Убийство сестер Граймс - Murder of the Grimes sisters

Барбара и Патрисия Граймс
Grimes Sisters.jpg
Барбара (слева) и Патрисия Граймс c. 1956
Родился
Барбара Жанна Граймс
(1941-05-05)5 мая 1941 г.
Патрисия Кэтлин Граймс
(1943-12-31)31 декабря 1943 г.

Округ Кук, Иллинойс НАС.
Исчез28 декабря 1956 г.
Брайтон-Парк, Иллинойс, США
Умер28 или 29 декабря 1956 г.
Причина смертиВторичный шок. Убийство[n 1]
Тело обнаружено22 января 1957 г.
Willow Springs, Иллинойс, США
Место отдыхаКладбище Гроба Господня, Ценность, Иллинойс, США
41 ° 41′13 ″ с.ш. 87 ° 46′08 ″ з.д. / 41,6869 ° с. Ш. 87,7690 ° з. / 41.6869; -87.7690 (приблизительно)
НациональностьАмериканец
ГражданствоСоединенные Штаты
оккупацияУченики
ИзвестенЖертвы убийства

В убийство сестер Граймс нерешенный двойное убийство который имел место в Чикаго, Иллинойс, США, 28 декабря 1956 года, когда две сестры по имени Барбара и Патрисия Граймс - в возрасте 15 и 12 лет.[n 2] соответственно - исчезли при выезде из Брайтон-Парк кинотеатр к себе домой в McKinley Park. Их исчезновение положило начало одному из крупнейших пропавшие без вести исследования по истории Чикаго.[2] Обнаженные тела девушек были обнаружены на пустынной дороге в г. Willow Springs 22 января 1957 г.

Хотя сестры вскрытие отчеты пришли к выводу, что они были убиты в течение пяти часов после их последнего подтвержденного наблюдения, и что обе девочки умерли от вторичный шок, многие люди засвидетельствовали, что видели девочек живыми в течение нескольких недель между ночью 28 декабря и последующим обнаружением их тел.[3]

Убийство сестер Граймс было описано авторами как преступление, которое «поколебало невиновность» Чикаго.[4] Это дело также признано одним из самых трудоемких расследований пропавших без вести и убийств в Округ Кук,[5] и остается одним из самых печально известных холодные случаи.[6]

Исчезновение

28 декабря 1956 г. двое из семи[7] дети, рожденные Джозефом и Лорреттой Граймс - сестры Барбара, 15 лет, и Патрисия, 12 лет, - решили посмотреть показ фильма Элвис Пресли фильм Люби меня нежно в театре Брайтон-Парк.[8] Обе девушки были описаны как неразлучные сестры.[9] и внимательные студенты Томас Келли и Сен-Морис они соответственно посещали средние школы. Также известно, что они были преданными поклонниками Пресли. Это был одиннадцатый раз, когда девочки смотрели именно этот фильм Пресли,[10] и сестры, как известно, покинули свой дом примерно в 19:30,[11] пообещав матери, что вернутся домой до полуночи.[12][n 3]

Патрисия Граймс.

Брайтонский театр находился примерно в полутора милях от девичьего. McKinley Park Главная,[3] а Барбара и Патрисия, как предполагается, имели в своем распоряжении примерно 2,50 доллара на момент выхода из дома, причем Барбаре было приказано оставить пятьдесят долларов. центы из этих денег на молнии ее бумажника, если две девушки решат посмотреть второй просмотр этого фильма, который должен быть показан в кинотеатре этим вечером.[13] Неизвестно, как сестры действительно ездили в Брайтонский театр в этот конкретный день, хотя ранее они неизменно либо ходили пешком, либо добирались до этого места на автобусе.

Школьная подруга Патрисии по имени Дороти Вайнерт позже сообщила следователям, что она сидела позади девочек со своей младшей сестрой во время фильма, хотя Вейнерт и ее сестра покинули театр в антракте. двойная функция Показан в Брайтонском театре той ночью, примерно в 21:30. Когда они это сделали, Дороти увидела, как сестры Граймс выстраиваются в очередь за попкорном.[n 4] Эти двое казались в хорошем расположении духа, и ни одна из сестер Вейнерт не заметила в их поведении ничего плохого.[15]

Обе сестры остались посмотреть второй показ фильма. Люби меня нежно, а это означает, что они должны вернуться домой примерно в 23:45. Когда девочки не прибыли домой к полуночи, их мать, Лорретта, послала их старшую сестру Терезу (17 лет) и брата Джоуи (14 лет) ждать их прибытия на ближайшей к дому семьи автобусной остановке.[10] После того, как три автобуса подряд проехали мимо, и ни одна из девушек не вышла на назначенной остановке, оба брата и сестры вернулись домой. К этому моменту уже безуспешно связавшись с друзьями девочек в надежде, что ее дочери могут оказаться по одному из этих адресов,[16] и, увидев возвращение Терезы и Джои в семейный дом без их сестер, Лорретта Граймс подала отчеты о пропавших без вести своих дочерях в Департамент полиции Чикаго в 2:15 29 декабря.[15]

изучение

Исчезновение сестер Граймс послужило поводом для одного из крупнейших случаев исчезновения людей в истории Округ Кук.[17] Вскоре начались общегородские поиски девушек,[18] к которому впоследствии были назначены на полную ставку сотни полицейских.[5] Офицерам округа Кук помогали коллеги из близлежащих пригородов, а также оперативная группа была создана исключительно для поиска сестер,[16] поиски земли начались 29 декабря при поддержке сотен местных добровольцев. Полиция провела обходы по всему Брайтон-парку, и многочисленные каналы и реки были углубленный. Кроме того, более 15 000 листовок были розданы местным домам, а прихожане церкви сестер предложили вознаграждение в размере 1000 долларов за информацию, позволяющую установить их местонахождение.[19] В результате этого скоординированного расследования будут допрошены 300 000 человек,[20] около 2000 человек подверглись серьезным допрос в отношении их потенциальной вины, хотя два ареста и обвинения, предъявленные лицам, которые признался к преступлению впоследствии развалились. Один человек, Эдвард Бедвелл, утверждал, что по принуждению на дачу признательных показаний после длительного допроса.[21]

Несмотря на усилия полиции и многочисленные обращения в средства массовой информации, в результате которых было много сообщений о наблюдениях за девушками, было получено мало веских доказательств, хотя несколько подростков, которые были в Брайтонском театре 28 декабря, сообщили следователям, что видели, как сестры разговаривали. затем сел в машину, за рулем которой находился молодой человек, внешне похожий на Элвиса Пресли.[18] Автомобиль, описанный этими очевидцами, постоянно описывался как Меркурий модель.[8]

До создания целевой группы, несмотря на протесты родителей девочек, несколько следователей, первоначально назначенных для этого дела, предположили, что сестры либо сбежали из дома.[22] или добровольно оставались с парнями. Хотя к 31 декабря сестры были на первых полосах газет,[13] их исчезновение будет серьезно рассматриваться как дело о пропавших без вести лицах - и, таким образом, должным образом рассматриваться как таковое - следователями после того, как пройдет примерно одна неделя, а семья и друзья не получат никаких контактов с девушками.[16] Тем не менее, в средствах массовой информации было проведено множество обращений с призывами к обеим сестрам вернуться домой. очевидцы связаться с полицией. В результате о многочисленных предполагаемых встречах с сестрами будет сообщено в полицию уже 9 января, и в этих отчетах часто описывается, как одну или обе девушки видели в различных деловых заведениях.[8] Эти наблюдения подтвердили первоначальные предположения нескольких исследователей, что девушки решили покинуть дом по собственному желанию.

