Лоррейн Келли - Lorraine Kelly

Почетный полковник

Лоррейн Келли

CBE
LorraineKellywiki.jpg
Лоррейн Келли на мероприятии в 2007 году
Родившийся (1959-11-30) 30 ноября 1959 г. (61 год)
Глазго, Шотландия
Род занятий
  • Телеведущий
  • интервьюер
  • журналистка
Активные годы1983 – настоящее время
Работодатель
Телевидение
Супруг (а)
Стив Смит
​
(м. 1992)​
Дети1
Интернет сайтwww.lorrainekelly.телевидение Отредактируйте это в Викиданных

Лоррейн Келли, CBE (родился 30 ноября 1959 г.)[нужна цитата ] Шотландский телеведущий, интервьюер и журналист. Она представила различные телешоу для ITV в том числе GMTV (1993–2010), Этим утром (2003–2005, 2016), Рассвет (2012–2014), Доброе утро, Британия (2020), Военная награда Солнцаs (2016 – настоящее время), STV Children's Appeal (2016 – настоящее время) и ее одноименная программа Lorraine (2010 – настоящее время).

Ранние годы

Келли родилась в Горбалс район Глазго.[1] Отец Келли, Джон, работал мастером по ремонту телевизоров. Первые несколько лет своей жизни она провела в Глазго до того, как семья переехала в East Kilbride где она училась Клермонтская средняя школа. Она отказалась от места в университете, чтобы изучать английский и русский языки, в пользу работы в университете. East Kilbride News,[2] ее местная газета, а затем присоединилась BBC Scotland в качестве исследователя в 1983 г.[3] Она переехала в TV-am в качестве экранного репортера, освещавшего шотландские новости в 1984 году.[3]

Карьера

1984–1993: TV-am

В начале октября 1984 года Келли присоединилась к TV-am в качестве шотландского корреспондента. На обороте ее освещения Рейс 103 авиакомпании Pan Am катастрофа в Локерби, в июле 1989 года Келли представила TV-am с Летнее воскресенье с главным репортером Джеффом Мидом. До конца 1989 года прикрывайте ведущих в основной программе буднего дня. 31 января 1990 года она стала главной ведущей телеканала Доброе утро, Британия рядом Майк Моррис.[4]

1993–2010: GMTV

В январе 1993 года Келли помог запустить GMTV представив ряд программ. Ее первой работой была презентация нового Начало утра. В марте, когда Фиона Армстронг вышла из основного шоу GMTV, Келли перешла на главное шоу за завтраком с Имонн Холмс.[5][6] В июне 1994 года Келли ушла в декретный отпуск, но вскоре после этого она была уволена с главных ролей и вернулась в ноябре 1994 года, чтобы сыграть роль матери и ребенка.[7] Это привело к тому, что она стала ведущей Девять часов в прямом эфире. Шоу оказалось настолько популярным, что его перенесли в предыдущий слот 08:35 с новым названием. Lorraine Live.

Осенью 2000 г. GMTV переименован в GMTV сегодня, Шоу Келли изменило название на LK сегодня. В рамках последующего ребрендинга, состоявшегося в 2009 году, выставка снова сменила название на GMTV с Лоррейн, чтобы совпасть с GMTV сегодня возвращаясь к GMTV. Lorraine впервые переехал в основную GMTV studio, вместо того, чтобы у Келли была собственная часть студии, где она могла вести себя. В апреле 2010 г. GMTV's программирование более последовательное, GMTV с Лоррейн начали выходить в эфир круглый год, а не во время школьных каникул, с приглашенными ведущими.

Согласно Воскресное зеркало, в 2007 году Келли не допустили к участию в рекламной кампании Asda поскольку управляющий директор GMTV Клайв Крауч чувствовал, что такой шаг создаст еще больше дурной гласности для GMTV, которое недавно было оштрафовано на 2 миллиона фунтов стерлингов регулятором вещания. Ofcom за ненадлежащее использование телефонных линий с повышенным тарифом.[8]

В ноябре 2009 г. ITV plc взял полный контроль над телекомпанией после покупки Компания Уолта Диснея доля 25%.[9] 9 июля 2010 г., а также объявление о том, что GMTV был сокращен, чтобы освободить место для Рассвет, также выяснилось, что новая программа Келли Lorraine заменит GMTV с Лоррейн[10] 15 июля 2010 года Келли представила свое последнее шоу перед отъездом.

