Джозеф Луи Кук - Joseph Louis Cook

Полковник Луи из Онейда. Джон Трамбалл набросал этот карандашный рисунок в 1785 году.[1]

Джозеф Луи Кук, или же Akiatonharónkwen (умер в октябре 1814 г.) (Ирокез ), был ирокез лидер и офицер в Континентальная армия во время американской революции. Родился от отца-африканца и Абенаки мать в том, что сейчас Schuylerville, Нью-Йорк, он и его мать были взяты в плен во время набега французских могавков и доставлены в Канаваке, а Ирокез деревня к югу от Монреаля. Их усыновила семья могавков. Его мать вскоре умерла, и он служил католическим миссионерам, изучая французский язык. Он стал влиятельным лидером среди могавков и отличился как воин для их союзников французов во время Французско-индийская война.

Вовремя Американская революционная война Кук поддержал американских колонистов и присоединился к их борьбе против англичан. Он стал самым высокопоставленным Коренной американец офицер в Континентальная армия, получив звание подполковника. Он вел Oneida воины, которые были в союзе с повстанцами, в некоторых действиях против англичан. После войны он поселился в центре штата Нью-Йорк, где стал важным советником Oneida. Он представлял их и Семь Наций Канады вести переговоры с правительством штата Нью-Йорк, пытаясь добиться большей справедливости в послевоенных земельных сделках. Позже он поселился в Аквесасне, в конечном счете, официальный заповедник могавков, расположенный между Нью-Йорком, США и Квебеком, Канадой.

ранняя жизнь и образование

Кук родился как Nia-man-rigounant для Абенаки мать и черный отец; живя в том, что есть сегодня Schuylerville, Нью-Йорк, семья была захвачена в плен во время набега французов и могавков в 1745 году.[2] Французский офицер планировал оставить мальчика в качестве раб, но вмешался могавк и спас его. Они забрали мальчика и его мать с собой, когда вернулись в свою деревню Канаваке к югу от Монреаля.[3] Кук был формально усыновлен семьей могавков и ассимилировался в племя; он вырос, изучая их культуру и язык. в Язык могавков, его назвали Akiatonharónkwen, переводится как «он отстраняется от группы».[2] С годами Кук также выучил французский язык, поскольку его обучал Иезуит Католические миссионеры в деревне.

Позже он выучил и английский язык. Среди англоязычных записей его чаще всего называют Луи Кук или же Полковник Луи.

Французско-индийская война

Кук жил в деревне могавков в Канаваке. Он боролся с Нация могавков на стороне французов против англичан в Французско-индийская война, Североамериканский фронт Семилетняя война.[4] Друг и служитель, Элиазер Уильямс, позже писал, что Кук сражался против Брэддок экспедиция в 1755 г. (партия Брэддока включала молодых Джордж Вашингтон ), и служил под Генерал Монкальм на Битва при форте Освего в 1756 г.[3] В том же году он был ранен в перестрелке с Роджерс Рейнджерс возле Форт Тикондерога.[3]

Кук получил свою первую команду в 1758 году. Битва при Карильоне, где его похвалил генерал Монткальм. Он также присутствовал на Битва при Сент-Фуа в 1760 г., служа под Шевалье де Левис.

После войны Кук вернулся в Коннавагу и женился на Мари-Шарлотте.[5] Поскольку он так и не принял полностью британскую победу и обнаружил, что его родина все больше наводняется американскими колонистами, он переехал со своей семьей в Аквесасне, деревня могавков вдоль Река Святого Лаврентия в тогдашнем Квебеке.