Также было множество теорий о том, что сестры, возможно, отправились в Нашвилл, Теннесси, чтобы увидеть Пресли на концерте,[n 5] или что они просто покинули свой дом по собственному желанию, чтобы подражать образу жизни Пресли.[23] Если бы ее дочери действительно были похищен, Лорретта Граймс публично умоляла: «Если кто-то их держит, пожалуйста, позвольте девушкам позвонить мне»,[24] добавив: «Я прощу их от всего сердца».[25]

19 января 1957 г. было опубликовано официальное заявление от Пресли. Поместье Грейсленд. Это передано по телевидению[26] В заявлении говорилось: «Если вы являетесь хорошими поклонниками Пресли, вы пойдете домой и облегчите беспокойство своей матери». Пресли, как известно, также обратился к сестрам Граймс с прямым обращением по радио, умоляя девочек вернуться домой к своей матери.[23]

Следователи сходятся на Немецкой Черч-роуд, 22 января 1957 года, после обнаружения тел Барбары и Патрисии Граймс.

Открытие

22 января 1957 г., после быстрого таяния снегопадов,[27] Строитель по имени Леонард Прескотт заметил то, что он позже назвал «этими вещами телесного цвета»[28] за ограждением, когда он ехал по проселочной дороге под названием German Church Road, примерно в 200 футах к востоку от County Line Road в некорпоративный Willow Springs. Первоначально неуверенный в происхождении того, что он видел, и полагая, что формы могут быть манекены Позже Прескотт вернулся на место происшествия со своей женой Мари, которая упала в обморок при внимательном рассмотрении того, что видел ее муж ранее.[15] На самом деле это были обнаженные замороженные тела сестер Граймс, и Прескотты немедленно сообщили о своих выводах в полицейское управление Уиллоу-Спрингс.[6][n 6][n 7]

Тела девочек лежали на плоском горизонтальном участке заснеженной земли прямо за ограждением, которое простиралось всего на 10 футов (3,0 м) до уклона насыпи Дьявольского ручья.[32] Барбара лежала на левом боку, слегка подтянув ноги к туловищу. Патрисия лежала на спине, прикрыв всем телом голову сестры, а ее собственная голова резко повернулась вправо.[4] Считается, что сестер, скорее всего, привезли в это место на машине, а затем их тела вытащили или подняли из машины, а затем поместили или бросили за ограждение.[15] Три раны, похожие на те, которые обычно наносит ледорубы на груди Барбары были обнаружены раны, напоминающие травма из-за применения грубой силы были видны на ее лице и голове,[33] при этом на лице и теле Патрисии были обнаружены многочисленные травмы, напоминающие синяки.[34] Отца девочек, Джозефа Граймса, отвезли в место преступления чтобы официально идентифицировать оба тела.[16][n 8]

После первоначального опознания тел Джозефом более 160 полицейских из нескольких пригород Чикаго отделения полиции - при поддержке многочисленных местных волонтеров -[36] провели обыск на месте преступления с дополнительной помощью Лесные заповедники. Этот поиск мало что не нашел реальные доказательства связана с преступлением (любая потенциальная связь любого предмета, обнаруженного на месте преступления, с убийствами, никогда не была установлена),[37] и сам обыск позже будет подвергнут резкой критике из-за того, что те, кто организовал поиск, позволят необученным людям попирать любые доказательства, которые могли быть на месте.[38][n 9]

Вскрытия

Вскрытие умерших было проведено на следующий день после их обнаружения. Эти вскрытия будут проводиться тремя опытными судебные патологоанатомы которые после пятичасового осмотра каждого тела,[40] не смогли договориться ни о дате, ни о причине смерти. Эти эксперты действительно определили, осмотрев содержимое желудка сестер (которое содержало приблизительные пропорции последних известных приемов пищи и последующих закусок, которые сестры ели вечером 28 декабря.[41]), что обе девочки, скорее всего, умерли в течение примерно пяти часов после того, как их в последний раз видели живыми в Брайтонском театре, поэтому в каждом случае наиболее вероятным временем смерти было либо поздний вечер 28 декабря, либо ранний утро 29 декабря.[15] Причиной смерти в каждом случае было определено сочетание следующих факторов: шок и воздействие, хотя каждый патолог пришел к такому выводу путем устранения других причин.[33] Кроме того, эти эксперты пришли к выводу, что многие из ран, обнаруженных на телах девочек, скорее всего, были нанесены грызунами,[42] причем настоящие колотые раны, скорее всего, были нанесены после смерти.[43]

Свидетельство о смерти Барбары Граймс

На теле обеих девочек не было обнаружено явно смертельных ран, и токсикология отчеты показали, что ни одна из девочек не была пьяна, принимала наркотики или отравлялась до своей смерти. Никаких предметов одежды сестер обнаружено не было, хотя их тела были описаны патологами как заметно чистые.[44] Вскрытие также обнаружило бы, что Барбара, вероятно, имела половой акт - либо согласованно или бессознательно - примерно во время ее смерти, хотя свидетельств насильственного приставание был найден.[45] Официальный свидетельства о смерти и Барбары, и Патрисии указали бы их причину смерти как убийство;[46] конкретное средство, которое в обоих случаях было указано как «вторичный шок», возникший в результате воздействия низких температур, что уменьшило у каждой девочки температура тела «ниже критического уровня, совместимого с жизнью».[42][n 10]

Один из коронеров, проводивших вскрытие, Уолтер Маккаррон, предположил, что тела сестер лежали неоткрытыми за перилами на Немецкой Черч-роуд в течение многих дней до их возможного обнаружения, заявив, что состояние тел заметно сохранилось, учитывая временной интервал между их обнаружением. исчезновение и открытие произошло из-за низких температур за несколько недель до 22 января, добавив, что это произошло из-за недавних снегопадов и холодного климата. Маккаррон также пришел к выводу, что тела девочек пролежали неоткрытыми более трех недель, потому что 9 января эту местность покрыл слой снега, и что этот снегопад быстро растаял за несколько дней до их обнаружения.[48]

