Кэтрин Феррерс - Википедия - Katherine Ferrers

Кэтрин Феррерс
Кэтрин Феррерс.jpg
Единственный сохранившийся портрет Кэтрин Феррерс, предположительно в возрасте 14 лет, который сейчас находится в Дом-музей Валенсии.
Родившийся4 мая 1634 г.
Бейфорд, Хартфордшир, Англия
Умер- 13 июня 1660 г.
Церковь Святой Марии, Уэр, Хартфордшир, Англия
Другие именаГоспожа Кэтрин Фэншоу, "Злая леди" {предположительно}
Род занятийгоспожа, разбойник {Якобы}
Супруг (а)Томас Фэншоу
Родители)Найтон Феррерс и Кэтрин (или Кэтрин) Уолтерс

Кэтрин Феррерс (4 мая 1634 - ок. 13 июня 1660) была английской дворянкой и наследницей. Согласно популярным легенда, она также была "Злой леди", разбойница кто терроризировал англичан округ из Хартфордшир перед смертью от огнестрельных ранений, полученных во время грабеж.

История

Кэтрин Феррерс родилась 4 мая 1634 г. Бэйфорд в Хартфордшире - Найтону Феррерсу и его жене, бывшей Кэтрин (или Кэтрин) Уолтерс и наследнице значительного состояния.[1][страница нужна ] Семья Ферреров была пылкой Протестанты и великие фавориты обоих Генрих VIII и Эдвард VI; последний предоставил им обширную собственность в Хартфордшире, в том числе Бейфорд, Понсборн, Аньеллс, семейный особняк в Flamstead, и усадьба Markyate Cell в Markyate.[2] Найтон Феррерс умер в 1640 году, а дед Катерины, сэр Джордж Феррерс, умер вскоре после этого.[1][страница нужна ] Брат Катерины, который был наследником семейного состояния, умер молодым, поэтому постановлением суда в октябре 1640 года она была назначена единственной наследницей имения своего деда.[2] В том же году ее овдовевшая мать вышла замуж за сэра Саймона Фэншоу. Семья Фэншоу была предана Роялисты, а когда гражданская война вспыхнул в 1642 году, Симон, его новая жена и падчерица присоединились к Король Карл I в Оксфорд, его военная столица. Ее мать умерла той зимой, оставив восьмилетнюю Кэтрин на попечении отчима. По мере того как бои продолжались, Фэншоу находился в Битва при Марстон-Мур в 1644 г., а через два года попал в плен.[3] В это время Кэтрин находилась под опекой суда братом Саймона Фэншоу, Ричард, и его жена Анна.[4] Затем ее отправили жить к сестре Саймона, Алисе, в Hamerton в Хантингдоншир.[2]

В 1643 г. Комитет по секвестрации поместили поместья известных роялистов в руки местных комиссаров, а их ренту и другие доходы удерживали Парламент. В отличие от парламента, партия роялистов зависела от добровольных взносов, недобровольных штрафов и любых других средств сбора средств, таких как грабежи. Семья Фэншоу внесла большой вклад в дело роялистов, и теперь их активы были сокращены. Затем семья договорилась, чтобы осиротевшая Кэтрин, наследница поместья Ферреров, вышла замуж. Томас Фэншоу, племянник ее отчима, когда она достигла брачного возраста. В апреле 1648 года, когда ей едва исполнилось 14 лет, церемония состоялась в Хамертоне, после чего ее 16-летний муж взял под свой контроль ее значительное состояние.[4] Многие из унаследованных ею активов были быстро проданы: поместье во Флэмстеде было продано в 1654 году; и Markyate Cell, которая была сдана в аренду арендаторам в годы после смерти ее отца, и фермы вокруг нее были проданы в следующем году.[2]

После Кромвеля смерть в 1658 году, Протекторат не выдержали, и монархия в конечном итоге была восстановлена ​​к власти. Томас Фэншоу был вовлечен в Восстание Бута, а Пресвитерианский восстание на севере Англии и был заключен в тюрьму в Башня Лондона в сентябре 1659 г., хотя был освобожден в феврале 1660 г. Карл II прибыл в Лондон в мае; Кэтрин, как известно, поселилась в Strand во время празднования.[5][страница нужна ] Затем она умерла где-то в первые две недели июня, в возрасте 26 лет. В приходской книге, описанной как «госпожа Кэтрин Фэншоу», она была похоронена в церкви Святой Марии в Посуда, 13 июня 1660 г.[2] Она умерла бездетной; это могло произойти из-за бесплодия или из-за длительного отсутствия ее мужа из-за войны и тюремного заключения.

