Валлийские гвардейцы - Welsh Guards

Валлийские гвардейцы
Wg capbadge.jpg
Значок кепки валлийских гвардейцев, представляющих лук-порей, традиционный символ Уэльса
Активный1915 – настоящее время
Страна объединенное Королевство
Ответвляться Британская армия
ТипПехота
Роль1-й батальон - Легкая механизированная пехота
РазмерБатальон
ЧастьГвардейская дивизия
Гарнизон / ШтабRHQ - Лондон
1-й батальон - Пирбрайт
Псевдоним (ы)Иностранный легион (Вторая мировая война)
Девиз (ы)"Cymru am Byth" (валлийский)
(Уэльс навсегда)
маршБыстро - Восстание жаворонка
Медленный - Мужчины Харлеха
Юбилеи1 марта (День святого Давида)
Командиры
Текущий
командир		Почетный полковник: генерал-майор Ричард Стэнфорд MBE
Командир: подполковник Х. С. Ллевелин-Ашер
ПолковникЕлизавета II
Полковник
полк		Принц Уэльский КГ KT ОМ АК QSO ПК АЦП
Знаки отличия
Тактическое распознавание FlashGuardsTRF.svg
ПлюмБелый / зеленый / белый
Левая сторона Медвежья шкура колпачок
СокращениеРГ

Валлийская гвардия (РГ; валлийский: Гварчодлу Цимрейг), часть Гвардейская дивизия, один из Подставки для ног полки из Британская армия. Основан в 1915 году как одноместный батальонный полк, во время Первая мировая война, к Королевский ордер из Георг V. Вскоре после формирования полк был переброшен во Францию, где участвовал в боях на Западный фронт до конца войны в ноябре 1918 года. В межвоенные годы полк выполнял гарнизонные обязанности в Соединенном Королевстве, за исключением 1929–1930 годов, когда он был развернут в Египте, и конца 1939 года, когда он был развернут в Гибралтаре.

Полк был расширен до трех батальонов во время Вторая мировая война, и служил в Франция, Северная Африка, Тунис, Италия и западная Европа. В послевоенный период полк был сокращен до одного батальона и служил в Палестине, Египте, Западной Германии, Адене, Северной Ирландии и на Кипре. В 1982 году полк принял участие в Фолклендская война. В 21 веке полк был развернут в качестве миротворцев в Боснии, а также в операциях в обеих странах. Ирак и Афганистан.

История

Создание и служба Первой мировой войны

Валлийская гвардия возникла 26 февраля 1915 года по королевскому ордеру Георга V, чтобы включать Уэльс в национальной составляющей к Подставки для ног, «… хотя приказ о создании полка был отдан королем графу Китченеру, государственному секретарю по вопросам войны, 26 февраля 1915 года».[1][2] Они были последними из созданных гвардейцев. Ирландские гвардейцы возникла в 1900 году. Всего через три дня 1-й батальон валлийской гвардии установил свой первый Королевская гвардия в Букингемский дворец 1 марта 1915 г. - день Святого Давида.[3]

17 августа 1915 года 1-й батальон отплыл во Францию, чтобы присоединиться к Гвардейская дивизия начать свое участие в Первой мировой войне. Его первая битва произошла через несколько месяцев после его прибытия, при Лоос 27 сентября 1915 года. Первый полк Виктория Кросс пришел двумя годами позже, в июле 1917 г., награжден сержантом. Роберт Пока.[3]

Межвоенные годы

Вскоре после окончания войны в 1918 году 1-я валлийская гвардия вернулась домой, где они будут базироваться в течение большей части межвоенного периода, выполняя учебные и церемониальные обязанности, такие как Смена караула и Войска цвета. В 1929 году 1-я валлийская гвардия была развернута в Египет где они присоединились к Каирская бригада где они пробыли ненадолго, вернувшись домой в 1930 году. Незадолго до начала Второй мировой войны 1-я валлийская гвардия была отправлена ​​в Гибралтар где они остались после начала войны в сентябре 1939 года. 2-й батальон валлийской гвардии был создан в 1939 году.[3]