Несмотря на эти официальные выводы, главный следователь коронера округа Кук Гарри Глос,[49] не согласились с официальным временем смерти, позже заявив средствам массовой информации, что на лицах этих девочек имелись многочисленные «следы насилия», явно свидетельствовавшие о том, что они стали жертвами насилия, а не вскрытие заражение грызунами.[50] Глос также утверждал, что тонкий слой льда, обнаруженный на телах сестер, указывает на то, что они, скорее всего, были живы по крайней мере до 7 января, поскольку только после этой даты выпало достаточно снега, чтобы отреагировать на естественное тепло тела девочек. такой климат и, таким образом, создают слой льда, обнаруженный на их обнаженных телах в этом месте. Глос утверждал, что это доказывало, что их тела были теплыми, когда их тела были помещены рядом с Немецкой церковной дорогой, поскольку только после 7 января снега было достаточно, чтобы создать такой слой льда на их телах и вокруг них.[15]

В дополнение к этим фактам Глос также заявил, что обе девочки подвергались сексуальные посягательства на протяжении всего периода их плена, добавив, что вскрытие, проведенное Патрисией, обнаружило сперма в пределах вагинальная жидкость это простокваша была также обнаружена в желудке Барбары, когда, как известно, она не пила молоко ни дома, ни в кинотеатре вечером 28 декабря.[51]

Официальные разногласия

Главный следователь офиса коронера округа Кук Гарри Глос твердо уверен, что убийство сестер совершил официальный подозреваемый по делу Эдвард Бедвелл. Глос заявил, что следы ран, отмеченные на телах девочек при вскрытии, не были ни исследованы, ни учтены. Он также будет утверждать свое мнение, что следы ран и нападений были доказательством того, что девочки были избиты перед их убийством, и, таким образом, в сочетании с доказательствами сексуальной активности, соответствовали утверждениям, которые Бедвелл представил следователям в своем январском отчете. 1957 допросов.[n 11] Глос также утверждал, что следователи отказались раскрыть эти и потенциально другие мрачные подробности дела.[53] из-за возможного желания защитить репутацию девочек и / или пощадить чувства их матери.[54] Подобные утверждения будут повторяться в последующие годы другими, некоторые из которых утверждали, что видели оригинальные материалы дела и брали интервью у многочисленных жителей Мак-Кинли-парка, которые утверждали, что обе девушки имели обыкновение проводить свободное время вне баров на 36-й улице. и Арчер-авеню, где они регулярно уговаривали пожилых людей покупать алкогольные напитки, которые доставляли им за пределами помещения.[15][55][56]

Несмотря на настойчивые утверждения Глоса о том, что патологоанатомы «забрали девочек с Мэдисон-стрит и сделали их более респектабельными»,[24] Следователи, связанные с этим делом, продолжали настаивать на том, что не было никаких доказательств того, что девушка имела дурную репутацию или подвергалась жестокому насилию или сексуальному домогательству до ее смерти.[45]

После отказа отозвать свои показания, Глос был уволен коронером Уолтером Маккарроном 15 февраля.[57] хотя Глос настаивал на том, что его увольнение было политически мотивированным.[51] Тем не менее, позже Глоса заменил шериф. Джозеф Д. Ломан - согласившийся с убеждением Глоса, девочки, вероятно, были избиты и подвергнуты пыткам сексуальным хищником, который заманил их в свой автомобиль под невинным предлогом, - чтобы продолжить работу по делу без оплаты.[53]

Наблюдения

В период между последним подтвержденным обнаружением сестер в Брайтонском театре 28 декабря 1956 года и последующим обнаружением их тел 25 дней спустя в полицейское управление Чикаго поступило сообщение о нескольких неподтвержденных наблюдениях сестер как в Чикаго, так и за его пределами.[15] Наиболее широко сообщаемые наблюдения включают следующее:

