Монмутширский полк - Monmouthshire Regiment

Эта статья про полк Территориальной армии. Для регулярного пехотного полка, сформированного в 1741 году и ставшего 1-м батальоном, Оксфордшир и Бакингемшир Легкая пехота в 1881 г. см. 43-й (Монмутшир) пеший полк.
Монмутширский полк
Значок кепки Монмутширского полка.png
Значок кепки
Активный1908–1967
Страна объединенное Королевство
ОтветвлятьсяФлаг британской армии.svg Территориальная армия
ТипПехота
Размер1–10 батальоны
ПомолвкиВторая англо-бурская война
Первая Мировая Война
Вторая Мировая Война

В Монмутширский полк был пехота полк из Британская армия и Территориальная армия. Исходя в единицах добровольцы из винтовки сформированный в Монмутшир в 1859 г. полк служил в Вторая англо-бурская война и оба Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война прежде чем потерять свою отдельную идентичность в 1967 году.[1][2][3][4][5]

Происхождение

Единицы добровольцы из винтовки были сформированы повсюду Великобритания в 1859 и 1860 годах в ответ на предполагаемую угрозу вторжения со стороны Франции после Дело Орсини. Подъем таких единиц должен был быть санкционирован лейтенанты графств в Англии, Уэльсе и Шотландии.[6] Первый корпус в Монмутшире был сформирован 9 сентября 1859 года.[1][7] К 1880 году различные небольшие корпуса в округе были объединены в три батальон -размерные подразделения, 1-й, 2-й и 3-й Монмутширский стрелковый добровольческий корпус.[1][7][2][3] В следующем году Реформы Чайлдерса линейной пехоты три корпуса Монмутшира стали добровольческими батальонами обычный Южный Уэльс Borderers. В 1885 году они были переименованы во 2-й, 3-й и 4-й добровольческие батальоны пограничников Южного Уэльса (1-й добровольческий батальон формировался одновременно с 1-го батальона. Брекнокшир Стрелковые добровольцы).[1][7][2][3]

Хотя добровольческие батальоны не видели действующей службы в составе частей, во время Вторая англо-бурская война они предоставили добровольческие компании активного обслуживания для службы в Южной Африке, все из которых были прикреплены к регулярному 2-му батальону, пограничники Южного Уэльса, и они получили боевая честь «Южная Африка 1900-02».[1][2][3][8]

Формирование полка

Резервные силы были реорганизованы под Закон о территориальных и резервных войсках 1907 года. Среди других положений закон упразднил Добровольческие силы и заменил их новым Территориальная сила. Подразделения были переданы с изменениями в номенклатуре новым силам 1 апреля 1908 года.[9]

Три добровольческих батальона Монмутшира были переименованы (и частично реорганизованы) в батальоны нового территориального подразделения. Монмутширский полк:[8][9]

  • 1-й (стрелковый) батальон. На основе Нижняя Док-стрит в Ньюпорт и сформирован из 2-го добровольческого батальона[1]
  • 2-й батальон. Находится на Осборн-роуд в Понтипул (снесен) и сформирован из 3-го добровольческого батальона[2]
  • 3-й батальон. На основе улица Бейкер в Абергавенни и сформирован из 4-го добровольческого батальона[3]

Территориальные силы были разделены на 14 пехотных дивизий и 1–3 батальоны полка Монмутшир вместе с 1-м батальоном. Херефордширский полк, сформировал Валлийская пограничная бригада, часть Валлийский дивизион.[4][5]

Первая мировая война

С началом войны в августе 1914 г. были мобилизованы территориальные войска. Во всем Монмутширском полку сформированы батальоны, большая часть которых сражалась на Западный фронт, во время конфликта следующим образом:[10][11]