2010 – настоящее время: Lorraine, Рассвет и другие проекты

6 сентября 2010 г. GMTV закончился ITV Завтрак захват. Lorraine запущен с совершенно новым внешним видом, наряду с Рассвет.

В 2011 году Келли представила ITV серии Детская поликлиника,[11] и был приглашенным ведущим на Би-би-си два серии Не обращайте внимания на Buzzcocks в серии 25.[12] Она обеспечивает закадровый голос и повествование о CBeebies шоу Раа Раа шумный лев.[13]

4 мая 2012 года было подтверждено, что Келли сменит Кристин Бликли как ведущий на Лоррейн сестринская программа Рассвет.[14][15] Она дебютировала 3 сентября 2012 года.[16] Она вела программу с Алед Джонс[17] с понедельника по четверг, с Кейт Гаррауэй совместный хостинг по пятницам.

В феврале 2014 года Келли объявила, что уйдет. Рассвет сосредоточиться на Lorraine который она начала проводить пять дней в неделю с 28 апреля 2014 года.[18] Рассвет был заменен Доброе утро, Британия в апреле 2014 года. Лоррейн иногда отчитывалась для GMB, когда ее шоу не транслировалось.

В 2014 году Келли сыграла эпизодическую роль в эпизоде ​​сериала Одного поля ягода.[19] 19 сентября 2014 года Келли сообщил из Данди на Доброе утро, Британия о результате независимости Шотландии. 13 апреля 2016 года гость Келли представил эпизод Этим утром с Райлан Кларк-Нил.

Келли представила серию из четырех частей для Канал 5 называется Penguin A&E с Лоррейн Келли. Сериал вышел в эфир 10 мая 2016 года.[20] В 2018 году Келли представила Победители свадебного дня с Роб Беккет. Шоу транслировалось в субботу вечером на BBC One.[21]В мае 2019 года она снялась в камео в Улица Коронации. В течение COVID-19 пандемия, она вела свою программу в студии Good Morning Britain. «Доброе утро, Британия с Лоррейн» был больше ориентирован на новости, но все же содержал интервью со знаменитостями, новости Голливуда от Росс Кинг, и медицинские консультации по поводу пандемии с Д-р Хилари Джонс. Она вернулась в студию Lorraine 13 июля.

СТВ

Келли провела ежегодный Награды Glenfiddich Spirit of Scotland Awards в 2005 году[22] и 2006 для СТВ.[23]

С 2011 года Келли принимала Детское обращение STV ежегодно с Шон Бэтти, она также принимает Истории призывов к СТВ на канале и ее шоу 2016 Лотарингия и друзья.

Келли организовала вечеринку Hogmanay Party в 2014 и 2015 годах, которая транслировалась в канун Нового года незадолго до полуночи и после полуночи. Вечеринка Hogmanay не продолжилась в 2016 году, вместо этого Келли устроила Хогманай Лоррейн Келли.

Лоррейн дважды появлялась в СТВ Глазго ток-шоу Риверсайд Шоу и одно появление в ночном ток-шоу Позднее шоу который проходит через все СТВ каналы.

Другая телевизионная работа

В 1994/1995 Келли также представила программу журнала Carlton. Через 5. Она появилась на Blankety Blank Лили Сэвидж в 2001.[24]

Келли представила Жидкие Новости,[25] спин-офф Жидкое Евровидение[26][27] и стала национальным представителем Соединенного Королевства во время сбора голосов на Конкурс песни Евровидение, как в 2003, так и в 2004 году, заменив давно работающие Колин Берри.[28]

Она несколько раз появлялась на У меня есть новости для вас включая выступления в качестве приглашенного ведущего.[29][30]

С 2004 года Келли представляла Этим утром с Филипп Шофилд, по понедельникам и пятницам,[31] чтобы позволить Ферн Бриттон проводить больше времени со своей семьей,[32] но она ушла в марте 2006 года.

Келли гость вел эпизод Проект Friday Night на Канал 4.[29] Она также принимала гостей Новое шоу Пола О'Грейди[29] и возвращался еще три раза с 2006 по 2008 год из-за огромной популярности.[33]

Келли также проводила ежегодный Награды Glenfiddich Spirit of Scotland Awards в 2005 году[22] и 2006 для СТВ.[23]

В 2006 году Келли сняла ITV документальная программа Секреты раскрыты - истории ДНК, сделан STV Productions,[34] и транслировать на Sky Real Lives. Вторую серию на канале показали в 2008 году.[35]

