Mercy, Mercy (песня Дона Ковэя) - Mercy, Mercy (Don Covay song)

"Милосердие, милосердие"
Обложка сингла Mercy, Mercy.jpg
Сингл Rosemart перечисляет "Covay-Miller" как писателей
не замужем от Дон Ковей и гудтаймеры
из альбома Милосердие!
Б сторона"Не могу остаться в стороне"
ВыпущенныйАвгуст 1964 г. (1964-08)
Записано13 мая 1964 г.
СтудияA1 Sound, Нью-Йорк
ЖанрДуша
Длина2:21
меткаRosemart (№ 45-801)
Автор (ы) песенДон Ковей, Рональд Алонзо Миллер[1]
Производитель (и)Херб Абрамсон
Дон Ковей и хронология синглов Goodtimers
"Морозник"
(1964)		"Милосердие, Милосердие"
(1964)		"Сними с меня эту боль"
(1964)

"Милосердие, Милосердие"(иногда называемый"Сжалься") это душа песня, впервые записанная американским певцом / автором песен Дон Ковей в 1964 году. Он положил начало карьере звукозаписи Ковэя и повлиял на более поздние вокальные и гитарные стили. Авторы песен обычно приписываются Ковэю и Рону Алонзо Миллер, хотя имена других соавторов также появлялись на различных релизах.

В конце 1964 года песня стала хитом, заняв первое место в Денежный ящик R&B чарт и номер 35 на Рекламный щит Горячий 100. Несколько других артистов записали "Mercy, Mercy", в том числе известную версию катящиеся камни для своего альбома 1965 года Из наших голов. Совсем недавно оригинальная версия Ковэя привлекла внимание как одна из Джими Хендрикс первые записи в качестве сайдмена.

Запись и композиция

В 1964 году, после многих лет написания и записи песен для нескольких звукозаписывающих лейблов, Дон Ковей снова искал контракт со звукозаписывающей компанией.[2] Сессия звукозаписи была организована 13 мая 1964 года на студии звукозаписи A1 в Нью-Йорке, управляемой Атлантические отчеты соучредитель Херб Абрамсон.[2] Радиостанция Нью-Йорка WWRL диджей Натаниэль «Великолепный» Монтегю обеспечил финансирование сессии.[2] Ковей дал разные мнения о записи.[3] В одном из них песня "Mercy, Mercy" была записана на следующий день после хорошо принятого выступления Ковэя и его группы Goodtimers накануне вечером.[3] Для этой сессии были упомянуты различные участники Goodtimers, в том числе гитарист Рональд Алонзо Миллер (также предлагается в качестве басиста), бэк-вокалист Джордж «Кинг» Клемонс, басист Гораций «Эйс» Холл, барабанщик. Бернар Парди, гитарист Боб Бушнелл, гитарист Джимми Джонсон, и молодой Джими Хендрикс.[3][4][5]

Музыкальный критик Ричи Унтербергер описывает "Mercy, Mercy" как "мелодию души с наложением госпела в умоляющем тоне лирики".[6] Он открывается припевом, спетым Ковэем с гармонией высокого регистра:

Помилуй, помилуй ребенка
Помилуй меня, помилуй меня[а]

Вокал Ковэя описывается как «пылкий» и «уверенный».[3][7] Историк музыки Питер Гуралник отмечает, что гитарная партия «установила новый гитарный соул с доминированием».[8] Он играет важную роль, начиная с аккордового вступления, которое музыкальный писатель Кейт Шедвик описывает как «ритмические паттерны, которые представляют собой изящные модификации мотивов, предпочитаемых авторами. Кертис Мэйфилд и Джимми Джонсон - и были предположения, что это сам Джонсон на записи ".[3] Ковей напомнил, что песня была записана в один-два дубля.[3] а дополнительные однотонные заливки при постепенном затухании предлагают второго гитариста или наложение.