Вторая мировая война

Валлийская гвардия была увеличена до трех батальонов во время Вторая мировая война. 1-й батальон доблестно сражался во всех кампаниях Северо-Западноевропейский театр. 2-й батальон в составе 20-я отдельная пехотная бригада (гвардия), недолго дрался в Булонь, Франция, в конце мая 1940 г., когда 1-й воевал в боях за Бельгия и Франция как часть Британский экспедиционный корпус (BEF) GHQ Войска. В мае 1940 г. Битва при Аррасе, валлийские гвардейцы получили второй Виктория Кросс к Лейтенант Кристофер Фернесс, который впоследствии погиб в бою. 1-й батальон впоследствии вошел в состав отступление в Дюнкерк, где они участвовали в легендарных Дюнкеркская эвакуация которые видели почти 340 000 Союзник войска возвращаются в Соединенное Королевство, несмотря ни на что.[3]

Бойцы 1-го батальона валлийских гвардейцев в Аррас, Франция, 14 февраля 1940 г.

3-й батальон валлийской гвардии, сформированный в Лагерь Биверс-Лейн в 1941 году воевал в трудных Североафриканская кампания, в Тунисская кампания и Итальянский кампании 1943 г.[3]

Пока они сражались на этих театрах, 1-й и 2-й присоединились к Гвардейская бронетанковая дивизия, при этом 1-й батальон - пехотный, приписанный к 32-я гвардейская бригада, а 2-й танковый батальон, входящий в состав 6-я гвардейская бронетанковая бригада. Два батальона работали в тесном сотрудничестве, будучи первыми войсками, которые вернулись в Брюссель 3 сентября 1944 года после продвижения на 100 миль за один день в том, что было описано как «бронированный удар, не имеющий себе равных по скорости в этой или любой другой войне» под руководством Генерал майор Сэр Аллан Генри Адэр, командир дивизии.[4]

Послевоенный

Принц Уэльский, полковник полка с 1975 года, в униформе валлийской гвардии Войска цвета, 2012.

Вскоре после окончания войны 3-й батальон был расформирован, а 2-й батальон переведен в анабиоз. В 1947 году 1-я валлийская гвардия была отправлена ​​в Палестина, затем находился под британским контролем, в то время как он находился в нестабильной и жестокой ситуации. Валлийские гвардейцы были частью 1-я гвардейская бригада и выполнял обязанности по обеспечению внутренней безопасности (ВБ), пока находился там, перед отъездом в 1948 году во время вывода британских войск и когда состояние Израиль было объявлено. В полку были свои цвет в войсках впервые в 1949 году.[5]

В 1950 году полк прибыл в Западная Германия в составе 4-й гвардейской бригады в составе Британская армия Рейна (БАОР). В 1952 году полк вошел в состав Берлинская бригада в Западном Берлине, анклав коммунистической Восточная Германия в напряженное время между Организация Северо-Атлантического Договора и Варшавский договор. В следующем году валлийские гвардейцы вернулись домой и вскоре после этого были отправлены в контролируемые британцами Зона Суэцкого канала (ОЭЗ) в Египет. Как и прежде в Палестине, время валлийских гвардейцев в Египте было довольно неспокойным. Там они несли службу внутренней безопасности. Они оставались в ОЭЗ до ухода Великобритании в 1956 году.[6]

В 1960 году полк снова был отправлен в Западную Германию, а в 1965 году - в Аден, другая часть снижающейся британская империя. В следующем году они должны были вернуться домой. В 1970 году полк снова прибыл в Западную Германию, на этот раз в Мюнстер, как часть 4-я бронетанковая бригада.[7]

В 1972 г. Северная Ирландия, затем был вовлечен в насилие, позже известное как "Проблемы ". Во время несения службы полк потерял сержанта Филиппа Прайса в результате террористического нападения Временная ирландская республиканская армия на автобусном вокзале Оксфорд-стрит в Белфаст, один из серии терактов в городе, получивших название "Кровавая пятница В следующем году валлийские гвардейцы снова были отправлены в провинцию и в этот период потеряли гвардейца Дэвида Робертса в мина взрыв.[8]