В 2010 году Келли сняла шестисерийный документальный сериал. Большой вызов Lorraine Kelly показано на Био.[36] В сериале участвовали Келли и группа экспертов, которые пытались похудеть и изменить свою жизнь «самой толстой семьей Британии», семьей Чонер.[37] Дочь Эмма Чаунер наиболее известна своими неудачными появлениями на Икс-Фактор.[37]

В 2010 году совместно с Недостающие люди благотворительность,[38] Небо и СТВ[39] подготовил новый документальный сериал о пропавших без вести матерях, организованный Келли.[40] Этот сериал последовал за успехом предыдущего успешного сериала Sky о пропавших без вести. Пропавшие дети: расследование Лоррейн Келли.[41]

Келли также играла роль в шотландском ситкоме. Еще игра и мыльная опера River City.

Письмо

Келли пишет еженедельные колонки для Солнце[42] и The Sunday Post.[43] Она была объявлена ​​первой тетей агонии для королевские воздушные силы раз в две недели Новости РАФ 7 октября 2009 г.[44]

Благотворительность

Келли - знаменитый покровитель Всемирное исследование рака.[3][45]

Келли также является покровителем благотворительной организации POhWER (Люди Хартфордшира хотят равных прав). О том, что я покровитель, Келли прокомментировала: «Я горжусь тем, что являюсь покровителем POhWER, благотворительной организации, которая помогает людям обрести свой голос, отстаивать свои интересы, получить необходимую им помощь и поддержку и увидеть, как исправить ошибки».[46]

Келли также является покровителем британской благотворительной организации. Помощь героям.[47]

Келли - почетный покровитель The Courtyard, Центра искусств Херефордшира.[48]

В 2011 году Келли вошла в число знаменитостей, принявших участие в BT Red Nose: поход по пустыне который проходил в пустыне Кайсут на Комический рельеф и собрали 1 375 037 фунтов стерлингов.[49]

Она была послом и ведущей для STV Children's Appeal с момента его создания в 2011 году. Келли также стала послом благотворительной организации Sightsavers в 2011 году.[50]

Награды и почести

В апреле 1991 года Келли была награждена премией TRIC Diamond Jubilee за новый талант года.[51] В 2004 году она была избрана первой женщиной-ректором Университет Данди, официально вступившая в должность 28 апреля 2004 года. Она занимала эту должность до 2007 года.[3][6][52] 20 июня 2008 г. ей вручили почетный Доктор юридических наук из университета[53] за заслуги перед благотворительностью.[54]28 июня 2018 г. была награждена Почетная степень из Доктор искусствоведения из Эдинбургский университет Напьера.[55]

Келли была назначена Офицер Ордена Британской Империи (OBE) в новогодних наградах 2012 г. за заслуги перед благотворительностью и вооруженными силами[56][57] и был повышен до Командор Ордена Британской Империи (CBE) в День Рождения 2020 за услуги радиовещания, журналистики и благотворительности.[58][59]

16 ноября 2014 года Келли получила специальную шотландскую награду BAFTA в честь ее 30-летней телевизионной карьеры.[60]

Келли был описан Отношение как "один из британских культ гей иконки ". В 2015 году она была удостоена" Почетной гей-премии "в 2015 году. Отношение Награды за поддержку ЛГБТ-сообщество.[61]

С июня 2009 г. - почетный полковник Батальон Black Watch Армейские кадетские силы.[62] С ноября 2019 года она является почетным полковником армии кадетов.[63]

Личная жизнь

С 1993 по 2005 год Келли жила в Кукхэм Дин в Беркшир,[64] за пределами Лондона, со своим мужем, телеоператором Стивом Смитом, за которого она вышла замуж в 1992 году. Келли ранее жила в Броти Ферри, Данди до декабря 2017 года, когда она обнаружила, что ездить туда и обратно не удается, Келли и ее муж решили продать свой дом в Броути-Ферри, чтобы быть ближе к работе Лоррейн, и чтобы они могли проводить больше времени вместе. Келли назвала себя «приемным дандонцем» и, несмотря на переезд, считает Данди местом, которое она всегда будет называть своим домом.[65]

У них есть дочь Рози 1994 года рождения.[66][67] Шесть лет спустя ее вторая беременность закончилась выкидыш.[68] Келли родилась у матери-католички и отца-протестанта, но она является откровенным критиком католических школ в Шотландии и призвала положить им конец, заявив, что они являются причиной проблем в обществе, и продлила «скандал сектантства».[69]

Она была фанатом шотландской футбольной команды. Данди Юнайтед с 1987 года после того, как ее нынешний муж привел на игру.[70]