Релизы и графики

Rosemart Records выпустили сингл "Mercy, Mercy" с именем исполнителя "Don Covay and the Goodtimers" в августе 1964 года.[9] Бывший лейбл продюсера Абрамсона Atlantic взял на себя распространение и вошел в Рекламный щит Горячий 100 5 сентября 1964 г.[9] Сингл достиг 35-й позиции в чарте за десять недель.[9] Он также был бестселлером в R&B рынок, достигнув номер один на Денежный ящик График R&B (Рекламные щиты R&B диаграмма был приостановлен в то время).[10]

Лучшие чарты синглов 1964Пиковая позиция
НАС Рекламный щит Горячий 100[9]35
НАС Денежный ящик 50 лучших R&B синглов[10]1

В оригинальном издании сингла Rosemart композиторы указаны как «Ковей-Миллер». Организация по правам на исполнение ИМТ показывает писателей как «Дональд Ковэй» и «Рональд Алонзо Миллер».[1] Тем не менее, разные релизы перечисляют "Covay-Ott", включая Covay's Милосердие! альбом (Atlantic SD-8104) и сингл Atlantic UK (AT.4006) (Гораций Отт играл на клавишных, и ему приписывают несколько песен на Милосердие!). Кроме того, Миллера иногда называют "Рональд Норман Миллер ", а Motown композитор и "Рональд Дин Миллер", позже автор песен в стиле R&B. BMI не перечисляет "Mercy, Mercy" среди авторов песен Отта или другого Миллера.[1]

Участие Хендрикса

Начиная с 2002 г. стало общепринятым, что Джими Хендрикс исполнил партию гитары в "Mercy, Mercy".[4][11][10] По словам бэк-вокалиста Клемонса:

Кертис Найт, Джимми [Джими Хендрикс] и я жили в одном доме - около 81-й улицы [около A1 Studio] ... Дон Ковей пришел за покупками, чтобы заключить контракт. Он ходил в клубы Гарлема в поисках кого-нибудь, кого можно было бы использовать ... на песнях, которые он хотел продать Atlantic [Records]. Он говорил: «У меня есть эта мелодия, я хочу, чтобы вы мне помогли ... иди в студию ... Ты можешь спеть эту часть?» Вы можете сыграть эту роль?[12]

Ковей иногда идентифицировал Хендрикса как участника, а на других не упоминает его.[3] По словам биографа Хендрикса Стивена Роби, Хендрикс «прибыл в A1 Studio [и] его попросили сыграть простой R&B рифф в стиле Кертиса Мэйфилда и не выходить за его границы в драматической паузе песни».[13] Однако Шедвик считает, что гитаристу песни «определенно отводится видная роль - и, возможно, это действительно предполагает, что обычный участник группы выполняет хорошо выученный распорядок, а не заменяет его в последнюю минуту».[3] Музыкальный писатель Дэвид Малвинни так описывает выступление Хендрикса: «Хендрикс ловко сочетает аккорды с мелодической линией в стиле, который позже получит полное развитие в его классике».Little Wing '".[14]

По словам Клемонса, Хендрикс исполнил "Mercy, Mercy" в нескольких небольших клубах до того, как был выпущен сингл Ковэя.[12] Букер Т. и M.G.'s гитарист Стив Кроппер вспомнил встречу с Хендриксом в Stax Records студии в Мемфисе в 1964 году, когда Хендрикс упомянул, что играл в "Mercy, Mercy" Ковэя:

Это почти поставило меня на колени ... потому что это был один из моих любимых альбомов в то время. Я еще не работал с Доном [Ковэем], но я попросил Джими показать мне его великолепную фразу. [Позже] Джими взял мою гитару и начал играть на этой присоске вверх ногами [Кроппер играл на гитаре правой рукой, а Хендрикс - левой]. Я засмеялся и сказал ему: «Я не могу научиться этому облику, глядя на него так».[15]

Воспоминания Кроппера подтверждаются данными 1968 года. Катящийся камень Интервью с Хендриксом: «Он [Кроппер] показал мне, как играть много разных вещей, и я показал ему, как я играл« Have Mercy »или что-то в этом роде».[16] Позже Кроппер записал инструментальную версию песни с Букером Т. и M.G. для их 1965 года. Одевание души альбом.

