2-й граф Гоури, дожил до 1588 года, а семейные достоинства и владения, которые были конфискованы, были возвращены ему в 1586 году (Макнил 1911, п. 301; Юхала 2004 ).

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Макнил 1911, п. 301.
  2. ^ Сойер 1725, п. 156: перевод Невилла Роберту Сесилу, 27 февраля 1599 г.
  3. ^ Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии, т. 1 (Эдинбург, 1858 г.), стр. 313 со ссылкой на «Историю РС Джонстона».
  4. ^ https://www.thecastlesofscotland.co.uk/the-best-castles/other-articles/gowrie-house/
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Макнил 1911, п. 302.
  6. ^ Макнил 1911 С. 301–302.
  7. ^ а б Юхала 2004.
  8. ^ Goodare 2009, pp. 934–6, 949. Джеймс был в долгах; его два самых больших существующих кредита составляли 75 000 и 160 000 фунтов стерлингов.
  9. ^ Хендерсон 1897, п. 16
  10. ^ Реестр Большой печати Шотландии, т. 6, вып. 2078.
  11. ^ Скотт, Вальтер, изд., Тайная история двора Иакова Первого, т. 2 (Ballantyne: Edinburgh, 1811), 118-135, перепечатка Ауликус Coquinariae (1650).
  12. ^ Хендерсон 1897, п. 19, цитируется рег. P. C. Scotl. vi. 145.
  13. ^ Закон о лишении наследства и неспособности брата и потомства Джона Ратвена, графа Гоури, 15 ноября 1600 г. Acta Parl. Скотт. iv. 212–13, куб. 1–2 Записи парламентов Шотландии до 1707 г., К. М. Браун и др. ред. (Сент-Эндрюс, 2007–2015 гг.), RPS 1600/11/10. Проверено 29 июля 2015 года.
  14. ^ Хендерсон 1897, п. 19.
  15. ^ Хендерсон 1897, п. 19, цитируется Acta Parl. Скотт. iv. 212–13, куб. 1–2. Закон об отмене фамилии Рутвен, 15 ноября 1600 г. Записи парламентов Шотландии до 1707 г., К. М. Браун и др. ред. (Сент-Эндрюс, 2007-2015), RPS 1600/11/11. Проверено 29 июля 2015 года.
  16. ^ Пограничные документы, т. 2 (Эдинбург, 1894 г.), стр. 684.
  17. ^ Дэвис, Дж. Д. (2010). Кровь королей. Англия: Издательство Иана Аллана. п. 76. ISBN  9780711035263.
  18. ^ Шотландия, Национальный архив. «Каталог NAS - запись в каталоге». catalogue.nrscotland.gov.uk. Получено 8 ноября 2018.
  19. ^ HMC Солсбери Хэтфилд, т. 15 (Лондон, 1930), стр. 376-7.
  20. ^ HMC Солсбери Хэтфилд, т. 15 (Лондон, 1930), стр. 127-8.
  21. ^ Валлийская биография в Интернете - Семья Прайс из Гогерддана

Источники

Атрибуция

внешняя ссылка

Пэра Шотландии
Предшествует
Джеймс Рутвен		 Граф Гоури
1586–1600		Преемник
Штраф