В 2018 году Келли рассказала о своем опыте работы с менопауза, и призвал других женщин говорить об этом.[71]

Фильмография

Телевидение

ГодЗаголовокРольКанал
1984–1992Доброе утро, БританияВедущийITV
1993–2010GMTV (GMTV с Лоррейн )
1995Через 5Сама
1995Уличная вечеринкаСама
2000Live TalkЭкспертITV
Одной ногой в могилеСамаBBC One
Никогда не могу сказать до свидания: История Шины ИстонРассказчикBBC One
2002РубинСама
Подделывая этоКанал 4
2003–2004Конкурс песни ЕвровидениеПресс-секретарь Соединенного КоролевстваBBC One
2001Вопрос о телевиденииКапитан командыBBC One [72]
2003СчетСамаITV
2003–2005, 2016Этим утромВедущий
2004Евровидение: ПридумываемСама - член жюриBBC One
2006River CityСамаBBC Scotland
2007Еще играТелеведущийБи-би-си два
2010—LorraineВедущийITV
2010Скороварка знаменитостей
2010–2011Детская поликлиникаВедущий
2011–2012Раа Раа шумный левРассказчикCBeebies
2011—STV Children's AppealВедущийСТВ
2012–2014РассветITV
2014—Доброе утро, БританияСлучайный репортер
2014–2015Вечеринка ХогманайВедущийСТВ
2016–2017Penguin A&E с Лоррейн КеллиКанал 5
2016Лотарингия и друзьяСТВ
Хогманай Лоррейн Келли
2016–Военные награды SunСилы ТВ
2017БойняСама (эпизодическая роль)[73]BBC iPlayer
2018Победители свадебного дняСо-ведущийBBC One
2019Улица КоронацииСамаITV
RuPaul's Drag Race UKBBC Три
2020Доброе утро, Британия с ЛоррейнВедущийITV
2020Последний этапДежурный докладчикКанал 4
Выступления гостей

Фильм

ГодЗаголовокРоль
2014Падси: ФильмКот (голос)

Библиография

  • Легкое питание Лоррейн Келли (Virgin Books, срок выпуска - январь 2009 г.)
  • План питания детей Лоррейн Келли без нежелательной пищи (Virgin Books, 2007)
  • План питания малышей и младенцев Лоррейн Келли (Virgin Books, 2002/2004/2006)
  • Шотландия Лоррейн Келли (выпущено 13 марта 2014 г.)