С октября 1975 г. по март 1976 г. валлийские гвардейцы входили в состав британского контингента сил Организации Объединенных Наций, дислоцированных в Кипр после турецкое вторжение на остров в 1974 г..[9] В 1977 году полк снова прибыл в Западный Берлин, а затем, в 1979 году, еще раз в разгар нестабильной ситуации в Северной Ирландии, они потеряли гвардейца Пола Фрайера в результате взрыва бомбы-ловушки. 9 июля 1981 года 15-летний Дэниел Барретт сидел на садовой стене своего дома в Гавана-Корт, Ардойн, Северный Белфаст, когда его застрелил солдат. Многие ошибочно сказали, что это валлийский гвардеец; однако в то время валлийские гвардейцы в Ольстере не служили.[10]

Фолклендская война

В 1982 году валлийские гвардейцы (командир подполковник Джон Рикетт) вошли в состав 5-я пехотная бригада британской оперативной группы, посланной для освобождения Фолклендские острова от аргентинской оккупации во время Фолклендская война. 8 июня они были на борту злополучного Сэр Галахад, который сопровождался Сэр Тристрам, ожидая приземления в Bluff Cove хотя они задержались с этим. Однако атака была неизбежна после того, как десантные средства были замечены аргентинскими наблюдателями. В 2 часа ночи пять Кинжал и пять А-4 Скайхок самолеты были замечены над Фолклендами. Вскоре после этого Кинжалы первыми атаковали. Спустя короткое время Скайхоки достигли Фицрой, при этом три самолета попали в Сэр Галахад два или более раза с ужасными последствиями. Сэр Тристрам был также сбит, в результате чего погибли двое членов экипажа, оба корабля загорелись. Нападение на Сэр Галахад привели к большим потерям, 48 погибшим, 32 из которых были валлийскими гвардейцами, 11 другими военнослужащими и пятью членами экипажа из Сэр Галахад сама. Было много раненых, многие пострадали от ужасных ожогов от огня горящих кораблей, самый известный из которых Саймон Уэстон. Сгоревший Сэр Галахад позже был затоплен в море, чтобы стать могилой войны.[11] 13-14 июня оставшаяся часть батальона, усиленная двумя ротами морской пехоты из 40 Коммандос, были поставлены цели захвата Sapper Hill на заключительных этапах Битва при Крушении горы. После перестрелки в зоне посадки вертолета отряд двинулся к Саппер-Хилл, но обнаружил, что он заброшен, заняв последнюю обороняемую позицию перед Стэнли.[12]

Сегодняшний день

Валлийский гвардеец у Дома драгоценностей в Башня Лондона

В 1984 году валлийские гвардейцы прибыли в Hohne, Западная Германия как часть 22-я бронетанковая бригада и два года спустя прибыл в Северную Ирландию для очередной командировки, прежде чем вернуться в Германию. Полк вернулся домой в Казармы Элизабет, Пирбрайт, в 1988 году. В 1989 году валлийские гвардейцы провели шестимесячный батальонный тур по Белизу с апреля по октябрь 1989 года и в 1992 году прибыли в Северную Ирландию для двухлетнего развертывания в рамках 8-я пехотная бригада.[13] Во время их тура по Северная Ирландия BBC сняла документальный фильм В компании мужчин к Молли Дайн, который снимал развертывание в сильно националистических Графство Фермана во время обхода полка.[14]

6 сентября 1997 года 12 гвардейцев валлийской гвардии во главе с адъютантом 1-го батальона роты «Принц Уэльский» капитаном Ричардом Уильямсом М.С., героем в 1993 году инцидента с красными кхмерами, в котором он был взят в плен, защищая мирных жителей в Камбодже. ,[15] были выведены из патрулей службы безопасности в Саут-Арма, Северная Ирландия, и вместе с членами Королевский отряд, Королевская конная артиллерия сопровождал гроб Диана, принцесса Уэльская, из Кенсингтонский дворец к Вестминстерское аббатство.[16]