Семейная история, написанная Гербертом Фэншоу в 1927 году и во многом основанная на воспоминаниях жены Ричарда Фэншоу, Энн,[5][страница нужна ] предположил, что: «Вероятно, ее смерть наступила при рождении ребенка для реестра Айотт-Сент-Лоуренс (недалеко от Уэра), - говорится о похоронах 22 ноября того же года» Мари Фэншоу, дочери сэра Томаса Фэншоу "."[2] Если это действительно был пятимесячный ребенок Катерины, его рождение не было зарегистрировано, и запись о его захоронении должна была быть добавлена ​​через некоторое время после его смерти, поскольку Томас был посвящен в рыцари только после 1660 года. не было бы необычным для того времени, так как многие приходские книги содержались нерегулярно. Однако, поскольку муж Кэтрин был заключен в тюрьму в 1659 году после восстания Бута на севере и не освобожден до февраля 1660 года, тогда возникает вопрос об отцовстве, поскольку четырехмесячная беременность в то время не могла родить ребенка. что бы выжило.[2] Хотя это «недалеко от Уэра» (около 13 миль), ребенок, о котором идет речь, все еще не был похоронен в том же месте, что и Кэтрин.

Со смертью Кэтрин линия Ферреров вымерла; в следующем году Томас Фэншоу, который был создан Рыцарь бани Карлом II, распорядился большей частью семейной собственности Ферреров, которая изначально была подарена предкам Катерины Эдуардом VI. Описано в дневнике Сэмюэл Пепис как «остроумный, но негодяй, без гроша в кошельке»,[6] Томас не женился снова до 1665 года. У него было четверо детей от второй жены Сары, дочери Сэр Джон Эвелин и вдова Сэр Джон Рэй;[4] Старшая из которых, Эвелин, стала 3-м виконтом Фэншоу.

Легенда

Дорога делится пополам Nomansland Common, предположительно названный в честь "Злой" Кэтрин Феррерс.

Согласно популярной легенде, часто рассказываемой с акцентом на ее привидения призрак, Кэтрин вошла в ограбление на шоссе в отсутствие мужа, чтобы возместить ее быстро истощающееся состояние. В то время многие разбойники были сторонниками роялистов, лишенными дома, поместья или дохода, которым оставалось зарабатывать на жизнь как можно лучше, поэтому любой вежливый грабитель с большой дороги считался одним из этих хорошо воспитанных джентльменов. Не все разбойники были такими же рожденными, как французский аристократ. Клод Дюваль или же Джеймс Маклейн, который был вторым сыном министра, но это романтизированное изображение распространилось на таких разбойников из рабочего класса, как партнер Маклейна Уильям Планкетт, а также Ричард Фергюсон, Джордж Лайонс, Том Кинг, Джон Невисон, и Джон Ранн. Однако, хотя вполне возможно, что Кэтрин Феррерс могла обратиться к ограблению на шоссе, похоже, нет никаких исторических доказательств того, что ее сообщник «Ральф Чаплин» когда-либо существовал.[2] Его якобы поймали и казнили Финчли Коммон либо в ночь ее смерти, либо вскоре после нее, что удобно в легенде.