  • 1/1 (стрелковый) батальон: перераспределение 1-го батальона в сентябре 1914 г. на формирование 2-го линейного 2-го / 1-го батальона. Перемещенный в 84-я бригада новообразованных 28-й дивизион во Франции в феврале 1915 года он вскоре начал службу в Вторая битва при Ипре, с тяжелыми ранениями. В мае 1915 г. он был временно объединен с 1/2-м и 1/3-м батальонами во Фламертинге в Фландрия сформировать составную единицу. Укомплектованный пополнениями, 1 / 1st возобновил свою собственную идентичность в августе 1915 года. В сентябре 1915 года он был назначен на 46-я (Северный Мидленд) дивизия как пионер батальон. Он оставался в дивизии до конца войны и находился в Avesnes на севере Франции во времена Перемирие 11 ноября 1918 г..[1][4][5]
  • 2-й (стрелковый) батальон: сформирован как дубликат второй линии 1-го батальона в Ньюпорте в сентябре 1914 года. объединенное Королевство, выполняя обязанности по защите дома, в основном в Саффолк, как часть 53-я и 68-й Подразделения. Был расформирован в Lowestoft в марте 1918 г.[4][5]
  • 3/1-й (стрелковый) батальон: сформирован как дубликат «третьей линии» 1-го батальона в феврале 1915 года. Оставался в Великобритании (в Шропшир и Flintshire ). В апреле 1916 года он был переименован в 1-й (резервный) батальон.[4][5]
  • 1/2-й батальон: перераспределение 2-го батальона в сентябре 1914 г. на формирование 2-го линейного 2-го батальона. Передано в 12-я бригада, 4-й Дивизион во Франции в ноябре 1914 года. Зиму провел в позиционная война возле Арментьер. Впоследствии он принял участие во Второй битве при Ипре в апреле и мае 1915 года, сражаясь вместе с 1/1 и 1/3 монмутами в составе 28-й дивизии. Потери были настолько велики, что три батальона были временно объединены. К июлю 1915 года 1/2 была укреплена и возобновила свое существование. Он передан в 29-й дивизион как пионерский батальон. Он оставался в этой роли до конца конфликта, закончив войну совсем недавно. Renaix в Бельгия. Он был частью армия оккупации Германии прежде чем вернуться в Понтипул где он был расформирован в июне 1919 года.[4][5]
  • 2/2-й батальон: сформирован как дубликат второй линии 2-го батальона в Понтипуле в сентябре 1914 года. Его служба и расположение были идентичны таковым 2/1-го батальона. Он был распущен в Lowestoft в апреле 1918 года.[4][5]
  • 3/2-й батальон: сформирован как дубликат «третьей линии» 2-го батальона в феврале 1915 года. Его служба и расположение были идентичны таковым в 3/1-м батальоне. В апреле 1916 г. он был переименован в 2-й (резервный) батальон а в сентябре 1916 г. был поглощен 1-м (резервным) батальоном.[4][5]
  • 1/3 батальон: перераспределение 3-го батальона в сентябре 1914 г. на формирование 2-го или 3-го батальона второй линии. Передано в 83-я бригада из недавно сформированной 28-й дивизии во Франции в феврале 1915 г. сражался бок о бок с 1/1-м и 1/2-м батальонами во Второй битве при Ипре, из-за потерь был временно объединен с 1/1-м и 1/2-м батальонами. Укомплектованная пополнениями, 1/3 вновь обрела свою идентичность в августе 1915 года. В сентябре 1915 года она была передана в 49-я (Западная райдинг) дивизия как пионерский батальон. В 1916 году он стал войсками Ставки. В связи с тем, что многие люди в Монмутшире были заняты в жизненно важных отраслях промышленности военного времени, таких как добыча угля и производство стали, было все труднее находить проекты для пополнения батальона, и 31 августа 1916 года он был расформирован войсками, переведенными в армию. 1/1-й и 1/2-й батальоны.[4][5]
  • 2/3 батальон: сформирован как дубликат второй линии 3-го батальона в Абергавенни в сентябре 1914 года. Его служба и расположение были идентичны таковым 2-го и 2-го батальонов. Был расформирован в Флот сельди в августе 1917 г. войска были переведены в 2-й и 2-й батальоны.[4][5]
  • 3/3-й батальон: сформирован как дубликат «третьей линии» 3-го батальона в феврале 1915 года. Его служба и расположение были идентичны таковым в 3/1-м батальоне. В апреле 1916 г. он был переименован в 3-й (резервный) батальон а в сентябре 1916 г. был поглощен 1-м (резервным) батальоном.[4][5]
  • 4-й батальон: изменение названия 48-й временный батальон, территориальные силы в январе 1917 года. Это подразделение было сформировано в июне 1915 года из личного состава полков Монмутшир и Херефордшир, не имеющих права служить за границей. Размещен в Норфолк.[4][5]