  • Многие люди заявили следователям, что видели девушек, садившихся на борт Управление транзита Чикаго автобус на Арчер-авеню, направляющийся на восток в город после просмотра. Среди тех, кто сообщил об этом в полицию, был водитель автобуса. Сестры якобы вышли из автобуса на Вестерн-авеню, примерно на полпути между театром и их домом, примерно в 23:05. Почему сестры вышли из автобуса на Западном проспекте, неизвестно.[58][n 12]
  • Молодой человек по имени Роджер Менар сообщил следователям, что он также присутствовал на показе фильма 28 декабря. Люби меня нежно, сидя позади Барбары и Патрисии Граймс и рядом с Вайнертом. По словам Менара, он покинул театр примерно за минуту до того, как сестры прошли по Арчер-авеню на небольшом расстоянии позади него перед «поздней моделью, зеленым». Бьюик "остановились рядом с ними. Девочки поколебались, прежде чем продолжить идти. Сразу после 42-й улицы, сестры на этом этапе шли впереди него, черный 1949 Меркьюри занятые двумя мальчиками-подростками, тянувшимися рядом с девочками, хотя они просто хихикали, прежде чем продолжить идти в направлении своего дома.[60]
  • Два мальчика-подростка по имени Эд Лорден и Эрл Застро сообщили следователям, что проезжали через парк Мак-Кинли примерно в 23:30. 28 декабря они видели сестер на 35-й улице. Как сообщается, эти двое «хихикали и прыгали из дверных проемов друг на друга» около проспектов Сили и Дамен, при этом один молодой человек восклицал другому, что эти двое были «этими двумя сестрами Граймс», когда они проезжали мимо них. В этот момент девочки были примерно в двух кварталах от дома.
  • Охранник по имени Джек Франклин позже сообщил следователям, что он предложил дорогу двум девушкам утром 29 декабря, примерно через двенадцать часов после того, как они покинули театр. Этот словесный обмен предположительно произошел недалеко от авеню Лоуренса и Центрального парка, и Франклин позже пришел к выводу, что девушки были сестрами Граймс, добавив, что единственная причина, по которой он вспомнил этот разговор, заключалась в том, что обе девушки были грубыми и резкими с ним.
  • В тот же день, когда Франклин якобы увидел Барбару и Патрисию, подруга Барбары по имени Джуди Берроу сообщила следователям, что видела сестер примерно в 14:30, идя на запад по Арчер-авеню (в двух кварталах от Дамен-авеню).[59]
Свидетельство о смерти Патрисии Граймс.
  • Одноклассница Патриции по имени Кэтрин Борак была непреклонна: она видела Патрицию, проходящую мимо ресторана, внутри которого находился Борак, ранним вечером 29 декабря. По словам Борака, Патриция была в компании двух неизвестных молодых девушек. За этим наблюдением последовал еще один, шесть часов спустя, кассир театра Кларка в центре Чикаго, который заявил, что видела обеих девочек в 12:45.[58]
  • Кондуктор по имени Бернард Нортон сообщил, что видел двух девушек в поезде возле военно-морского учебного центра Великих озер в северном пригороде. Glenview. По словам Нортона, две девушки искали двух моряков по имени «Терри» и «Ларри».[59]
  • 30 декабря в 5:40 утра владелец ресторана D&L в 1340 West Madison сказал, что видел обеих девушек, причем Патриция была явно слишком пьяна или больна, чтобы идти, не шатаясь, в сопровождении официального подозреваемого Эдварда Бедвелла. Это место находилось в пяти с половиной милях от Брайтонского театра.[61] Клерк в отеле «Клермонт», осмотрев тела в морге, также определила, что сестры зарегистрировались в отеле в этот день.[62]
  • 1 января 1957 года сообщалось, что девочек видели в автобусе Чикагской транспортной администрации на Дамен-авеню.[63]
  • На следующей неделе ночной клерк в отеле «Юнити» на 61-й Западной улице отказал двум девочкам в номере из-за их возраста. Этот клерк полагал, что упомянутые девушки были сестрами Граймс.
  • 3 января трое сотрудников Englewood[25] Универмаг Kresge утверждал, что видел, как обе девушки слушали музыку у прилавка магазина. Каждый сотрудник заявил, что сестры слушали музыку Элвиса Пресли.[8]
  • В дополнение к теории о том, что обе сестры сбежали в Нэшвилл 17 января, женщина по имени Перл Невилл связалась со следователями и сообщила, что 9 января она встретила обеих девочек в туалете в этом месте, и что она сопровождала их в туалет. государственное агентство занятости по поиску работы. По словам Невилла, обе девочки находились в том, что она описала как «уставшее, измученное» состояние. Клерк в этом агентстве позже опознал сестер по фотографиям, также вспомнив, что обе девушки использовали фамилию «Граймс» в заполненных ими анкетах.[64]
  • Рано утром 14 января родителям одноклассницы Патрисии Граймс по имени Сандра Толлстан поступили два отдельных анонимных телефонных звонка. Во время первого разговора на другом конце никто не разговаривал. Ответив на второй звонок примерно через 15 минут, мать Сандры, Энн, услышала «испуганный и подавленный» молодой женский голос, спрашивающий: «Это ты, Сандра? Сандра здесь?» Прежде чем Энн смогла подвести дочь к телефону, разговор был прерван. Г-жа Толлстан сообщила следователям о своем убеждении, что звонившей была Патриция Граймс.[8]
«Вне шоу мы все разговорились и обменялись телефонными номерами. Когда мы добрались до улицы, где мы свернули, мы попрощались и перебежали улицу. Затем Бетти забыла кое-что, что она должна была сказать Барбаре, и мы побежали обратно в угол ... С ними разговаривал мужчина лет 22 или 25. Он толкнул Барбару на заднее сиденье машины, а Пэта на переднее сиденье. Мы получили часть номера прав, когда машина проехала мимо нас. Первые четыре числа были 2184. Бетти думает, что после этого было еще три или четыре числа ... Когда мы услышали, что они отсутствуют, мы не знали, что делать ».

Раздел анонимного письма на адрес Чикаго Сан-Таймс советник обозревателя Энн Ландерс, Январь 1957 г.[65]

  • После обращения 19 января по телевидению и радио Элвиса Пресли с призывом к сестрам вернуться домой, Чикаго Сан-Таймс советник обозревателя Энн Ландерс получил анонимное письмо, якобы написанное девушкой, которая утверждала, что была свидетельницей того, как молодой мужчина в ночь исчезновения затолкал сестер в машину. Хотя с этим письмом был указан частичный номер лицензии, последующие попытки полиции отследить автомобиль оказались безрезультатными. Автор этого письма так и не был идентифицирован, и подлинность его содержания не была подтверждена.[66]

Подозреваемые

Эдвард Бедвелл

Эдвард Ли "Бенни" Бедвелл[67] был 21-летний полу-грамотный бродяга[68] родом из Теннесси, которого выселили из дома его семьи. Восточный Гарфилд Парк дом в ноябре 1956 г.[69] и за несколько недель до убийства сестер Граймс иногда зарабатывали деньги, работая посудомойкой на полставки в Чикаго. скользящий ряд ресторан. Бедвелл был высоким человеком, который якобы сильно походил на Элвиса Пресли.[27] По словам Джона и Минни Дурос (владельцев ресторана, в котором работал Бедвелл), он и еще один молодой мужчина находились в ее доме в компании двух девушек, внешне похожих на[70] Сестры Граймс ранним утром 30 декабря.[71] Дурос передал эту информацию в полицию 24 января. Бедвелл был арестован и подвергался допросам в течение трех дней.[72]

Первоначально Бедвелл настаивал на том, чтобы Джон и Минни Дурос, а также покровитель по имени Рене Эчолс (который имел подтвержденный показания очевидцев Дуроса) ошибочно опознали девушек, с которыми он был в компании 30 декабря, хотя 27 января 1957 года ему было предъявлено официальное обвинение в убийстве сестер, поскольку он подписал 14-страничное признание, в котором он сказал он (Бедвелл) и его 28-летний знакомый по имени Уильям Коул Уиллингем[34] действительно был в компании сестер Граймс 30 декабря, а также оставался в их компании до 7 января - обычно пил в различных салонах на Вест-Мэдисон-стрит.[73] По словам Бедвелла, после нескольких дней в компании девушек, вскоре после того, как он и его спутник накормили сестер хот-догами,[68] они сильно избили обеих девочек, прежде чем бросить их обнаженные тела в заснеженную канаву[74] когда обе сестры отказались от своих сексуальных домогательств.[75] После прочтения признания Бедвелла Лорретта Граймс заявила: «Это ложь. Моих девочек не было бы на Вест-Мэдисон-стрит. Они даже не знали, где это».[67][8]

Уиллингем признал, что он был в компании Бедвелла и двух девушек рано утром 30 декабря, но отрицал, что девушки были сестрами Граймс.[76] Он также категорически отрицал свою причастность к убийствам; Сам Бедвелл позже отрекаться признание, которое он дал следователям, заявив, что он дал признание только после того, как провел под стражей в течение четырех дней, ошибочно полагая, что полиция впоследствии освободит его, если он это сделает.[75][n 13][n 14]

Отчеты о вскрытии обеих девочек также подтвердили отречение Бедвелла, поскольку ни в крови, ни в пищеварительной системе жертвы не было обнаружено алкоголя или хот-догов.[78] и девочек не забивали до смерти.[42] Кроме того, Бедвелл, как известно, приходил в Ajax Consolidated Company, место его работы с 16:19. 28 декабря 1956 г., до 12:30 29 декабря, что соответствует фактическому периоду наиболее вероятного похищения сестер,[72] с дальнейшими записями, подтверждающими, что Бедвелл работал в Цицерон в день, когда он сказал, что убил их. 6 февраля Бедвелл был освобожден под залог в 20 000 долларов, уплаченный человеком из Шампанское.[n 15]