Хендрикс исполнил "Mercy, Mercy" с Кертис Найт и оруженосцы в 1965 г.[17] Концертная версия с Найтом на вокале была записана в клубе George's Club 20 в Хакенсаке, Нью-Джерси; позже он появился на немецком бутлег-альбоме Мистер жалкий (Astan 201019), выпущен примерно в 1981 г.[18] с менеджером Curtis Knight Эд Чалпин указан как производитель. Хендрикс также исполнил песню в 1966 году со своей группой. Джимми Джеймс и голубое пламя на Кафе Что? в Гринвич-Виллидж.[19] Позже в том же году в Англии Ноэль Реддинг напомнил, что это была одна из первых песен, которую он сыграл на прослушивании в Опыт Джими Хендрикса;[20] это была первая песня, исполненная во время Митч Митчелл прослушивание (Реддинг изначально пробовался с барабанщиком Эйнсли Данбар ).[21]

Во время первых выступлений Опыта во время короткий тур по Франции в октябре 1966 г. и прежде, чем они доработали оригинальный материал, они сыграли эту песню вместе с несколькими другими кавер-версиями R&B во время своих 15-минутных вступительных сетов.[22] Спектакль Опыт на клуб фламинго в Лондоне 4 февраля 1967 года был записан и издан на нескольких бутлегских альбомах.[23] Хендрикс объявляет эту песню «очень прямолинейной R&B рок-н-ролльной записью в топ-40 ... маленькая вещь под названием« Have Mercy »...« Have Mercy on Me, Baby »».[24] Песня на три с половиной минуты отличается более сложной гитарной игрой, хотя по-прежнему сосредоточена на аккорде.[24]

Версия Rolling Stones

"Милосердие, милосердие"
Песня от катящиеся камни
из альбома Из наших голов
Выпущенный
  • 30 июля 1965 г. (1965-07-30) (НАС)
  • 24 сентября 1965 г. (Великобритания)
Записано10–11 мая 1965 г.
СтудияШахматы, Чикаго
Жанррок, душа
Длина2:45
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Эндрю Луг Олдхэм

Катящиеся камни записали свою интерпретацию "Mercy, Mercy" во время своих ранних американских сессий звукозаписи, когда они только начинали выходить из корней своих блюзовых и R&B кавер-групп.[6][25] Их первая попытка была сделана во время их второй сессии на Шахматные рекорды студия в Чикаго в ноябре 1964 года.[26] Эта версия, которую Мальвинни называет «рабочей», так и не вышла.[14] В свой третий визит в Chess они записали финальную версию песни.[26] Сеанс проходил 10 и 11 мая 1965 г., инженер Рон Мало.[25]

Камни обычно следуют аранжировке Ковэя,[27] но Унтербергер отмечает гитарную работу: «[они] действительно увеличили мощность гитары, как это слышно в запоминающейся вступительной части переплетенных гитар и, в частности, в гулких гитарных риффах с низким фуззом, лежащих в основе куплетов».[6] Мальвинни комментирует развитие песни с первой попытки:

[Гитарист Кейт] Ричардс впитал партию гитары, и он дает оригинальную, резкую и более импровизационную интерпретацию партии Хендрикса, причем с большей ритмичностью, чем его первый вариант песни. В целом, с слегка перебранным (искаженным) тембром и дерзкой энергией Ричардс берет песню в сторону рока.[28]