Межвоенный

Все подразделения Территориальная сила были расформированы вскоре после окончания войны в 1918 и 1919 годах. В начале 1920 года набор возобновился, а в октябре 1920 года силы были переименованы в Территориальная армия.[12][13] В феврале 1920 г. были восстановлены три батальона:

  • 1-й (стрелковый) батальон в Ньюпорте[1]
  • 2-й батальон в Понтипуле[2]
  • 3-й батальон в Абергавенни[3]

В 1921 году было объявлено о сокращении численности территориальной армии за счет объединения нескольких пар пехотных батальонов.[14][15] 3-й батальон был объединен с батальоном Брекнокшир, Южный Уэльс Borderers стать 3-й (Брекнокшир и Монмутшир) батальон, полк Монмутшир в 1922 г.[3]

В 1938 и 1939 годах произошла реорганизация Территориальной армии, поскольку вновь возникла угроза новой европейской войны. Многие пехотные батальоны были преобразованы в зенитные: в 1938 году 1-й батальон стал прожекторным полком. 1-й (стрелковый) батальон, полк Монмутшир (68-й прожекторный полк).[1][7][16]

В марте 1939 г. было объявлено, что размер ТА должен быть увеличен вдвое, и каждое существующее подразделение будет дублировано.[17][18] К июню 1939 года полк насчитывал четыре батальона:[8][19]

  • 1-й (стрелковый) батальон (68-й прожекторный полк)
  • 2-й батальон
  • 3-й батальон (объединение с батальоном Брекнокшира закончилось формированием дублирующего батальона)
  • 4-й батальон (дубликат 2-го батальона.)

Вторая мировая война

1-й (стрелковый) батальон

Основная статья: 68-й (1-й (стрелковый) батальон, полк Монмутшир) прожекторный полк, Королевская артиллерия

1 августа 1940 г. все пехотные батальоны, переведенные на зенитные функции, были переведены в Королевская артиллерия (РА) и с этого дня перестали входить в состав своих головных полков. 68-й прожекторный полк (который в 1942 году вернул себе подзаголовок «Монмутширский полк») прошел войну в Зенитное командование пока в ноябре 1944 года он не вернулся в пехоту как 68-й (Монмутшир) гарнизонный полк, RA (позже 609 (Монмутшир) полк, RA) и выполнял обязанности на Линии связи за 21-я группа армий в Северо-Западной Европе.[16][20][21]

2-й батальон

Бойцы 2-го Монмутширского полка, входившие в состав 160-я пехотная бригада из 53-я (Уэльская) пехотная дивизия прыгнуть с их Универсальный перевозчик во время упражнение возле Ньюри в Северная Ирландия, 26 апреля 1941 г.
Рядовой А. Андерсон из 2-го батальона полка Монмутшир во время штурма Венрайя, 17 октября 1944 года.

В 2-й батальон был мобилизован в начале войны в сентябре 1939 г. в рамках 160-я пехотная бригада, в который также вошли 1/4-й и 1/5-й батальоны Валлийский полк, прикрепленный к 53-я (Уэльская) пехотная дивизия. После длительного периода обучения в Северная Ирландия и Англии, они приземлились в Нормандии 28 июня 1944 года, через двадцать два дня после первого Посадки в день Д, с остальной частью 53-й дивизии и воевал в Нормандская кампания в Битва за Кан. Вскоре по приезду они приняли участие в Операция Эпсом, проведя две недели в траншеи между Высота 112 и Река Одон.[22][23]

Затем они увидели действие в Битва при Фалезском провале в августе 1944 года, когда батальон понес тяжелые потери, и роты «А» и «Б» пришлось объединить. Рота 'B' вскоре была снова реформирована из большого числа мужчин из расформированного 5-го полка. Восточный Ланкаширский полк из 59-я (Стаффордшир) пехотная дивизия.[22] Позднее батальон продвинулся с 53-й (уэльской) дивизией, освободив Мервилл и переход в Нидерланды. К октябрю они достигли Nederrijn и принял участие в нападении на 's-Hertogenbosch.[22]

В декабре 1944 г. они приняли участие в контрнаступление против немецких наступлений в Арденнском лесу.[22] В январе 1945 года они переехали в Нидерланды на период обучения до Операция Veritable, также известный как битва при Рейхсвальде. Они вошли в Германию 8 февраля, участвуя в ожесточенных боях за месяц и потеряв 300 человек, после чего были отозваны на отдых.[22]

Бойцы авианосного взвода 3-го батальона Монмутширского полка 159-й пехотной бригады 11-й бронетанковой дивизии, февраль 1945 года.