Американская революция

Полковник Луи демонстративно поднимает Томагавк в Смерть генерала Монтгомери при атаке на Квебек 31 декабря 1775 г. к Джон Трамбалл[6]

Хотя ирокез и три других ирокез страны встали на сторону британцев во время американской революции, надеясь изгнать колонистов с их земель, Кук объединился с Тринадцатью колониями, как и Онейда и Тускарора. Еще в 1775 году он предложил свои услуги генералу Джордж Вашингтон.[7] Кук вернулся в январе 1776 года с группой, чтобы встретиться с Филип Шайлер в Олбани и с Вашингтоном и Джон Адамс в Кембридж, Массачусетс.[8] Кук был с Бенедикт Арнольд на его экспедиция в Квебек, когда он уже был известен как "полковник Луи".[9] Вашингтон снова встретился с Куком в 1776 году.[10]

В Нью-Йорке Луи Кук присутствовал на Битва при Орискани, и участвовал в Кампания Саратога.[5] Он возглавил большую группу Oneida и Tuscora воины[11] под общим Роберт Ван Ренсселер. После Битва на поле Клока, Кук перешел реку вброд, преследуя Сэр Джон Джонсон а генерал Ренсселер задержался. Разъяренный полковник Луи потряс мечом Ренсселеру и обвинил его в том, что он Тори.[12]

Кук служил в Континентальной армии в Valley Forge зимой 1777 года. Весной 1778 года, Питер Стивен Дюпонсо написал о встрече с Куком, одетым в американское обмундирование, услышав, как офицер поет французскую арию.[13] В марте того же года генерал Филип Шайлер послал Кука уничтожить британские корабли в Ниагаре, чтобы предотвратить новую канадскую экспедицию.[14][15]

Прозвище «полковник Луи» стало фактом 15 июня 1779 года, когда Кук получил комиссию от Континентальный Конгресс как лейтенант полковник в Континентальная армия.[5] Эта комиссия была высшим званием, присвоенным Американский индеец во время революции.[16] Это единственное известное поручение Континентальной армии, данное человеку африканского происхождения.[17][18] Полковник Луи возглавил делегацию коренных американцев, чтобы поприветствовать Генерал Рошамбо в 1780 году, когда некоторые офицеры отметили, что он говорил по-французски без заметного акцента.[19] Луи был с подполковником Маринус Уиллетт на Битва при Джонстауне в 1781 году - одно из последних сражений революции в Северной Америке.[5]

Во время войны Кук стал личным врагом капитана Джозеф Брант, могавк, который поддерживал британцев. Когда каждый вернулся в свои дома после войны, их личный конфликт разделил нацию могавков. В Семь Наций Канады и ирокезов в том, что было бы Резерв шести наций, которые в основном были эмигрантами из колонии Нью-Йорк, оказались на грани войны.[2]

Более поздняя жизнь

Повар поселился в районе Стерлинг, Нью-Йорк после войны. Он стал влиятельным советником Племя онейда потому что он мог говорить не только на онейде, но и на французском и английском.[20] Живя в Онондага Кук женился на Маргарите Теванихатта. У них было несколько детей.[5]

Кук убедил Онейда сдать их земли в аренду, на примере племени могавков в Канаваке. Oneida арендовала почти 5 миллионов акров (20 000 км2) полковнику Джону Ливингстону на 999 лет.[17] Противоречивые претензии были предъявлены на многие земли ирокезов, и большая часть земель была потеряна для штата Нью-Йорк, потому что ирокезы были вынуждены уступить землю, поскольку большинство из них были союзниками побежденных британцев.

Онейда по имени Кук и Питер Осекетт проведут переговоры с губернатором Джордж Клинтон для возврата или компенсации их земли. Губернатор Клинтон сделал некоторые незначительные уступки Онейде в Договор форта Шайлер, но в целом не сильно уступил представителям Онейды.[21] Сегодня Кука критиковали за то, что он вел переговоры о невыгодных земельных сделках для Oneida.

Несмотря на свои недостатки в переговорах о земле Онейды, между 1792 и 1796 годами Кук был выбран Семью нациями Канады шесть раз, чтобы представлять их на земельных переговорах со штатом Нью-Йорк.[22] Переговоры касались земель, проданных людьми двух деревень, Гранд-Ривер и Территория могавков Тайендинага, Онтарио, которыми руководил Джозеф Брант. Могавков Аквесасне и Канаваке, который тогда считался двумя из Семи Наций, отрицал, что эти деревни имели право продавать то, что было обыкновенной землей могавков в Нью-Йорке. В конце концов, Нью-Йорк взял верх в сохранении контроля над землей, и разделение между Куком и Брантом усилилось.