В тот же год после его оправдания Бедвелла предстанут перед судом и будут оправданы в изнасиловании 13-летней девочки в 1956 г. Oak Hill, Флорида.[80] Он умер в ноябре 1972 года.[81]

Макс Флейг

Макс Флейг был 17-летним подозреваемым в убийстве сестер. Первоначально считавшийся одним из главных подозреваемых, из-за своего возраста, Флейг находился под защитой современных Законы Иллинойса что мешало несовершеннолетним подчиняться тесты на полиграфе. Тем не менее капитан полиции Чикаго Ральф Петак убедил подростка пройти неофициальный тест на полиграфе.[17] за что Флейг добровольно взялся.[82] В ходе этой неофициальной проверки на полиграфе Флейг якобы признался в убийствах.[83] Не имея юридических средств использовать этот тест в качестве доказательства против Флейга,[84] полиция была вынуждена освободить его без предъявления обвинений.[82]

Кроме того, полиция не смогла обвинить Флейга в убийствах из-за отсутствия вещественное доказательство подтверждающий его неофициальное признание на полиграфе в том, что он похитил и впоследствии убил сестер.[n 16]

Позже Флейг был заключен в тюрьму за не связанное с этим убийство молодой женщины.[84]

Вальтер Кранц

Вальтер Кранц, 53 года парник и самопровозглашенный экстрасенс 15 января позвонил оператору коммутатора в центральную комнату для жалоб на полицию Чикаго, чтобы сообщить оператору о своей убежденности в том, что обе сестры умерли и что их тела могут быть найдены в некорпоративном районе города. Lyons Township.[84] Кранц отказался назвать свое имя оператору в этом телефонном разговоре, просто заявив, что он испытал это. открытие во сне, до завершения разговора. Тем не менее, оператор смог отследить звонок до места, расположенного недалеко от его дома.[25]

Парк, описанный Кранцем в его телефонном разговоре, оказался примерно в одной миле от истинного места, где через неделю будут обнаружены тела девочек.[86] На допросе Кранц сообщил полиции, что несколько членов его семьи и предков обладали экстрасенсорными способностями.[72] и что он испытал это конкретное видение после ночи, полной пьянства.[43]

Хотя изначально полиция считала их «подозреваемым номер один» в убийствах,[37] и эксперты по почерку также решили, что он, возможно, написал выкуп записка Полученный матерью девочек до обнаружения тел ее дочерей, Кранц отрицал свою причастность к похищению и убийству сестер. После многократных допросов его отпустили.

«Они были хорошими, обычными маленькими девочками. Бедными и счастливыми - все мы были. Их матери приходилось работать, и она поручала им работу по дому, например, мыть полы. Наша идея развлечения заключалась в том, чтобы обливать их мыльной водой и скользить по нашим голым ноги, хихиканье - глупые детские вещи, понимаете? ... Они могли бы согласиться на поездку с кем-то, кого они знали, чтобы согреться. Либо это, либо кто-то затолкал их в машину ».

Розмари Чодор, подруга Терезы Граймс, вспоминает личности трех сестер[77]

Последствия

В течение нескольких недель между исчезновением и последующим обнаружением тел ее дочерей Лорретта Граймс не могла работать и, таким образом, зарабатывать деньги на воспитание своих детей и выплату ипотечного кредита на ее дом. Друзья и соседи семьи Граймс, а также одноклассники и учителя сестер, организовали различные инициативы по сбору средств для семьи. Дополнительные средства будут собраны через местную прессу и муниципалитет, а пожертвования будут собраны различными способами в диапазоне от 50 центов до 500 долларов. Следовательно, все собранные средства позволят семье Граймс как выплатить оставшуюся ипотеку за свой дом, так и похоронить тела Барбары и Патриции.[87]

После просыпаться проходит в память девочек 25 января,[88] и святая Месса проведено в церкви Св. Мориса, Барбара и Патрисия Граймс были похоронены на кладбище Гроба Господня в Уорт, Иллинойс, 28 января. Похоронное бюро Wollschlager отказалось от оплаты услуг,[6] и сестры похоронены бок о бок.[89] Среди тех, кто служит гроб на этой службе были одноклассники Барбары.[90]

В мае 1957 года Лорретта Граймс получила анонимный телефонный звонок от человека, который утверждал, что разделся и убил ее дочерей. Хотя семья Граймс получила множество ложных телефонных звонков после исчезновения девочек,[26] этот конкретный звонивший, высмеяв попытки полиции возложить вину на подозреваемых, таких как Эдвард Бедвелл, закончил свой телефонный звонок информацией, указывающей на то, что он действительно мог быть преступником: «Я знаю кое-что о вашей маленькой девочке, чего не знает никто другой, даже полиция. Самой маленькой девушке скрестили пальцы ног у ног! " Затем звонивший засмеялся, прежде чем завершить разговор.[91]

Спустя год после убийства дочерей Лорретта Граймс публично заявила, что ее дочери были убиты человеком, которого они знали, заявив, что, хотя в ночь их похищения погода была очень холодной, Барбара и Патрисия никогда бы не вошли. автомобиль, управляемый неизвестным им человеком, независимо от дискомфорта.[92]

Джозеф Ломан, шериф округа Кук, который твердо верил, что сестры Граймс были избиты, подвергнуты пыткам и убиты сексуальным хищником, который заманил их в машину вечером их исчезновения, умер естественной смертью в 1969 году. смерть, Ломан был Декан школы криминологии в Беркли.[93]

В 18-ю годовщину исчезновения сестер Граймс Эрнест Спиотто, единственный детектив, который с самого начала участвовал в расследовании убийств девочек и который по-прежнему участвовал в расследовании, снова объявил СМИ, что полиция не заслуживает доверия подозреваемые в этом случае.[34] Официально убийства сестер Граймс остаются нераскрытыми, хотя это еще не раскрытое дело.