Неизвестные обстоятельства ранней смерти Кэтрин подогревают предположения. Ходят упорные слухи, что ее застрелили разбойником на Nomansland Common в Wheathampstead, и умерла от ран, пытаясь вернуться к секретной лестнице в клетку Маркьяте. Ее тело предположительно было обнаружено в мужской одежде, прежде чем слуги нашли его и отнесли домой, чтобы похоронить. Келья Маркьяте была построена на месте постройки XII века. Бенедиктинский Приорат и берет свое название от клетка, или меньшее строение, служившее монастырю. В 1540 году его за большие деньги переоборудовали в усадьбу, а в 1908 году перестроили после пожара. Когда в 1800-х годах рабочие обнаружили секретную комнату за фальшивой стеной рядом с дымовой трубой, это дало новую жизнь легенде. Однако в этой истории есть серьезное несоответствие, поскольку нет никаких свидетельств того, что Кэтрин когда-либо жила в Markyate Cell, поскольку она была сдана в аренду арендаторам после смерти ее отца. Имущество, которое не особенно близко к Nomansland Common, было продано пятью годами ранее.[3][4]

Помимо грабежа, Кэтрин позже приписали каталог беспредела в этом районе, который включал поджоги домов, забой скота и даже убийство констебль или другое должностное лицо закона. Большая часть предполагаемой деятельности может быть возложена на банды разбойников и беспорядки, связанные с гражданской войной, и нет никаких подтверждений того, прекратились ли беспредел и грабежи в этом районе со смертью Кэтрин.[нужна цитата ]

Дж. Э. Куссенс в своем История Хартфордшира (1870–81) что термин «злой» стал ассоциироваться с Кэтрин Феррерс спустя много времени после ее смерти не из-за каких-либо гнусных действий с ее стороны, а из-за путаницы с "Злой" лорд Феррерс, который не был ей родственником.[4] Последний член Палаты лордов, повешенный в Англии, «злой» Лоуренс Ширли, граф Феррерс, был казнен в Тайберн за убийство его слуги в 1760 году, через сто лет после смерти Катерины.[7][страница нужна ] Кассанс отмечает, что в историях, опубликованных до казни 4-го графа Феррерса, таких как книга Александра Смита, нет современных упоминаний о ее карьере и смерти разбойника. Полная история жизни самых известных разбойников (1714 г.) или даже примерно через 60 лет после него, например Календарь Ньюгейта и Ричарда Клаттербака История и древности графства Хертфорд (1815–27).

Хотя также было высказано предположение, что термин «злой» мог быть применен к Катерине только потому, что она позволила семейным имениям разрушиться, это маловероятно, поскольку многие семьи роялистов потерпели многие из тех же неудач без применения к ним этой номенклатуры. . Кроме того, именно муж Кэтрин контролировал и продавал большую часть активов семьи Феррер; будучи его женой, она была бы бессильна его остановить.[нужна цитата ]

Литература и кино

Популярный роман Магдалина Кинг-Холл, Жизнь и смерть злой леди Скелтон (1944), был основан на жизни Кэтрин. Версия фильма 1945 года называется Злая леди, с Маргарет Локвуд в главной роли и Джеймс Мейсон как альтер эго Ральфа Чаплина Джерри Джексон, побил все рекорды британской кассы на то время.[4] Фильм был переделал в 1983 году с Фэй Данауэй и Алан Бейтс в соответствующих ролях. Дебора Свифт с роман для молодых взрослых Тень на шоссе (2014, ISBN  978-1500549831) - это пересказ истории Екатерины.[8] Кэтрин Клементс написала Посеребренное сердце (2015, ISBN  9781472204240) о Кэтрин Феррерс.[9]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б Стр.1930.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Парикмахер 2009.
  3. ^ а б Баклди 2004.
  4. ^ а б c d е ж Белый 2004.
  5. ^ а б Лофтис 1979 года.
  6. ^ Пепис, Самуэль; Дневник Сэмюэля Пеписа, Воскресенье, 23 февраля 1667/68
  7. ^ Кассанс 1881 г..
  8. ^ «Тень на шоссе». Дебора Свифт. Получено 19 марта 2015.
  9. ^ Редмонд, Лиза (август 2015 г.). "Посеребренное сердце Кэтрин Клементс". Обзор исторических романов. Получено 2 мая 2018.

Источники