К 1789 году Кук поселился в Аквесасне, где стал влиятельным вождем. Заповедник могавков, в конечном итоге созданный здесь, простирается на границе Нью-Йорка (США) и Квебека (Канада) и реки Святого Лаврентия. Он утверждал, что индейцы Сент-Реджис (как их называли в Нью-Йорке) и Семь Наций должны оставаться нейтральными в Война 1812 года между США и Великобританией.[23] Соединенные Штаты забыли о более ранней службе Кука и задержали могавка в Форт Ниагара; он был освобожден после того, как представил доказательства своей службы в Континентальной армии, а также письма от Джорджа Вашингтона.[24]

Хотя Кук был слишком стар, чтобы участвовать в войне 1812 года, он последовал за армией Соединенных Штатов в Канаду во время войны; он присутствовал на Битва за переулок Ланди. Он участвовал в перестрелке и упал с лошади. Травмы оказались смертельными; он умер в американском лагере в октябре 1814 года. На похоронах Кука приветствовали военным,[24] и был похоронен рядом Буффало, Нью-Йорк.[5]

Примечания

  1. ^ Тейлор, 169 лет
  2. ^ а б c Даррен Бонапарт, "Слишком много начальников", Хроники вампума, п. 6
  3. ^ а б c Даррен Бонапарт, «Луи Кук: французский и индийский воин», Хроники вампума, 16 сентября 2005 г.
  4. ^ Тейлор, 172 года
  5. ^ а б c d е ж "Полковник Луи Кук", Словарь канадской биографии онлайн
  6. ^ Купер, 84 года
  7. ^ Бонапарт, Даррен «Луи Кук:« полковник »правды?», Хроники вампума, по состоянию на 13 апреля 2009 г.
  8. ^ Кэллоуэй, стр. 223
  9. ^ "1776: Глава закрывается о Канаде", Веб-сайт Матери Бедфорд, по состоянию на 13 апреля 2009 г.
  10. ^ Вашингтон описывает «полковника Луи» в записке как главу «французского племени Кагнавага». [Примечание: поскольку многие из могавков в Коннаваге обратились в католицизм, некоторые американцы называли их другим племенем, но они идентифицировались как могавки.] Его заметка доступна онлайн от Библиотека Конгресса.
  11. ^ Бойл, Джозеф Ли (10 ноября 2020 г.). "Коренные американцы в Вэлли-Фордж". Журнал американской революции. Получено 10 ноя 2020.
  12. ^ Stone, стр. 121-122.
  13. ^ Даррен Бонапарт, "полковник Луи в Орискани и Вэлли-Фордж", Wampum Chronicles, 30 сентября 2005 г.
  14. ^ Бонапарт, Даррен "Миссии Атиатонхронгвена", Wampum Chronicles ', по состоянию на 13 апреля 2009 г.
  15. ^ Неймейер, Чарльз Патрик (1997). Америка идет на войну: социальная история континентальной армии. Издательство Нью-Йоркского университета. п. 99. ISBN  0-8147-5782-0.
  16. ^ Нация онейда из Нью-Йорка, передача земель в доверительный фонд В архиве 2009-04-20 на Wayback Machine, Департамент по делам индейцев, стр. 3-159
  17. ^ а б Тейлор, 173 года
  18. ^ Афроамериканцы в американской революции, Сайт Buzzle.com
  19. ^ Каллоуэй, 224
  20. ^ "Нация онейда из Нью-Йорка, передача земель в доверительное управление" В архиве 2009-04-20 на Wayback Machine стр. 3-168, Департамент по делам индейцев
  21. ^ Тейлор, 180–185
  22. ^ Тейлор, 345 лет
  23. ^ Бенн, Карл (1998). Ирокезы в войне 1812 года. Университет Торонто Пресс. п. 61. ISBN  0-8020-8145-2.
  24. ^ а б Уильямс (см. Ссылку ниже)

Рекомендации