Рекомендации

  1. ^ "Обо мне: узнайте больше о Лоррейн". Получено 24 мая 2012.
  2. ^ «Лоррейн Келли о своем новом DVD с фитнесом и почему она обычная женщина». Вестник. Получено 26 ноября 2017.
  3. ^ а б c d Высшая Лотарингия - Лоррейн Келли Шотландец, 19 августа 2008 г.
  4. ^ https://news.google.com/newspapers?id=EN9AAAAAIBAJ&sjid=3qYMAAAAIBAJ&pg=4436%2C7469149
  5. ^ "GMTV с Лоррейн". TV.com.
  6. ^ а б Интервью с Лоррейн Келли: Всем по чашке чая Шотландец, 25 февраля 2009 г.
  7. ^ Программа ITV Пирса Моргана - Лоррейн Келли, https://www.imdb.com/title/tt4878784/
  8. ^ Килкелли, Дэниел (11 ноября 2007 г.). "'GMTV запрещает рекламные планы Лоррейн Келли ». Цифровой шпион. Получено 3 июн 2015.
  9. ^ Робинсон, Джеймс (26 ноября 2009 г.). "ITV берет на себя полный контроль над телекомпанией GMTV". Хранитель. Guardian News and Media, Ltd. Получено 3 июн 2015.
  10. ^ «Новый рассвет для GMTV». GMTV. 12 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 12 июля 2010 г.
  11. ^ Саймон, Джейн (7 января 2011 г.). «Детская больница - ITV1, 20:00». зеркало. Получено 13 февраля 2020.
  12. ^ "BBC Two - Never Mind the Buzzcocks, Series 25, Episode 3, Lorraine Kelly Spanks Noel Fielding". BBC. Получено 13 февраля 2020.
  13. ^ "Раа Раа шумный лев". www.raaraathenoisylion.com. Получено 13 февраля 2020.
  14. ^ "Новые ведущие объявлены для ITV Рассвет". Новости ITV. 4 мая 2012 г.
  15. ^ Миллар, Пол (4 мая 2012 г.). "Лоррейн Келли и Алед Джонс представлены в качестве новых ведущих" Рассвета "'". Цифровой шпион. Получено 3 июля 2012.
  16. ^ Гудакр, Кейт (23 августа 2012 г.). "Рассвет перезапуск: Лоррейн Келли, Алед Джонс старт 3 сентября ". Цифровой шпион.
  17. ^ Суини, Марк (4 мая 2012 г.). «Алед Джонс присоединится к Лоррейн Келли на диване Daybreak». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 февраля 2020.
  18. ^ Дали, Эмма (15 февраля 2014 г.). "Лоррейн Келли покидает Daybreak, чтобы работать в собственном шоу". RadioTimes.com. Получено 3 июн 2015.
  19. ^ Вы не всегда можете получить то, что хотите, получено 13 февраля 2020
  20. ^ [1][мертвая ссылка ]
  21. ^ "BBC - Лоррейн Келли и Роб Беккет говорят" Да "победителям первого свадебного дня BBC - Медиа-центр". Bbc.co.uk. Получено 28 декабря 2018.
  22. ^ а б Рэнкин тост за Шотландию, когда фанаты поют ему дифирамбы Шотландец, 1 декабря 2005 г.
  23. ^ а б Смит награжден за энергичное выступление Шотландец, 29 ноября 2006 г.
  24. ^ «Серия 1, Эпизод 2». Blankety Blank Лили Сэвидж. 14 января 2001 г. ITV1. Повторен 22 августа 2016 г. Испытание.
  25. ^ Лоррейн Келли В архиве 27 марта 2010 г. Wayback Machine GMTV, 9 февраля 2010 г.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 ноября 2010 г.. Получено 2010-10-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  27. ^ "Закрыто". Locatetv.com. 4 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2016 г.. Получено 10 сентября 2016.
  28. ^ [2][мертвая ссылка ]
  29. ^ а б c Лоррейн: Обида за моими улыбками Irish Independent, 23 августа 2008 г.
  30. ^ Джоан Коллинз представит викторину BBC News, 22 ноября 2005 г.
  31. ^ Лоррейн Келли будет ведущей 'This Morning' Цифровой шпион, 1 июля 2004 г.
  32. ^ Холли Уиллоуби говорит, что Филлип Шофилд - «телевизионная шлюха» СТВ, 18 января 2010 г.
  33. ^ Актеры и съемочная группа "Нового шоу Пола О'Грейди" База данных фильмов в Интернете
  34. ^ Лоррейн Келли возглавит шоу ДНК для ITV Трансляция, 1 ноября 2005 г.
  35. ^ Серия Lorraine Kelly запускает Real Lives HD Цифровой шпион, 18 августа 2008 г.
  36. ^ Большой вызов Lorraine Kelly В архиве 23 августа 2010 г. Wayback Machine Sky TV, январь 2010 г.
  37. ^ а б Большой вызов Lorraine Kelly на биографии В архиве 28 января 2010 г. Wayback Machine Биографический канал, январь 2010 г.
  38. ^ "Лоррейн Келли ищет семьи пропавших без вести мам", Недостающие люди, 21 декабря 2009 г.
  39. ^ «Лоррейн Келли и СТВ ищут пропавших мам», СТВ, 20 июля 2010 г.
  40. ^ Пропавшие дети В архиве 23 ноября 2010 г. Wayback Machine Sky One Online
  41. ^ "Семьи пропавших без вести мам Лоррейн Келли" В архиве 30 января 2010 г. Wayback Machine, Sky Real Lives
  42. ^ https://www.itv.com/lorraine/lorraine
