Список релизов домашних видео Твин Пикс - List of Twin Peaks home video releases

Содержание 10-дискового издания Твин Пикс Золотая коробка

Твин Пикс имел различные VHS и DVD выпускает на протяжении многих лет с разной степенью коммерческого успеха и успеха у критиков. Домашние видео релизы Твин Пикс были проблемы с управлением правами, особенно с задержкой выпуска DVD второго сезона.

Международный пилот

Пилотная серия, впервые показанная по телевидению в США, вышла на домашнее видео в Европа в 1989 году. Международная версия на 20 минут длиннее, чем телевизионный пилот, с добавлением другого финала, чтобы завершить историю. Купер, Трумэн, Хоук и Энди находят Боб, который признается в убийстве Лоры, а затем застрелен Майк Однорукий мужчина. Сценарий снов в Красной комнате, завершающий второй эпизод, где Купер встречает Человека из другого места и Лору Палмер, изначально был снят для этого фильма. Линчу так понравился материал, что он включил его часть во вторую серию обычного сериала (то есть в третью серию, показанную в США, включая пилотную), как мечта Купера об этом деле (в начале В третьем эпизоде ​​Купер поэтапно описывает европейский финал, включая отсылки к событиям, наблюдаемым только в международном пилоте, а не в версии сновидений, например, как Майк стреляет в Боба). Эту версию пилота также предложили Домашнее видео Warner в Соединенных Штатах, что привело к запутыванию прав, которое не позволяло выпускать трансляцию пилотной версии в течение ряда лет. 30 октября 2007 года трансляционная версия пилота наконец-то получила законный выпуск в США как часть Твин Пикс "Окончательное издание с золотой коробкой". В этот набор входят обе версии пилота.[1]

VHS и лазерные диски

Япония, где Твин Пикс: Огонь, иди со мной был впервые выпущен, был на рынке полный комплект из 14 кассет VHS этой серии, распространяемых Развлекательное видео и продажа за эквивалент 440 долларов США; к августу 1992 г. было продано около 15 000 комплектов, плюс 7 000 комплектов столь же дорогих лазерные диски.[2] И это несмотря на то, что сериал велся только на Вау, спутниковый канал платного телевидения, у которого в то время было около 900 000 подписчиков.[2]

Домашние видео релизы и проблемы

18 декабря 2001 г. вышел первый сезон (1-7 серии без пилота) Твин Пикс был выпущен на DVD в регионе 1 компанией Республика Картинки, у которого была сделка вывода через Artisan Entertainment, теперь часть Lions Gate Entertainment. Бокс-сет был отмечен как первое телешоу, в котором звуковая дорожка была переделана в DTS. В регион 1 выпуск был подвергнут резкой критике за то, что не включал ключ пилотный эпизод, который не мог быть включен из-за того, что Линч продал права на него Warner Home Video, чтобы облегчить выпуск его видео в Европа. Когда сериал был выпущен на видео в США (дважды Правописание Развлечения с Домашнее видео Worldvision ) пилотная серия оба раза была исключена. В свою очередь, Warner Home Video выпустила пилотную версию на видео, но на самом деле это была международная версия, и на ней было написано, что у нее есть «бонусные кадры». Переданный по телевидению пилотный эпизод до того времени был включен в серию Великобритания (регион 2 ) DVD релиз от Универсальные домашние развлечения. Сборник DVD первого сезона был выпущен в Австралия к Paramount Pictures в 2001 году. В 2006 году 2-й сезон был выпущен одним и тем же дистрибьютором в двух частях (сборники 1 и 2). Кроме того, вся серия была выпущена в Австралии в коллекционном издании бокс-сет.

Известно, что бокс-сет DVD первого сезона имеет производственные ошибки, которые приводят к зависанию многих DVD-плееров. Один известный сбой трека происходит во время вступительных титров эпизода 2. Другой сбой происходит через пятнадцать минут после эпизода 4, во время сцены с Донной и Одри в туалете для девочек средней школы. В европейском DVD-боксе второго сезона есть звуковой недостаток, когда в 12-й серии центральный и правый каналы были перевернуты. Выход второго сезона осложнился продажей Правописание Развлечения (который включал как Республика Картинки, и компания-предшественница, Worldvision Enterprises, бывший дистрибьютор сериала) - а позже передача прав на видео - Paramount /Viacom в 1998 г .; и разделение Viacom в 2006 г. на две отдельные компании - при этом права перешли к CBS Corporation / CBS Studios. Кроме того, Линч лично наблюдал за переносом видео на DVD, но производство его нового фильма было отложено. Внутренняя Империя.