В 2002 году полк прибыл в Босния как часть СПС, силы под руководством НАТО, призванные обеспечить мир и стабильность в Балкан нация. Во время их развертывания королева-мать умер. Несколько офицеров валлийской гвардии стояли на дежурстве у гроба королевы-матери, который был лежащий в состоянии в Вестминстерский зал, один из нескольких полков. Позже в том же году полк вернулся домой из своей дислокации в Боснии. Он был вовлечен в Операция Fresco, реакция британских вооруженных сил на пожарные забастовки; валлийские гвардейцы прикрывали Мидлендс области, прежде всего в Бирмингем используя устаревшую армию Зеленая богиня пожарные машины.[17]

В 2003 году валлийские гвардейцы пережили уникальный момент в своей истории, когда они переехали из Aldershot к RAF St Athan, Уэльс.[18]

В 2005 году валлийская гвардия была частью Операция Telic и базировались в Басра, Южный Ирак. Здесь они использовали ценные навыки построения отношений, полученные за время пребывания в Боснии, чтобы наладить связь между полком и местными жителями.[19]

В 2006 году полк вернулся в Лондон в качестве общественные обязанности батальон. Он будет чередовать эту роль с Гренадерская гвардия. Полк переброшен в Босния в октябре 2006 г., заменив 2-й батальон, Йоркширский полк. В ноябре 2007 г. полк переброшен в г. Белиз в кратчайшие сроки принять участие в война в джунглях тренировки они вернулись незадолго до Рождества.[20]

В 2008 году валлийские гвардейцы переехали из Лондона в Лилльские казармы в Aldershot, готовится к развертыванию на Операция Херрик 10 дюйм Афганистан. Полк покинул полк в апреле 2009 года. Шесть бойцов батальона погибли, в том числе командир взвода, командир роты и командир батальона. Это был первый случай со времен Корейской войны, когда один батальон потерял офицеров на этих трех ключевых уровнях руководства. Шестимесячный тур записан в книге. «Мертвецы воскреснут»; валлийские гвардейцы и определяющая история войны Великобритании в Афганистане к Тоби Харнден,[21] который получил премию Оруэлла за книги в 2012 году.[22]

Валлийские гвардейцы маршируют в Парад Победы в Москве 2010 г. в Москве, Россия.

1 июля 2009 г. Лейтенант полковник Руперт Торнело, MBE был убит вместе с солдатом Джошуа Хаммондом из 2-й Королевский танковый полк, после детонации СВУ в Афганистане под их BvS 10 Викинг во время операции «Коготь пантеры». Подполковник Торнело был самым высокопоставленным офицером британской армии, убитым после подполковника. Герберт "Х" Джонс, ВК ОБЕ, в Фолклендские острова.[23]

В результате Армия 2020 Refine реформ, батальон переехал в Комбермерские казармы бывший дом бронетанкового полка Бытовая кавалерия.[24][25][26]

Музеи

Есть два музея с артефактами и памятными вещами о полку. Музей валлийской гвардии расположен в Освестри, Шропшир.[27] Музей гвардии, находится в Веллингтонские казармы в Лондон, является домом для пяти полков Подставки для ног (в Гренадерская гвардия, Стражи Колдстрима, Шотландская гвардия, Ирландские гвардейцы, и валлийские гвардейцы).[28]

Обучение персонала

Новобранцы тренируются на парадной площади Каттерика

Новобранцы в Гвардейская дивизия пройти изнурительную программу тренировок в Учебный центр пехоты (ITC). Тренинг на две недели больше, чем у обычного. линейная пехота полки британской армии; дополнительное обучение, проводимое на протяжении всего курса, посвящено тренировкам и церемониям.[29]

Полковники

Полковниками были:

Традиции и принадлежности

Валлийские гвардейцы в парадной форме отличаются белым / зеленым / белым пером на медвежьей шкуре.