  43. ^ Лоррейн Келли В архиве 23 июня 2010 г. Wayback Machine Sunday Post Online
  44. ^ Новая агония тетя В архиве 30 апреля 2010 г. Wayback Machine, Новости РАФ, 7 октября 2009 г.
  45. ^ «Наши послы по исследованию рака». Всемирное исследование рака. Архивировано из оригинал 26 апреля 2016 г.. Получено 10 сентября 2016.
  46. ^ [3][мертвая ссылка ]
  47. ^ «Наша собственная Лоррейн Келли помогла собрать 20 тысяч фунтов стерлингов на помощь героям». СТВ. 20 июля 2014 г.. Получено 3 июн 2015.
  48. ^ "Дома". Внутренний двор. Получено 28 декабря 2018.
  49. ^ "BT Red Nose Desert Trek | Путешествие по пустыне знаменитостей". Bt.com. Получено 7 июля 2013.
  50. ^ Новости Sightsavers; лето 2011 г., стр. 4–5.
  51. ^ Келли, Лоррейн. (2009). Лоррейн: между мной и тобой: автобиография. Лондон: Обзор заголовков. ISBN  978-0-7553-1785-1. OCLC  276648268.
  52. ^ «RU 293/5/5 Инсталляция Лоррейн Келли». Онлайн-каталог архивных услуг. Университет Данди. Получено 28 января 2016.
  53. ^ [][мертвая ссылка ]«Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 сентября 2009 г.. Получено 5 января 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  54. ^ Университетская награда телеведущей Келли В архиве 12 сентября 2012 в Archive.today Это Глостершир, 20 июня 2008 года.
  55. ^ «На выпускном отметили телеведущую». Napier. Получено 28 декабря 2018.
  56. ^ «№ 60009». Лондонская газета (Добавка). 31 декабря 2011. с. 11.
  57. ^ «Новогодние награды для Корбетта, Бонэма Картера и чемпионов по гольфу». Новости BBC. 31 декабря 2011 г.. Получено 31 декабря 2011.
  58. ^ «День рождения 2020: Маркус Рэшфорд и Джо Уикс чествуют вместе с ключевыми сотрудниками». Новости BBC. 10 Октябрь 2020. Получено 10 октября 2020.
  59. ^ «№63135». Лондонская газета (Добавка). 10 октября 2020. с. B10.
  60. ^ http://www.bafta.org/scotland/awards/news/british-academy-scotland-awards-2014-outstanding-contribution-honourees
  61. ^ «Почетная гей-премия: Лоррейн Келли». Отношение. 14 октября 2015 г.
  62. ^ Ассоциация прессы (14 июня 2009 г.). «Салют и улыбка, когда Лоррейн Келли выходит на парад». Хранитель. Получено 29 ноября 2019.
  63. ^ «Лоррейн Келли назначена почетным национальным полковником кадетов». Daily Express. 29 ноября 2019 г.. Получено 29 ноября 2019.
  64. ^ Лотарингия, Лорейн Келли, 2008
  65. ^ «TELE EXCLUSIVE: Лоррейн Келли:« Я всегда буду возвращаться в город - это дом »'". Вечерний телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 4 февраля 2018.
  66. ^ «Лоррейн Келли скучает по дочери после того, как она уйдет в университет». Ежедневная запись. 13 сентября 2012. Архивировано с оригинал 30 мая 2013 г.. Получено 7 июля 2013.
  67. ^ Шоу Алана Титчмарша, 19 января 2012 г.
  68. ^ Шахид, Шарназ (25 ноября 2020 г.). «Лоррейн Келли вспоминает душераздирающий выкидыш после сокрушительной потери Меган Маркл». Здравствуйте!. Получено 25 ноября 2020.
  69. ^ "Лотарингия в единовластной школьной просьбе". Glasgow Evening Times. 30 марта 2012 г.
  70. ^ «Лоррейн Келли, Моя команда, Данди Юнайтед». Независимый. 13 марта 1999 г.
  71. ^ «Лоррейн Келли признает, что не понимает, как начался менопауза и как она перестала чувствовать себя плоской». женщина и дом. 25 сентября 2017 г.. Получено 2 апреля 2018.
  72. ^ «Вопрос телевидения - UKGameshows».
  73. ^ «BBC - Саймон Амстелл представляет Carnage в BBC iPlayer - Media Center». Bbc.co.uk. Получено 9 мая 2017.
  74. ^ "The Marriage Ref - который час на телевидении? Список актеров серии 3 серии 1 и превью". Radiotimes.com. Получено 10 сентября 2016.
  75. ^ Ли, Роб (1 марта 2013 г.). ""Она просто выглядела спящей ": слезы Лоррейн Келли, когда она вспоминает пятилетнюю жертву резни в Данблейне, лежащую в гробу". Mirror.com. Получено 3 июн 2015.
  76. ^ "Переломный момент: Эпизод 2" Счастливые звезды ". Itv.com. 12 июля 2014 г.. Получено 10 сентября 2016.
  77. ^ "Шоу Джонатана Росса, серия 4". Itv.com. 6 ноября 2014 г.. Получено 10 сентября 2016.
  78. ^ «Мел и Сью - сколько времени показывают по телевизору? Список актеров серии 17 серии 1 и превью». Radiotimes.com. Получено 10 сентября 2016.

внешняя ссылка

Академические офисы
Предшествует
Фред Маколей		 Ректор Университета Данди
2004–2007		Преемник
Крейг Мюррей