Мик Джаггер Вокал в песне сравнивают с вокалом Ковэя. Вся музыка Критик Стив Хьюи отмечает, что «[он] явно смоделировал свой вокал на основе оригинала Ковэя, что, по-видимому, оказало длительное влияние на то, как Джаггер впоследствии использовал свой голос».[7] Гуралник называет стиль Ковэя «формирующим влиянием» на Джаггера,[8] который «завоевал доверие как соул-рок вокалист».[6]

Исполнение песни The Stones не было выпущено как сингл; тем не менее, он был использован в качестве ведущего трека на американской версии песни группы. Из наших голов альбом. Выпущенный 30 июля 1965 года, он стал их первым альбомом номер один в США.[29] Альбом, выпущенный в Великобритании 24 сентября 1965 года, занял второе место в Великобритании и включает эту песню в качестве второго трека.[30] Группа была снята с исполнением песни во время их первого выступления с Мик Тейлор в Гайд-парке 5 июля 1969 г.,[26] который позже был включен в 2006 Камни в парке расширенный DVD.

Другие исполнения

Несколько других музыкальных исполнителей записали "Mercy, Mercy", в том числе:[6] Клифф Беннетт и мятежники, виппы, шоколадный ремешок для часов, Лос-Йорк, Джефф Линн, Уилсон Пикетт, Алан Прайс Сет, останки, Фиби Сноу, черные печали, лифты на 13 этаже, Шемекия Коупленд, Wailers, и Облигации Гэри США, Чак Джексон и Тодд Рандгрен для альбома Празднование музыки Дона Ковэя.

Заметки

Сноски

  1. ^ Начальный текст заставил некоторых называть песню «Have Mercy».

Цитаты

  1. ^ а б c "Поиск репертуара". ИМТ. Получено 30 ноября, 2013.
  2. ^ а б c Роби и Шрайбер 2010, п. 81.
  3. ^ а б c d е ж г час Шедвик 2003, п. 53.
  4. ^ а б Роби 2002 С. 34, 201.
  5. ^ Гелдарт и Родэм 2007, п. 19.
  6. ^ а б c d е Унтербергер, Ричи. "Rolling Stones: Mercy, Mercy - Song Review". Вся музыка. Получено 30 ноября, 2013.
  7. ^ а б Хьюи, Стив. "Дон Ковэй: Милосердие, Милосердие - Обзор песни". Вся музыка. Получено 30 ноября, 2013.
  8. ^ а б Гуралник 1999, п. 274.
  9. ^ а б c d Уитберн 1988, п. 102.
  10. ^ а б c Макдермотт 2010, п. 7.
  11. ^ Макдермотт, Крамер и Кокс, 2009 г., п. 10.
  12. ^ а б Роби 2002, п. 32.
  13. ^ Роби 2002, п. 81.
  14. ^ а б Мальвинни 2016, п. 31.
  15. ^ Роби и Шрайбер 2010, п. 94.
  16. ^ Макдермотт, Крамер и Кокс, 2009 г., п. 11.
  17. ^ Роби и Шрайбер 2010 С. 206–207.
  18. ^ Шапиро и Глеббек 1990, п. 583.
  19. ^ Роби и Шрайбер 2010, п. 163.
  20. ^ Шедвик 2003, п. 83.
  21. ^ Шедвик 2003, п. 85.
  22. ^ Шедвик 2003, п. 87.
  23. ^ Бельмо и без любви 1998, п. 303.
  24. ^ а б Перри 2004, электронная книга.
  25. ^ а б "The Rolling Stones Play Chess - Как группа нашла удовлетворение в блюзе и R&B". Зал славы рок-н-ролла. Получено 30 ноября, 2013.
  26. ^ а б c Мальвинни 2016 С. 30–31.
  27. ^ Мальвинни 2016, п. 32.
  28. ^ Мальвинни 2016 С. 31–32.
  29. ^ «Роллинг Стоунз - Награды». Вся музыка. Получено 30 ноября, 2013.
  30. ^ "Роллинг Стоунз - Альбомы". Официальные графики. Получено 30 ноября, 2013.

использованная литература