Первый сезон был выпущен на DVD компанией Artisan Entertainment, лицензиат видео для Republic, но Artisan /Lions Gate's Срок действия прав истек в сентябре 2005 г., и поэтому они были переданы Paramount. В результате корпоративного разделения CBS и Viacom в 2006 г. CBS Studios (которая в итоге перешла к телевизионным холдингам Republic Pictures и Spelling Entertainment) теперь владеет правами на оригинал Твин Пикс серия, с CBS Television Distribution обработка синдикации и CBS Домашние развлечения владение правами на DVD (а позже и Blu Ray) (хотя релизы CBSHE распространяются Paramount). Выпуск второго сезона откладывался несколько раз, с сентября 2004 г. до начала 2005 г., а затем до сентября 2005 г. и до начала 2006 г. Второй сезон наконец был выпущен в США и Канаде 3 апреля 2007 г. на Paramount Home Entertainment /CBS DVD, которая теперь действует как дистрибьютор домашнего видео. В Германии 2-й сезон был выпущен двумя частями в разные даты в апреле 2007 года. Первая часть вышла в общий выпуск 4 января 2007 года, включая «трансляционную» версию пилотного эпизода. Права Северной Америки на Твин Пикс: Огонь, иди со мной фильм принадлежит Janus Films, и доступен на blu ray через Коллекция критериев как отдельный релиз и как часть различных бокс-сетов франшизы CBS. В Канаде DVD распространялся через Альянс Атлантида, которому принадлежат все канадские права на библиотеку New Line.

Продолжение серии (...Возврат, также известный как Season 3) был произведен и принадлежал дочерней компании CBS Время для шоу, и был выпущен на домашнем видео (через Paramount).

На Comic-Con 2007 в Сан-Диего Твин Пикс бокс-сет был подтвержден для выпуска в США.[нужна цитата ] В него вошли оба сезона, две версии пилотного эпизода, удаленные сцены обоих сезонов и полнометражный ретроспективный документальный фильм. Он был выпущен 30 октября 2007 года. Дата выхода в Великобритании пока не объявлена. Существует версия для Нидерландов с кодировкой для региона 2, однако текст на упаковке написан на голландском языке.[3]

The Definitive Gold Box Set был выпущен в Австралии 4 декабря 2007 года.[нужна цитата ] Playback, компания, выпустившая 1-й сезон Твин Пикс в Великобритании объявили, что 2-й сезон будет доступен во 2-м регионе Великобритании в начале 2010 года.[4] 22 марта 2010 года в Великобритании были выпущены DVD второго сезона и DVD Definitive Gold Box Edition.[нужна цитата ]. 14 марта 2017 года был переиздан окончательный золотой бокс-сет.[5]

В Твин Пикс: Вся тайна Коробочный набор Blu-ray был выпущен 29 июля 2014 года. В набор вошли 90 минут пропущенных кадров из Твин Пикс: Огонь, иди со мной, а также весь фильм впервые в едином бокс-сете.[6]

