Лео Перуц - Leo Perutz
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Декабрь 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Лео Перуц | |
---|---|
Родившийся | 2 ноября 1882 г. |
Умер | 25 августа 1957 г. Бад-Ишль, Австрия | (74 года)
Род занятий | Писатель; математик |
Леопольд Перуц (2 ноября 1882 г., Прага - 25 августа 1957 г., Бад-Ишль) был австрийцем. писатель и математик. Он родился в Прага (теперь столица Чехия ) и, таким образом, был гражданином Австро-Венгерская империя. Он жил в Вена до Нацистский Аншлюс в 1938 г., когда эмигрировал в Палестина.
Согласно биографической справке на Издательство Аркады редакции английских переводов своих романов, Лео был математиком, который сформулировал алгебраический уравнение который назван в его честь; он работал как статистик для страхование Компания. Он был связан с биолог Макс Перуц.[1]
В 1950-х годах он время от времени возвращался в Австрию, проводя летние и осенние месяцы в рыночном городке Санкт-Вольфганг в Зальцкаммергут курортный регион и в Вена. Он умер в австрийском курортном городке Бад-Ишль в 1957 году. Он написал свой первый роман, Третья пуля, в 1915 г., выздоравливая после ранения, полученной в Первая мировая война. Всего Перуц написал одиннадцать романов, вызвавших восхищение Хорхе Луис Борхес, Итало Кальвино, Ян Флеминг, Карл Эдвард Вагнер и Грэм Грин. Вагнер процитировал роман Перуца Мастер Судного Дня как один из тринадцати лучших романов ужасов несверхъестественного.[2]
Обзор
Перуц родился в Прага в основном нерелигиозной семье еврейского происхождения.[3] Они переехали в Вена, где он учился в различных школах и колледжах до учебы теория вероятности, статистика, актуарная наука и экономика.[4]
Романы Перуца короткие и обычно исторические романы сочетание стремительного приключения с метафизический твист. На них влияет работа Э. Т. А. Хоффманн, Артур Шницлер и Виктор Гюго (чье произведение Перуц перевел на немецкий язык).[5] Австрийский коллега-романист Фридрих Торберг однажды охарактеризовал литературный стиль Перуца как возможный результат небольшой неверности Франц Кафка и Агата Кристи. Маркиз Болибара особенности Бродячий еврей появляясь во время кампании Наполеона в Испании.[6] Ночью под каменным мостом является эпизодический работы, отдельные истории которых связаны друг с другом незаконной любовью, которую в их снах разделяет Еврейский женщина и император Рудольф II. в посмертно -опубликовано Иуда Леонардо, Да Винчи в поисках подходящего лица, чтобы выдать предателю в его Последний ужин переплетается с ссорой между ростовщиком и купцом, которому он должен деньги. Название его романа 1933 года Снег Святого Петра (также известный на английском языке как Бренд Девы), действие которого происходит в то время, когда это было в наши дни, относится к наркотику, который вызывает религиозный пыл; нацистов это, по понятным причинам, не волновало. Критик Алан Пайпер назвал это «психологическим детективом», хотя по разным категориям научная фантастика или фантазия.[3] Пайпер считала, что роман опередил свое время на десятилетия из-за описания галлюциногенного препарата, полученного из спорынья гриб за 10 лет до открытия ЛСД.[3] Он также считал удивительным то, что в нем обсуждалось экспериментальное использование этого галлюциногена в изолированной деревне за 20 лет до 1951 Массовое отравление Пон-Сен-Эспри, и предположил, что спорынья была психоактивным ингредиентом, используемым в древних мистических культах за 40 лет до того, как это было выдвинуто как серьезное предложение.[3] Мастер Судного Дня это определенно другой тайна рассказ об обстоятельствах смерти актера в начале двадцатого века, и Маленькое яблоко касается Первая мировая война солдатские навязчивые поиски мести.