Батальон продолжил продвижение через Германию, форсировав форсирование Река Аллер в Rethem 11 апреля 1945 года. Это было их последнее крупное действие в войне: они были на Гамбург когда Немецкий инструмент капитуляции вступил в силу.[22] Позже батальон был отправлен в Италия в ноябре и был распущен в сентябре следующего года.[22]

3-й батальон

В 3-й батальон был мобилизован одновременно со 2-м батальоном в составе 159-я пехотная бригада рядом с 4-м батальоном, Легкая пехота короля Шропшира и 1-й батальон, Херефордширский полк входил в состав 53-й (уэльской) пехотной дивизии и вместе с ней проходил обучение в Северной Ирландии и Англии. В мае 1942 г. батальон вместе с остальной частью 159-й бригады был переведен в 11-я танковая дивизия и тренировался еще два года, прежде чем, 14 июня 1944 г., батальон приземлился в Нормандии, всего через восемь дней после День Д. Несколько недель они пытались прорваться с плацдарма в районе г. Кан как часть Операция Гудвуд и Операция Bluecoat. 5 августа они были почти окружены вражескими силами на хребте Бас-Перир, понесли тяжелые потери и были сокращены до половины, что вынудило их временно объединиться с 1-м батальоном. Королевский Норфолкский полк из 185-я бригада, из 3-й дивизион, который был временно прикреплен к 11-му танковому.[23][24] Именно во время боевых действий в конечном итоге Капрал Сидни Бейтс 1-го Королевского Норфолка, посмертно награжденного Виктория Кросс.[25]


Получив подкрепление, батальон двинулся вслед за отступающими немецкими войсками, пройдя через Бельгия и участие в освобождении Антверпен в начале сентября 1944 года. Они двинулись в Нидерланды в составе сил, защищавших фланги воздушно-десантные войска который приземлился в Операция Market Garden.[24] Командир батальона подполковник Хьюберт Джеральд Орр погиб 25 сентября 1944 г. Синт Антонис вместе с Командующий офицер из 3-й Королевский танковый полк.[24][26] В ноябре 1944 г. они приняли участие в Битва при Broekhuizen (также известный как Битва за Венло Карман).[24]

В феврале 1945 года они прорвали линию Шлиффена, после чего были отозваны в Бельгию, где были переоборудованы для продвижения в Германию. В апреле 1945 г. они пересек Рейн в Тевтобургский лес где у них была задача расчистить дорогу к Иббенбюрен. Батальон встретил очень сильное сопротивление и не смог достичь поставленной цели. Капрал Эдвард Томас Чепмен был награжден Виктория Кросс за его действия во время этого действия.[24]

Потери батальона были настолько велики (40 убитых, 80 раненых), что он больше не принимал участия в конфликте и был заменен в 159-й бригаде 1-м батальоном. Чеширский полк. Батальон перевели в 115-я отдельная пехотная бригада. Расформирована в январе 1946 года.[24] За всю кампанию батальон потерял 1156 человек, в том числе 67 офицеров, 25 убитыми и 1089 других рангов, причем 242 человека (из 267?) Из них заплатили самую высокую цену.[27]

4-й батальон

В 4-й батальон, который был создан 1 июня 1939 года как дубликат 2-го батальона, был мобилизован в августе 1939 года в составе 113-я пехотная бригада, служил в 15-м и 2-м / 5-м валлийских полках, входивших в состав 38-я (Уэльская) пехотная дивизия, который сам был сформирован как дубликат 53-й (уэльской) пехотной дивизии. Батальон не покидал Соединенное Королевство, неся караульную службу и действуя в качестве учебного подразделения. 12 декабря 1942 г. он был переименован в 1-й батальон. Южный Уэльс Borderers; оригинальный 1-й SWB был расформирован после того, как большая часть подразделения была захвачена в Северная Африка.[23][28]