Валлийские гвардейские и другие гвардейские полки имеют давние связи с Парашютный полк. Гвардеец завершивший P компания переносятся в Гвардейский парашютный взвод который в настоящее время прикреплен к 3 PARA, сохраняя традицию Независимой парашютной роты № 1 (гвардейской). Группа Следопыт из 16-я парашютная бригада, теперь переименован в 16-я десантно-штурмовая бригада.[35]

3-й батальон Королевский валлийский от Армейский резерв работает в паре с 1-м батальоном валлийской гвардии и будет вместе с ними развернуты в будущих операциях.[36]

Один из способов различить полки Подставки для ног это расстояние между пуговицами на тунике. У валлийской гвардии, пятого по старшинству полка, кнопки расположены группами по пять человек.[37]

В 1810 году британская армия ввела металлические знаки различия полевых офицеров (майоров и полковников) и генералов. Это была композиция из звезд и корон. «Звезда» (прозванная «зигзагом» в линейных полках) на самом деле была выпуклой ромбовидной формой, похожей на звезду Рыцаря Большого Креста. Орден Подвязки. В 1855 году для младших офицеров (лейтенантов и капитанов) были введены металлические знаки отличия, а звезда была изменена на звезду. Орден Бани. В 1855 г. гренадерская гвардия и гвардия Колдстрима получили Орден Подвязки звезды и шотландские гвардейцы получили Орден Чертополоха звезд за службу в Крымской войне. В 1919 году ирландская гвардия и валлийская гвардия, два новейших полка Бригада гвардии, получили собственные отличительные звезды за службу в Первой мировой войне. Ирландская гвардия получила Орден Святого Патрика и валлийские гвардейцы получили Орден Подвязки.[38]

Боевые почести

Валлийские гвардейцы были награждены следующими боевые награды:[39]

Первая мировая война

Лоос, Сомма 1916 '18, Джинчи, Flers Courcelette, Морваль, Ипр 1917 г., Pilckem, Poelcappelle, Passchendaele, Камбре 1917 '18, Бапауме 1918, Аррас 1918, Альберт 1918, Drocourt-Quéant, Линия Гинденбурга, Havrincourt, Canal Du Nord, Селле, Самбре, Франция и Фландрия 1915–1818 гг.

Вторая мировая война

Оборона Арраса, Булонь 1940, St Omer-La Bassée, Bourguébus Ridge, Cagny, Mont Pincon, Брюссель, Hechtel, Nederrijn, Рейнланд, Линген, Северо-Западная Европа 1940 г. '44–45, Fondouk, Джебель эль-Рораб, Тунис, Хаммам Лиф, Северная Африка 1943, Монте Орнито, Долина Лири, Монте-Пикколо, Захват Перуджи, Ареццо, Продвижение во Флоренцию, Готическая линия, Battaglia, Италия 1944–45

После Второй мировой войны

Фолклендские острова 1982

Получатели Креста Виктории

Порядок старшинства

Предшествует
Ирландские гвардейцы		 Пехотный Орден ПервенстваПреемник
Королевский полк Шотландии