Младший брат сестер Граймс, Джеймс Граймс, которому было всего 11 лет на момент убийства его сестер, заявил в 2013 году, что он приветствует то, что он считает публичным «возобновлением дела», заявив: «Я просто предположил, что это было никогда не будет решена. [Но], возможно, есть надежда ».[94]

Неофициальное расследование

В 2013 г. пенсионер Западный Чикаго Полицейский по имени Рэймонд Джонсон начал личное расследование по делу. Джонсон, которого многие считают экспертом по этому делу, заинтересовался делом сестер Граймс в 2010 году.[47] когда он изучал книгу, которую писал об истории города.[95] Подробно изучив дело, Джонсон заявил, что он убежден, что дело все еще разрешимо, но только при государственной поддержке,[96] и что он считает, что виновником этого преступления был 23-летний убийца детей по имени Чарльз Лерой Мелквист, которого считали подозреваемым в похищении и убийстве сестер в 1957 году.[97]

Мелквист был осужден за убийство в сентябре 1958 года 15-летней девочки по имени Бонни Ли Скотт, которую он знал до ее убийства.[98] и чей обезглавлен Тело было найдено через два месяца после ее исчезновения менее чем в 10 милях от того места, где были обнаружены тела сестер Граймс.[99] После обнаружения тела Скотта следователи отметили сходство в этом убийстве и уничтожении трупа, а также в убийстве сестер Граймс. Тем не менее, Мелквиста никогда не спрашивали о его потенциале. виновность в убийствах сестер Граймс, поскольку его адвокат запретил ему подвергаться допросу.[100]

На следующий день после того, как было обнаружено тело Бонни Ли Скотт, Лорретте Граймс позвонил человек, который по этому поводу взял на себя ответственность за убийство Скотта. В этом случае звонивший заявил: «Я совершил еще одно совершенное преступление ... Это еще одно преступление, которое копы не раскрывают, и они не собираются [возлагать вину на] Бедвелла или Барри Кука».[91][n 17] Лорретта Граймс оставалась непреклонной до самой ее смерти, этим звонившим был тот же человек, который связался с ней в мае 1957 года и раскрыл уродство на ногах одной из ее дочерей, которая никогда не публиковалась в прессе или публике, со словами: «Я никогда не забуду этот голос».[91]

Чарльз Мелквист никогда не был обвинен в его предполагаемой причастности к смерти сестер Граймс. Он умер в 2010 году.[101]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Официальный свидетельства о смерти Барбары и Патрисии Граймс заявляют, что причины смерти как быть убийство; специфические средства, которые в обоих случаях приписываются вторичный шок.
  2. ^ Патрисия Граймс родилась 31 декабря 1943 года. Хотя в нескольких источниках указано, что ей было тринадцать лет, ей было двенадцать, когда ее в последний раз видели живой.[1]
  3. ^ Джозеф и Лорретта Граймс развелись в декабре 1951 года. Развод был заключен в дружеских отношениях, и все дети Граймса поддерживали регулярные контакты со своим отцом.[7]
  4. ^ Из 2,50 долларов, которыми владели сестры в ночь их исчезновения, 1,50 доллара предназначались для платы за вход в Брайтонский театр для обеих девочек; По 50 центов было отдано за две коробки попкорна, а последние пятьдесят центов были предназначены для оплаты проезда на автобусе домой для обеих девочек.[14]
  5. ^ Одно из многих свидетельств очевидцев, полученных полицейским управлением Чикаго в январе 1957 года, было получено от человека, который утверждал, что видел девочек на автобусной станции в родном городе Элвиса Пресли; таким образом приводя к возможности, что девочки отправились в Теннесси посетить своего кумира.[16]
  6. ^ Услышав об обнаружении тел ее дочерей, Лорретта Граймс сетовала: «Мои бедные младенцы. Если бы полиция меня выслушала, они бы узнали правду через полчаса после исчезновения [девочек]».[29]
  7. ^ Первоначально и следователи, и СМИ предполагали, что убийства сестер Граймс могут быть связаны с убийства трех чикагских школьников чьи обнаженные тела были найдены в лесной заповедник в октябре 1955 года с шерифом округа Кук Джозеф Ломан заявив, что в обоих случаях множественных убийств было «поразительное сходство».[30] Другой человек будет осужден за тройное убийство 1955 года в 2002 году.[31]
  8. ^ По прибытии в место преступления Джозеф Граймс просто взглянул на тела, прежде чем сказать: «Да, они мои дочери», прежде чем рухнул вперед в слезах. Его должны были поддержать с места происшествия сотрудники милиции. Учитывая очевидное недомогание Джозефа Граймса, другой родственник семьи позже официально опознал девочек в морге округа Кук.[35]
  9. ^ Через несколько часов после обнаружения тел девочек территория вокруг находки будет надлежащим образом оцеплена до тех пор, пока место преступления не будет должным образом осмотрено экспертами на месте преступления.[39]
  10. ^ Хотя официальный патологический доклад объяснил смерть девочек разоблачением, в интервью, данном Новости и курьер, один из врачей назвал эти смерти «жестокими убийствами», добавив: «Эти девушки не могли умереть. естественно."[47]
  11. ^ Глос также утверждал, что отчеты о вскрытии вместе с косвенными доказательствами недвусмысленно показали, что обе сестры находились в плену как минимум десять дней до их убийства, добавив, что на протяжении всего периода их заключения обе девочки подвергались повторным пыткам. избиения, пытки и сексуальные домогательства.[52]
  12. ^ Следователи подвергли сомнению точность хотя бы части этого наблюдения из-за того, что водитель автобуса заявил, что, по его мнению, он слышал, как сестры упоминали о своем намерении сесть на приближающийся троллейбус Западного проспекта, который двигался в направлении, противоположном их дому.[59]
  13. ^ В начале трехдневного хабеас корпус На слушаниях, начавшихся 31 января, Бедвелл показал, что он сфабриковал свое признание из-за того, что подвергался угрозам, взяточничеству и случайному физическому насилию во время допросов.[77]
  14. ^ Две двоюродные сестры-подростки по имени Ирен Дин (19 лет) и Кэрол Кинг (18 лет) позже сообщат следователям, что они, вероятно, были двумя девушками, которые сопровождали Бедвелла и Уиллингема в ресторан рано утром 29 или 30 декабря. заявить, что ее двоюродный брат «спарился» с Уиллингемом, когда она (Дин) была свиданием Бедвелла. Минни Дурос вспоминала, что видела Ирен Дин в ресторане на других свиданиях, но никогда в компании Бедвелла.[69]
  15. ^ Все обвинения, выдвинутые против Бедвелла, будут официально сняты 4 марта.[79] из-за многочисленных несоответствий в его признании в отношении физический и косвенные улики получены и определены. Кроме того, Бедвелл был официально классифицирован как умственно отсталый человек.[34]
  16. ^ Когда Лорретте Граймс сообщили, что Закон Иллинойса запретил несовершеннолетним подчиняться проверка на полиграфе, она похвалила усилия полиции убедить Флейга пройти неофициальный тест на полиграфе, но публично внесла в список Закон штата Иллинойс, который защищал предполагаемого убийцу просто из-за его возраста.[85]
  17. ^ Кук был преступником, заключенным в тюрьму Исправительный центр Джолиет который тогда признал, что отрицал свою причастность к двум убийствам 1957 года.

