Лоои - Википедия - Looi
Было предложено, чтобы эта статья была слился в Луи (фамилия). (Обсуждать) Предлагается с марта 2020 года. |
Язык (s) | Китайский, нидерландский язык |
---|---|
Источник | |
Вывод | |
Регион происхождения |
|
Другие имена | |
Вариант формы (форм) |
Looi это фамилия.
Происхождение
Как и многие другие фамилии с аналогичным написанием (Луи, Лой, Луи и т. д.), он может происходить из двух Китайские фамилии которые почти гомофонны в Кантонский, хотя отчетливо произносится в Мандарин:
- Léi (雷), что означает «гром» (Jyutping : Лев4; Кантонский Йельский : Lèuih). Правописание Looi может также происходить от его произношения в различных Южный Мин диалекты, например Хоккиен (Peh-e-jī : Lûi) или же Хаошань (Пэнъим: Lui5).[1][2]
- Lǚ (呂), а топонимическая фамилия из древних состояние Люй (Ютпин: Лев 5; Кантонский Йельский язык: Léuih; обратите внимание на разные тон ). Произношение на другом разновидности китайского не похоже на фамилию, означающую «гром».[3]
Как Голландская фамилия, Looi возникла как сокращенная версия ван де Луи с Tussenvoegsels упал, и как отчество фамилия происходит от имени Looi. Это имя является региональным лицемерие различных других названий: это может быть сокращение от Людольф, или для Lodewijk в Гронинген и южные Нидерланды, или для Элигиус в Фрисландия. Альтернативные варианты написания включают Looij.[4][5]
Статистика
в Нидерланды, по состоянию на 2007 год было девять человек с фамилией Луи и 35 человек с фамилией Ван де Луи, по сравнению с тремя и девятью соответственно в 1947 году.[6][7]
Люди
Люди с фамилией Looi включают:
- Луи Лун Тейк (雷隆德; 1945 г.р.), малазийский футболист
- Мелинда Луи (呂 例 霓; родившийся c. 1973), Малазийский модельер
Люди с фамилией ван де Луи включают:
- Эрвин ван де Луи (1972 г.р.), голландский футбольный менеджер
- Том ван де Луи (1999 г.р.), голландский футбольный полузащитник
Смотрите также
- Ван Лой, также голландская фамилия
Рекомендации
- ^ Джонс, Рассел (август 1959). «Китайские имена: примечания об использовании фамилий и личных имен китайцами в Малайе». Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества. 32 (187). JSTOR 41505683.
- ^ Медхерст, Уолтер Генри (1832). Словарь диалекта хок-кен китайского языка, в соответствии с прочтением и разговорной идиомой. Пресса Ост-Индской компании. п. 474.CS1 maint: ref = harv (связь) Филде, Адель М. (1883). "雷". Словарь произношения и определения диалекта Сватоу, составленный по слогам и тонам.. Шанхай: Пресса американской пресвитерианской миссии. п. 368.CS1 maint: ref = harv (связь) Дополнительно см. "雷". mogher.com. Получено 11 декабря 2019.
- ^ См. Например Медхерст 1832, п. 436 для произношения Хоккиена.
- ^ "Looij". Nederlandse Familienamenbank. Centrum voor familiegeschiedenis. Получено 2 января 2020.
- ^ «Лоои». Nederlandse Voornamenbank. Королевская Нидерландская академия искусств и наук. Получено 4 апреля 2020.
- ^ "Луи, ван де". Nederlandse Familienamenbank. Centrum voor familiegeschiedenis. Получено 2 января 2020.
- ^ "Лоои". Nederlandse Familienamenbank. Centrum voor familiegeschiedenis. Получено 2 января 2020.
фамилия Looi. Если внутренняя ссылка намереваясь обратиться к конкретному человеку, который привел вас на эту страницу, вы можете изменить это связь добавив человека собственное имя (s) по ссылке. | На этой странице перечислены люди с