Альянсы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Валлийская гвардия". Военно-морская и военная пресса. Получено 26 апреля 2014.
  2. ^ "Валлийская гвардия". Hansard. 18 февраля 1915 г.. Получено 26 апреля 2014.
  3. ^ а б c d е «История полка». Министерство обороны. Получено 26 апреля 2014.
  4. ^ "ADAIR, ALLAN HENRY SHAFTO, D.S.O., 3GG". Ww2guards.com. Получено 26 апреля 2014.
  5. ^ "Подробная информация о параде в честь дня рождения государя с 1895 года по настоящее время". Получено 26 апреля 2014.
  6. ^ «Служба в зоне Суэцкого канала Египта до 1956 года». Получено 26 апреля 2014.
  7. ^ "Британская армия в Изерлоне с 1945 по 1994 год". Получено 26 апреля 2014.
  8. ^ "Валлийская гвардия". Мемориальный сад дворцовых казарм. Получено 26 апреля 2014.
  9. ^ «Подразделения UNFICYP BRITCON». Получено 26 апреля 2014.
  10. ^ "Дэниел Барретт". Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 26 апреля 2014.
  11. ^ «Фицрой и валлийские гвардейцы». История сайта. Получено 26 апреля 2014.
  12. ^ Фридман, Лоуренс (2007). Официальная история Фолклендской кампании, том 2: Война и дипломатия. Лондон: Рутледж. п. 556. ISBN  978-0415419116.
  13. ^ "Валлийская гвардия". Части британской армии 1945 г.. Получено 13 июля 2018.
  14. ^ "Криспин Блэк Профиль". Хранитель. 4 июня 2007 г.. Получено 26 апреля 2014.
  15. ^ «Красные кхмеры освобождают наблюдателей ООН». Хранитель. 5 декабря 1992 г.. Получено 26 апреля 2014.
  16. ^ "Захоронение принцессы Дианы". Получено 26 апреля 2014.
  17. ^ «Женщина погибла при пожаре в валлийском доме всего через час после начала забастовки». Западная почта. 14 ноября 2002 г.. Получено 26 апреля 2014.
  18. ^ «Его Королевское Высочество посещает Королевские ВВС Санкт-Афан, чтобы приветствовать солдат 1-го батальона валлийской гвардии». Принц Уэльский. 1 марта 2004 г.. Получено 26 апреля 2014.
  19. ^ "Добро пожаловать домой". Эхо Южного Уэльса. 11 мая 2005 г.. Получено 26 апреля 2014.
  20. ^ «От медвежьих шкур до Белиза ... это все в ....... день работы для гвардии». Эхо Южного Уэльса. 19 декабря 2007 г.. Получено 26 апреля 2014.
  21. ^ Мертвецы восстали: валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане: Amazon.co.uk: Тоби Харнден: Книги. КАК В  1849164231.
  22. ^ "Тоби Харден". Премия Оруэлла. 13 августа 2013 г.. Получено 26 апреля 2014.
  23. ^ «Подполковник Великобритании погиб в Афганистане». BBC. Получено 26 апреля 2014.
  24. ^ «Подразделения британской армии с 1945 года - валлийские гвардейцы». british-army-units1945on.co.uk. Получено 9 октября 2019.
  25. ^ Информация об учении "Армия-2020" уточнение (PDF). Marlborough Lines Andover, Хэмпшир Соединенное Королевство: Министерство обороны (Великобритания). 2017 г.
  26. ^ "Валлийская гвардия". www.army.mod.uk. Получено 9 октября 2019.
  27. ^ "Официальный сайт". Коллекция валлийских гвардейцев. Получено 19 марта 2015.
  28. ^ "Официальный сайт". Гвардейский музей. Архивировано из оригинал 21 февраля 2016 г.. Получено 30 апреля 2016.
  29. ^ «Курс боевого пехотинца - пехота». Министерство обороны. Получено 27 апреля 2014.
  30. ^ «Исключительные драгоценности и драгоценности, ранее находившиеся в коллекции герцогини Виндзорской» (PDF). Сотерби. Получено 29 апреля 2014.
  31. ^ «№ 34379». Лондонская газета. 12 марта 1937 г. с. 1643.
  32. ^ «Лорд Гоури, полковник валлийской гвардии». Аргус. 13 августа 1942 г.. Получено 29 апреля 2014.
  33. ^ "Полковник валлийской гвардии". Адвокат. 10 июля 1953 г.. Получено 29 апреля 2014.
  34. ^ «Биографии» (PDF). принц Уэльский. Получено 29 апреля 2014.
  35. ^ «Независимая парашютная рота № 1 (гвардейская)». ParaData. Получено 26 апреля 2014.
  36. ^ "3 Роял Валлийский". Министерство обороны. Получено 26 июля 2015.
  37. ^ «Церемониальные обязанности». Министерство обороны. Получено 27 апреля 2014.
  38. ^ «Правила армейской формы (все ранги)» (PDF). Министерство обороны. 1 января 2011. с. 22. Получено 29 апреля 2020.
  39. ^ "Валлийские гвардейцы на regiments.org, автор Т.Ф. Миллс". Архивировано 15 июля 2007 года.. Получено 15 июля 2007.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)

дальнейшее чтение

  • Л. Ф. Эллис, Валлийские гвардейцы на войне (1946)
  • Хайн, Дэвид. (2001) «Хью Листер (1901–1944): священник, лидер лейбористов, боевой офицер», Англиканская и епископальная история 70: стр. 353–74.
  • Уорд, Чарльз Хамбл Дадли (1920), История валлийской гвардии

внешняя ссылка