Послевоенное слияние

Все территориальные и боевые части были расформированы вскоре после окончания войны. В Территориальная армия был восстановлен в апреле 1947 года, хотя произошла значительная реконфигурация, когда некоторые довоенные подразделения не были реформированы или переведены на другую роль. Полк Монмутшир был сокращен до одного батальона: 2-й батальон, основанный в Понтипул.[2]

Бывший 1-й (стрелковый) батальон не вернулся в полк после войны, а остался в составе ПВО как 603-й (1-й батальон, полк Монмутшир) (смешанный) тяжелый зенитный полк, Королевская артиллерия («Смешанный» означает, что члены Женский Королевский армейский корпус были интегрированы в полк). Он продолжал носить отличительный серебряный или белый металлический значок на колпачке 1-й (стрелковой) армии, Монмаутс, вместе со значками на воротнике Королевской артиллерии. Кроме того, пуговицы и шевроны унтер-офицеров были черными, чтобы обозначить происхождение подразделения как стрелкового батальона. После упразднения командования АА 10 марта 1955 года полк сформировал батарею «P» (1 Monmouth) в г. 283-й (Монмутшир) полевой полк, Королевская артиллерия, позже батарея 'R' (1 Monmouth) в комбинированном 282-й (Гламорган и Монмутшир) полевой полк, Королевская артиллерия. Когда ТА была сокращена до Территориальный и армейский добровольческий резерв (ТАВР) в 1967 г. 282-й полк превратился в 211-ю (Южный Уэльс) батарею в г. 104-й легкий полк ПВО, Королевская артиллерия с отрядом D (Монмутшир) в Ньюпорте.[7][21][29]

3-й батальон был преобразован в форму 637-й тяжелый зенитный полк Королевской артиллерии (ТА) и так же перестал быть частью полка.[3] В конечном итоге в 1955 году он был объединен с 638-м лёгким зенитным полком Brecknock Royal Artillery (TA) и прекратил свое существование как отдельное подразделение.[30]

В 1967 году оставшийся батальон был расформирован. Новый блок, Валлийские волонтеры, продолжил род всех уэльских территориальных пехотных батальонов. Его преемником сегодня является 3-й батальон. Королевский валлийский.[2][8]

Боевые почести

Полк награжден следующими боевые награды. Те, что выделены жирным шрифтом, были выбраны для отображения на цветах или встречах.[1][2][31]