использованная литература

  1. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 11
  2. ^ «Шестьдесят лет спустя, дело об убийствах сестер Граймс, любящих Элвиса Пресли, остается без ответа». Нью-Йорк Дейли Ньюс. 24 декабря 2016 г.. Получено 22 февраля, 2018.
  3. ^ а б «От 3634 South Damen Avenue до 4223 South Archer Avenue, Чикаго, Иллинойс». MapQuest.
  4. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 7
  5. ^ а б «Убийства сестер Граймс в Чикаго - 59 лет без ответа». NBC News. 7 января 2016 г.. Получено 27 февраля, 2018.
  6. ^ а б c Джонсон, Рэй (27 декабря 2012 г.). «Новая информация об исчезновении сестер Граймс: самое печально известное холодное дело Чикаго» - через chicagonow.com.
  7. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 10
  8. ^ а б c d е ж Преступления веков: печально известные преступления, преступники и уголовные процессы в американской истории ISBN  978-1-610-69594-7 п. 325
  9. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 11
  10. ^ а б «Смерть и девушки». Читатель Чикаго. 20 марта 1997 г.. Получено 27 февраля, 2018.
  11. ^ Шаффер, Тамара (20 марта 1997 г.). «Смерть и девушки» - через chicagoreader.com.
  12. ^ «Шестьдесят лет спустя, дело об убийствах сестер Граймс, любящих Элвиса Пресли, остается без ответа». Нью-Йорк Дейли Ньюс. 24 декабря 2016 г.. Получено 22 марта, 2018.
  13. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 12
  14. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 71
  15. ^ а б c d е ж г час Шаффер, Тамара (20 марта 1997 г.). «Смерть и девушки». Читатель Чикаго. Получено 26 марта, 2013.
  16. ^ а б c d е «Нераскрытому убийству сестер Граймс в Чикаго исполнилось 59 лет». Чикаго сейчас. 26 декабря 2015 г.. Получено 1 марта, 2018.
  17. ^ а б Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City ISBN  0-964-24269-9 п. 141
  18. ^ а б Открытые файлы: повествовательная энциклопедия величайших нераскрытых преступлений в мире ISBN  978-0-07045-907-6 п. 100
  19. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 13
  20. ^ Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City ISBN  978-0-964-24267-8 п. 141
  21. ^ «Убийства сестер Граймс в Чикаго - 59 лет без ответа». NBC News. 7 января 2016 г.. Получено 10 марта, 2018.
  22. ^ "Две девушки из Чикаго найдены жестоко убитыми. Об убийствах мальчиков упоминается также". Адвокат Виктории. 23 января 1957 г.. Получено 7 марта, 2018.
  23. ^ а б Нэш, Джей Роберт. Открытые файлы: повествовательная энциклопедия величайших нераскрытых преступлений в мире; Макгроу-Хилл; Апрель 1983 г .; ISBN  978-0-070-45907-6
  24. ^ а б «Смерть сестер Граймс, до сих пор не раскрытая, часть сериала, потрясшего город в 1950-х». Чикаго Трибьюн. 22 января 2012 г.. Получено 17 марта, 2018.
  25. ^ а б c «Смерть и девушки». Читатель Чикаго. 20 марта 1997 г.. Получено 22 марта, 2018.
  26. ^ а б "15 фактов о нераскрытых убийствах сестер Граймс". thetalkto.com. 7 мая 2017 года.
  27. ^ а б AP (28 января 1957 г.). «Скиталец из Скид-Роу говорит, что он и Крони выгнали двух сестер из машины (стр. 2)». Санкт-Петербург Таймс. Получено 2 апреля, 2013.
  28. ^ «Шестьдесят лет спустя, дело об убийствах сестер Граймс, любящих Элвиса Пресли, остается без ответа». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 24 декабря 2016 г.. Получено 6 марта, 2018.
  29. ^ «Шестьдесят лет спустя, дело об убийствах сестер Граймс, любящих Элвиса Пресли, остается без ответа». 24 декабря 2016 г.. Получено 27 февраля, 2018.
  30. ^ "Две девушки из Чикаго найдены жестоко убитыми. Об убийствах мальчиков упоминается также". Адвокат Виктории (стр. 12). 23 января 1957 г.. Получено 7 марта, 2018.
  31. ^ «Смерть закрывает дело об убийствах мальчиков». Нью-Йорк Таймс. 16 сентября 2007 г.. Получено 7 марта, 2018.
  32. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 34
  33. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 39
  34. ^ а б c d Преступления веков: печально известные преступления, преступники и уголовные процессы в американской истории ISBN  978-1-610-69594-7 п. 326
  35. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 35 год
  36. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 37
  37. ^ а б "Найденные тела сестер: обнаженные, пронзенные убийцей". The Cincinnati Enquirer. 23 января 1957 г.. Получено 30 марта, 2018.
  38. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 стр. 37-38
  39. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 38
  40. ^ Нераскрытые детские убийства: восемнадцать американских дел, 1956–1998 ISBN  978-1-476-67000-3 п. 7
  41. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 стр. 11–12
  42. ^ а б c UP (9 февраля 1957 г.). "Доктора говорят, что облучение убило сестер Граймс". Санкт-Петербург Таймс. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  43. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 48
  44. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 14
  45. ^ а б UP (16 февраля 1957 г.). «Тифф по делу Граймса стоит работы - помощник коронера получил поддержку от шефа детектива, но был уволен». Журнал Милуоки. Получено 20 марта, 2013.
  46. ^ "Убийства сестер Граймс - 60 лет назад". Местный. 27 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 11 марта 2018 г.. Получено 11 марта, 2018.
  47. ^ а б «Убийство сестер Граймс: Рэй Джонсон хочет разгадать нераскрытые смерти Барбары и Патрисии Граймс». 31 мая 2013 г.. Получено 3 марта, 2018.
  48. ^ "Две девушки из Чикаго найдены жестоко убитыми: убийства мальчиков цитируются так же". 23 января 1957 г.. Получено 1 марта, 2018.
  49. ^ О'Брайен, Джон (25 сентября 1994 г.). «Окно в прошлые преступления - файлы бывшего помощника коронера могут помочь раскрыть убийства». Чикаго Трибьюн. п. 1. Получено 20 марта, 2013.
  50. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 87
  51. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 88
  52. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 131
  53. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 89
  54. ^ «Смерть сестер Граймс, до сих пор нераскрытая, часть сериала, потрясшего город в 1950-х». Чикаго Трибьюн. 22 января 2012 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября, 2018.
  55. ^ «Смерть сестер Граймс, до сих пор нераскрытая, часть сериала, потрясшего город в 1950-х». Чикаго Трибьюн. 22 января 2012 г.. Получено 17 марта, 2018.
  56. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 130
  57. ^ UP (16 февраля 1957 г.). "Зонд срабатывает после зарядки прикрытия жерновов". Пост Палм-Бич. Получено 2 апреля, 2013.[мертвая ссылка ]
  58. ^ а б «Смерть и девушки». Читатель Чикаго. 20 февраля 1997 г.. Получено 2 марта, 2018.
  59. ^ а б c Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 27
  60. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 С. 77-79
  61. ^ «4223 South Archer Avenue до 1340 West Madison, Chicago, IL». mapquest.
  62. ^ UP (26 января 1957 г.). "Подозреваемый в убийствах в Чикаго признает, затем отрицает преступление". Middlesboro Daily News. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  63. ^ Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата ISBN  978-0-811-73562-9 п. 102
  64. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 30
  65. ^ Открытые файлы: повествовательная энциклопедия величайших нераскрытых преступлений в мире ISBN  978-0-07045-907-6 п. 101
  66. ^ Энциклопедия нераскрытых преступлений ISBN  978-0-816-07818-9 п. 76
  67. ^ а б UP (28 января 1957 г.). «Посудомоечная машина Skid Row признала, что забила 2 сестры до смерти». The Deseret News. Получено 19 марта, 2013.
  68. ^ а б AP (28 января 1957 г.). "Скиталец из Скид-Роу говорит, что он и Крони выгнали двух сестер из машины (стр. 1)". Санкт-Петербург Таймс. Получено 28 апреля, 2013.
  69. ^ а б Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 57
  70. ^ «Нераскрытому убийству сестер Граймс в Чикаго исполнилось 59 лет». Чикаго сейчас. 26 декабря 2015 г.. Получено 20 марта, 2018.
  71. ^ Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата ISBN  978-0-811-73562-9 п. 107
  72. ^ а б c Шаффер, Тамара (2006). Убийство остыло - Тайна сестер Граймс. Пресса Общества исследования призраков. п. 55. ISBN  9780976607274.
  73. ^ Ассошиэйтед Пресс (28 января 1957 г.). "Бедвелл обвиняется в убийстве сестер". Журнал Милуоки. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  74. ^ "Дело Граймса: еще одна глава мрачной истории". pantagraph.com. 28 января 1957 г.. Получено 15 марта, 2018.
  75. ^ а б «Убийства сестер Граймс в Чикаго - 59 лет без ответа». NBC News. 7 января 2016 г.. Получено 12 марта, 2018.
  76. ^ Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата ISBN  978-0-811-73562-9 п. 108
  77. ^ а б «Смерть и девушки». Читатель Чикаго. 20 марта 1997 г.. Получено 23 марта, 2018.
  78. ^ Гавзер, Бернард (9 февраля 1957 г.). "В отчете о патологии говорится, что девочки Граймс умерли от заражения". Новости и курьер. Получено 2 апреля, 2013.
  79. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 93
  80. ^ "Отчеты о проделанной работе". Дейтона-Бич: утренний журнал. 1 января 1958 г.. Получено 1 апреля, 2018.
  81. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 146
  82. ^ а б Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата ISBN  978-0-811-73562-9 стр.106-107
  83. ^ Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City ISBN  0-96424-269-9 п. 141
  84. ^ а б c Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата ISBN  978-0-811-73562-9 п. 106
  85. ^ Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City ISBN  0-96424-269-9 стр. 141-142
  86. ^ Associated Press (23 января 1957 г.). "Широкая охота открыта для убийц девочек". Новости Майами. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  87. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 стр. 42-43
  88. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 44
  89. ^ «Нераскрытому убийству сестер Граймс в Чикаго исполнилось 59 лет». chicagonow.com. 26 декабря 2015 г.. Получено 2 марта, 2018.
  90. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 45
  91. ^ а б c Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 109
  92. ^ Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City ISBN  0-96424-269-9 п. 142
  93. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 143
  94. ^ «Убийство двух сестер в 1956 году приобретает новый облик» Наоми Никс, Чикаго Трибьюн, 30 мая, 2013
  95. ^ «Может ли группа в Facebook помочь раскрыть убийство сестер Граймс?» Рэй Джонсон, Чикаго, 22 января 2013 г.
  96. ^ «Нераскрытому убийству сестер Граймс в Чикаго исполнилось 59 лет». Chicagonow.com. 26 декабря 2015 г.. Получено 8 Марта, 2018.
  97. ^ "2 следователя: нераскрытое убийство сестер Граймс в 1956 году". CBS Чикаго. 24 декабря 2016 г.. Получено 8 Марта, 2018.
  98. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 107
  99. ^ Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс ISBN  978-1-892-52398-3 п. 108
  100. ^ Джонсон, Раймонд (21 сентября 1997 г.). "59-я годовщина убийства Бонни Ли Скотт из Аддисона может привести к закрытию дела об убийстве сестер Граймс в 1956 году" - через chicagonow.com.
  101. ^ "2 следователя: нераскрытое убийство сестер Граймс в 1956 году". CBS Чикаго. 24 декабря 2016 г.. Получено 8 Марта, 2018.