Обзор выпуска DVD

Твин Пикс Первый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 7 или 8 серий (пилотная серия за исключением региона 1)
  • Комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1,33: 1
  • Субтитры: английский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Аудиокомментарии режиссеров
  • Видеоинтервью с актерами
  • Дополнительные интервью с кино и телеэкспертами
  • Архивные материалы из фанзина по Твин Пикс, Завернутый в пластик; официальный Твин Пикс журнал
  • "Log Lady Introductions"
  • Письменный синопсис пилотного эпизода (поскольку пилотный эпизод исключен из региона 1)
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
18 декабря 2001 г.[7]5 ноября 2002 г.[8]7 февраля 2003 г.[9]
Твин Пикс Второй сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 22 серии
  • Набор из 6 дисков
  • Соотношение сторон 1,33: 1
  • Субтитры: английский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Интерактивная сетка интервью
  • За кулисами
  • "Log Lady Introductions"
  • Идеи Калеба Дешанеля, Дуэйна Данэма, Тодда Холланда, Тима Хантера, Стивена Джилленхола и Дженнифер Линч
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
3 апреля 2007 г.[10]22 марта 2010 г.12 апреля 2007 г.[11][12]
Твин Пикс: Огонь, иди со мной
Установить деталиОсобые возможности
  • Фильм
  • Набор из 1 диска
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Субтитры: английский
  • Английский (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Оригинальный документальный фильм - Размышления о феномене Твин Пикс членами съемочной группы
  • Новые интервью с командой на камеру
  • Трейлер
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
26 февраля 2002 г.[13]17 сентября 2001 г.[14]22 сентября 2005 г.[15]
8 февраля 2012 г.[16]
Твин Пикс: окончательное издание с золотой коробкой
Установить деталиОсобые возможности
  • 31 серия
  • Набор из 10 дисков
  • Соотношение сторон 1,33: 1
  • Субтитры: английский
  • Немецкий, датский, финский, голландский, итальянский, норвежский, шведский, испанский (только версия для ЕС)
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Немецкий, испанский, итальянский (только версия для ЕС)
  • Кусочек Линча
  • Северо-западный проход: создание пилота
  • Свежевыжатые: создание первого сезона
  • Откуда мы: создание музыки
  • В ночь: создание второго сезона
  • Субботняя ночная жизнь эскиз (с участием Кайл Маклахлан )
  • Вернуться в Твин Пикс
  • Интерактивная карта
  • Видеоклип "Falling" с участием Джули Круз
  • Рекламные ролики Georgia Coffee (5 роликов)
  • Галереи изображений
    • Галерея Ричарда Беймера
    • Фотография блока
    • Твин Пикс торговые карты
  • ТВ-ролики
    • Премьерные ролики (8 роликов)
    • Нет места лучше дома
    • 1-900 рекламных объявлений
    • Реклама футболки
    • Праздничное приветствие
    • Патриот приветствие
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
30 октября 2007 г.[17]30 октября 2007 г. (Германия)
22 марта 2010 г. (Великобритания)
4 декабря 2007 г.

Рекомендации

  1. ^ Лейси, Горд (2 августа 2007 г.). "Твин Пикс - Пресс-релиз раскрывает окончательный список массовки - С артом ». Телешоу на DVD. Архивировано из оригинал 9 июля 2009 г.. Получено 2007-10-30.
  2. ^ а б Поллак, Эндрю (2 августа 1992 г.). «Новости экспорта: Твин Пикс Пики Мании в Японии ». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-01-10.
  3. ^ Монфетт, Кристофер (26 июля 2007 г.). "SDCC: краткая информация о DVD". IGN. Получено 2007-10-30.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 2009-09-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ https://www.amazon.com/dp/B01N4P694G/ref=wl_it_dp_o_pC_nS_ttl?_encoding=UTF8&colid=HZPXT8A5DK5D&coliid=I26IWB66B8LAZD
  6. ^ «Твин Пикс: вся тайна: что нового, чего нет и чего не хватает». Гриф. Получено 2015-11-23.
  7. ^ "Твин Пикс: Первый сезон на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 19 апреля 2008 г.. Получено 25 октября, 2009.
  8. ^ "Твин Пикс: Полный сезон 1 (DVD) (1990) ». Amazon. Получено 25 октября, 2009.
  9. ^ "Твин Пикс - 1-й сезон: Специальное издание (набор из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 24 октября 2016 г.. Получено 28 июня, 2012.
  10. ^ "Твин Пикс: Второй сезон на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 29 апреля 2008 г.. Получено 25 октября, 2009.
  11. ^ "Твин Пикс - 2-й сезон: Часть 1 из 2 (набор из 3 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 28 июня, 2012.
  12. ^ "Твин Пикс - 2-й сезон: Часть 2 из 2 (набор из 3 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 13 августа 2014 г.. Получено 28 июня, 2012.
  13. ^ "Твин Пикс - Огонь, иди со мной (1992)". Amazon.com. Получено 25 октября, 2009.
  14. ^ "Твин Пикс: Огонь, иди со мной (DVD) (1992) ". Amazon.com. Получено 25 октября, 2009.
  15. ^ "Твин Пикс: Огонь, иди со мной (регион 4)". Roadshow Entertainment. Получено 17 мая, 2017.
  16. ^ "Твин Пикс: Огонь, иди со мной". JB Hi-Fi. Получено 28 июня, 2012.
  17. ^ "Твин Пикс: окончательное издание в золотой коробке на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 4 апреля 2008 г.. Получено 25 октября, 2009.