  • Южная Африка 1900-02
  • Ипр 1915 '17 '18
  • Gravenstafel
  • Сен-Жюльен
  • Frezenberg
  • Bellewaarde
  • Сомма 1916
  • Альберт 1916
  • Аррас 1917
  • Скарп 1917
  • Pilckem
  • Лангемарк 1917 г.
  • Poelcappelle
  • Камбре 1917 '18
  • Lys
  • Messines 1918
  • Линия Гинденбурга
  • Канал Святого Квентина
  • Боревуар
  • Courtrai
  • Самбре
  • Франция и Фландрия 1914-18
  • Аден[11][31][32]
  • Одон
  • Bourguébus Ridge
  • Mont Pincon
  • Souleuvre
  • Le Perier Ridge
  • Фалез
  • Антверпен
  • Nederrijn
  • Нижний Маас
  • Карман Venlo
  • Наш
  • Рейнланд
  • Рейхсвальд
  • Weeze
  • Hochwald
  • Рейн
  • Иббенбюрен
  • Аллер
  • Северо-Западная Европа 1944-45 гг.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Миллс, Т. Ф. "1-й батальон Монмутширского полка". Regiment.org. Архивировано из оригинал 26 января 2008 г.. Получено 4 мая 2013.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Миллс, Т. Ф. "2-й батальон Монмутширского полка". Regiment.org. Архивировано из оригинал 12 января 2008 г.. Получено 4 мая 2013.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Миллс, Т. Ф. «3-й батальон Монмутширского полка». Regiment.org. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 4 мая 2013.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Бейкер, Крис. «Монмутширский полк». Долгая-длинная тропа. Британская армия в Великой войне 1914-1918 гг.. Получено 4 мая 2013.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Полк Монмутшир TF Первая мировая война. Информационный бюллетень: 7-B07-11" (PDF). Полковой музей Королевского Уэльса (Брекон). Получено 4 мая 2013.
  6. ^ Циркуляр военного ведомства от 12 мая 1859 г., опубликованный в Времена, 13 мая.
  7. ^ а б c d е Фредерик, стр. 171–3.
  8. ^ а б c d Марджессон 1977, стр. 85–86
  9. ^ а б Распоряжение Совета от 19 марта 1908 г. «№ 28121». Лондонская газета (Добавка). 20 марта 1908. С. 2149–2162.
  10. ^ Марджессон 1977, п. 17
  11. ^ а б "Полк пограничников Южного Уэльса и Монмутшир. Краткое изложение Великой войны 1914-1918 гг. Информационный бюллетень 3-B7-12" (PDF). Получено 5 мая 2013.
  12. ^ «Новая территориальная армия - схема правительства». Времена. 31 января 1920 г.
  13. ^ «Новая гражданская армия - схема защиты 2-й линии». Времена. 31 января 1920 г.
  14. ^ «Сокращение территориальной армии». Времена. 15 июля 1921 г.
  15. ^ «Объединения территориальной армии - 40 батальонов пострадали». Времена. 5 октября 1921 г.
  16. ^ а б Фредерик, стр. 872.
  17. ^ «Территориальная армия - Учреждение удвоено». Времена. 30 марта 1939 г.
  18. ^ «13 дополнительных подразделений - способ расширения». Времена. 30 марта 1939 г.
  19. ^ Ежемесячный список армии, Май 1939 г.
  20. ^ Джослен, стр. 463.
  21. ^ а б Литчфилд, стр. 182.
  22. ^ а б c d е ж грамм "2-й батальон Монмутширского полка TA. Вторая мировая война. Информационный бюллетень 7-B09-07" (PDF). Полковой музей Королевского Уэльса (Брекон). Получено 5 мая 2013.
  23. ^ а б c Марджессон 1977, п. 20
  24. ^ а б c d е ж "3-й батальон Монмутширского полка TA. Вторая мировая война. Информационный бюллетень 7-B09-08" (PDF). Полковой музей Королевского Уэльса (Брекон). Получено 5 мая 2013.
  25. ^ «№ 36774». Лондонская газета (Добавка). 31 октября 1944 г. с. 5016.
  26. ^ "Орр, Хьюберт Джеральд". Подробная информация о несчастном случае. Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 5 мая 2013.
  27. ^ Черный бык - от Нормандии до Балтики с 11-й танковой дивизией, Патрик Делапорс
  28. ^ "4-й батальон Монмутширского полка TA. Вторая мировая война. Информационный бюллетень 7-B09-09" (PDF). Полковой музей Королевского Уэльса (Брекон). Получено 5 мая 2013.
  29. ^ Фредерик, стр. 1001, 1025, 1040.
  30. ^ Литчфилд, Норман Э. Х, 1992. Территориальная артиллерия 1908-1988 гг., The Sherwood Press, Ноттингем, стр.183.
  31. ^ а б Боевая честь «Аден» была присуждена за услуги 1/1-го батальона Брекнокшира, Южный Уэльс. Батальон был объединен с 3-м батальоном Монмутширского полка в 1922 году, а боевые награды Первой мировой войны были вручены в 1924 году.
  32. ^ «Боевые почести. Дальнейший список наград». Времена. 10 апреля 1924 г. с. 8.

Библиография

  • J.B.M. Фредерик, Книга происхождения британских сухопутных войск 1660–1978 гг., Том I, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN  1-85117-007-3.
  • J.B.M. Фредерик, Книга происхождения британских сухопутных войск 1660–1978 гг., Том II, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN  1-85117-009-X.
  • Подполковник Х.Ф. Джослен, Боевые порядки, Соединенное Королевство и колониальные формирования и части во Второй мировой войне, 1939–1945 гг., Лондон: Канцелярские товары HM, 1960 / Uckfield: Naval & Military Press, 2003, ISBN  1843424746.
  • Норман Э. Литчфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их родословная, униформа и значки), Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN  0-9508205-2-0.
  • Маргессон, Джон (1977). Краткая история полка Уэльса (24/41 пехота). Королевский полк Уэльса.CS1 maint: ref = harv (связь)