В своем обсуждении немецкоязычной фантастической литературы критик Франц Роттенштайнер описывает Перуца как «несомненно лучшего автора фэнтези своего времени».[6] Литературовед Алан Пайпер охарактеризовал работу Перуца как типично содержащую «элемент фантастики с драматическими сюжетами, запутанными и противоречивыми интерпретациями событий».[3]
В 1933 году Перуц опубликовал свой роман. Санкт-Петри-Шнее, который будет опубликован на английском языке в 1935 году как Бренд Девы.[3]
Романы Перуца в английском переводе
(Даты публикации указаны для оригинальных изданий на немецком языке)
- С девяти до девяти (1918)
- Маркиз Болибара (1920)[7]
- Мастер Судного Дня (1921)
- Турлупин (1924)
- Маленькое яблоко (1928)
- Снег Святого Петра (1933)
- Шведский кавалер (1936)
- Ночью под каменным мостом (1952)
- Иуда Леонардо (1959)
Фильмография
- Приключение доктора Кирхайзена, режиссер Рудольф Бибрах (1921, по роману Дас Мангобаумвундер)
- Die Geburt des Antichrist , режиссер Фридрих Фехер (1922, по роману Die Geburt des Antichrist)
- Маркиз Болибара, режиссер Фридрих Поргес (1922, по роману Der Marques de Bolibar)
- Болибар, режиссер Уолтер Саммерс (Великобритания, 1928 г., по роману Der Marques de Bolibar)
- Казак и соловей, режиссер Фил Джутци (1935 г., по роману Der Kosak und die Nachtigall)
- Historia de una noche, режиссер Луис Саславски (Аргентина, 1941 г., по пьесе Morgen ist Feiertag)
- Historia de una noche , режиссер Луис Саславски (Испания, 1963 г., по пьесе Morgen ist Feiertag)
- Der Meister des Jüngsten Tages, режиссер Майкл Кельманн (1990, телефильм по роману Der Meister des Jüngsten Tages )
- Санкт-Петри Шнее, режиссер Питер Пацак (1991, телефильм по роману Санкт-Петри Шнее)
Рекомендации
Сноски
- ^ Макс Фердинанд Перуц OM FRS, некролог Алан Р. Фершт.
- ^ Н. Г. Христакос, "Три по тринадцать: Списки Карла Эдварда Вагнера" в Черный Прометей: критическое исследование Карла Эдварда Вагнера, изд. Бенджамин Шумский, Готическая пресса 2007.
- ^ а б c d е ж Пайпер 2013, п. 176.
- ^ Пайпер 2013 С. 176–77.
- ^ Щавель Кербель, Еврейские писатели ХХ века (стр.792-95), Тейлор и Фрэнсис, 2003 г.ISBN 1-57958-313-X
- ^ а б Франц Роттенштейнер, «Фантазия на немецком языке с 1900 года» в книге Франка Н. Магилла, изд. Обзор современной фантастической литературы, Том 3., (стр. 2391-2414) Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Салем Пресс, Inc., 1983. ISBN 0-89356-450-8
- ^ Андреас Доршель, «Dein Feuer, Bürschchen, brennt an einer kurzen Lunte», в: Süddeutsche Zeitung № 218, 20 сентября 2004 г., стр. 14.
Библиография
- Джиффуни, Кат. "Лео Перуц: английская библиография", Бюллетень библиографии, том 48, № 4, декабрь 1991 г., стр. 195–197.
- Пайпер, Алан (2013). "Лео Перуц и Тайна Снег Святого Петра". Время и разум: журнал археологии, сознания и культуры. 6 (2): 175–198. Дои:10,2752 / 175169713X13589680082172.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- Ханс Харальд Мюллер: Лео Перуц, Мюнхен, Верлаг К. Х. Бек, 1992
- Дитрих Нейгауз: Erinnerung und Schrecken. Die Einheit von Geschichte, Phantastik und Mathematik im Werk Leo Perutz, Франкфурт-на-Майне: П. Ланг, 1984
- Бриджит Форстер, Ханс Харальд Мюллер (Hrsg.): Лео Перуц. Unruhige Träume - Abgründige Konstruktionen. Dimensionen des Werks, Stationen der Wirkung, Вена, Sonderzahl, 2002 ISBN 3-85449-197-2.
- Ульрике Зибауэр: Лео Перуц - »Ich kenne alles. Alles, nur nicht mich «, Герлинген, Bleicher Verlag, 2000 г. ISBN 3-88350-666-4
внешняя ссылка
- Работы Лео Перуца в Проект Гутенберг
- Работы Лео Перуца или о нем в Интернет-архив
- Краткая биография на немецком языке
- Благодарность Джессики Аманды Салмонсон
- Немецкая и международная библиография
- Лео Перуц на База данных спекулятивной литературы в Интернете
- Лео Перуц в Библиотека Конгресса Органы, 54 записи в каталоге