Цитированные работы и дополнительная литература

  • Бейли, Фрэнки Ю. Кандидат наук; Чермак, Стивен (2016). Преступления веков: печально известные преступления, преступники и уголовные процессы в американской истории. Санта-Барбара: ABC-CLIO. С. 325–326. ISBN  978-1-610-69593-0.
  • Бельский, Урсула (1998). Чикаго Haunts: Ghostlore of the Windy City. Чикаго: Lake Claremont Press. ISBN  0-96424-269-9.
  • Даннинг, Джон (1992). Бессмысленные убийства. Великобритания: Mulberry Editions. ISBN  1-873-12333-7.
  • Джонсон, Раймонд (2014). История Чикаго: Незнакомая сторона. Атглен, Пенсильвания: Schiffer Publishing, Ltd. ISBN  978-0-764-34509-8.
  • Нэш, Джей Роберт (1983). Открытые файлы: повествовательная энциклопедия величайших нераскрытых преступлений в мире. Мэриленд: М. Эванс. С. 100–101. ISBN  978-0-070-45907-6.
  • Ньютон, Майкл (2009). Энциклопедия нераскрытых преступлений. Нью-Йорк: факты в файле. стр.76 –77. ISBN  978-0-816-07818-9.
  • Шаффер, Тамара (2006). Убийство остыло: Тайна сестер Граймс. Oak Lawn, Иллинойс: Пресса Общества исследования призраков. ISBN  0-9766072-7-1.
  • Тейлор, Трой (2015). Две потерянные девушки: Тайна сестер Граймс. Канада: Whitechapel Productions. ISBN  978-1-892-52398-3.
  • Тейлор, Трой (2009). Настоящее преступление: Иллинойс: самые громкие уголовные дела штата. Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN  978-0-811-73562-9.
  • Томпсон, Эмили Г. (2018). Нераскрытые детские убийства: восемнадцать американских дел, 1956–1998. Северная Каролина: McFarland & Company Inc. ISBN  978-1-476-67000-3.

внешние ссылки